18 魔王們的斷章

第4章 王者的遊戲

《Campione 弒神者!》 · 丈月城 · 4710 字

草薙一族每年有個習慣,就是「在正月聚集起來舉辦宴會」。

本家和相關親族會共聚一堂,飲酒作樂。

不可思議的是,草薙一族的血統出了許多酒豪,很少有人不勝酒力。

每一代祖先喝下的大量酒精,讓草薙一族培養出不下於俄羅斯人的酒精分解酵素……某個親戚曾說過這種胡說八道的話來。

這個聚會活動,帶給護堂很大的煩惱。

護堂不反對普通的宴會,會上有許多難得一見的親戚,也是重溫情誼的大好機會。

不過,這個宴會還有續攤的活動,活動內容就很令人遺憾了。

內容是花牌、擲骰、雙陸棋、撲克、麻將等古今中外所有遊戲混雜的賭博大會。

而且比賽真的有賭錢,金額大到相當嚇人。

這場聚會原則上禁止未成年參加,但護堂六歲就出道了。

五年前某位過世的老親戚──以前曾是關東最強的末代賭徒。擁有這個「傳說」稱號的老人很疼愛護堂,每次見面都會傳授他各種「遊戲」技巧。

知道這件事的親戚,抱持好玩的心情帶護堂參加正月的聚會。

……沒想到,護堂獲得壓倒性的勝利。

其後,護堂銳不可當,Like a Rolling Stone。

期待雪恥的大人們一心想打倒護堂,每到快要正月時就強制他到場參加。最糟糕的是,護堂傻傻地電爆那些大人,導致這場復仇心切的狂宴持續了十年。

「我也升上高中了,差不多該金盆洗手了。」

護堂喃喃地警惕自省。

時值寒冷的十二月後半,正月就快到了。今年,他要嚴正拒絕頹廢的賭博大會……。

當然,在會場上保持低調也是個辦法。

很遺憾,護堂辦不到,賭博的過程總會激起他不服輸的鬥爭心。護堂有感而發,日文將賭場形容成鐵血之地,這話果然不假啊。

歐洲出身的琍琍亞娜代爲解釋。

祐理和琍琍亞娜或許不太願意,但護堂壓抑不住內心的好奇。

「不介意的話,請告訴我吧。還是說,那是什麼祕傳之術嗎?」

不擅長賭博的琍琍亞娜,最先失去了所有財產,再來就是三人分庭抗禮的局面。接着祐理出局,和護堂戰到最後一刻的惠那也輸光了。

「跟你比試?」

「請、請問,爲什麼未成年的護堂同學可以參加那種聚會呢?我不太瞭解原因。」

「……有什麼必勝的祕訣嗎?」

「果然,有辦法弒神的人就是不同凡響啊……」

惠那和祐理各自發表感想,護堂急忙解釋。

按照惠那的講法,那些人擁有很正經的頭銜,形象卻和流氓相去不遠,所以護堂纔會忍不住這樣講。

護堂很乾脆地承認了,琍琍亞娜又一次請教。

護堂接受惠那的要求,將四千元的一百和五百硬幣平均分配。

「這樣啊。」

「我也忘記現在家裏有什麼遊戲了。認真找一下,說不定能找到花牌之類的吧。」

「王小時候就常跑那種地方,代表你也很擅長那些事情吧。既然如此,你要和惠那比試一下嗎?」

「惠那認識的很多神主和劍術師父,有教過惠那不少技術,惠那也蠻厲害的喔,試看看也無傷大雅嘛?」

接下來的故事,就是在那之後的插曲了。

「那傢伙年關時也很忙碌啊。」

「我記得,你說有很麻煩的二次聚會對吧?」

「不是啦。只不過,在擲骰子時不要思考自己會輸,要把勝利視爲理所當然。」

「博、博奕……意思是賭博嗎!? 」

「和年關比起來,在歐洲的聖誕節──也就是這個時期纔是最熱鬧繁忙的時候。一到新年反而比較寧靜。」

「那不然玩撲克牌或骰子這種單純的遊戲也好。」

祐理對自己無意間染上惡習錯愕不已,惠那開懷大笑,護堂則勸戒惠那。

第三次護堂依舊獲勝,第四次也是相同的結果。

「不習慣?」

琍琍亞娜認真評論,護堂趕緊回嘴。

「我是認爲,自己也該金盆洗手了。」

在一旁聆聽的琍琍亞娜輕咳一聲說。

昨天的平安夜舉辦了一場小小的派對,隔天艾莉卡、祐理、琍琍亞娜、惠那四人──這幾位「固定班底」來到了草薙家。

「我想還是不要比較好。琍琍亞娜你……大概不習慣去那種地方吧。」

「護、護堂同學年紀輕輕,不該講這種話吧……」

第二次比試,同樣是草薙護堂贏了。

「你、你要賭錢嗎,惠那!? 」

因此隔天早上,所有人聚在一起打掃家中。

惠那興奮不已,深具良知的祐理大喫一驚。

也難怪祐理不禁感嘆,琍琍亞娜則說。

護堂絞盡腦汁,到了十二月二十五日。

「這點小錢也沒什麼吧?」

在草薙家客廳進行比試的結果,所有人的賭資都聚集到了護堂面前。賭資的金額不大,頂多是每人一千元的程度而已。

神職人員和劍道家,竟教導一位熟識的少女賭博。

就這樣,護堂成了唯一的勝利者。

艾莉卡的手機,意外響起了來電答鈴。

「嘿~、感覺好有趣喔。」

她們的表情夾雜着傻眼與佩服的神色,總算理解那是多麼超越常理的喧鬧活動了。

「不用在意啦~,我們又沒有賭錢。」

「不過,我也聽說過一個傳聞。以前,薩爾巴特雷卿在摩納哥第一次玩輪盤,靠着歪打正着的運氣賺取誇張的金額……。至少運氣和膽量遠勝常人的魔王,在這方面的才能也比一般人卓越吧……」

大夥打掃完後,到客廳稍事休息。

「那、那些果然是賭博遊戲嗎!? 」

「萬里谷……你應該不是喜歡賭博的人對吧?」

他隱瞞內心的動搖反駁,連琍琍亞娜也跟着補刀。

可是,第三位女孩•惠那反倒笑了。

「「…………」」

「琍琍亞娜小姐也要玩嗎?那要玩得正式一點纔行啊。」

「「咦?」」

「我是沒理由拒絕啦,你認識的人也挺亂七八糟的呢……」

護堂點頭回應惠那和祐理。

這是護堂小時候,某位遠親教他的「致勝訣竅」。那位老人耳提面命的究極祕訣,關鍵就在於運氣、自信、判斷趨勢、豪賭的膽量。

「等、等一下,比我擅長賭博的人比比皆是啊。例如艾莉卡之類的。」

「對了,之前去倫敦旅行時,愛麗絲公主也說過,亞歷山大•嘉斯科因大人也很擅長賭博呢……」

昨晚在草薙家召開的派對,一直到很晚才結束。

反正也快到中午,護堂同意了這個玩法。

目送艾莉卡離開客廳後,護堂嘀咕道。

二十分鐘後。

大家輪流做莊,護堂、祐理、琍琍亞娜、惠那共同享受遊戲樂趣。

「嗚嗚……王,我們再比一次!」

「有這種緊張感比較刺激有趣嘛。」

琍琍亞娜大喫一驚,護堂點頭默認了。

歲末年初對祐理和惠那這兩位媛巫女,也是「十分忙碌」的時期。看樣子,這個時期大家都不得閒。

「舉個簡單的例子你就懂了。薩爾巴特雷•多尼你知道吧?幾十個性格可以和他稱兄道弟的人聚在一起,跟笨蛋一樣雙眼充血地瘋狂賭博,活像煞車壞掉的砂石車。」

「啊……我小時候不小心大獲全勝,之後就每年強制參加了。」

幾個人閒話家常,順便討論年關的預定。護堂得知媛巫女有歲末活動,基於某個理由他也決定參加──。

「祐理的直覺很敏銳,不好對付喔。和她一起玩很有趣呢。」

護堂思索方案,惠那從自己的口袋裏掏出數枚硬幣。那不是代幣之類的東西,而是真正的一百元和五百元硬幣。

「光是這樣,就能贏得如此沒天理!? 」

確認螢幕上的來電顯示,金髮少女起身離席了。

一聽到超級樂天的意大利青年的名字,祐理和琍琍亞娜都沉默了。

「可、可是。我想起來了,怪不得每次我花牌贏了,惠那都請我喫很多東西!? 」

「不、不要把這種稱不上特技的事情,講得跟弒神者有關一樣好嗎?還有,不要拿嘉斯科因那傢伙跟我相提並論。」

「說穿了,二次聚會這種表現並不正確。我們一族所有的男性親戚會聚在一起,投入恐怖的金額通霄博奕。而且還特地包下一整間小料理屋……」

「草薙護堂,你不介意的話,我陪你參加聚會吧?身爲你的侍衛長,在那種場合輔佐你也是我的職務之一。」

不過,他們捨去了複雜的計分方式,也不用碗公。純粹擲三顆骰子,比較點數大小。

「對不起,似乎有重要的事情,我去外面接個電話。」

老人的背後刺着俱利伽羅龍的圖樣,相傳曾靠一把長刀對付二十多名混混,是一位非常有特色的人物。他教導護堂的知識,猶如童年的心靈創傷一般,時至今日也鮮明地盤據在護堂心裏。

「不要帶壞天真無邪的萬里谷啦……」

「相當於午餐費啊……。也罷,這點錢用來買大家的午餐,應該也沒關係。」

「啊、是的。以前,惠那教過我許多有趣的遊戲,我也常陪她玩……難不成。」

比試的過程還蠻正常的。

「那這些錢還給你們吧。」

「花牌啊。嗯,那個祐理也會玩,不錯喔。」

據說很擅長賭博的大小姐、看似不諳賭術的女騎士,以及開始散發出職業賭徒氣息的天然少女,和這三個人玩遊戲究竟會有什麼樣的發展呢?

惠那說了一句無法等閒視之的話,護堂和琍琍亞娜同感疑惑。

護堂沒想到,自己居然和亞雷克有共通點。

「這個遊戲主要看重運氣,我很難想像你可以這樣持續獲勝的理由。」

仔細想想,用陰曆或印度歷慶祝新年的國家不在少數。每個地區都有不同的年關狀況,護堂覺得很有趣。

爲求單純公平,他們選擇擲骰子。

其實和天神對戰時,那些知識也發揮了莫大的功效。

第四次比試後,琍琍亞娜不可思議地問道。

得想個法子纔行了──。

「如果大家都要玩,日式的遊戲對我較爲不利,這點還請你們顧慮一下。」

「對了,王。你不想參加新年宴會是嗎?」

「這個嘛,也不是沒有啦。」

《Campione 弒神者!》18 魔王們的斷章 第4章 王者的遊戲插圖(1)
《Campione 弒神者!》 · 18 魔王們的斷章 · 第4章 王者的遊戲 · 第1張插圖

「──我怎麼了嗎?各位,看你們似乎挺愉快的呢?」

金髮的意大利少女剛好回到客廳。

她離開座位很久,想必是處理蠻重要的事情吧。然而,現在艾莉卡的臉上掛着一如往常華美和開朗的微笑。

瞧她的表情,護堂想到了一個主意。

「吶、艾莉卡,我們很久沒賭一局了吧?輸的人去買大家的午餐怎麼樣?」

「那個遊戲真令人懷念呢。好啊,來玩吧。」

艾莉卡爽快允諾,從錢包裏拿出了一枚金幣。

那是羅馬採行帝制時的骨董,隨身攜帶這種東西很像艾莉卡會做的事。她用大姆指彈起那一枚金幣。

金幣落在她的左手背上,被她的右手遮住。

「先讓你選吧,你猜正面還是反面?」

「反面。」

護堂立刻回答,艾莉卡挪開右手公佈結果。

底下的金幣刻着不曉得是哪一代的羅馬皇帝頭相,那是正面的圖樣。

「……是我輸啊,我一直贏不了艾莉卡呢。」

艾莉卡剛轉學來時,那時候還只有他們兩人共進午餐。

他們常用這種方式決定誰去買午餐,等到祐理也加入他們後就沒有這樣做了。起先都還是護堂常勝,後來卻變得一勝難求。

「玩撲克那種卡片遊戲,我也很少贏你呢。……你們看,像這樣比我擅長賭博的人比比皆是,所以不要再想奇怪的事情了,知道嗎?」

護堂對觀望這場比試的琍琍亞娜、祐理、惠那說道。

三人帶着僵硬的表情點點頭,護堂拿起用來代替賭資的硬幣站了起來。

艾莉卡也將午餐費拿給他,他就這麼走出家門了。

惠那和祐理點頭稱是,艾莉卡滿意地拋了一個媚眼。

「讓那個人稍微做點美夢,這也是愛人的體貼吧?反正又沒人受害對吧!」

「不過,用魔術詐賭來對抗,這也不太對吧……」

「原來艾莉卡小姐詐賭!是說,王竟然沒有發現呢。」

「我掩飾得很巧妙啊,偶爾要故意輸一下。況且,護堂這個人賭博的勝率誇張到像在開玩笑,就算我一直贏他也不太會懷疑的,他只會覺得『難免也有這種事嘛』。」

「是啊。不這樣做,玩這種遊戲很難贏過護堂的。」

「你果然用魔術詐賭了……」

艾莉卡毫不愧疚地承認了,祐理嘆了一口氣說。

「護堂同學『只有』想法特別有常識呢……」

「其實我也不太願意這樣。放心吧,沒事的。你想嘛,護堂始終認爲自己是『普通人』對吧?讓他知道我賭博比較強,他反而很高興喔。」

護堂離席一分鐘後,琍琍亞娜緩緩開口。

艾莉卡回答深感佩服的惠那,視線移向桌子上的骰子。

艾莉卡卻以一種充滿包容力的貴婦神色說。

生性認真的女騎士,一臉不開心的模樣。

於是,草薙家客廳剩下四位女子。

「你們跟護堂賭博了是嗎,他很厲害對吧?當我發現他有賭博才能時,也非常傻眼呢。有本事成爲弒神者的人啊,在某些方面都不太正常啦!」

「艾莉卡,剛纔的賭局……你動了手腳對吧?」

「也對,他那種個性應該不喜歡賭博吧。」

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷Campione 弒神者! 1 不順從之神

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 羅馬假期
  4. 04第二章 與深紅惡魔決鬥
  5. 05第三章 王者的日常
  6. 06第四章 來自遠方的敵人
  7. 07第五章 騎士與王者拭劍一搏
  8. 08第六章 漆黑暗夜之刻,旋風吹起
  9. 09第七章 不順從的雅典娜
  10. 10終章
  11. 11後記

第二卷Campione 弒神者! 2 魔王來臨

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 不成好日的每一天
  4. 04第二章 暴風雨前的寧靜
  5. 05第三章 魔王來臨
  6. 06第四章 王者們的會談
  7. 07第五章 狩獵之時
  8. 08第六章 汝乃誕生於黑暗中的光芒所成
  9. 09第七章 風啊、雨啊、狼啊
  10. 10終章
  11. 11後記

第三卷Campione 弒神者! 3 故事的開端

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 光從東方來
  4. 04第二章 命運的相逢
  5. 05第三章 薩丁島的魔術師
  6. 06第四章 普羅米修斯祕笈
  7. 07第五章 吾、追尋着敗北
  8. 08第六章 其名爲烏魯斯拉格納
  9. 09終章
  10. 10後記

第四卷Campione 弒神者! 4 英雄與王

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 追求失去的時光
  4. 04第二章 魔N們和劍之王
  5. 05第三章 英雄到來
  6. 06第四章 來自東方的男人
  7. 07第五章 行蹤不明的王者們
  8. 08第六章 騎士的誓言
  9. 09第七章 粗暴的魔王、太陽的勇者
  10. 10終章
  11. 11後記

第五卷Campione 弒神者! 5 劍之巫女

  1. 01插圖
  2. 02第一章 風暴的前兆
  3. 03第二章 今天的學校依然搔動着
  4. 04第三章 太刀的媛巫N
  5. 05第四章 約會的推薦行程
  6. 06第五章 約會的去向
  7. 07第六章 幽世的邂逅
  8. 08第七章 天叢雲劍
  9. 09終章
  10. 10後記

第六卷Campione 弒神者! 6 神山飛鳳

  1. 01插圖
  2. 02第一章 再會了 約翰·布魯托·史密斯
  3. 03第二章 蠢蠢愉動的妖N們
  4. 04第三章 聚集在聖域
  5. 05第四章 神君鎮座之宮
  6. 06第五章 武林至尊、號令天下
  7. 07第六章 混戰的結果
  8. 08第七章 GIANT KILLING
  9. 09轉章
  10. 10後記

第七卷Campione 弒神者! 7 齊天大聖

  1. 01插圖
  2. 02第一章 孫行者,大鬧聖域
  3. 03第二章 三妖,於倭國的靈山上齊聚一堂
  4. 04第四章 黑S英雄現身,大聖展現鋼的真正價值
  5. 05第五章 才N們的受難,二王締結盟約
  6. 06第六章 神與弒神者,兩雄針鋒相對的決戰
  7. 07第七章 神和弒神者們,在激戰最後一決雌雄
  8. 08終章
  9. 09後記

第八卷Campione 弒神者! 8 受難的魔王們

  1. 01插圖
  2. 02第1話 尋找神祕魔王弒神者
  3. 03第2話 尋找神祕魔王弒神者·完結篇
  4. 04第3話 騎士們與劍之試練
  5. 05第4話 黑王子、白魔N以及英雄的侍從
  6. 06第5話 World is not enough——草薙護堂的日常
  7. 07附錄篇 邯鄲之夢。或者是Maid in Heaven
  8. 08後記

第九卷Campione 弒神者! 9 女神再臨

  1. 01插圖
  2. 02第一章 神槍的傷痕
  3. 03第二章 魔王與學園祭
  4. 04第三章 雅典娜再臨
  5. 05第四章 石化都市
  6. 06第五章 那把劍對準的目標是
  7. 07第六章 進行對決的前夕
  8. 08第七章 和吾之仇敵訣別
  9. 09後記

第十卷Campione 弒神者! 10 槍之戰神

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 潛伏的魔王們
  4. 04第二章 英國魔王狀況
  5. 05第三章 兩王相會
  6. 06第四章 護堂失墜
  7. 07第五章 黑王子對草薙護堂
  8. 08第六章 前往命運之島
  9. 09第七章 旅程的終點
  10. 10終章
  11. 11後記

第十一卷Campione 弒神者! 11 第二個故事

  1. 01插圖
  2. 02第一章 魔王誕生……?
  3. 03第二章 在風暴之島上
  4. 04第三章 劍和艾莉卡和梅爾卡託
  5. 05第四章 短暫的春眠
  6. 06第五章 米蘭狂想曲
  7. 07第六章 再度同盟
  8. 08第七章 劍之王
  9. 09終章
  10. 10後記

第十二卷Campione 弒神者! 12 虛幻聖夜

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第1章 草剃護堂是弒神者……?
  4. 04第2章 追查灰S化之謎
  5. 05第3章 請求媛巫N協助
  6. 06第4章 降臨嚴冬的天神尊名是?
  7. 07第5章 事件的開端和一切的元兇
  8. 08第6章 薩圖爾努斯重生
  9. 09第7章 冬之祭典到來
  10. 10斷章
  11. 11後記

第十三卷Campione 弒神者! 13 南洋的姬神

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第1章 媛巫N的儀式
  4. 04第2章 踏上旅途
  5. 05第3章 弓箭與神獸到來
  6. 06第4章 魔境傳來的呼喚聲
  7. 07第5章 黑之劍尚未覺醒
  8. 08第6章 失蹤的二人……?
  9. 09第7章 魔N永別了
  10. 10終章
  11. 11後記

第十四卷Campione 弒神者! 14 第八位弒神者

  1. 01第1章 托斯卡尼前奏曲
  2. 02第2章 來自義大利的邀請
  3. 03第3章 搔動的序幕
  4. 04第4章 異地的魔王
  5. 05第5章 弒神的聖N
  6. 06第6章 魔王城的俘虜
  7. 07第7章 遠古之戰
  8. 08過場之章
  9. 09後記

第十五卷Campione 弒神者! 15 女神之子

  1. 01插圖
  2. 02第1章 古代高盧的弒神者
  3. 03第2章 前往亞格皮納之旅
  4. 04第3章 高盧之地的N神
  5. 05第4章 軍神亞特斯和救世神刀
  6. 06第5章 跨越千年時光
  7. 07第6章 搔亂N王
  8. 08第7章 意外之戰
  9. 09終章
  10. 10後記

第十六卷Campione 弒神者! 16 英雄們的鼓動

  1. 01插圖
  2. 02第1話 魔王與騎士降臨
  3. 03第2話 羅馬假期·深夜版
  4. 04第4話 被囚禁的弒神者
  5. 05第5話 傳聞中的弒神者
  6. 06第6話 逸聞·顯聖二郎真君
  7. 07第7話 英雄們的鼓動
  8. 08後記

第十七卷Campione 弒神者! 17 英雄之名

  1. 01插圖
  2. 02第1章 英雄的預兆
  3. 03第2章 衆神再臨
  4. 04第3章 覺醒
  5. 05第4章 流浪的劍神
  6. 06第5章 爾乃揹負永劫宿命之人
  7. 07第6章 在傳說的船上
  8. 08第7章 殲滅魔王的圓環
  9. 09終章
  10. 10後記

第十八卷Campione 弒神者! 18 魔王們的斷章

  1. 01插圖
  2. 02第1章 媛巫N們與第七位弒神者
  3. 03第2章 王者的晚餐會
  4. 04第3章 弒神者和讀書會
  5. 05第4章 王者的遊戲正在閱讀
  6. 06第5章 草薙家的兼差
  7. 07第6章 某一天的兄弟趴(?)
  8. 08第8章 草薙護堂與奧多摩的怪物
  9. 09第9章 弒神者齊聚霧都
  10. 10第10章 內戰前夜
  11. 11後記

第十九卷Campione 弒神者! 19 魔王內戰

  1. 01插圖
  2. 02前Q提要
  3. 03第1章 Prelude of Civil War
  4. 04第2章 七大戰士齊聚一堂
  5. 05第3章 零時到來
  6. 06第4章 更加混亂的局面
  7. 07第5章 一賭吉凶
  8. 08後記

第二十卷Campione 弒神者! 20 魔王內戰2

  1. 01插圖
  2. 02前Q提要
  3. 03序章
  4. 04第1章 內戰激化
  5. 05第2章 迴歸的男子
  6. 06第3章 追獵者與獵物
  7. 07第4章 前往妖精境
  8. 08第5章 命運的盡頭
  9. 09第6章 迴廊再次開啓之時
  10. 10終章

第二十一卷Campione 弒神者! 21 最後之戰

  1. 01插圖
  2. 02第1章 倖存者的戰鬥
  3. 03第2章 篡奪的圓環
  4. 04第3章 最後一戰打響
  5. 05第4章 再會宿敵
  6. 06第5章 斬斷命運絲線
  7. 07第6章 啓程之前
  8. 08終章
  9. 09後記

第二十二卷Campione 弒神者! EX!軍神再臨

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第1章 草薙護堂「自那以後」
  4. 04第2章 最後之王的憂鬱
  5. 05第3章 此世彼方的聖域
  6. 06第4章 未知的世界……?
  7. 07第5章 魔王與聖盃
  8. 08第6章 反命運的戰士
  9. 09終章 神域的離別
  10. 10後記
  11. 11斷章 然後邁向英雄界

第二十三卷Campione 弒神者! BD短篇合集

  1. 01插圖
  2. 02Vol.2 羅馬的假日·深夜版
  3. 03Vol.3
  4. 04Vol.4 餘話 顯聖二郎真君(一)
  5. 05Vol.5 餘話 顯聖二郎真君(二)
  6. 06Vol.6 餘話 顯聖二郎真君(三)
  7. 07Vol.7 餘話 顯聖二郎真君(四)

第二十四卷Campione 弒神者! 短篇

  1. 01愛莎夫人不可思議的旅行
  2. 02草薙家的人們
  3. 03某日的男子(?)會
  4. 04四方山昔語
  5. 05番外1 被囚禁的campione
  6. 06番外2 緋聞的Campione
  7. 07番外3 Campione與學習會

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋