357 《千變萬化》的作戰③
《嘆息的亡靈想引退 〜最弱獵人做了英雄的夢〜【Web版】》 · 槻影 · 3652 字
好奇怪啊……雖然我沒有衡量別人強度的能力,但在光靈教會的那場戰鬥中,瑪琳顯然不只這種程度。她無疑擁有連靈魂都能凍結,讓無防備聽到的人昏倒,名符其實的最強詛咒之力。
然而,剛纔的慟哭只能算是悲鳴。在知道教會那場戰鬥的我看來,未免與期待落差太大了。
說起來,當時的瑪琳不是用像黑色火焰一樣的東西做了黑騎士的盾嗎? ……那個呢?
受到攻擊,幻影們的目標改變。
一部分的箭矢射向了拼命慟哭的瑪琳,她嬌小的身體被刺穿並飛了出去。咒物的法杖也從手中掉落,滾到了我的腳邊。
也許是因爲瑪琳被擊飛而分心,轉眼間,黑騎士也正面中箭,飛了出去。
就這樣在地面上彈了幾下,狠狠地撞上大樹。牢牢紮根的大樹在衝擊下劇烈搖晃。
無法想像是箭造成的可怕威力。攻擊停止,現場恢復了寂靜。
緹諾看着瞬間就被打倒的同伴,戰戰兢兢地說道。
「!?? 難、難道說…………那個…………不會是怨恨已經逐漸淡化了吧? 說到底,在聽人請求的同時,就已經相當有人情味了吧!?」
「…………確、確實,也可以這麼想。」
詛咒是昇華爲術式的強烈感情的流露。怨恨的感情淡了,力量自然也會減弱。
完全被我拋在腦後了。
本來想把一切都塞給瑪琳的——怎麼辦?
被大幅擊飛的瑪琳像在空中滑行一樣飛了回來。看來,即使是變弱的狀態,在光靈教會展現的不死之身也依然健在。箭完全貫穿了身體的中心,但她的身上並沒有留下傷痕。
然而,她的表情中卻流露出膽怯和困惑。
「??? 爲、爲什麼??」
瑪琳發出沙啞困惑的聲音。我也想問,但……顯然,她本人也沒有意識到自己已經失去了力量。
照這種情形看來,黑騎士的力量好像也一樣變弱了。說不定被謝洛吞了一次也有影響,也有可能是我愛護地對待咒物所以不再留戀了。明明是敵人的時候那麼強大,沒想到一成爲同伴就變弱了——。
真希望能早一個小時告訴我。被幻影襲擊後才發現,時機也太差了。
翻譯君➤萬衆期待的黑色世界樹發威了,有人說這是7-11對面開全家的概念。
「!? Master!」
最重要的是性命。看來已經沒有時間等他們弱化了。
由多名魔導師所釋放的極大一擊。打算用箭牽制,再把一切灰飛煙滅。
根所瞄準的是,正在上空構築的破壞能量。
瑪琳和黑騎士很強。不,好像變弱了,但詛咒這種東西本來就不是普通的攻擊能打倒的。而且,我有結界指這個保險,緹諾沒有。
「妳覺得他們爲什麼不攻擊?」
我堆起故作鎮定的笑容,緹諾小聲說道。
「!?…………這、這是…………黑色、世界樹!?」
魔導師的術所需的蓄力時間與其規模成正比。而且這是——儀式魔法。
法杖——好重。舉不起來。
完全無法做出反應,幻影似乎攻擊了裝置。
總之得先讓緹諾按照我的指示躲進米米君裏,我自信滿滿地斷言。
這時,在地面下蠢動的根,突然,瞄準了同一個方向,像箭一樣猛地飛了出來。
閃閃發光地,玻璃的碎片從正上方落下。
「目……的………………!!」
被狠狠擊飛的黑騎士踉踉蹌蹌地返回。他的鎧甲已經扁了,破了一個大洞,幸好似乎還能動。
庇護着的緹諾注意到腳下後僵住了。
結界指突然發動。箭被彈開,才意識到自己受到了攻擊。
「! Ma、Master,魔導師、蓄力了!」
希特莉說過,如果寶物殿被削弱了,爲了保住本身,幻影會先消失,不過,不知道直到消失需要多久時間?
他握着劍,像要保護瑪琳一樣上前,但在被全方位瞄準的情況下,怎麼也靠不住。
「…………我、我想他們是在、衡量我們的、力量。爲了確保戰勝……獵人面對首次戰鬥的魔物,也會先觀望一下。或者,也有可能是在等待同伴——」
但是,這種無謀——勇敢毫無疑問是從我的兒時玩伴們那裏繼承下來的。總覺得有責任。沒關係的……可以逃,不用那麼努力也可以。
緹諾尖叫似地喊道。幻影們似乎不打算再觀望下去了。
「!?」
即使真要戰鬥,這樣的分配也有問題。我的戰鬥能力幾乎爲零,主要的攻擊擔當必須找別人……。
聽到霹靂作響的雷聲,我連忙望向天空。
「我知道我力量不足。但我不能、一直……永遠、都被Master、保護着!! 爲了和Master一起戰鬥,我一直在修行!!」
??? 難道沒看到剛纔黑騎士一出擊就遭到集中炮火嗎?
戰戰兢兢地往下看。原本只是觸地的法杖底端已經陷入了地面。不,用陷入來形容恐怕不對。
光從四面八方聚集在天空。
「!?」
看樣子,紮根的法杖似乎在地面下像樹根一樣正在分生,地面持續蠢動着。不時還有像根一樣的東西伸出來。
派瑪琳他們出來只是爭取時間的一環。真要說的話,我們甚至沒有——保護裝置的必要!
「緹諾,勇敢是獵人的天賦。不過,不能忘了這次的目的。」
無謀得令人發笑。
黑騎士揮劍斬落箭矢,瑪琳用失去力量的慟哭威嚇着幻影們。緹諾帶着決一死戰的表情短促地呼了口氣,擋到始終呆站着的我前面,揮了揮拳頭。
總是會發生奇怪的意外呢,真是的(推卸責任)。
就不能現在馬上消失嗎……。
「緹諾,逃進米米君裏。」
箭的攻擊停止了。但是,幻影們還沒有離去。那些面具靜靜地、令人毛骨悚然地,觀察着我們。
雖說逃進米米君裏之後該怎麼辦是個問題,但總比在這裏戰鬥好吧。
「…………誒?」
據說優秀的射手甚至可以從一公里以外的地方進行狙擊。如果是等級10寶物殿的幻影,視力肯定也非比尋常吧。感覺箭會從任何地方飛來。
幾支箭矢刺入地面。偏離軌道了嗎……空手招架我連看都看不見的等級10幻影射出的箭,是怪物嗎?
拉過表情僵硬的緹諾。結界指基本上是一人用的,但如果緊貼的話勉強能保護兩個人。瑪琳他們……嘛,就算不保護,應該也會沒事吧。畢竟是詛咒。
「!? 呀、Ma、Master!?」
「…………纔剛剛開始呢。瑪琳的話,一定會想辦法的!!」
——像觸手一樣伸展的法杖底端,向大地紮根了。
大地裂開了,黑色的東西從地面下升起。
但是,法杖並沒有放棄。進一步分生,無數的根不在乎被燒燬,再次湧向光芒。
聽到我的話,緹諾不發一語,抬頭看着我。
本來打算如果瑪琳的力量行不通,爭取時間失敗的話,就馬上改用卡君四處逃竄,但問題是那個射箭速度——堪比露西亞攻擊魔法的可怕箭矢暴風雨。那真的能逃得掉嗎?
原來如此……高等級寶物殿的幻影特有的智慧…………能不能麻煩你們就這樣一直觀望下去。
「Master——對方還有魔導師呢。」
看來,向地面紮根的法杖在地面中成長了。
瑪那源攪拌裝置半毀了。到處都插着黑色的箭矢。
緹諾的話裏包含着強烈的覺悟。瑪琳和黑騎士也驚訝地看着緹諾。
腳下的樹幹不斷升起,我和緹諾的視線也越來越高。感覺會掉下去,趕緊增加抓住法杖的力道。米米君也伸出手臂,抓住樹幹。
沒辦法,我只好抓住勇敢的後輩的肩膀,上前一步。
翻譯備註➤有看過原文的人應該知道,緹諾平常都是暱稱Master爲「ますたぁ0;大概念Masta~1;」,而不是正式稱呼的「マスター0;Master1;」。不過這點在翻譯一直以來都沒有表現,畢竟不成字。不過在這一話有特別作用,所以另外用說明的方式表示。在緹諾說也要戰鬥,不能永遠被Master保護的時候,緹諾把暱稱改成正式稱呼了,後續也都用正式稱呼,直到被Master拉到結界指的庇護下抱緊,又變回暱稱了,算是一個氣氛轉折的插曲。
「冷、冷靜點,緹諾。裝置什麼的,我並不需要。」
沒有其他辦法了,只好自暴自棄地說道。瑪琳喫驚地看着我。
幻影們還在觀望。希特莉他們比我更有能力,南邊的作戰肯定正在順利進行吧。
「我——有一個計策。」
然後——地面劇烈搖晃。我連忙抓緊法杖。
在【白狼之巢】好像也說過類似的話吧?
無數的根伸向光芒,又被猛地彈開。一半的根被燒燬,燒焦般的惡臭瀰漫四周。
說到最後,聲音裏的顫抖已經消失了。緹諾狠狠地瞪着幻影。
「應該有可乘之隙。我……如果不拉近距離,就什麼也做不了。我要、出擊。」
不,這是——樹幹。和法杖一樣顏色的,漆黑的樹幹。
「…………妳能應付箭的攻擊嗎?」
————————本話結束————————
美麗的黑色雙眸強忍着,彷彿馬上就要哭出來。然後,緹諾用顫抖的聲音說道。
需要蓄力的大規模魔法用結界指來阻擋再適合不過了。如果是火系魔法可能就危險了,但雷的話還不要緊。
「不、不——這次,我也要戰鬥!!」
我試着用力拔起法杖,但紋絲不動。
…………………………是把奇怪的法杖呢。
就在這時——類似爆炸的破碎聲突然從背後響起。
「即使是我,如果突擊的話,對方也無法無視。我會、製造破綻。Master請攻擊!」
緹諾睜大了眼睛。沒錯。這次的目的不是打倒敵人。
箭的速度完全超出了我的知覺能力。已經不是能避開之類的程度了。
「三人突擊的話,攻擊應該會分散。我會用氣勢……避開。」
明明對裝置一無所知纔對…………你們,真聰明呢。
這時,我只是想移動握着法杖的那隻手,但一舉起法杖,才注意到。
嘛,不過,我有結界指。目前只啓動了一個,所以還有餘裕。
面對太過莫名的狀況,我只能面帶微笑,緹諾率先喊道。
一邊警戒着幻影的動向,一邊撿起滾到我腳邊的法杖,對緹諾說道。
我本來是打算在緹諾逃進去後也跟着逃進去的,但現在的氣氛根本說不出這種話。