408 撒娇

公主非常优秀。据我观察，她无论学习能力还是运动能力都比我优秀，性格也比诺拉桑温和得多，也有听取我这种平民说话的度量。

唯一的遗憾大概就是处于幽禁状态的她多少有点脱节吧。到了外面的世界，公主大人就只是个普通人，这之后保护她的过程中，必须让她理解某些事情需要强行推进。

幸运的是，我知道即便没有能力也能办成事的方法。嘛，我有优秀又合作的儿时玩伴和妹妹，所以没什么机会用——。

在门对面。在她被允许活动的唯一房间里，公主紧张地说。

「我，我真的要这么做吗？」

「嘛，虽然不做也行…………但在外面的世界，如果有想要的东西、想成就的事，就必须付诸行动。这在外面的世界很平常。」

「……真货桑，真货桑都是用这种方法走过来的吗？好像和我听说的不一样……。」

露莎皱着眉头半信半疑地抬头看着我。不，我确实不是靠撒娇挺过来的，但我也不否认，自己一直都在借助他人的力量，根据现场情况临时应对。嘛，这次应该也没有别的办法了。

老实说，我无所谓科特王做不做巧克力。

我虽然喜欢巧克力，但并没有那么执着。外面的世界除了巧克力以外，还有不少甜食。要是宝具可以放入巧克力以外的零食，种类肯定会多种多样。

公主深呼吸了一会儿，从门旁离开后，目不转睛地看向某个地方。那里大概就是科特王在看着的地方吧。天真烂漫的公主身上散发出了一种难以言喻的紧张感。

然后，公主双手合十，用撒娇的声音请求道。

「爸爸，这是我一生的请求！亚里莎……想要你做巧克力。可以吗？」

公主仰头看着天空，歪了歪头。

……这不是做得挺不错嘛，露莎教她的时候，明明还很不情愿的。

那种抛下尊严的动作很有王族器量（意义不明）。师父露莎也目瞪口呆。那个『撒娇』确实很完美。

不知道对那个连完美『土下座』都无动于衷的科特王能否行得通——。

「……真货桑。我想我需要反思一下自己的行为了。」

教了别人的她，自己却反思起来什么的！公主也太可怜了吧！

公主歪着头停顿了一会儿，然后脸变得更红了。就连脖子都红了。

科特王是我要保护的对象之一。而且是最难保护的对象。

「公主，怎么停下来了！刚才不是做得很好吗！」

「啊，我没想到会变成那样。还有，不是备用，是亚里莎哟」

结界指应该没有发动。传送应该是大魔法才对……得尽量避免引起他人注意。

撒娇的诀窍是不停地重复，直到对方答应为止。从公主的表情中可以看出她几乎快要崩溃了，我决定大声鼓励她。

「啊，好的……」

汗珠开始流下。如果这次露莎传授的「撒娇」也不行，那就真的只能做好最坏的准备了。

我耸了耸肩，转换成硬汉模式说道。

而且，（我见到诺拉桑的时候也有同样的感觉）这个人的语气，听起来不像是被幽禁时被迫说话的样子。

突然说什么巧克力棒没有了。为了巧克力那个正直、笑眯眯的公主甚至不惜撒谎。就算委托顺利完成，也可能会被葛库桑或探险者协会的大人物责备。

我回头确认，但除了我们以外没有其他人。没有人却能听到声音……而且，还是一个陌生的声音。

……不管了。我重新振作起来，鼓励起停止动作的公主。

『……没办法就这么办吧。都怪你让我摊上这破事』

「……我是来保护王族的哟」

「咦……？计策……？安格斯？」

看了看结界指，并没有发动的样子。这是与魔法、共音石和邮件都不同的科特技术，吗？即便只是传达声音，也让人感觉这真是一座可怕的城市。

如何和科特王取得联络应该是完成任务中的最大障碍。即便是我这种无能，也能明白情况不对劲。

克罗斯·科特。这个科特的国王。

而且，他是从哪里看出这些的……我明明比平时更活跃。

莉兹以前撒娇可比这厉害多了。她可以在泥坑里，滚来滚去，缠着人撒娇，甚至还会脱衣服。那时的她是无敌的。如今的莉兹已经成为一位出色的姐姐了（第二次）。

我确实听说过有些富家千金会喜欢平民食品，可我实在没想到公主会对巧克力如此执着。

巧克力确实很好吃，我也很喜欢，但还算不上世界上最好吃的东西。世界上还有很多好吃的东西，科特能生产的东西里应该也有。

……看来我刚才完全消失了。这个城市是怎么回事。

对着半信半疑的我，自称是科特王的人说道。

『马上让备用停止那种愚蠢行为！你也知道她姑且是科特王族吧？无论她做什么，我都绝对不会生产巧克力的！』

这是怎么回事。面对这突如其来的状况，我眨了眨眼，天空中传来了声音。

听到这些话，我目瞪口呆。

那个『撒娇』是相当不体面且出色的撒娇。但是，想要巧克力的心情似乎没能传达出去。

即便老实交待也没人相信，我到底是怎么回事？

然后，公主倒在地上，仰面躺着，来回滚动，手脚乱蹬，大声叫喊。

即便让我来尝试，也绝对不可能有用，对我来说与其撒娇还不如用土下座。

「不——要——！亚里莎，要巧克力！想要——巧——克——力——！爸——爸——！我要——巧——克——力——！我——要——！」

还有，他会发来这样的联络，说明公主的撒娇是有效的。看来撒娇果然是无敌的。

『呼姆……不过，造成这种状况的你。打算怎么收场？』

『立即让备用给我停下！实在看不下去了！』

「加油加油公主！就差一点了！来吧，抛掉一切！」

「嘛，嘛，冷静点，爹地」

？？啥？刚才是什么情况？

『闭嘴，我什么都知道。我让城市系统分析了你进入科特以来的所有言行。你来到这个城市后，只是随波逐流，行动时什么都没考虑。你什么也没做！巴克和诺拉――都是自取灭亡的。安格斯虽然确实有那样的计策，但探险者協会不至于蠢到把你这样的人送进来。我会好好告诉安格斯他们，不要被你的无关言行迷惑』

「别叫备用。不能这样称呼她，是亚里莎才对，是亚里莎公主。」

我也加入了不必要的激励，要让现在的公主平静下来可能有点难。

真正的王――都是胸怀宽广的人。

「哎？!? ？巧……巧——克——力！」

不知从哪里传来的声音让我不由自主地瞪大了眼睛。露莎惊恐地颤抖着，四处张望，正在地上打滚的公主也停下动作。

话说回来，备用是指公主吗？虽然巴克一伙的人也说亚里莎公主是备用，但被这样称呼未免也太过分了。

「谁、谁是你爹地啊！不要把科特王族和外面的人混为一谈！再说，要是偏袒备用，和其他人怎么交代！」

……这个声音真的来自科特王吗？实在很可疑。

『你、你这个家伙啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！别让备用做这些奇怪的事情啊啊啊！』

「!? 」

……不，应该还不至于到这种程度吧？我也是在努力活着的。

……看来，『撒娇』没用啊。看露莎自信满满的样子，本来还满怀期待的。

『……你说什么？』

原本和我在一起的露莎和正在撒娇的公主都不见了。

顺便一提，我的父母对露西亚的宠爱甚至超过了亲生的我。这也理所当然，我要是为人父母，也会这样做！

现在的公主只是对新的刺激过于兴奋罢了。也有一直被关在房间里的缘故。

「？？那个……真货桑，你刚才消失了吗？去哪儿了？」

「好啦，好啦。我也没说不干吧？我也稍微觉得公主巧克力吃太多了――」

看来即便是才华横溢的公主，也没有撒娇的才能。

「抱歉抱歉，我会努力说服她的」

『你这个……连这边情况都没搞明白的……只有四分的家伙。我是这个科特的，国王哟。你明白自己在说什么吗？你可是在违抗我的命令噢』

这时，我想到了一个好主意。

「emmmm……」

那么，这个声音如果并非科特王，会是谁呢？最有可能的，是幽禁国王那些人的同伙吧。

毕竟，科特王在这个科特的城市系统中享有最高的优待。当然，对于我们的假想敌，那些幽禁王族的贵族来说，也属于重要人物，应该会被严加看守。

「……你谁啊？」

「是呢……克罗斯桑？总之先一起把场面平息下来吧。我会转移公主的注意力。我想她只要暂时不吃巧克力就会恢复过来的，毕竟巧克力又没有成瘾性」

……而且老实说，对于公主被巧克力俘虏这件事，我也觉得有点责任。

不过，我现在必须为公主加油。如今她可是抛弃一切在战斗。

那怒吼有如近在咫尺的雷鸣。话音刚落，强烈的眩晕感向我袭来。

这样下去的话，可能会影响到保护她，也是时候做点什么比较好。

确实，现在的公主处于自暴自弃的状态。为了巧克力，她甚至不吝抛下自尊心。

我睁大眼睛，认真看着公主的英勇姿态，给予她支持和鼓励。

露莎目瞪口呆的看着我，战战兢兢的问道。

这个人如果是公主的父亲，绝对不会这样称呼自己的女儿吧？这种过于冷漠的称呼恰恰证明声音的主人不是父母。

『!? 都是你给备用提供了奇怪的东西』

嘛，也罢。

『我虽然无法相信你这家伙――但确实，你对这个科特，没有一丝一毫的敌意。即便是科特市民，也或多或少会产生敌意。你这家伙，只是个无能罢了！在我见过的所有人中，你是最无能的。没想到我临死前还要和你这样的无能说话――』

对着低头道歉的我，自称科特王的人轻轻哼了一声。

「也太厉害了吧……真货桑，就算是我……也从来没有做到这种程度哦？真的哟？我怎么可能在欧尼酱面前表现得如此不得体，对吧？我可是很有淑女风范的哟！」

（ACC：上面亚里莎对科特王撒娇的时候说的是爸爸，克莱伊这里的是欧多桑：可以翻译为爸爸、父亲、或者岳父，原本想皮一下翻译成岳父的，但怕产生奇怪的误会就作罢了，为了和上面亚里莎的爸爸还有下面的父亲做出区分，故翻译成爹地）

「公主，还不够失态哟！彻底放弃尊严，展示给他看！肯定有效！绝对有效！」

「……我名为克罗斯·科特。是这个科特的国王。」

不过，没必要在这里招致这位自称王的敌意。我的目的――委托的事情也没必要和他讨论。

对于『撒娇』，露莎并没有起到太大帮助。毕竟，保有羞耻心，是不能好好撒娇的。

「你要是能先同意，她应该能平静下来……要制作巧克力需要时间研发，就这样和她说如何？」

周围没有房间和走廊。姑且能看到自己的身体，但除此之外真的什么也没有。一片白茫茫。

『给我停下！！』

我曾经见过不少王族，没有人会这样对待自己的女儿。

而且，如果是和作为女儿的公主联络还说得过去，直接和我联络什么的――无法想象幽禁国王的那些人会允许。另外，如果克卢他们收集到的情报是真的话，那么国王有段时间没有在公开场合露面了――甚至没有人听过他的声音。

现在，我该做的就是坚持到凯撒他们成功完成委托。对方很可能是敌人，应该尽可能避免引起警觉。

呀咧呀咧，真是太遗憾了，不会以为这种威胁能吓到我吧。我见过不少王族，所以知道。

「做点巧克力给她也无所谓吧，又不会少块肉。父亲为女儿做点零食，不会有人说三道四的」

「呃!? 」

公主大概有点自暴自弃的样子。不过事已至此，不能现在就退缩。

――然后，当我恢复过来时，我独自站在一片空白的空间里。

科特王犹豫了一下，然后用威胁的语气对我喊道。

「……这些你不用知道。你只需要做好我交代的事情就行。明白了吗？」

再次传来强烈的眩晕感。当我恢复意识的时候，我已经回到了原来的地方。

「不，没什么。我只是去和国王简单聊了聊」

「!? 诶诶诶诶诶!? 你，你是怎么做到的？」

我也想问。

当我勉强摆出硬派笑容时，公主的房间里传来了感到困惑的声音。

刚才还在地上滚来滚去，撒娇的公主站起来，贴在门上说。

「克莱伊！！欧、OK了！巧克力！科特王说了！」

「嗯嗯，是呢」

「虽然不是马上，需要一些时间就是了！不过没关系！真不敢相信！！这种丢脸的行为终于有了回报！」

「呃，嗯嗯，真是太好了……」

嗯嗯，是呢。这样啊……。

看来那个声音的主人确实把我的提议传达给了真正的国王。虽然不是长期可靠的解决方案，不过成功争取到了时间。

要是她知道制作巧克力的事情不是真的，肯定会伤心吧。

不过没关系，凯撒他们很快就会来救我们了。接下来，我只要把公主的注意力从巧克力上转移开就完美了。

兴奋说着的公主的表情变得困惑起来。

她抬起头看着我的眼睛，歪了歪头。

「克莱伊？你不觉得高兴吗？在这之后，巧克力想吃多少就能吃多少哟……」

巧克力吃到饱确实很有魅力呢――那么，该如何说服呢。

我叹了口气，为了转移公主对巧克力的关注，耸了耸肩说：

「……嘛，我虽然也很高兴，不过外面还有一堆比巧克力更好吃的东西呢」

「诶!? ？」