五局下

隔天早上，馬場離開正鷹家。

馬場抱着行李，在玄關低頭致意：「謝謝您的照顧。」

屋主笑道：「以後別再來了。」

馬場回以苦笑，前往港口。他在售票機購買船票，搭上六點二十分的船。

今天天候依然不佳，風浪很大，渡輪在博多灣前進，不時劇烈搖晃，和去程時一樣，花了三十五分鐘纔回到博多碼頭。

當馬場踏上博多灣岸廣場的渡輪站時，有張熟面孔在等着他。

「──呀，重松大哥。」馬場叫道。

身穿西裝的重松站在渡輪站的出入口。

「嗨。」重松發現馬場，舉起手來。他似乎是來迎接馬場的。「手機打不通，我找了你好久。」

「抱歉、抱歉，我關機了。」

經重松一說，馬場纔想起來。他打開關機許久的手機，發現好幾通未接來電，幾乎都是林和重松打來的。

「話說回來，你怎麼知道我在這裏？」

重松得意洋洋地挺起胸膛。

「聽說你出遠門，我猜你大概是去正鷹家，應該會搭今天這個時間的船回來，所以在這裏堵人。」

「不愧是刑警。」

「真是的。」重松聳了聳肩。「我聯絡不上你，一直在煩惱該怎麼把這個東西交給你。」

重松從包包裏拿出一個紙袋。

「拿去。」他遞給馬場。「是你拜託我的東西。」

「謝啦，重松大哥。」馬場接過袋子道謝。「費了不少工夫唄？」

「這下子我也加入壞警察的行列。」

監獄有種特殊的氛圍，封閉且散發一股壓迫感。阮忍不住暗想，自己有一天也會被關進這種地方嗎？

「抱歉，我不能在這裏被抓。」別所依然高舉雙手，用不像是被槍口指着的沉穩語氣說：「我還有事要做。」

然而，別所依然繼續抵抗。他迅速重整陣腳，朝着阮的手槍使出迴旋踢。手槍因爲這道衝擊而離手，滾落地面。

兩人因爲別所的掙扎而失去平衡，一起倒向地面。別所試圖爬行逃走，阮從上方壓制他，前臂更加使力。

視野邊緣可看見槍口，是阮的槍。

阮一笑置之。下一瞬間──別所迅速地回過頭來，抓住阮的手臂，對着手掌使出膝擊，企圖奪槍。阮也反抓對方的手臂，兩人扭打成一團。

──難道他是爲了撿槍才故意倒地？

「……沒什麼。」重松搖了搖頭。「小心點。」

「囉唆。」

乘隙攻擊，打昏對方，用車子載走──這就是阮的計劃。他在四下無人的地方持槍埋伏，等待別所到來。

「你應該很清楚吧？」

重松的表情相當凝重。

「怎麼了？露出那麼可怕的表情。」

「就是這麼回事，要請你跟我走一趟了。」

馬場剋制急切的心情，踩下油門。

馬場抓了抓頭髮，反覆深呼吸，讓自己的心平靜下來。

不妙──阮倒抽一口氣。他在別所扣下扳機前鬆開手臂，立刻拉開距離。

阮用另一隻手朝對方的臉孔揮拳，擊中了臉頰，別所晃了一晃，抓着阮的手也因此鬆開來。

「別所可沒有手機啊。」

「你是誰？」

阮立即採取行動。他衝出死角，朝着對方的後腦杓舉起槍來。

榎田說道：

『當然，易如反掌。只要從手機的訊號鎖定現在位置就好。GPS萬歲～』

「替我找出別所暎太郎的下落。」

馬場不經意地看了手錶一眼。已經過了七點半，時間所剩不多。

＊＊

阮說明來意。幸好昨晚做了個人情給他──阮暗自竊笑。

雖然已經不當殺手許久，但別所畢竟曾是Murder Inc.的員工，而且據說相當優秀。事隔十三年，他的本領似乎並未擱下，攻擊強而有力，精準朝着要害襲來，只要稍微反應不及，便可能造成致命傷。

「你是別所暎太郎吧？」

「辦得到嗎？」

必須快點追上別所。不過，阮可沒打算像只無頭蒼蠅般四處打轉。他有辦法查出目標的下落。他一面開車一面拿出手機，打電話給熟識的情報販子。

──隨後，眉間有股冰冷的感覺。

太小看他了──阮咂了下舌頭。

『不是別所暎太郎的手機。』

對方立刻接聽。

「……我走了，爸。」

「站住，混蛋──」

「嗚，呃！」

阮原本打算和平解決這件事，但現在打消了念頭。既然對方想來硬的，他也不會手下留情。

阮甩開別所的手臂，再度舉起槍。

『有個人會去找別所，我是要透過那個人的手機追蹤。』

槍聲止息時，別所已經消失無蹤。

根本用不着問。雖然髮型和公司給阮的照片不同，現在剃成平頭，但五官和十三年前幾乎一模一樣。或許是因爲在監獄裏過着規律的生活，他看起來很年輕，一點也不像四十幾歲的人。

然而，對方並未乖乖從命。

他是什麼時候撿槍的？阮瞪大眼睛。

『哎，包在我身上。』榎田得意洋洋地說：『我馬上幫你查出來。』

獨自留在原地的阮咂了下舌頭。

『……咦？你讓他逃掉啦？』

他立即去迎接愛車。Mini Cooper正忠心耿耿地等待主人回來。他坐進駕駛座，打開重松給他的紙袋。

阮一放手，別所立刻轉身就跑，似乎打算逃之夭夭。

阮厲聲說道，別所倏地停下腳步。

他太過大意，居然讓別所逃跑。不愧是有「工匠」之譽的男人，即使受到攻擊也十分冷靜，沒有絲毫多餘的動作。看來自己這份工作會十分喫力。

「──馬場。」

「哈！誰管你那麼多？」

馬場對着刀子喃喃自語，發動愛車。

一想起當時的感覺，憤怒便逐漸侵蝕他的心，身體也開始發熱，彷彿全身的血液都沸騰起來。

和重松道別後，馬場離開灣岸廣場，橫越道路走進眼前的立體停車場。

──終於。

突然被叫住，馬場停下腳步，轉過頭來，只見重松筆直地凝視着自己。

雖然被勒住脖子，但別所撿起阮的槍，槍口對準阮。

阮把車子停在離建築物有段距離的路肩，監視着出入口。現在的時間是早上八點前，根據公司提供的情報，別所馬上就會現身。

裏頭是一把摺疊式求生刀，黑色的刀刃上刻着史密斯威森的標誌，裝在透明塑膠袋裏密封着。這是十三年前的案子使用的兇器，被警方扣押的證物。

阮回到車上，暫且離開監獄。

「下回記得請客啊。」

聞言，馬場付諸一笑，轉過身去。

「別反抗，乖乖聽話。」

計劃失敗。

馬場調侃，重松戳了戳馬場的肩膀。「囉唆。」

別所似乎心裏有數，喃喃說道：「……公司派來的啊。」

刀子上有黑色的血跡，是父親的血。

別所攻向手無寸鐵的阮。面對接連揮拳的對手，阮也空手應戰。

阮開着出租車前往位於外縣市的監獄。在衛星導航的指引下行駛三十分鐘以後，周圍的景色由都會轉變爲鄉村，牆壁環繞的素色建築物映入眼簾。

別所連開數槍威嚇，阮藏身於電線杆後，躲避子彈。

阮歪頭納悶。

根據公司調查的資料，以別所的名義簽約的手機在他被捕之後隨即解約。阮不認爲剛出獄的人會有其他手機。

過去的記憶頓時重現。自己的哭喊聲，全身的痛楚與顫抖，男人俯視自己的冷酷雙眼，以及身體被這把刀子貫穿、痛苦流血的父親──十三年前的光景鮮明地閃過腦海。

阮繼續在車子裏守株待兔。他揉了揉惺忪的雙眼，剋制呵欠。昨晚很晚才和榎田見面，因此他有點睡眠不足。

『喂～？』

「──別動。」

阮下了車。

不久後，男人現身，確實是別所沒錯。他朝着這個方向走來。

必須速戰速決纔行。

阮用前臂使勁壓迫喉結，別所發出痛苦的呻吟，不斷掙扎，試圖逃離阮的手臂。

這個日子終於到來──殺了那個男人的日子。

阮想追上去，然而槍聲響起，他反射性地壓低身子。別所邊跑邊對着他開槍。

『要我做什麼？』

「我要向你討人情啦。」

「我該走了。」他喃喃說道。「謝謝你的幫忙，重松大哥。」

──有人會去找別所？誰？別所的家人嗎？

阮用手刀格開對手的拳頭，轉守爲攻。他看穿別所的攻擊節奏，乘隙抓住手臂，用力一扭，並用行雲流水般的動作繞到背後，以手臂勒住對方的脖子。

阮咂一下舌頭，榎田樂不可支地笑了。『哈哈！』

別所緩緩地舉起雙手。

他開口問道。

目標接近了，就是現在。

「……混蛋！」

「你本來就是了唄？」

現在還不是讓憤怒控制自己的時候。

馬場默默地背過身，揚手回應。

＊＊

離開長年服刑的監獄，正要前往那個地方時，別所遇上某個男人的奇襲。

對方是個長得不像日本人的亞裔男子。雖然是生面孔，但別所心裏有數，想必是從前公司派來的殺手。背叛公司的員工必會遭到肅清，別所早已做好覺悟。

不過，他不能束手就擒。

他還有事要做。

過去，身爲殺手的他向來能完美達成客戶的要求。他的工作成效受到肯定，因此能獲取高額報酬。在他心中，一直懷有身爲職業殺手的驕傲。

然而，唯有一件工作，他未能達成客戶的要求。半途而廢的委託，十三年前沒有完成的暗殺。在完成那件工作之前，他不能被擒。

與男人交手過後，別所成功逃亡，立即招了輛計程車前往福岡市內。

隨着目的地接近，從前的記憶逐漸復甦。他依稀記得自己在十三年前來過這裏，經過這條路。

兩層樓老公寓仍在原地，維持着昔日樣貌。

別所下了計程車，前往目的住家，位於一樓右邊角落的住戶。門沒有鎖，別所悄悄打開門，一面留意別發出聲音一面侵入屋內。

見到眼前的光景，別所睜大眼睛。

──屋內空無一物。

沒有人，也沒有半樣傢俱和家電。兩房兩廳都是空的。

別所未脫鞋便走進屋裏，茫然呆立於客廳中央。

啊，原來如此──他點了點頭。

這裏已經……

「──這裏已經沒人住了。」

突然有人出聲，別所猛然回過頭。

是個男人。

有人站在客廳入口，從聲音判斷，似乎是個年輕男人，但在沒有燈光的昏暗屋內看不清他的面孔。

「我收買監獄官，在你的衣服裝上發訊器。」

這個家──十三年前，自己攻擊的男人有個高中生兒子。他未能成功殺掉的孩子。

男人沒有回答，反而問道：「你覺得我是誰？」

看來自己終於能夠完成那天未竟的工作。

男人凝視着別所，繼續說道：

原來如此──別所兀自沉吟。他倒是沒發現。

「日本的監獄也是有錢就能疏通啊？簡直和美國一樣。」

「嗯，看來如此。」別所點了點頭，詢問對方：「你是誰？」

「總不會是在這麼多年以後，」男人的聲音帶有嘲弄。「跑來向家屬謝罪唄？」

「這十三年來，你大概一直恨着我吧。」別所把手伸進懷裏，握住偷來的槍。「我會立刻幫你解脫。」

對方不答反問：「你來這裏做啥？」

「你問這個做什麼？」

「當然有關。」對方的聲音聽似平靜，但顯然壓抑着怒氣。「你是來找這個家的人唄？」

原來是這麼一回事。別所揚起嘴角說：

男人一步一步緩緩靠近。

又是Murder Inc.的員工嗎？別所聳了聳肩。好不容易甩掉一個，原來除了那個男人以外還有其他刺客。公司真是滴水不漏。

別所完全沒發現。經過十三年，對方的長相改變許多，體格也比當時高大很多，簡直判若兩人。十三年前他只是個瘦弱的小孩。

聞言，別所猛然醒悟。

「所以，我主動來找你了。」

「你是來爲父報仇的？真感人。」

對方主動找上門來正好，省去他找人的工夫。

「與你無關。」

「主動來找你，好殺了你。」

他手上握着一把刀。別所對那漆黑且精巧的樣式有印象，和自己從前使用的刀子十分相似。

「……我以前見過你嗎？」

眼睛終於適應黑暗，別所目不轉睛地觀察對面的男人。他總覺得對方有點眼熟，不知長得像誰。

「難道你是……當時的小鬼？」

「公寓不久後也會拆除。」

「話說回來，你怎麼知道我的位置？」

「大概猜得出來。」