三局下

離開蓋茲大樓後，馬場在河邊漫步。時間還不到晚上八點，路上行人不多。行經中洲的色情業導覽所，在前方的轉角轉彎時，他和一個男人撞個滿懷。對方是個留着刺蝟頭的牛郎樣貌男子。

「啊，對不起。」

牛郎輕輕低頭致歉，打算離開。馬場立即抓住他的手臂。

「你的本領是不是變差啦？大和老弟。」

馬場說道，男人睜大眼睛。「啊，是馬場大哥。」

馬場認識這個男人。大和是他的花名，他在中洲中央路一間名叫「Adams」的牛郎店工作。不過，牛郎是他的副業，他的本行是扒手。

「皮夾可以還我麼？」

馬場伸出右手，大和麪露苦笑說：「穿幫啦？」

不知幾時間，馬場放在牛仔褲袋裏的皮夾跑到大和手中。大和嘻皮笑臉地把剛扒來的皮夾還給馬場。

「哎呀，果然敵不過馬場大哥。」

「再怎麼捧我也不會給你錢。」

「別說這個了，馬場大哥。」大和收起笑容。「這張照片是怎麼回事？」

大和揚了揚重松交給馬場的市長照片問道。馬場完全沒發現連照片都被扒走了。剛纔的話必須收回，大和的本領並未變差。

「這個服務生……」大和感興趣的並非市長，而是背後的黑衣男人。「被殺掉了。」

「被殺掉了？」馬場是初次聽聞這件事。重松並未提及這個服務生。

「對，和他的女友一起死在家裏，渾身是血。屋子裏有翻箱倒櫃的痕跡，好像是小偷犯的案，不過大家都在謠傳他其實是被殺手做掉的。」

「殺手？」被殺手所殺，代表他八成幹了什麼好事。「爲啥？」

「這個男人從店裏捲款潛逃，還跟朋友吹噓他發財了。聽說他工作的酒店是一間名叫Miroir的高級具樂部，由某個可怕的組織經營。」

「哪個可怕的組織？」

「不曉得。詳情我也不清楚。」

怎麼，原來只是搬家來打招呼的啊！齊藤鬆一口氣，冷汗也消退了。「哦，真不好意思，謝謝。」

林打算搭乘地下鐵回家，便從春吉步行到中洲，卻在一條行人稀少的巷子裏與一個男人撞個滿懷。那是個牛郎樣貌的男人。「啊，對不起～」他用拉長的聲音道了歉。

──有人來了。

總之，必須在事情演變成這般情況前設法趕走他們。齊藤決定開門，他打算僞裝成村瀨本人或其朋友，打發他們離開。

「仁和加武士」是這個業界有名的都市傳說，據說是專殺殺手的殺手，但是從來沒有人看過他。

「好了，下一個工作。」張宛若扔飛盤給狗似地將一張名片丟給林。「是個私家偵探，今天在我們店裏問一些有的沒的。不知道他嗅到什麼，太礙眼了。」

「這是正當的數目。」張滿不在乎、大模大樣地坐在黑色皮椅上，抽着古巴產的高級雪茄。他這副模樣使得林的怒火又冒上來。

齊藤決定趁着目標剛回家、鬆懈戒心之際從背後偷襲，用公司製作的催眠瓦斯迷昏對方。而在目標回家前，齊藤決定暫時躲在浴室的浴缸裏。當他踏入浴室時，竟被鏡中的自己嚇一跳。搞什麼，原來是自己啊？別嚇人嘛！他面露苦笑。鏡中的自己臉色發青，一副大限將至的樣子。這樣根本不知道誰纔是會被殺掉的一方。

「您真的不記得市長來過？」

「殺刑警？你沒殺啊。」

另一方面，眼前的男人卻是泰然自若。男人的身材微胖，穿着俗氣的紫色西裝，理了一顆大光頭。他有一張圓滾滾的臉，鼻子和豬一樣大。此人就是林的僱主，同時是華九會的幹部──張。

「什麼意思？」

齊藤感到不安。他望着熱愛棒球的上司交給自己的資料，在腦中進行演練。目標是大學生村瀨，期限是明天晚上九點。與其像只無頭蒼蠅四處尋找，埋伏等候目標回家後再下手，應該是最爲確實的方法──齊藤如此判斷，前往村瀨的公寓。

齊藤順路去了趟二十四小時營業的超市，買了副橡膠手套。他擔心光買橡膠手套會引人懷疑：「這個人買橡膠手套，該不會是要去殺人吧？」所以又買了瓶廁所清潔劑；可是買了以後，他又擔心會不會被人懷疑：「這個人買廁所清潔劑，該不會是要用氯系毒物殺人吧？」齊藤知道這是被害妄想，但他就是無法剋制。不安越發加劇。

門大大地敞開，男人走進屋裏，給了齊藤的要害一拳。從前在公司研習時，曾學過由於神經集中在腎臟，毆打這個部位可以收到絕佳效果。原來如此，一點也沒錯。齊藤的腦袋開始發暈，腳步也變得踉踉蹌蹌。

「明天去把這小子殺了。」

齊藤靠着事先借來的備份鑰匙入侵屋內。以一個獨居年輕男子的住處而言，屋內可說是相當整齊。

好，去喫碗拉麪再回家吧！馬場走向他常去的路邊攤。

「或許他是怕我追殺才自殺的啊！」

待會兒要殺的男人不也一樣？製造噪音，造成鄰居困擾，所以纔會被殺，是他自作自受──齊藤如此告訴自己。「我沒有錯。」不知不覺間，齊藤的呼吸變得急促起來。

走出超市，齊藤前往目標的住處。那是兩層樓高的便宜公寓。齊藤鼓起勇氣按下門鈴。如果有人應門，他打算僞裝成傳教人士，但是沒有回應，似乎無人在家。今天是假日，或許是出門了吧？

林拿出武器，用刀尖對着男人的額頭。男人臉色發青地逃之夭夭，嘴上還嚷嚷着：「我會報仇的，給我記住！」活像一條打架輸了的狗，只敢遠遠地狂吠。林覺得心情舒爽了些。

林的家位於東區。他從中洲川端搭乘地下鐵，在貝冢轉車，並在西鐵香椎站下車，步行約五分鐘後，抵達位於JR香椎站後方的兩層樓芥末黃色公寓。這是華九會提供的住處，三點五坪的套房，附設廚房，租金大約是兩到三萬圓。房內相當簡樸，只有鐵牀、電視和原本就有的衣櫃。

＊＊

齊藤調勻呼吸後打開門。「來了。」

「請問有什麼事嗎？」一個年約三十五、六歲的黑西裝男子走向馬場。從他派頭十足的模樣判斷，八成是這間店的經理。

說着，男人遞出點心禮盒。

「真是個自戀的小鬼。」張聳了聳肩。「你真的以爲他是自殺？」

「別開玩笑了！這個數目是怎麼回事！」

「三千圓是什麼意思？車馬費嗎？這年頭就算是小學生的零用錢都有三千圓的兩倍多吧！」

「光輝中洲大樓你知道吧？中洲租金最高的大樓。那間酒店就是開在這棟大樓的三樓最底端。這個包廂應該是酒店的VIP室。」

林氣得跳腳。他怒火中燒，恨不得立刻殺死眼前的男人。

「啊，請問是村瀨先生嗎？」男人詢問。

「在你付錢給我之前，我是不會工作的。」

等他回來？不不不，這樣可就傷腦筋了。齊藤急得像熱鍋上的螞蟻。雖然不知道他們是誰，但要是他們進到屋裏來，該怎麼辦？要是被他們發現，該怎麼辦？

距離開店時間還有十分鐘，店裏有四、五個身穿黑西裝的男子正在進行開店準備。看見不顧仍在準備中便突然闖進店裏的馬場，服務生們一臉訝異地瞪着他。

「好、好痛，你幹什麼！我都道歉了，爲什麼打我！」

林的口氣像是嘲笑相信聖誕老人的小孩。這種威脅對他不管用。

「刑警是吊死的，與你無關。」

「殺刑警的酬勞是三千圓，太扯了吧！」

男人倒在地上。

「這樣啊。」十之八九是在說謊──馬場如此暗想。「……對了，這間店的客人是以男性居多嗎？」

「對，我不記得。」

「是嗎？」

這個情報相當有益。馬場道過謝以後，從皮夾裏抽出幾張萬圓大鈔遞給大和。

「注意你的口氣。要是你再這樣沒大沒小，我就叫『仁和加武士』殺了你。」

「那我問你。」林現在不是做女人打扮，而是穿着西裝。造訪事務所時必須身穿西裝，這是規定。他先回家一趟，衝了澡、卸下妝之後纔過來。「假設我打算殺掉某個男人，出手攻擊他，而那個男人本來就有病在身，受到攻擊以後，嚇得心臟病發作，一命嗚呼。這樣不算是我的功勞嗎？雖然我沒有直接下手，但那男人是因我而死的。」

「……偵探？」經理顯得更加狐疑。

名片上印有「馬場偵探事務所代表　馬場善治」，同時記載了事務所的地址。

「對。」其實不是。「我就是。」

「敝姓田中，剛搬到樓下。這是一點小心意。」

齊藤倒向玄關。小女孩也迅速地入侵屋內，用繩子將齊藤五花大綁。她的動作相當俐落，齊藤想抵抗，身體卻使不上力。

「我還要準備開店，失陪了。」

「啊？」

＊＊

經理立即回答：「這個嘛，我不記得了。」

林的心情原本就不好，男人這種輕浮的說話方式更是令他心生厭惡，便揍了男人的肚子一拳。這麼做純粹是遷怒。

「那間叫Miroir的酒店開在哪裏？」

少之又少的女性客人上門，照理說應該會有印象吧？

林張大了鼻孔，拍打張的桌子。

這句話可不能聽過就算了。「囉唆，我纔不是業餘殺手。」

男人大叫，林揪住他的胸口，低聲威嚇：「我要殺你簡直輕而易舉。」

這個男人似乎不認識村瀨。

齊藤縮在空浴缸裏，思考今後的事。自己真的下得了手殺人嗎？可是，他必須下手，若是再次失敗，一定會被公司殺掉。不，等等，事關自己的性命，就可以殺害無辜的人嗎？直到此時，齊藤才萌生罪惡感，決心幾乎跟着動搖。他連忙搖了搖頭。不行、不行，不能老是這副德行，得好好振作纔行。

「當然，女性客人少之又少。」

林對張怒目相視。現在的他可沒有把挑釁當成耳邊風的餘裕。

「嗚，呃！」齊藤的胸口被揪住，呼吸困難。

林皺起眉頭：「……什麼？」

馬場遞出名片。「不好意思，我是從事這一行的。」

「嗯，是啊，你比業餘殺手還不如。」張緩緩地吐出白煙，嗤之以鼻。「只是個玩殺手遊戲的小鬼而已。」

他正爲了酬勞問題與張爭執。殺那一男一女只收一百萬，這部分他能夠接受，問題在於接下來的部分。

怎麼可能？警方說是自殺，連媒體也是這麼報導。「少騙人了。」

經理動怒了，他的表情活像在說這個男人有夠煩。

馬場被半趕半請地送出店門。雖然沒有得到有用的情報，但是撒下這個餌已經足夠。

聞言，經理露出冷笑。「我們這間店小有名氣，就連演員、搞笑藝人和職棒選手都會上門光顧。市長和什麼人一起來過店裏，我怎麼可能記得？」

「連這種事都沒察覺，所以才說你外行。」

「市長來過，您卻不記得？」

「這是怎麼一回事！」

就在此時，電鈴突然響了，齊藤又嚇一跳。

這個社會變得好危險──齊藤望着從書包中拿出膠帶貼住他的嘴的小女孩，如此暗想。日本充滿犯罪，每個地方都很危險，不過大多數人都不明白這一點，以爲世界是和平的。大家都被灌輸了這樣的想法，這件事正是最危險的。

林斷然拒絕：「不要。」

換句話說，有人搶先一步？是誰？

「對，不好意思，在您忙碌的時候來打擾，我有些問題想請教。以前市長來過這間店，對吧？當時和他在一起的是什麼人？」

打從剛纔起，這間位於春吉的事務所裏便迴盪着林的怒吼聲。林甩亂了頭髮，一腳跨上桌子打算揪住張，卻被兩旁的小弟制止並拉開。

──我真的下得了手殺人嗎？

齊藤突然想起往事，那起頭部觸身球事件。當時，他也抱着罪惡感，覺得自己闖下滔天大禍。不過仔細想想，錯的真的只有自己嗎？聽說敵隊的投手素行不良，既抽菸又喝酒。那是他自作自受，是老天爺在懲罰他。因爲他平時行止不端，纔會遇上那種事，我沒錯，我沒有錯──後來，齊藤開始這麼想，或者該說逼自己這麼想。

當他把商品塞入購物袋之際，與頭部齊高的佈告欄映入眼簾。佈告欄上貼着各種海報，有幼稚園運動會的通知單、走失愛犬的照片，甚至還有運動隊伍的招募傳單。其中格外吸引齊藤注意的，是社會人士組成的業餘棒球隊海報。海報上印着搞笑的隊名和「現正招募隊員！歡迎初學者！急徵投手與游擊手！」等文字，接着是代表人的聯絡方式。沒有投手和游擊手的棒球隊，不就像是沒有主唱和吉他手的樂團嗎？他們是怎麼比賽的？齊藤忍不住笑出來，沉重的氣氛似乎稍微緩和。

名片上印着「馬場偵探事務所代表　馬場善治」，還記載了地址。

「可是目標死了。」

說完，林便離開事務所。他把偵探的名片收進票卡夾，放入懷裏的口袋。

「那個刑警是被做掉的。」

齊藤離開浴缸，躡手躡腳地走向玄關，透過窺視孔窺探門外，只見兩個人站在外頭。其中一個是肌肉發達的男人，穿着工地常見的工作服，另一個是將頭髮綁成兩束的小學生女孩。『沒人出來耶，是不是不在家啊？』『去車上等他回來吧。』『好啊。』他們如此討論著。

是誰？村瀨回來了嗎？不不不，冷靜下來。村瀨豈會按自家電鈴？

「仁和加武士根本不存在。」

接着，馬場立刻前往光輝中洲大樓。不愧是位於高級商業大樓裏的酒店，Club. Miroir相當氣派，裝潢以黑色爲基礎色調，設計得十分高雅；天花板上懸着大大的水晶燈，中央有架鋼琴，大概還有現場演奏可供欣賞。店內正如其名，整面牆壁都是鏡子，光是坐着可能就要價好幾萬圓。

不可能是殺手？真的嗎？這麼一提，齊藤想起來了。他曾聽說有華裔黑道在經營人蛇集團，靠着買賣人口賺大錢。這些黑道去亞洲的貧窮地區收購年幼的孩童，教導他們殺人技術，將他們培育成殺手或少年兵之後，轉賣給全球各地的恐怖組織或黑道。換句話說，就等於拋棄式兵器。在這個世界，未成年的殺手多的是；Murder Inc.東京總部的同事中，也有當過少年兵的越南人，就是他輕輕鬆鬆地射殺了齊藤沒能成功暗殺的議員。

他拆下門鏈，打算接過點心禮盒。就在這一瞬間，男人的手伸過來。

這些人究竟是什麼來頭？殺手同行嗎？就算這個身穿工作服的男人是殺手，那他身邊的小女孩呢？看她的模樣大約只有小學低年級，這麼小的孩子不可能是殺手。

「我沒騙你，他是被做掉的，勒殺之後再用繩子吊起來。只要付錢，要警方怎麼處理都行。」

「王八蛋，小心我宰了你。」

「那不是你的功勞。又不是你下的手。」

脫下西裝後，林發現皮夾不見了。他明明放在褲袋裏，如今卻消失無蹤。電車車資是用儲值卡付的，所以直到現在他才發現皮夾不見了。是掉在什麼地方嗎？林回顧今天一天的行動。他並未做過任何可能弄丟皮夾的事。該不會是被偷了吧？什麼時候？被誰偷的？這麼一提，剛纔有個男人撞到自己，莫非是那個牛郎扒走的？雖然皮夾裏沒裝什麼重要東西，但是林依舊氣憤難當。早知道就多揍他幾拳──林帶着些許後悔，在牀上躺下來。

總之，先睡吧，今天格外疲累。眼皮很沉重。這次不是因爲假睫毛，而是睡意造成的。