392 偷稅的小夥伴
《嘆息的亡靈想引退 〜最弱獵人做了英雄的夢〜【Web版】》 · 槻影 · 2599 字
從絕望的狀況中被突然伸出救贖之手,克盧·賽科竭盡全力保持冷靜。
不,實在冷靜不下來。明明就這樣被從監獄釋放了,卻沒有喜悅,也沒有實感。
也許同僚們的心情也和克盧一樣。
在以前很少去監獄的職員的引路下,通過與進監獄時不同的路線走出建築物。蔚藍的天空下聳立着大廈羣。大門前停着一個像是巨大的金屬蜘蛛的物體。
前幾天被捕後押送時並沒有看外面風景的自由。這就是那個巨大的空中都市的內部嗎?彷彿在做奇怪的夢。
本來,救援什麼的,是不可能來的。《嘆息的惡靈》——克萊希·安德里希這次挑戰的對手太強大了,是任何國家和組織都放棄挑戰的高度物理文明的城市。
8級獵人來到這個與探索者協會敵對的城市,還有,那個人竟然是曾經參與過武帝祭的對手——有多大的概率?
克萊伊正在向職員道謝。表情中浮現的完全沒有威壓感,也沒有超凡魅力的鬆弛笑容,和在武帝祭上見面時沒什麼區別。
「謝謝你的幫忙。我還會再來的。」
「這只是業務的一環罷了。但那件事,我覺得是不可能辦到的,如果想釋放《雷帝》的話,獲得權限後再來比較好吧。6級以上,那就是起點。…………這麼說來,你的名字很像《雷帝》呢。」
「對對,簡直一模一樣對吧?其實也收到過簽名。」
「…………如果《雷帝》的評價像你一樣低的話,要釋放應該也很簡單吧。」
綜合評價。克盧被這個城市抓住後也被系統打了分數,難道《千變萬化》的分數很低嗎?究竟是如何歪曲未知的評價體系的?
在這個據說是由紅名獵人啓動的空中要塞城市裏,能如此大搖大擺地行動,果然這個男人——深不可測。
有很多想確認的事情。然而,克盧他們只是得到幫助的立場。到底什麼該問什麼不該問,該踏入哪種深度……。
至少,必須設法引導其幫忙救出領隊。問題是沒有對此進行談判的籌碼。
在8級獵人《千變萬化》的神算鬼謀面前,克盧的《先見》根本什麼都不是。
跟着克萊伊登上蜘蛛型交通工具之後,深感真是個奇妙的交通工具。雖然是以前從未見過的交通工具,但即使不考慮這個,也能看出這座城市的技術力卓越。
怎麼切出正題呢。必須一邊考慮被竊聽的可能性,一邊不給《千變萬化》帶來困擾。
這時,無視拼命動腦的克盧,終於停止哭泣的露夏抬頭看了看克萊伊。
(譯者注:「老闆」是從日語「旦那」翻譯過來的,翻譯參考了《銀魂》的沖田總悟對坂田銀時的稱呼,感覺這個譯名較爲合適,立場上科特莉和總悟一樣都是對其他組織的領導人的稱呼,只不過銀時是萬事屋老闆,克萊伊是氏族master以及其他隊伍的隊長。然後「很差勁」的原文是「最低」)
「現在,發生了很多事情,只有一個人的話會很難應付。嘛,委託本身還是有辦法應付的,在我和同伴匯合前,需要些人手」
「啊。只在這裏說哦……我是來保護這個國家的王族的。好像總共有七個人……」
而且,說到底,在公開場合把機密隨便說出來本身就是非常自信的表現。
「…………你……來這裏,打算做什麼?」
但是,在克盧呆住彷彿變成冰雕的時候,克萊伊一邊將視線落在黑色板塊之類的東西上,一邊乾脆地回答。
對於艾莉澤的問題,《千變萬化》,笑眯眯地一副開心的樣子回答。
克萊伊以輕鬆的語氣對握緊拳頭下定決心的克盧說。
「不管怎麼說,他畢竟是我們的隊長啊。庫庫……當然會幫忙的,老闆。這個科特莉,雖然很差勁,但還是講義氣的。」
《千變萬化》一邊打哈欠一邊說。
露夏歡呼雀躍。
「!?」
就在那時,一直沉默不語的艾莉澤第一次發出了聲音。
「!!真的嗎!?非常感謝!」
老實說,克盧他們作爲獵人的能力並不強,因爲武帝祭上發生的事情,大家意識到該改變了,也進行了鍛鍊,但鍛鍊成果並沒有那麼快就能顯現出來。
「可以喲。嘛,如果能一起幫我的話,但是…………」
委託本身還是有辦法應付的,嗎?像往常一樣,外表和實力完全不相稱。
這可是在高度物理文明的城市裏,竊聽的手段應該有很多,克萊伊一點也不在意。到底是確定沒有被竊聽,還是有信心被竊聽也沒有問題?
「……那個……能來救我,真的非常感謝。………………所以……歐尼醬,也,會幫忙,救出來的,對吧?」
「對了,關於克萊希的救援計劃,要不要讓克盧來考慮一下呢。」
但是保護王族啊,到了8級,工作的規模果然超乎想象。和追趕賊人而遇到了科特這個城市,投身於魯莽戰鬥的克盧他們完全不同。
「作爲回報,我也會讓你們工作的。正好因爲人數減少了,正感到有點爲難呢」
順帶一提,成爲守護騎士的理由是因爲不用太多動彈,在教國被當作問題兒童對待。
對着突然臉色慘白的克盧,克萊伊依舊露出讓人捉摸不透的笑容。
在克盧對面的房間裏一直裝死的茲莉小聲吐槽。她表情顯得有些疲憊。
高等級獵人的話伴隨着責任,他卻輕易的就接受了被拒絕也不奇怪的要求。克盧對只會思考如何令對方讓步的自己感到羞恥。
「就算說會講義氣,我們也無能爲力吧……」
寶物獵人必須爲自己的行爲負責。雖然知道露夏很拼命,但是把得到幫助當作是理所當然什麼的也太厚顏無恥了吧。
現在全面聽從《千變萬化》的指示吧。不管那是多麼危險的命令——毫無疑問,這是現在能採取的最好的措施,甚至不需要和大家商量。
不由自主地睜大眼睛。
克盧他們實際上在攻擊科特的時候也沒有起到什麼作用。但是,也正因爲沒起到作用,現在才能被輕易釋放,所以可能不全是壞處……。
艾莉澤·佩克是武帝祭結束後,在教國光靈教會總本山發掘的新成員。(譯者注:本山是日本宗教用語,通常用於賦予特別地位的寺廟或者地方,比方說天主教的總本山是梵蒂岡,譯者現在還不確定這裏的本山是指某個教會或者寺廟,亦或者是某個城市之類的,所以保留「總本山」,翻譯第一卷特典的時候,因爲這個詞指代的是探索者協會,我把這個詞翻譯成大本營了)
克盧對這個城市的事情還知之甚少。然而,卻能理解這是一個相當困難的工作。
毫無負擔的回答。那種回應厚顏無恥的要求的態度,確實有着與克萊希不同的王者風範。
乘坐的蜘蛛沒有搖晃,速度非常快。特別是在牆壁縱橫跳躍不停奔跑的樣子與其說是交通工具,不如說是魔物什麼的。
原本就沉默寡言,喜歡當家裏蹲的她,即便被囚禁在那個令人不可思議空間裏也沒吭聲——總之恢復精神了真是太好了。
她是一位冒險等級爲4級的守護騎士,在《嘆息的惡靈》中是僅次於克萊希的實力者。發掘她的原因是名字長得像《嘆息的亡靈》的艾莉莎,這是真心話,且她也在短時間內融入了隊伍。
只是,克盧他們對這個城市一無所知。
……這麼說來,《千變萬化》以給人施加試煉而聞名。