481 監獄島⑥
《嘆息的亡靈想引退 〜最弱獵人做了英雄的夢〜【Web版】》 · 槻影 · 2191 字
在光線的照射下，意識逐漸甦醒。陌生的房間——一瞬間我不知道自己身在何處，但很快就想起了昨天發生的事。
這裏是——監獄島。而我，是正在參觀這裏的克萊伊・安德里希。
昨晚，喫完不知道是不是被金桑拜託了什麼，而莫名配合的傑克他們弄來的食物後，我就在他們爲我準備的空無一物的房間裏躺下了。
途中我還想着金桑是不是會來接我，但看來不知不覺就睡着了。
伸了個大大的懶腰後起身。明明連牀都沒有，是睡在堅硬的地板上，身體卻完全不覺得痛。
不如說，說來不可思議，但總覺得像是被什麼柔軟的東西包裹着一樣。
說到不可思議，這個房間也很不可思議。明明沒有照明裝置，房間裏卻並不暗。因爲天花板附近飄浮着小小的光球，充當着光源。
其光芒，和我作爲隊伍一員一起探索寶物殿時，露西亞經常飄浮在空中的魔法光球很像。
昨天四處看到的監獄內的照明，罕見地是以油燈爲主，整體昏暗得讓人感到有些陰鬱，但看來房間裏還有另設光源的樣子。
雖然完全搞不懂運作原理就是了……畢竟是最新型的監獄嘛。
那麼，既然也算是實際體驗過監獄島的生活了，想來今天參觀也該結束了吧，不過我該怎麼辦纔好呢？ 在進來的地方等着就行了嗎？
肚子也有點餓了。昨天我在固體食物中，挑了味道還算過得去的來喫，但只喫一次也就罷了，要我每天都喫那種東西的話，感覺都要憂鬱了。
我悄悄地打開房門。
窺視外面的瞬間，正好和在房間外待命的傑克與古蘭德對上了眼。
「!? 呃、那個……早安？」
「是、是的，早安。《千變萬化》桑。」
「…………今日也向您請安，閣下。」
「…………出什麼事了嗎？ 你們臉色很差耶。」
一瞬間，我語塞了。兩人的臉色無論再怎麼委婉地說，都像是一副快死掉的樣子。
臉上簡直毫無血色，全身也溼漉漉的。嘴脣發紫，看起來相當憔悴。
「…………是數據。我的數據——」
「嗯、嗯，嘛，和我是沒有過節啦。但和我的同伴們好像發生了不少事——」
至少這不是攻擊。這個房間裏只有傑克、古蘭德和我。
雖然完全不知道發生了什麼，但看來確實出了什麼事。嘛，畢竟這裏是監獄內，他們爲了確保食物還和周圍的人樹敵，發生什麼都不奇怪吧。
總覺得體會到了平常文明的可貴呢。
「啊，是……」
「…………嘛、嘛，適可而止就好。」
「!? 那、那是!? 」
而且做得太過火了。就算要弄出水和火，應該還有更溫和一點的做法纔對。
「!? 」
「對、對了！ 這下也能料理了吧？」
誒？ 爲什麼突然爆炸了？ 爲什麼燒起來了？ 爲什麼？
對了……入口。去監獄的入口吧。只要見到金桑，他一定會放我出去的。
總之，既然被冰凍過，不先把身體暖和起來的話，腦子也轉不動吧。
翻譯君➤書籍版第十四卷6月30日出版預定！克萊伊・安德里希……逮捕！
「…………還真是什麼不可思議的事都有呢。」
金屬的地板、牆壁和天花板熔化成糊狀，火焰熊熊燃燒。強烈的熱與光，照亮了憔悴的傑克與古蘭德的臉龐。
「料、料理是吧。嘿嘿，只要有水和火，什麼都能做。」
————————————————————
明明在室內，傑克的頭頂上卻精準地形成了一朵雨雲。
………………不過畢竟露西亞也很討厭犯罪者嘛。
嗯，沒錯…………說不定，這也是新型的暖氣設備呢。
「…………不取個暖嗎？」
古蘭德用僵硬的表情一邊喃喃自語嘟噥着，一邊靠近火焰取暖。
只是希望你們別給毫無關係的我添麻煩就是了。
這可不是我乾的。我什麼都沒做，也什麼都做不到。既然如此，這到底是誰幹的好事？
「…………說得也是。不過，得先確保有水纔行——」
沒錯，毫無疑問是露西亞呢。這是魔法啊。一定是在某處看着我的情況，用魔法在支援我吧。
糟了，不快點出去的話好像會惹上麻煩。
說起來，他們說過水也是貴重品呢。聽說炊事場被一羣可怕的人控制着。這也是昨天只能喫固體食物的原因。
冰凍？ 被冰凍了？ 能撿回一命是多虧了我？ 完全搞不懂是什麼意思。
就在我嘆了口氣的那個瞬間，傑克的正上方下起了雨。
總、總之——。
古蘭德用顫抖的聲音向我確認。
就在我這麼說的那個瞬間，牆壁的一部分發生了爆炸，並燃起了熊熊大火。
「嘿嘿……沒事沒事，只是稍微被冰凍了一下而已。當然，我們知道能撿回一命，都是多虧了《千變萬化》桑。」
「比起這個，你們看起來好冷啊！ 要不要烤個火——」
說到底，這裏敵我可都是犯罪者。反正我馬上就要離開了，你們愛怎樣就怎樣吧。
「……………………非、非常感謝。」
「可是那個女人，真是個厲害的魔導師啊。不過，即使在冰中，我們也看到了外面的情況。」
總覺得，嗯，嘛……抱歉啦？
面對勉強擠出聲音的傑克，我只能回以裝傻的話語。
我雖然非常討厭犯罪者，但看到認識面孔的人快死了，也不至於無動於衷。
不過他們應該不記得我的長相，所以如果被襲擊了，我覺得是搬出我名字的傑克不好。
「是數據……沒錯，這對我們來說是很好的數據。擊退了蛇、在這座監獄島上能將魔術使用到這種地步的《千變萬化》，這下子肯定沒人敢得罪了。這真是個好消息，傑克！ 哈哈哈…………閣下，請交給我古蘭德吧！ 我會打造出連蛇和狐都望塵莫及的強大組織給您看的！」
「閣、閣下，話說回來，閣下之前跟我說過，和蛇沒有什麼過節對吧？」
