309 嘆息的亡靈想引退⑦

把迎接精靈人咒術師的準備交給部下們，弗朗茨回到帝都。

等待弗朗茨的，是因怪物出現的消息而陷入大混亂的帝都。

動員了大部分的騎士團成員去迎接精靈人實屬失策。好不容易纔跟留在帝都的成員確認到情況。

「…………太失態了。到底發生了什麼！」

竭盡全力蒐集情報，卻不知所云。

突然出現的巨大猴怪在屋頂上移動，並襲擊了帝都教會。瑪琳的慟哭和黑騎士從封印中解放，下水道出現了龍？猴怪變成龍？襲擊了澤布魯迪亞魔術學院和劍聖的道場——最後化成一團黑暗？

事情根本毫無脈絡可言。能知道的，只有情況無限接近最壞。光是瑪琳的慟哭被解放就已經是再糟糕不過了，這個事實卻只是其中帶過的一部份。

據說怪物是伴隨着烏雲移動的，所以預言的對象恐怕不是瑪琳的慟哭，而是怪物這邊吧。

歷史悠久的澤布魯迪亞街道竟被怪物闊步橫行，作爲帝國的守護者，死也死不瞑目。

已經亂七八糟了。弗朗茨抱着頭，對部下喊道。

「這該如何向皇帝陛下報告纔好！至少得總結一下發生了什麼——該死……就沒有完全瞭解情況的人嗎！？災情如何？」

「是、是的！看來怪物並沒有什麼重量，作爲跳板的沿街建築受損輕微。只有直接受到襲擊的教會、澤布魯迪亞魔術學院，以及索恩流劍術道場，受損嚴重。獵人們與之交戰了，但怪物似乎移動得很快——」

雖然不知道是從哪裏冒出來的，但是讓怪物入侵帝都是騎士團的疏失。本以爲已經嚴查得萬無一失，但還是太天真了。

可是，事實上戒備也已經不可能再更加森嚴了——想到這裏，弗朗茨回到現況。現在應該做的不是後悔。而是阻止任何進一步的災害。

「傷亡人數呢？怪物現在在哪裏？」

問題就在這裏。巨大的怪物在帝都裏橫行，肯定出現了不少死者。而且，如果不趕緊想辦法解決連亞克・羅丹等人都無法成功阻止的怪物，在責任問題發生之前，帝都就完蛋了。

聽到弗朗茨努力保持平靜的詢問，騎士面帶困惑地回答。

「是的。關於傷亡人數——現在正在確認，但不可思議的是，幾乎沒有人傷亡的樣子——」

「啊！？這怎麼可能！」

當然不是說讓人們去死，但都出現了能讓帝都陷入大混亂的怪物，這種結果是不可能的。

連忙取出，接通了共音石。聽了占星神祕術院的速報，弗朗茨這次真的僵住了。

這次真的筋疲力盡了。光睡一晚還不足以消除這種身心疲勞。真想安穩地睡上一個月。要不要乾脆在米米君裏住一陣子……。

「對所有人都保密。」

「…………隊……伍？」

「唉—…………我還以爲這次要完蛋了……」

小熊剩下的手臂像求救似的伸向我。我嘆了口氣，扶起趴在桌上的玩偶。

但因爲最近會很忙（直球），所以感覺會以大約每週一話的速度更新，但是……我會盡我所能，直到我的手指斷掉，所以敬請期待！0; ´ー｀1;

把一起掉在地上的十字架吊墜像這樣戴在小熊的脖子上的話………………詛咒兩件組就完成了。

這應該是『瑪琳的慟哭』的本體。吊墜是我看過的那條，所以應該不會錯。

§§§

因爲各種事情騰不出手來，變成了長達九個月的連載，但如果各位能享受的話我會很高興的！

在我笑眯眯地說着的時候，眼前沒有人觸碰的玩偶突然撲通一聲倒下。伊娃嚇了一大跳。

我拿起桌上的結界指看了看，隨即又放回桌上，推向伊娃。

我陷入了認真的思考，撫摸着戒指的伊娃移開了視線，指了指放在桌子角落的小熊玩偶，好像要改變話題似的說道。

一直以來謝謝您的閱讀。我是槻影。

是說……難道這次我做的且取得了好結果的事情，就只有給了伊娃結界指這件事嗎？

原本，寶物獵人一般就是組成六人一組的隊伍。從職務上來說，我們隊上必要的成員也都到齊了，但是，有我這個包袱在，我們隊伍和其他隊伍相比，破綻更多。

因此，補充新成員是我們來到帝都，《嘆息的亡靈》的活動走上正軌之後——不，是走上正軌之前的課題之一。至今爲止也幾度試圖招募新成員，不過能跟得上《嘆息的亡靈》的獵人基本上都有所屬隊伍，因爲個性太強而合不來的情況也很多。要想和不顧一切地在榮耀之路上往前衝的盧克他們來往，實力是理所當然的，一定程度的寬容也是必不可少的。

由於篇幅的關係簡單帶過了，但總有一天還會繼續深掘下去的。

「如果伊娃不把我拉上來，我就得永遠待在黑暗世界裏了啊。那個寶箱，好暗呢。」

「別這麼說，下次有什麼事的時候說不定能派上用場……」

你說……《起始的足跡》的氏族總部！？

「我在米米君的城市裏撿到的。不錯吧？」

「之後會把它洗乾淨曬乾的。但首先得把內臟換掉——」

不過，在那之前，和往常一樣還有一些後日談要寫，暫時會一邊構思情節，一邊更新閒話。

「我、我知道了。」

———活動報告——新嘆靈速報Vol.25———

「…………請不要有這樣的機會。真的，拜託了。」

所以，伊娃……你是認爲我有什麼意圖才把結界指交給你的嗎？沒那回事的。我什麼也沒想。

那麼，關於接下來的故事……會繼續寫的（鋼鐵的意志）。

「……誒！？福利——不、不需要！」

「預言…………解除了？」

本章與上一章不同，穿插了莉茲他們的師父身邊的故事來講述新的故事！

「………………看來內臟還是保持原狀比較好吧。」

在那之後，我們弄清了一個令人驚愕的事實，就是艾莉莎其實並沒有遇難，而是從另一條路到達寶物殿的，也知道了她是一名內行人都知道的有名獵人，還知道了她擁有卓越的危機感知能力，比起加入隊伍，獨自行動要安全得多。雖然經歷了各種各樣的事，但總之都成了美好的回憶。

報導中之所以沒有記述任何具體的內容，大概是因爲內容過於敏感了吧。除了涉及教會、魔術學院和《劍聖》的道場之外，弗朗茨桑原本就因爲預言的關係而四處奔走，看得出來媒體也考慮到了。幸運的是，與騷動的規模相反，破壞的規模似乎沒有那麼大。奇蹟般的幾乎沒有人傷亡的樣子，真是令人喫驚。

詳細的感想我會寫在活動報告中，

「！？………………在哪裏消失的？」

有多少人拿到之前購書的特典SS呢・・・0; ´ー｀1;

「………………克萊伊桑，不是每次都說同樣的話嗎？」

我睜大了眼睛，伊娃深深地嘆了口氣。看來不只我累到不行，伊娃也積累了不少疲勞。

緹諾平安無事，艾莉莎也滿足地得到了她一直在尋找的東西。詛咒精靈人也……自從聽到艾莉莎的夫妻發言後就沒有再出來了。現在想來，那還真是機智的應變呢……。

雖然報紙上還在熱議騷動的事，但過一段時間就會平息吧。而且弗朗茨桑回來了應該會想辦法的，這種程度的騷動，已經習慣了。

有伊娃在，感覺又回到了日常。

「………………爲什麼？」

手臂和眼睛也要補上，讓希特莉徹底翻新看看吧。玩偶型寶具也是比較常見的種類。若是寶具的話就無法改造，但如果只是咒物的話還是可以的。瑪琳肯定也會很高興的吧。

今年花了很多時間處理私事。下一章我想加快更新的速度，敬請期待！

看來那個詛咒真的消停了。一夜過後，帝都逐漸恢復了和平。

…………不會吧，伊娃，那個時候，你在休息室裏嗎？

我不知道她爲什麼要把戒指還給我，但——伊娃看着瞪大眼睛的我，乾笑着說。

「是的。是在氏族《起始的足跡》的氏族總部。」

「不、不，是真的。而且，關鍵的怪物——消失了，在那之後，就再也沒有被目擊過。」

雖然實力還是未知數，但她一定能很好地融入《嘆息的亡靈》這支隊伍。更重要的是，同樣在這種地方遇難這點，有很大的共鳴，而且，如果她加入隊伍，我要是睡午覺也不會顯得醒目。如此和諧。

這次我也遇上了把所有的結界指都消耗掉的麻煩，多一個也沒有任何意義吧。

事到如今，背後一陣惡寒，心臟撲通撲通地猛跳。完全沒有注意到——確實，我在被拉上來的時候很意外拉我的不是莉茲而是伊娃——。

「給你，這是福利保障。充能讓露西亞負責就好了。」

就在我想着這樣的事時，伊娃從右手無名指上摘下了結界指，放在桌子上。

「…………話說，這個玩偶，是怎麼回事？好像很有年代了。」

「多虧了借我的結戒指，我纔沒有受到那個『詛咒』的影響。我在休息室確認修理處的時候，克萊伊桑你們和詛咒突然出現，把我吞沒了——當時還以爲，我死定了……」

是一隻破破爛爛的小熊玩偶。好幾個地方都綻開了，原本是淺棕色的絨毛也變黑髒掉了。眼睛和手臂都掉了一邊，讓人心疼。

雖然不知道詛咒是否還殘留着，但因爲兩人不知爲何最後保護了我，忍不住就帶回來了。我有個壞習慣，會根據當時的情緒來行動，但到目前爲止，我並沒有被詛咒的跡象。

「…………我有正在找的…………東西。」

已經不知道該怎麼判斷了。情況到底是好是壞？聽完全部的報告後，不總結並做出判斷不行——。

「又把奇怪的東西…………………不，不對，這個，難道是——」

雖然我很猶豫要不要寫成克萊伊入獄篇，以後再說吧……。

「嗯……？」

對於我這暗藏着算計的勸誘，艾莉莎沉默了一會兒，歪着頭。

真的，必須做好準備。我給伊娃添了那麼多麻煩，如果伊娃出了什麼事，我死也死不瞑目。

「我們幫你一起找！這是我們的強項！」

艾莉莎呆呆地低頭看着我給她的巧克力棒，用平靜的聲音說道。

看來果然很難接受突如其來的隊伍邀請。特別是女性獵人，據說也有盯上她們的人把邀請入隊作爲接近手段，可以說是沒有辦法的事。

弗朗茨被這意料之外的話語驚得睜大了眼睛，同時，懷裏的共音石突然震動了起來。不是和拉碧絲她們相連的那個，而是和占星神祕術院相連的共音石。

牽起一臉愕然的伊娃的手，爲她戴上戒指。這樣伊娃就安全了。

總之，無數的不幸和幸運交織在一起，總算在該平息的時候平息下來了，如果有一件事沒有配合好，恐怕就再也沐浴不到陽光了。

連載了很長時間的第七部，於本話至此告一段落。各位還喜歡嗎？

「對了……克萊伊桑，這個，謝謝你。」

順便說一下，我在想下一章要不要來寫久違的寶物殿攻略相關的故事（？）之類的！

雖然無法回覆各位一直以來留下的感想，但我很開心能讀到這些感想！特別是能預想到艾莉莎會登場的人，厲害！

面對語氣粗暴的弗朗茨，部下一臉僵硬，但還是繼續報告。

在遇難之後遇到的這名叫艾莉莎・貝克的獵人，是滿足了我所有要求的稀有存在。

雖然不知道在找什麼，但莉茲他們一定能找到的。我果斷地說了極其應付的話，艾莉莎用睏倦的眼神看着我。

「我給你巧克力棒了吧。再說了，隨時都可以退隊的，比一個人探索要好玩多了。最重要的是，安全。」

《嘆息的亡靈》是我們幾個兒時玩伴組成的隊伍。六個人無論好壞，自幼就是知己。

我豎起食指，向以驚人的洞察力察覺到了什麼的伊娃說道。

獨行獵人，且自己一個人被流沙吞沒也完全不見着急的泰然態度。還有，在遇難之後就開始睡午覺的我行我素，以及與之前見過的任何精靈人都不一樣的待人友善。

終於，我在氏族Master室裏舒適的椅子上坐下，長長地嘆了一口氣，放鬆了全身的力量。

託各位的福，書籍版已經突破了五十萬冊，但同時原稿的庫存也用光了。明明半年纔出一本，卻被逼得走投無路……。

時光飛逝，到現在她也沒提過要退出，好像也很好地融入隊伍了。唯一失算的是，即使她加入了，我的偷懶也不會變得不醒目，但要求到那種地步也算奢望了吧。

廣大的沙漠地下。在我們不幸被流沙吞沒而來到的未知寶物殿前，這名奇特的精靈人一邊咬着巧克力棒，一邊緩緩地眨了眨眼睛。

但關於艾莉莎，現在纔想起來，對很多人來說是個連人設圖都沒看過的初登場角色。

不過，如果當時艾莉莎沒有被米米君喫掉的話，事情就相當不妙了。在我和緹諾回來之前，艾莉莎偶然來到了休息室，發現了米米君，結果中了陷阱被喫掉了，但不管怎麼說，艾莉莎和米米君真的幹得好。

————————作者後記————————

今年也快要結束了呢，我是槻影！

要說嘆靈更新告一段落後會發生什麼・・・就是書籍化作業和其他作品的更新緊接着開始了！0; ´ー｀1;

閉關期轉眼間就結束了！進度・・・一點點・・・想再閉關一個月左右！

在309話的後記中也稍微寫了，

第七章簡單穿插了至今爲止被謎團所籠罩的莉茲他們的師父的故事來講述

詛咒版稻草富翁的故事！

※本章的主題之一。有很多人在一開始就注意到了，捏了一把冷汗。

有人連結局都預料到了嗎？0; ´ー｀1;

這次能看到緹諾的成長、亞克他們久違地被捲進來，以及在最好的時機，最後的成員艾莉莎正式登場，是不是能感受到和之前的章節稍微不同的部分呢！

亞克之所以如此謙虛，或許也是因爲他總是遭遇了可怕的經歷。

也就是說，Master是 瘟神！

可惜的是，由於節奏和人數的關係，沒能深堀每個角色，不過，遲早會寫的！

雖然我自己在想是不是能用書籍版之類的多少補充一下，但應該沒辦法！0; ´ー｀1;

另外，和往常一樣會在下一章開始之前簡單寫一些周圍的故事！例如這次相當努力的緹諾的視點，還有・・・艾莉莎的故事也想寫一點！也在考慮下一章來寫一些與艾莉莎（和盧克）有關的故事！

不想間隔太久，所以敬請期待！

入獄篇改天再寫。

—————————以上—————————

翻譯君➤第七部告一段落了。怕有人沒看到282開頭的搬運聲明，最後這篇再說明一次，分享過來的是ESJ的翻譯君本人，已經過真白萌的翻譯君同意貼在論壇這裏收尾第七部。禁止再次轉載。只希望有幫上中途落下的讀者。有在這裏存經驗值升等級的人請繼續，未來翻譯計畫未定。