11 在天神屋的四季流转

第八话 十一月~来自大海另一端的兄弟~

《妖怪旅馆营业中》 · 友麻碧 · 4981 字

我名叫银次。

身为九尾狐的我,在天神屋担任二老板一职。

今日为了旅馆的公事前往妖都,听闻折尾屋的大老板乱丸也来到此地,于是我们相约在熟悉的内脏料理专卖店「如虎添翼」碰头。

进入店内的我,在二楼包厢内一边望着窗外熙来攘往的妖都妖怪们,一边等待对方的到来。

「……」

这里从以前就是个热闹繁荣,生气蓬勃的都市。

但在近几年内,从现世传入的新事物与现世风格的店面在妖都越来越常见。

也能不时见到妖怪不作日式打扮,而开始穿起西服的。

尤其是时尚敏锐度特别高的那些贵族,争相引用现世流行元素,向其他妖怪夸示。

说起来,现世的文化原本就有逐渐从妖都这里往地方渗透的现象,只是来到最近,新资讯的流通速度更是变得飞快。或许是因为今非昔比,现在多数的妖怪都可自由来往现世与隐世了。

而现世的妖怪也会来隐世这里观光,两地的往来与交流因此变得更积极。

一切的原因就在于,妖王大人逐步松绑了通行限制。

也因此,负责把关异界出入口的八叶也有更多工作了。

对天神屋与折尾屋而言,犹如搭上一趟顺风车。身为接纳异界旅客的旅馆,也正迎来一片荣景。

「哟,银次。」

晚来一步的乱丸已先褪去折尾屋的外褂,整个人呈现微醺状态。

「……乱丸,你已经先开喝啦。」

「又不是我愿意的,我刚在我们旅馆合作的酒铺进行酒品试饮。」

「这也是工作吗?」

「是呀,是工作。」

而负责管理那片海域的主人,正是海坊主。

「是呀,九尾狐之中好像还有再细分成天狐、空狐等不同阶级。犬神──正确来说应该称为狛犬──据说在常世则是效命于九尾狐一族的家臣,哈哈!搞不好你拥有常世狐妖的王族血统还什么来着……而我就是你的侍从这样吧。」

据说南方大地的海域是最邻近常世的地区。归根究柢,南方大地会需要每隔百年举行一次仪式,原因就在于从常世外泄的「邪气」。

但是,隐世已倾注全力于开发与改良净化邪气的药剂。

「……」

最近我也开始接到这类的邀约。

「……我说乱丸,你曾想过吗?」

串烧内脏可沾取甜味酱料后享用,酱料内添加了柚子胡椒,微微的麻辣之中富含多层次的风味,能将内脏的鲜甜衬托至极致。

「你搞什么,还真扫兴耶。总不能永远对津场木葵恋恋不舍吧,不是有几个相亲对象找上门吗?」

聊到这里时,酒水和小菜上桌了。

与醉汉身上同款的香水气味,也随风飘来……

只要大功告成,今后无论有什么万一,我们也拥有跟常世交涉的谈判空间。

为何我们身为异族却有同样被抛弃的遭遇,从大海彼端远渡而来?

有时我会感到强烈的担忧,担心天神屋总有一天要面对这两人的离去。

一阵子后,男子的家属来接人了。

「呃,哈哈哈……珍珠的影响力总是能令我为之震惊呢。」

醉汉我平常在旅馆内已经看多了,也熟知该如何应付处理。于是我去附近的摊贩借了点水,打算给那位烂醉的男子饮用。

「咦?呃,我就免了吧……」

「呃,哈哈哈……」

「大家对珍珠奶茶爱不释手而每天喝上好几杯,结果变得肥嘟嘟的,简直有害健康。」

这道料理同时也是店里的招牌菜,能享受现烤的Q弹口感,而且越嚼越有滋味。

「谁说得准呢,我只是做合理的推测罢了。」

「关于我们到底来自哪里。」

由于珍珠本身是利用一种名为树薯的根茎类植物所做成的淀粉物,每天摄取那么多碳水化合物,要不胖也难。

此时正好有个醉汉迎面而来,撞上乱丸后自己倒地。

「哼!你们天神屋在身为人类的津场木葵帮忙献策下受益良多,没资格讲这种话吧。」

「唔,好浓的香水味。」

我在提问的同时,自己再度反覆咀嚼其中的意义。

我从未深思过这些问题,但或许养育我们长大的矶姬大人,在过去早已预见了什么。

然而,只要透过仪式来满足与邪气同时跨越黑海而来的妖怪「海坊主」,海坊主便能获得把邪气反推回去的力量,让南方大地获得百年的安宁。

「但要是变得像现世妖怪一样,平时需要化为人形过生活就完了。再怎么说,这里可是我们妖怪做主的世界。」

「这、这个嘛……」

我与乱丸津津有味地吃着牛杂锅,同时继续聊着天南地北的话题,并且交换情报。

就连土蜘蛛晓都已经跟阿凉小姐结为连理,有了稳定的家庭。

「那片黑海也被认为是用来封存地底外泄的邪气与废弃战争武器的地方。」

即使如此,这间天神屋以及底下的妖怪员工们,仍会用几乎始终如一的样貌继续存活下去。

「该干脆订立个法条,规定大家珍珠饮品每日最多限饮一杯之类吗……」

「……是啊,思考过几次。我想我们应该是从常世漂流而来的吧。」

「啊哈~~看来大叔刚刚才在那边的花街柳巷寻欢吧?」

明明没多久之前,他还左一句珍珠右一句珍珠的。

我嘀嘀咕咕地老实回答。

乱丸一边细品着杯中物,一边保持低垂的视线,沉默了片刻。

我如此说着,同时将杯中黄汤一饮而尽。

乱丸看着我这副反应,又发出嗤笑声。

珍珠饮品已经坐稳南方大地的灵魂饮料这个宝座,但据说热量相当惊人。

来青楼花天酒地,给家人添尽麻烦,还一脸幸福地烂醉。

「你、你别乱说了,我怎么可能成为八叶。再说我们还有大老板在!」

乱丸伸手拉对方起身,但对方似乎已喝得烂醉如泥,只顾着嘻嘻笑。接着醉汉又拿起手里的酒瓶畅饮。

这话说得是。

原因在于大老板已经成家,目前专注在八叶的工作上。而天神屋的管理营运,则交由我出面主持。

「我在调查南方大地仪式的期间,也顺便查了一些常世的资料。所谓常世,是长期处于人类与妖怪互争霸权的一片巨大世界。双方在那里创造了许多足以毁天灭地的破坏兵器,因此导致地底邪气大量外泄至地表上,让众多地区化为一片荒芜,或是饱受天灾危害。」

「……我们或许是从那个没有未来的世界被放生的吧。现在隐世与常世之间仍设有通行限制,但或许今后会有更多的妖怪,从常世漂流到隐世这里也说不定。」

我们来自何方?

然后她会一边如此说,一边凝望海的彼端。

身为九尾狐的我与犬神乱丸,是一对漂流到南方大地海域的孤儿。

这道料理是将内脏下水汆烫过后,淋上佐料与柑橘醋享用,口味十分清爽。

也是最适合下酒的一样小菜。

真是……

没错。虽然只是猜测,但我们真正的故乡或许是常世。

妻子看起来深受丈夫行为所扰,仍直向我们频频低头赔罪,并把男子带走。

遭到流放的雷兽所预见的未来中,或许也包含了这样的情况。

我当然明白。

「喂喂,大叔你振作点啊。」

我陷入苦恼之中,乱丸则还是一样投来讽刺的笑声。

「也是啦,未来的事情想再多也没办法改变,我现在反而比较认真担心珍珠奶茶成瘾者的过胖问题。」

「但我目前……光是天神屋的事情就应付不来了,该说还没有足够的余裕吗?况且我认为自己只要在一旁守护着大老板与葵小姐,顺其自然就好了……」

「唉……一味想像着令人担忧的前景,感觉好像会逐步成真。来想点正面的事情吧。」

来到这时间带,醉倒在路边的妖怪比比皆是。

踏出餐厅的我们,走在妖都的夜路上。

「再、再说……还有白夜大人跟砂乐博士在,八叶这职务是不可能落到我肩上的。」

「没有太多时间悠哉了吧。百年短得转眼即逝,这点我们应该比谁都更清楚才是。毕竟我们总是按照这个周期完成仪式。」

见乱丸兴致勃勃地开口,我炸着毛摇头拒绝。

就算再怎么乐观地估算,顶多一百年……

即使如此,珍珠饮品似乎仍拥有令人无法招架的魅力,让统管南方大地的折尾屋认真陷入苦恼。

乱丸边大口吃着上桌的内脏串烧边说。

而我们又为何拥有能在南方大地举行仪式的力量……

要是真演变成那样,隐世将会陷入混沌吧。

因为我这种妖怪嗅觉特别灵敏。

就连我们站在原地,都能直接望见大门另一侧挂着色彩缤纷且灯火通明的灯笼。

乱丸伸手所指的方向,是全隐世规模最大的不夜城──被高耸的围墙与河川所环绕的风化区。

逐渐失去安居之处的常世居民,或许会渴求隐世这个人妖和平共存的天地。如此一来便会引发纷争。

乱丸若有所思似地望向远方说。

大老板与葵小姐不可能永远留在天神屋。

「但无论世道再怎么变迁,还是希望隐世能继续保有自己的优点并且永远流传呢。毕竟,也不是各方面一味模仿现世人类就一定好……」

而我至今仍是个单身汉。

这些邪气每百年就会突破常世与隐世交界处的黑海,为南方大地带来天灾。

『不知道你们原本所处的世界,现在变成什么样了。』

其实我的内心一直都怀抱着忐忑不安,感觉自己被迫面对了平常一直逃避的问题……

在我们闲聊的同时,「如虎添翼」的招牌主菜牛杂锅上桌了。

「决定了。银次,我们也上花街玩一遭吧。」

店里的开胃菜固定提供醋拌内脏。

我大概能领会乱丸的话中之意。

「咦,这是怎么一回事?过胖?」

「你在瞎说什么,目前还停留在模仿阶段罢了。不过,跟现世的妖怪搭起商业交易的桥梁,也算是一个良机吧。我们的今后拥有无限光明。」

「想什么?」

「我还听说,位于常世权力阶层最顶端的妖怪,是九尾狐一族……不知道这是真的吗?」

对方身上散发出强烈得呛鼻的香水味,让我不由自主掩鼻。

「不过话说回来,隐世在这几年之间也真的改变许多呢。该说逐渐贴近现世吗……」

矶姬大人常带着我们在南方大地的海滨散步。

然而乱丸发出嘲弄般的咯咯笑声。

「别说这种异想天开的话啦。」

我露出苦笑。乱丸心情似乎不错。

「哈!天神屋的二老板还真是老神在在啊,之后你也会明白八叶这个头衔有多沉重。」

「哈!你还是一样痴情耶。感觉只有你一个人忙得团团转,扮演吃力不讨好的角色,身为兄长的我看了有点火大。你也有权利多拥有一些自由时间,去寻找自己的幸福才对。」

「你在说什么呀,乱丸你自己明明也是个单身汉。」

「我只是比较享受于一个人想玩就玩的生活型态罢了,而且我还有矶姬大人这个高标准在,要找到超越她的女人可不容易。」

「恋恋不舍的人明明是你吧……」

矶姬大人可以算是乱丸的初恋,她离世已经好一段时间了。

我看乱丸才该先踏出新的一步吧。

然而,妖怪自古便是公认的痴情代表,一旦坠入爱河后便永生难忘。当然,也有很多例外就是了。

「在这种奇怪的地方上,我们倒是很相似呢。」

例如专情这一点。

以及永远忘不了初恋这一点。

还有需要时间试着踏出新的一步这一点。

「但总有一天我们也会遇见的。可能是明天、后天、一年后,甚至百年后……一个能让我们真正放下初恋的对象,必定会出现。」

乱丸的发言不像他平时的作风,但说起来他其实有着意外浪漫的一面,这种性格在黄汤下肚后变得更加外显了。

虽然目前完全没有好对象出现的征兆,但未来的事谁也说不准。

无论是对乱丸还是我而言。

只要我们以各自的旅馆为舞台,全力以赴地度过每一天,或许就会有意想不到的邂逅降临。

就像过去葵小姐出现在我面前一样……

「所以说呢,现在就出发去花街吧!」

乱丸双眼发出炯炯光芒,打算带着我去风化区。

我坚定地抵死不从。

原本觉得鼻腔深处仍残留着呛人的香水味,但在远离红灯区之后,那股气味也神奇地随之消失了。

以及将那两人在天神屋留下的痕迹铭记在心,即使有一天生命会逝去,他们的精神仍会存在于天神屋,并且流传后世。

自从葵小姐与大老板结婚后,我便全心埋首于工作中,希望自己成为天神屋的支柱,撑起有他们在的这间旅馆。

并且守护大老板与葵小姐的未来。

「呼~~真冷……」

也因为这样,在外地进行业务推广的时间增加,几乎没空待在夕颜里,像过去一样与葵小姐携手工作。

至于酒量过人的我虽没有醉意,但一个人走在大街上却感到一阵强烈的寂寞。

我与葵小姐之间所谓的距离感,好像逐渐有所转变。

明明她现在也依然待在那间店里。

无论如何,我能做的只有仔细观察、悉心倾听,以及奋发工作,才能跟上瞬息万变的隐世。

可能因为酒彻底醒了,我打了个哆嗦。

乱丸似乎醉得很厉害,一回到自己下榻的旅店便往地上一倒,直接呼呼大睡。

「又来了。」听折尾屋的员工这么说,看来这种状况最近常发生吧,或许是公务繁忙所产生的反作用。

因此,过去两人联手经营夕颜的回忆不时会涌上脑海,让我感到一阵落寞。那个天神屋里的小食堂,是我与葵小姐从零开始打造而成的天地。

对过往岁月的缅怀就先到此打住吧,我也该回旅店了。

于是我强拉着一心想花天酒地的乱丸离开现场。

对我而言,目前最重要的使命是守护天神屋这间旅馆的未来。

步行通过横跨大甘露川的大桥时,我在半途上突然伫足,凝望着川流与林立于两岸的摊贩、高级料亭,以及远方灯火辉煌的宫廷,陷入短暂的沉思。

「乱丸!你只是单纯想寻欢作乐而已吧,万万不可。我们必须顾及自己的身分,否则会被妖都新闻报乱写些花边新闻的。」

现在店里有小爱小姐在,葵小姐也以自己的方式积极进行各种活动。

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷妖怪旅馆营业中 1 用料理收服鬼神的胃

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一话 路边的妖怪别乱喂
  4. 04第二话 鬼神大老板
  5. 05第三话 小老板九尾狐
  6. 06第四话 老天狗
  7. 07第五话 隐世妖都
  8. 08第六话 N二掌柜雪N
  9. 09第七话 来自大老板的礼物
  10. 10第八话 大掌柜土蜘蛛与艺技N郎蜘蛛0;上1;
  11. 11第九话 大掌柜土蜘蛛与艺技N郎蜘蛛0;下1;
  12. 12插曲
  13. 13第十话 与妖怪的约定不可忘
  14. 14后记

第二卷妖怪旅馆营业中 2 欢迎光临夕颜小食堂

  1. 01插图
  2. 02序
  3. 03第一话 众妖怪与银天街
  4. 04第二话 庭园师镰鼬
  5. 05插曲【一】
  6. 06第三话 夕颜的未来
  7. 07第四话 与大老板的雨中散步
  8. 08第五话 迷路的座敷童子
  9. 09第七话 异界珍味市集
  10. 10插曲【二】
  11. 11第八话 妖都王族老夫妇的结婚纪念日
  12. 12插曲【三】
  13. 13第九话 妖怪们与七夕祭
  14. 14后记

第三卷妖怪旅馆营业中 3 料理鬼妻的美食外交

  1. 01插图
  2. 02序
  3. 03第一话 妖怪们与日式面包
  4. 04第二话 天神屋的待客之道
  5. 05第三话 温泉师濡N
  6. 06插曲【一】
  7. 07第四话 「折尾屋」大掌柜叶鸟
  8. 08插曲【二】
  9. 09第五话 天神屋地下工厂
  10. 10第六话 夏日和风凉食
  11. 11第七话 大老板的旅途见闻
  12. 12第八话 后山野宴
  13. 13第九话 深夜事变
  14. 14后记

第四卷妖怪旅馆营业中 4 以家常好味化敌为友

  1. 01插图
  2. 02第一话 折尾屋地下私牢
  3. 03第三话 「折尾屋」料理长──白鹤童子与黑鹤童子
  4. 04第四话 南方大地的秘密
  5. 05第五话 内海悠闲片刻
  6. 06第六话 天狗父子(上)
  7. 07插曲【一】
  8. 08第七话 天狗父子(下)
  9. 09插曲【二】
  10. 10第八话 银兽
  11. 11第九话 龙宫城幻梦遗迹
  12. 12后记

第五卷妖怪旅馆营业中 5 敌营中的救世小厨娘

  1. 01插图
  2. 02第一话 天神屋的使者
  3. 03第二话「折尾屋」N二掌柜与小老板
  4. 04第三话 雷兽的警告
  5. 05第四话 受封印的力量
  6. 06第五话 蓬莱玉枝生存战(上)
  7. 07插曲【一】
  8. 08第六话 蓬莱玉枝生存战(下)
  9. 09第七话 烟火大会
  10. 10第八话 海坊主与仪式酒席
  11. 11插曲【二】
  12. 12第九话 真实的所向之处
  13. 13终幕

第六卷妖怪旅馆营业中 6 丰收与离别的秋之祭

  1. 01插图
  2. 02第一话 秋收新米的绝配好滋味
  3. 03第二话 百目红叶的秘境村落(上)
  4. 04第三话 百目红叶的秘境村落(下)
  5. 05插曲【一】劲敌再次驾到
  6. 06第四话 男宾止步的黑暗聚会
  7. 07插曲【二】 晓,与一封来自现世的信
  8. 08第五话 狸猫姑娘出嫁
  9. 09第六话 叔叔、芒草原与赏月酒
  10. 10第七话 天神屋的温泉馒头(上)
  11. 11第八话 天神屋的温泉馒头(下)
  12. 12插曲【三】 春日与阿凉
  13. 13第九话 天神屋秋日祭典
  14. 14第十话 新搔动的开端
  15. 15后记

第七卷妖怪旅馆营业中 7 决战前夕的必胜料理

  1. 01插图
  2. 02第一话 夜间飞行
  3. 03第二话 隐世夜语
  4. 04第三话 挑食的皇子
  5. 05第四话 妖都迷宫
  6. 06第五话 天神屋探班料理
  7. 07插曲【一】 黎明时分的银次
  8. 08插曲【二】 白夜怀古
  9. 09第七话 前进妖都王宫
  10. 10插曲【三】 白夜驾到
  11. 11第八话 决战前夕的必胜料理
  12. 12后记

第八卷妖怪旅馆营业中 8 雪之国度的珍味奇景

  1. 01插图
  2. 02开幕 春日与清(一)
  3. 03第一话 狐狸与狸猫使者
  4. 04第二话 冰雪洗礼
  5. 05插曲 春日与清(二)
  6. 06第三话 北方大地观光推广企画
  7. 07插曲 银次与乱丸
  8. 08第四话 春日的真心
  9. 09插曲 春日与阿清(三)
  10. 10第五话 湖上古城
  11. 11第六话 冬王的弃子
  12. 12第七话 雪之子的招待
  13. 13第八话 迎接下一个舞台
  14. 14闭幕 黄金童子与大老板
  15. 15后记

第九卷妖怪旅馆营业中 9 谨献给你的手作便当

  1. 01插图
  2. 02序
  3. 03第二话 照烧食火鸡便当
  4. 04第三话 五S和风三明治午餐盒
  5. 05第四话 除夕夜的年菜(上)
  6. 06第五话 除夕夜的年菜(下)
  7. 07插曲 大老板
  8. 08第六话 最后的便当
  9. 09第七话 开启最后一道真相的钥匙
  10. 10第八话 大老板最爱的食物
  11. 11后记

第十卷妖怪旅馆营业中 10 让我们携手回天神屋

  1. 01插图
  2. 02第一话 如虎添翼
  3. 03第二话 晓与阿凉,插手天狗家务事
  4. 04第三话 大湖串糕点屋妖都店
  5. 05第四话 迷宫牢狱
  6. 06第五话 意念之所向
  7. 07插曲 白夜,出席八叶夜行会
  8. 08第六话 雷兽的失算
  9. 09第七话 期盼已久的景S
  10. 10第八话 早春(上)
  11. 11第九话 早春(下)
  12. 12第十话 回到属于我们的妖怪旅馆
  13. 13后记

第十一卷妖怪旅馆营业中 11 在天神屋的四季流转

  1. 01序
  2. 02第一话 四月~埋藏于樱花树下的宝物~
  3. 03第二话 五月~芦笋与竹笋的夫妻吵架~
  4. 04第三话 六月~纳豆吐司与窃贼~
  5. 05第四话 七月~隐世首度的珍珠热潮~
  6. 06第五话 八月~天神屋灵异事件~
  7. 07第六话 九月~奇异药房的妖怪们~
  8. 08第七话 十月~传闻中的MN~
  9. 09第八话 十一月~来自大海另一端的兄弟~正在阅读
  10. 10第九话 十二月~朱门天狗家务事~
  11. 11第十话 一月~新年~
  12. 12第十一话 二月~从北国捎来的礼物~
  13. 13第十二话 三月~致律子夫人~
  14. 14特典小说『妖怪旅馆、面包与遗失物』
  15. 15后记

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈