11 在天神屋的四季流轉

第十話 一月~新年~

《妖怪旅館營業中》 · 友麻碧 · 4847 字

目前天神屋在除夕與新年的頭三天,固定不對外營業。

至於館內的除夕例行活動,就是進行大掃除、喫關東煮與搗麻糬了。

我也正在加緊製作關東煮並分發給大家,男員工們則努力把搗好的麻糬搓成小球狀。

當然,夕顏也免不了要來場大掃除。

不過由於有提前開始動手整理,所以三兩下就搞定了。

接着我目送員工們返鄉,自己則與留在天神屋過年的妖怪們一起喫喫喝喝。

然後帶着疲憊身軀呼呼大睡的我,做了個奇妙的夢。

是關於爺爺的夢。

但爺爺不是我所熟悉的那個白髮蒼蒼的老人家,而是穿着和洋折衷的學生服的年少模樣。

而我也回到了年幼時期的樣貌。

「好久不見。」我在夢中對爺爺說。

然後我問他「你過得好嗎?」

爺爺坐在河川對岸微微凸起的一塊岩石上,一發現到我後便勾起嘴角,邊揮手邊對我說。

「我在彼岸也過得很好。」

「真像爺爺的作風呀。」我如此心想,一股幸福感油然而生。

然而,我發現到一葉扁舟正在眼前的河裏漂盪,小船上坐着人影。

我心頭爲之一震,內心莫名湧現不安。

即使小船上的乘客明明背對着我,無法辨認身分。

我在清晨醒了過來。

這時段的天色仍暗,尚未破曉。

大老闆與銀次先生一邊聊着這些話題,一邊迎接新年的朝陽。

「那兩個傢伙還在睡覺喔。不過,只要聞到烤麻糬的香氣,他們肯定就會起牀過來的。」

選用鬼門之地所產的糯米制成的麻糬味道非常好,用炭火烤爐烤過之後更添美味。

「唔哇~好美……」

此時,朝陽的燦爛光芒從遠方的山間探出頭來。

折尾屋在除夕與新年期間仍照常營業,所以她說還有些事要找師長時彥先生商量。不過,我想她應該是單純想與師傅共度佳節吧。

「對了,小愛小姐跟小不點呢?」

見兩人如此回應,於是我便決定留下他們,自己出發去。

將剛烤好的麻糬泡入加了砂糖的甜醬油中,再用酥脆的海苔包起來。

我對此毫無記憶。但印象中我昨天忙着東奔西跑的同時,大老闆好像來找我搭了好幾次話。

這就是我們今天的早餐。

「啊,快看!」

銀次先生輕聲笑了笑。

彷彿有一股能量,正從體內深處湧現……

「現在還來得及嗎?」

「……咦?有這回事?」

據說隱世妖怪也有類似的習俗,所以即使平常明明不擅於早起,有些妖怪唯獨在這一天會搶在日出之前起牀,上屋頂或出門到銀天街上迎接破曉。從這裏也能望見他們的身影。

回到房內換裝的我,像大老闆一樣穿得厚實保暖。

「呃~其實妖怪不需要那麼多的睡眠啦。」

「妳旁邊就站着一隻鬼,還有什麼好怕的嗎?」

「新年快樂……呃,你是怎麼啦?大老闆。這麼一大清早地就跑來。」

於是我們繼續烤着麻糬。

「話說空無一人的旅館還真有點恐怖耶。」

畢竟今天沒有房客,員工也幾乎返鄉去了。

不知道他是去哪了?會不會是去拜訪縫陰大人與律子夫人?

「昨天搗麻糬時反之介傷了腰,真是辛苦他了呢。」

「乾脆把整條手臂借我吧,讓我挽着你走。」

「我喜歡葵煮的什錦年糕湯喔,裏面有豐富的蔬菜。」

「無論時代再怎麼變遷,稻米還是很重要的作物呢。住在隱世的妖怪數量逐年增加,糧食短缺也成爲未來隱憂。」

「我近期的最愛就是這個現烤的豆沙麻糬了。大家呢?」

至於白夜先生,往年他都固定留在天神屋,今年則前往妖都探望友人。

「我要睡覺覺,我纔不要起牀~」

此時,外廊的防雨窗外側傳來了熟悉的人聲。

「銀次先生!新年快樂!今天也請多關照啦。」

昨天明明喝得那麼兇,看起來卻毫無宿醉症狀。

我拉開防雨窗,出現的人影不意外地正是穿得很保暖的大老闆。

靜奈則說要去折尾屋住宿。

「沒問題。今天天氣晴朗,應該能看見完美的朝陽。」

見證新年第一道日出,在現世人類之間被視爲一種吉兆。

「那不然握住我的手吧,鬼的手很溫暖的。」

「不會耶。就算說要回老家,現在爺爺家也租給妖怪們住了,況且現世那邊的新年參拜到處人擠人,很折騰的。」

天神屋的本館寂靜得可怕。

大老闆湊近注視我的臉。

蘊含着鬼火的那隻手散發着暖意,我緊緊地握牢了。

「妳在說什麼?昨天不是約好了,今天要一起看新年第一個日出的不是嗎?」

比起這些,重點是取暖。我需要溫暖。

「嗯?」

「大過年的就閃到腰,那傢伙也真衰耶。」

加入美味的味噌湯頭裏,還能做成什錦年糕湯。

還有黑糖蜜與黃豆粉的組合。

砂樂博士也離開天神屋,久違地回去找經營鐘錶行的哥哥團聚。

『葵,葵。』

一踏出室外,便看見大老闆在白雪飄舞的庭園裏漫步,表情彷彿絲毫不受酷寒所影響。我則被這嚴冬清晨的寒意凍得用雙手摩擦身體。

並且在內心警惕着,絕不能讓任何人類或妖怪爲飢餓所苦。

「啊哈哈!被葵這樣死命抓住手的感覺也不賴。」

「我還要繼續睡~呼~~」

關於今年的豐收與恩惠,以及在這些收穫中得以維繫下去的夕顏。

我還準備了各種豐富的調味料。

「是說,銀次先生今天有好好睡一覺嗎?我記得昨天你跟留在天神屋的其他員工喝到很晚對吧。」

以前我會跟爺爺一起去家裏附近的大神社進行新年參拜。現場人山人海,沒參加過比那更累人的活動了。

「說到新年,果然少不了麻糬呢。」

雖然貌似成天鬥嘴,其實那兩人意外地恩愛。我記得他們要去探訪阿涼的故鄉──北方大地,順便去會會春日。

「新年快樂,葵。」

我似乎敷衍地聽過就忘了。抱歉啦,大老闆。

「話說回來,真是安靜呢……返鄉組已經在昨天傍晚從天神屋出發了,不知道他們是否正在享受闔家團圓的時光。」

「等等,我先火速去換個衣服再出發。」

「在隱世,迎接新年第一道日出被認爲能帶來一整年的豐收。去年因爲颱風的關係而歉收,就祈禱今年能豐產吧。」

「是呀。說什麼也絕對要避免饑荒發生。」

我毫不猶豫地緊抓住他伸出的手。

因爲其中還包含了混在人羣內的衆多妖怪。

曉跟阿涼趁這次新年假期多休了幾天,據說要一圓遲遲未能成行的新婚旅行。

原本還覺得天氣冷得不得了,在見到元旦日出的橘色和煦光芒後,感覺寒意已一掃而空,內心充滿溫暖。

我們順着本館內長長的階梯而上,經由大老闆的辦公室走往外廊。

但抱歉了,反之介。那時你的姿勢太逗趣,讓我忍不住笑了一下……

銀次先生已經在現場等候了,他恭敬地低頭行禮並獻上新年祝福。

結束後,我們在夕顏的榻榻米包廂裏排排坐着烤麻糬。

「我……目前最愛甜醬油口味吧。」銀次先生說。

「啊,葵小姐。新年快樂。今年也請您多多指教了。」

然後我試着搖醒仍在睡夢中的小愛與小不點,確認他們有沒有看日出的意願。

在麻糬裏包入豆沙餡後烘烤,直接享用香氣四溢的現烤美味。

「也對。這樣一想,還真是無所畏懼了……」

而我卻莫名地清醒,沒有睡回籠覺的念頭。

員工們利用除夕大掃除的空檔搗了麻糬,分量非常可觀。

他卻一臉神清氣爽,擺動着毛茸茸的銀色尾巴,心情非常好。

「畢竟跟隱世相比起來,現世無論人類或妖怪的數量都有懸殊的差距呢。」

「啊啊,每一種都難以割捨呢~包海苔喫是一定要的。」

「啊啊!一大清早真是冷透了。房裏光是有小愛在就暖呼呼的,但一來到外面就不行了。」

的確,妖怪的睡眠需求遠比人類來得低許多,但銀次先生缺乏休息的狀況已經嚴重到連我都擔心。

若是以前的我,可能還會難爲情,或是倔強地認爲握上去就輸了。但成爲夫妻也有一段時間了,事到如今沒什麼好害臊的。

因爲從這裏能清楚望見新年第一個日出。

唔唔,好冷。我只穿着睡衣說。

膨脹鼓起的麻糬,也是新年的專屬風情之一。

「葵,妳不會也想回去現世嗎?」

或沾上白蘿蔔泥與柑橘醋調配的清爽佐料。

面對探出山頭的今年第一個朝日,我也開始遙想。

對方住在妖都地底層,過去也曾經對我關照有加。

大老闆此時正喫着我親手煮的這道料理。

什錦年糕湯裏的麻糬要先烤再煮或是直接煮,似乎有區域性的差異。我住在現世時是屬於直接煮的那派。

但這次嘗試先把麻糬烤得焦黃後,再下鍋煮成什錦湯。

麻糬表面保留着焦香又酥脆的口感,別有一番美味。試過之後發現自己好像比較偏愛這種喫法。

除此之外,我還另外準備了幾種清口用的醬菜與配菜。

有醃蘿蔔以及用米糠醃漬的小黃瓜跟紅蘿蔔。

其實這些小黃瓜是小不點之前在夏天自己動手醃漬的。

他去現世遊歷一遍後,才終於領悟到小黃瓜不是巴結別人就會憑空掉下來,而是需要認真栽種的作物。

於是他去買了小黃瓜的幼苗回來,在夕顏後院自闢了一塊小黃瓜田,展開自給自足的生活。

沒想到他的小農園豐收過剩,最後做成各種醬菜,一路喫到這個冬天還沒喫完。

不過呢,反正現在不用再自己買小黃瓜,對我來說也算賺到就是了。小不點該不會打算成爲專業的小黃瓜農吧……

「早安~」

「早安。」

不久之後,起牀的小愛跟小不點過來了。

兩人雖然睡眼惺忪,但仍抵擋不了烤麻糬的誘人香氣吧。

「你們倆,新年快樂呀。今年也請多指教了。廢話不多說,趕快來發壓歲錢吧。」

大老闆開始在寬大的衣袖裏東掏掏西掏掏。

此舉讓小愛跟小不點瞬間清醒。他們的雙眼不但瞪得大大的,還散發出期待的光芒。

依序從大老闆與銀次先生手上領過紅包後,兩人樂不可支。

銀次先生使用傳統的紅包袋;而大老闆則不知爲何選擇了印有現世代表性卡通人物圖案的款式。

當我一提起這件事,銀次先生便瞬間一驚,雙耳與尾巴的毛全豎了起來。

問我今年的新抱負?

「嫌我小氣也無所謂。畢竟小朋友只要手頭上一有閒錢,就不會有什麼好事……好了好了,別說了,你們快來喫烤麻糬吧。待會要去鬼門巖戶神社進行新年參拜。」

「幹嘛啦,我可沒有紅包要發喔。我反而還想跟你們討咧。」

總算爬完石階,我們一抵達神社境內──

小愛則用難以言喻的眼神直盯着銀次先生……

投下香油錢後,敬禮兩次再拍手兩次。

歷經漫長的排隊等待,我們總算抵達一般信衆參拜的拜殿。

祈求名爲天神屋的這個大家庭,今年也一個人都不缺席,共同樂於工作。不求財源滾滾,只希望生意還過得去。

「希望天神屋上上下下,今年也能健康又充滿朝氣地在自己的崗位上努力。」

明明纔剛喫完一堆麻糬,肚子飽得不得了。

「耶~~耶~~這樣就能買今年滴小黃瓜幼苗跟肥料惹~」

「對了,大老闆你許了什麼願?」

願望有很多,但最重要的只有一個。

開心過一番之後,他們倆直盯向我。

「我知道啦,我只是先確認一下還有沒有。」

但這座神社的石階特別長,運動量好比爬一座小山。

「……葵小姐小氣鬼,人家今年還想新闢小黃瓜農地滴說。」

還有一個願望,就是今年跟大老闆能更像夫婦一點。

燉蘿蔔是把白蘿蔔與油豆腐燉煮成醬油口味,每年元旦參拜期間都可以在鬼門巖戶神社這裏喫到。

「啊,快看!今年也有提供燉蘿蔔耶,這是我每年最期待的東西了。」

也希望夕顏的店面改裝計劃能順利進行。

「唔、唔哇……從你口中聽見甜蜜蜜這個詞,總覺得有點那個。」

但在這寒冷的天氣之中,一想到煮得熱呼呼又入味的燉蘿蔔應該很美味,讓我馬上又餓了起來。

「嗯~祈求今後也能跟葵過着幸福恩愛又甜蜜蜜的夫妻生活這樣。」

我催促着把臉頰鼓得像烤麻糬般的小愛與小不點,要他們快點喫早餐。不過早餐也是烤麻糬全餐就是了。

那當然是希望目前規劃中的企劃與事業能鴻圖大展。

「……葵大人真吝嗇,我可都知道您荷包賺滿滿喔~」

「喂喂,葵呀,先參拜完才能領燉蘿蔔喔。」

「對了,我之前還曾抱着化爲幼狐形態的銀次先生爬過這段石階呢。」

「耶~~耶~~大老闆、二老闆,我最愛您們了!」

並且想與大老闆在夫妻關係上有進一步的進展。

「銀次,經過這短短几年時間,你還真是長大了不少呢。」

神社境內的妖怪神職人員們,正在分送熱騰騰的燉蘿蔔給參拜民衆。

接下來,該向守護這片土地的神明祈求什麼呢?

稍後,我跟大老闆與銀次先生帶着小愛與小不點,一同前往鬼門巖戶神社。

大老闆一臉嚴肅地吐嘈。銀次先生已經無言以對,一邊苦笑一邊脹紅着臉。

這裏是鬼門之地規模最大的神社,因此四周全是前來新年參拜的妖怪,呈現一片熱鬧喧囂的景象。

「呃,那時候是因爲那樣啦……我還年少不懂事……」

小愛與小不點都爲了壓歲錢而歡天喜地。

這是我最真切的心願。

這是我留在內心暗自許下的誓言。

參拜結束後,我悄悄問了剛纔在旁邊求了好久的大老闆。

還有繼續保持顧客滿意度第一名的成績。

據說這道料理的用意在於祈求新的一年平安健康,喫了便能得到保佑。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷妖怪旅館營業中 1 用料理收服鬼神的胃

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一話 路邊的妖怪別亂喂
  4. 04第二話 鬼神大老闆
  5. 05第三話 小老闆九尾狐
  6. 06第四話 老天狗
  7. 07第五話 隱世妖都
  8. 08第六話 N二掌櫃雪N
  9. 09第七話 來自大老闆的禮物
  10. 10第八話 大掌櫃土蜘蛛與藝技N郎蜘蛛0;上1;
  11. 11第九話 大掌櫃土蜘蛛與藝技N郎蜘蛛0;下1;
  12. 12插曲
  13. 13第十話 與妖怪的約定不可忘
  14. 14後記

第二卷妖怪旅館營業中 2 歡迎光臨夕顏小食堂

  1. 01插圖
  2. 02
  3. 03第一話 衆妖怪與銀天街
  4. 04第二話 庭園師鐮鼬
  5. 05插曲【一】
  6. 06第三話 夕顏的未來
  7. 07第四話 與大老闆的雨中散步
  8. 08第五話 迷路的座敷童子
  9. 09第七話 異界珍味市集
  10. 10插曲【二】
  11. 11第八話 妖都王族老夫婦的結婚紀念日
  12. 12插曲【三】
  13. 13第九話 妖怪們與七夕祭
  14. 14後記

第三卷妖怪旅館營業中 3 料理鬼妻的美食外交

  1. 01插圖
  2. 02
  3. 03第一話 妖怪們與日式麪包
  4. 04第二話 天神屋的待客之道
  5. 05第三話 溫泉師濡N
  6. 06插曲【一】
  7. 07第四話 「折尾屋」大掌櫃葉鳥
  8. 08插曲【二】
  9. 09第五話 天神屋地下工廠
  10. 10第六話 夏日和風涼食
  11. 11第七話 大老闆的旅途見聞
  12. 12第八話 後山野宴
  13. 13第九話 深夜事變
  14. 14後記

第四卷妖怪旅館營業中 4 以家常好味化敵爲友

  1. 01插圖
  2. 02第一話 折尾屋地下私牢
  3. 03第三話 「折尾屋」料理長──白鶴童子與黑鶴童子
  4. 04第四話 南方大地的祕密
  5. 05第五話 內海悠閒片刻
  6. 06第六話 天狗父子(上)
  7. 07插曲【一】
  8. 08第七話 天狗父子(下)
  9. 09插曲【二】
  10. 10第八話 銀獸
  11. 11第九話 龍宮城幻夢遺蹟
  12. 12後記

第五卷妖怪旅館營業中 5 敵營中的救世小廚娘

  1. 01插圖
  2. 02第一話 天神屋的使者
  3. 03第二話「折尾屋」N二掌櫃與小老闆
  4. 04第三話 雷獸的警告
  5. 05第四話 受封印的力量
  6. 06第五話 蓬萊玉枝生存戰(上)
  7. 07插曲【一】
  8. 08第六話 蓬萊玉枝生存戰(下)
  9. 09第七話 煙火大會
  10. 10第八話 海坊主與儀式酒席
  11. 11插曲【二】
  12. 12第九話 真實的所向之處
  13. 13終幕

第六卷妖怪旅館營業中 6 豐收與離別的秋之祭

  1. 01插圖
  2. 02第一話 秋收新米的絕配好滋味
  3. 03第二話 百目紅葉的祕境村落(上)
  4. 04第三話 百目紅葉的祕境村落(下)
  5. 05插曲【一】勁敵再次駕到
  6. 06第四話 男賓止步的黑暗聚會
  7. 07插曲【二】 曉,與一封來自現世的信
  8. 08第五話 狸貓姑娘出嫁
  9. 09第六話 叔叔、芒草原與賞月酒
  10. 10第七話 天神屋的溫泉饅頭(上)
  11. 11第八話 天神屋的溫泉饅頭(下)
  12. 12插曲【三】 春日與阿涼
  13. 13第九話 天神屋秋日祭典
  14. 14第十話 新搔動的開端
  15. 15後記

第七卷妖怪旅館營業中 7 決戰前夕的必勝料理

  1. 01插圖
  2. 02第一話 夜間飛行
  3. 03第二話 隱世夜語
  4. 04第三話 挑食的皇子
  5. 05第四話 妖都迷宮
  6. 06第五話 天神屋探班料理
  7. 07插曲【一】 黎明時分的銀次
  8. 08插曲【二】 白夜懷古
  9. 09第七話 前進妖都王宮
  10. 10插曲【三】 白夜駕到
  11. 11第八話 決戰前夕的必勝料理
  12. 12後記

第八卷妖怪旅館營業中 8 雪之國度的珍味奇景

  1. 01插圖
  2. 02開幕 春日與清(一)
  3. 03第一話 狐狸與狸貓使者
  4. 04第二話 冰雪洗禮
  5. 05插曲 春日與清(二)
  6. 06第三話 北方大地觀光推廣企畫
  7. 07插曲 銀次與亂丸
  8. 08第四話 春日的真心
  9. 09插曲 春日與阿清(三)
  10. 10第五話 湖上古城
  11. 11第六話 冬王的棄子
  12. 12第七話 雪之子的招待
  13. 13第八話 迎接下一個舞臺
  14. 14閉幕 黃金童子與大老闆
  15. 15後記

第九卷妖怪旅館營業中 9 謹獻給你的手作便當

  1. 01插圖
  2. 02
  3. 03第二話 照燒食火雞便當
  4. 04第三話 五S和風三明治午餐盒
  5. 05第四話 除夕夜的年菜(上)
  6. 06第五話 除夕夜的年菜(下)
  7. 07插曲 大老闆
  8. 08第六話 最後的便當
  9. 09第七話 開啓最後一道真相的鑰匙
  10. 10第八話 大老闆最愛的食物
  11. 11後記

第十卷妖怪旅館營業中 10 讓我們攜手迴天神屋

  1. 01插圖
  2. 02第一話 如虎添翼
  3. 03第二話 曉與阿涼,插手天狗家務事
  4. 04第三話 大湖串糕點屋妖都店
  5. 05第四話 迷宮牢獄
  6. 06第五話 意念之所向
  7. 07插曲 白夜,出席八葉夜行會
  8. 08第六話 雷獸的失算
  9. 09第七話 期盼已久的景S
  10. 10第八話 早春(上)
  11. 11第九話 早春(下)
  12. 12第十話 回到屬於我們的妖怪旅館
  13. 13後記

第十一卷妖怪旅館營業中 11 在天神屋的四季流轉

  1. 01
  2. 02第一話 四月~埋藏於櫻花樹下的寶物~
  3. 03第二話 五月~蘆筍與竹筍的夫妻吵架~
  4. 04第三話 六月~納豆吐司與竊賊~
  5. 05第四話 七月~隱世首度的珍珠熱潮~
  6. 06第五話 八月~天神屋靈異事件~
  7. 07第六話 九月~奇異藥房的妖怪們~
  8. 08第七話 十月~傳聞中的MN~
  9. 09第八話 十一月~來自大海另一端的兄弟~
  10. 10第九話 十二月~朱門天狗家務事~
  11. 11第十話 一月~新年~正在閱讀
  12. 12第十一話 二月~從北國捎來的禮物~
  13. 13第十二話 三月~致律子夫人~
  14. 14特典小說『妖怪旅館、麪包與遺失物』
  15. 15後記

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋