462 老虎的尾巴
《嘆息的亡靈想引退 〜最弱獵人做了英雄的夢〜【Web版】》 · 槻影 · 5149 字
看來這個叫克萊伊的男人,相當沒有危機感。
黑暗之中,這名青年正傻乎乎地聽從着透過手機進行的誘導。那絲毫沒有懷疑瑪莉可疑的誘導、一路將途中出現的幻影們完全無視地前進的模樣,即使今後繼續在這座寶物殿收集恐怖,恐怕也是不會再見到的景象吧。
這座寶物殿雖然有好幾個區域,但全部都是以給予恐懼爲目的。然而,無論走在哪個區域,克萊伊的情感都只有佩服,看不見一絲恐懼或警戒。到底要多相信郵件的內容纔會變成這樣啊?
甚至克萊伊還在途中休息了一下。
看到他在爲了激起恐懼心而佈置的病房裏,不知從哪裏拿出巧克力棒來喫的樣子,簡直讓蕾蒂頭痛。
首先誘導他去的,是位於廢棄醫院區域一角的禁忌開關。
即使在衆多病房中,這個房間也顯得格外異質。
穿過好幾道金屬門後存在的這個房間,曾是爲了創造出擁有特殊才能者的實驗室。
房間外面用紅色大字寫着『警告』。裏面被封印的,是經由腦部改造而開發出特殊能力的男人。
蕾蒂也只知道情報而已,但據說作爲力量的代價,喪失了所有人類應有倫理觀的這個男人,過去曾用他的能力殺害了超過一萬人。
要解放這個在特殊密封艙中冬眠的男人很簡單。
只要按順序按下按鈕就好。儘管如此,至今封印都未被解開,只是因爲沒有人會去按寫着『危險! 絕對不能按!』的按鈕,如此單純的理由。
事實上,因爲覺得都這麼擺明了,誰也不會按按鈕吧,所以蕾蒂一次也沒有帶人類來過這裏。
克萊伊毫不畏懼地走進房間,對刺眼的警告色與煞有其事的設備瞪大了眼睛。
「我是瑪莉。請按順序按下那邊的按鈕。」
『? 是這個嗎?』
克萊伊老實地開始按下大大的按鈕。
看見他如此毫不猶豫地開始按下寫着『不能按』的按鈕,蕾蒂差點忍不住要喊他停下來。
克萊伊好歹也是獵人,但以這種毫無警戒心的樣子,他到底是怎麼活到現在的呢? 真是不可思議。
難道他沒看見寫着不能按嗎? 其他的夥伴們也目瞪口呆。
她越是害怕,蕾蒂等人就能變得越強。甚至,她要待的房間,讓她享受貴賓待遇也可以。擁有如此強大的力量,卻又單純地害怕着蕾蒂等人的露西亞,就是如此地珍貴。
鏡子前,依然站着一臉興奮的莉茲和盧克、變身成和其他成員差不多大小的安塞姆、一手拿着手機的希特莉,以及謎之生命體吉魯吉魯君——還有沙夜。
在那個空間裏的露西亞,明顯乏善可陳。在那種狀態下獨自一人走在那座寶物殿裏,簡直是自殺行爲。
到底能解開多少呢? 到了這地步,恐懼已勝過了期待。
蕾蒂悄悄地移動到露西亞的身後,觸碰了她的脖子。
克萊伊是露西亞的弱點。能好好地利用這點的幻影,除了自己別無他人。
而且,那個叫蕾蒂的幻影也察覺到了這點。再這樣下去,露西亞恐怕回不來。
剛纔還在的露西亞不見了!!
雖然異形們背叛了,但沙夜很強,從其他人身上也感覺到相當的力量。他們肯定不會害怕怪物・迪吉或蕾蒂吧。蕾蒂已經受夠了。
實在是太過輕易的解放了。
「嘖。搞些無聊的小動作…………嘛,說是能給予恐懼,也不過是那種程度的對手吧。」
這次又是什麼樣的笨蛋來嘗試謠言呢——正當蕾蒂打算確認時,映入眼簾的是,在鏡子前拿出手機,包含先前被趕出去的兩人在內的一羣人。
「瑪莉,只讓露西亞進來。其他的都不要。」
「你們不擔心露西亞嗎? 露西亞她——」
沒有連續出現兩個破天荒的笨蛋,讓蕾蒂稍微鬆了口氣,但同時也對沙夜果然沒死這件事皺起了眉頭。
露西亞面對本應在一起的同伴都不在的狀況,正手忙腳亂地環顧四周。
本來,神隱只要滿足條件就會自動發動。因爲會將滿足條件的人全員自動招入,所以無法只挑一個人。
就在這時,瑪莉抬起了頭。
鏡子發光只有一瞬間。光芒很快就消失,視野也恢復了。
「把門只打開一瞬間。特別是,絕對不能讓沙夜進來。」
話雖如此,與其說是恐懼,不如說是不安。老實說,蕾蒂已經覺得就算不再解開封印也無所謂了。
跟隨沙夜的異形們,現在全都待在這座寶物殿裏。
「……繼續讓他解開其他封印吧。」
蕾蒂是無所謂。幾個小時前就知道了,露西亞所展現的恐懼,足以療愈大家且綽綽有餘。
「!? 又來?」
就這樣,克萊伊迅速地執行了解放殺人魔所需的程序。按按鈕的手,連一次都沒有停下來過。反倒是蕾蒂被嚇到了。頭真的開始痛了起來。
很好,成功了!
沙夜的異形與蕾蒂等人不同。那些傢伙以侵略和暴力爲目的,並不像蕾蒂等人那樣需要恐懼。一旦蕾蒂等人不在了,它們要發揮力量又得依賴沙夜,所以雖然不認爲它們會立刻反叛,但那些傢伙肯定正虎視眈眈地覬覦着這座寶物殿的管理權限。
不管怎樣,理所當然的,不能就這樣放他們所有人都進來。
莉茲也傻眼般地笑着。
蕾蒂將伴隨着恐怖的低語,傳到露西亞耳中。蕾蒂的手法很乾淨俐落。給予的傷害只有精神。
§ § §
爲什麼至今爲止一次也沒有人嘗試過的謠言,會連續被嘗試兩次呢?
「我是瑪莉。有人,正在嘗試謠言。」
克萊伊能在時間到之前就闖進來,是例外中的例外。是瑪莉等人特別通融的結果。
露西亞驚叫一聲,扭過身體看向蕾蒂。她的表情扭曲了。
「露西亞姐姐,又,來玩了嗎? 我還以爲妳逃掉了,蕾蒂,好高興。」
沙夜看了看鏡子,但看來門只存在了一瞬間。
總有一天,必須分出高下吧。在那之前,必須積蓄力量。
這之中,可以放進寶物殿的只有露西亞。
「啊—,不用擔心的。沙夜桑還不瞭解露西亞醬呢。」
無論是沙夜還是克萊伊,太過極端都不會有什麼好事。
「哎呀……這個,有人在挑選目標呢。明明應該確實滿足條件了,卻只有露西亞醬被吸進去……說不定是沙夜桑說的那個幻影。」
蕾蒂擺出了勝利姿勢。在沙夜、克萊伊和異形等這麼多讓人操心的事之中,純粹地害怕着蕾蒂等人的露西亞・羅傑是唯一的療愈。
雖然沙夜無法理解害怕幻影的感覺,但也知道獵人之中,有不擅長應付特定對手的人。
蕾蒂在場的話,即使是滿足條件的人,也能讓他們『進不來』。只要不讓露西亞以外的人進來,那麼進入這座寶物殿的,就只有一個膽小的魔導師而已。
明明同伴被單獨擄走了——而且,應該也知道那是她不擅長的對手纔對,卻完全不擔心。
「噫!? 」
要嚇唬現在的她,比扭斷嬰兒的手腕還簡單。
在上次的威嚇中嚐到甜頭的夥伴們聚集了過來。在它們之中,對克萊伊的興趣早已蕩然無存。不在的,大概只有瑪莉等與電話有關的靈異而已。
沙夜再次看向鏡子。似乎是克萊伊新買的鏡子清澈無比,即使用沙夜的眼睛,也只能看見自己困惑的表情,除此之外什麼都看不見。
而且這座寶物殿裏,現在還有露西亞最害怕失去的哥哥在。而這件事,露西亞本人也知道。
將手機貼在耳邊的希特莉,傷腦筋地笑了。
施加的拘束具一個個地解開,門的鎖也開了,施加的冷凍睡眠的解除程序也啓動了。這樣一來,再過一段時間,超能力殺人魔——『冷凍A』大概就會開始行動了吧。
就算讓沙夜進來,應該也不會再輸了,不過還是儘量避免麻煩吧。
就算是沙夜的能力也已經無法強行打開了。太天真了……完全被警戒着。
但是,蕾蒂在場的情況下就另當別論了。
聽到蕾蒂的話,其他的幻影們開始發出噓聲,但這裏不能讓步。
「別讓那些傢伙發現了。要是露西亞被殺了可就傷腦筋了。」
§ § §
然而,與焦急的沙夜相反,大家的反應卻相當悠哉。
看來露西亞似乎不擅長那種惡靈系外觀的幻影或魔物。
盧克開始敲打鏡子。
沒有比這更容易激起恐懼的條件了。
有其他能侵入寶物殿的路線嗎? 可是,在這帝都流傳的謠言數量龐大,而且既然蕾蒂能封鎖門,就算找到了大概也會被封鎖吧。
沙夜・克羅米茲和露西亞・羅傑。以及幾名大概與露西亞水平相當的獵人。
本來,門在這個時間開啓纔是正確的。
「我先去。畢竟現在克萊伊在這座寶物殿裏。」
難以言喻的滿足感充滿了蕾蒂。蕾蒂打從心底露出微笑說道。
反正又是要說分一點給它們吧。
現在能連結到這座寶物殿的謠言只有一個——就是克萊伊使用的那個謠言。
蕾蒂確認了時間。時鐘正指着四點四十四分。
「說得也是呢。特殊機制的寶物殿,幻影不一定很強。」
「可惡啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊! 也讓我進去啊啊啊! 克萊萊萊萊伊!」
冷凍A比起蕾蒂,算是比較偏向怪物・迪吉那類的存在。再繼續讓克萊伊待在這裏,大概會被輕易地殺掉吧。
還不瞭解? 難道說露西亞有什麼隱藏的力量嗎?
面對焦急的沙夜,希特莉睜大眼睛,敲了一下手。
希特莉的手機收到了來電,大鏡子綻放出強烈的紫光。
「嗯嗯。」
「幻影也真笨呢。這之中偏偏只帶走露西亞醬。」
看到露西亞瞬間失去血色的表情,蕾蒂高興了起來。
蕾蒂蹬了一下地面,飄浮在空中,將臉湊近露西亞。
「不過,已經逃不掉了喔。我絕對不會放妳走的。」
「!? 」
每當蕾蒂動搖她,優質的能量便會流入蕾蒂體內。這纔是本應有的樣貌。
要是這個時代的人類都像露西亞一樣就好了……蕾蒂一邊這麼想,一邊爲了給予更進一步的絕望而繼續說道。
「因爲,這裏現在,有姐姐最重要的,哥哥在喔。」
只要是爲了別人,就能發揮力量。這既是長處,也是弱點。
爲了救克萊伊,露西亞就無法逃走。她會一邊感到恐懼,一邊在這座寶物殿中彷徨吧。
蕾蒂變換了表情,露出新月般的微笑。
然後,她說出了大概最能讓露西亞感到恐懼的威嚇之詞。
「來玩吧? 捉迷藏怎麼樣? 由姐姐,來找哥哥。要是不快點找到的話,說不定我會殺了哥哥喔——」
「…………蛤?」
令人不寒而慄的聲音。蕾蒂的笑臉瞬間僵住了,露西亞的手伸向了蕾蒂的脖子。
露西亞臉上剛纔還有的恐懼,在一瞬間煙消雲散了。不可能。
那個如此害怕蕾蒂的露西亞,竟然會朝着蕾蒂伸手。
手指本身雖然沒能碰到蕾蒂,但心跳卻無法平息。
好冷。簡直快要凍結了。這究竟是因爲露西亞的魔力,還是因爲蕾蒂害怕露西亞呢。
「那、那個……姐姐?」
「妳剛纔,說了什麼?」
各自,有的四肢着地奔跑、有的飄浮在空中、有的利用轉移——但是,對這一切,露西亞都投以冰冷的眼神。
露西亞・羅傑,打算將所有試圖殺害她哥哥的人,全都處理掉。
蕾蒂轉過身,一邊大喊,一邊用全速逃跑。嘎吱嘎吱地,強烈的冷氣將一切凍結,逼近而來。
踩到老虎的尾巴了。現在的露西亞,心中的情感並非恐懼。
————————————————————
《萬象自在》。能自由操縱一切現象的魔導師。
面對幾個小時前還追得她拚命逃跑的幻影們,露西亞的表情肌連動都沒動一下,蕾蒂慌忙地試圖說服道。
奇襲沒有意義。只是體型大的鯊魚根本不是對手。連怪物・迪吉大概都無法靠近吧。
發出堅硬的聲響滾落在地板上的兩隻恐慌怪物,露西亞用冰冷的眼神瞥了一眼。
「我、我開玩笑的啦,姐姐。我,纔不會殺哥哥——」
這是……不能惹的傢伙。
一般來說,做那種事應該會惹怒精靈纔對,但她卻辦到了。
一點一點地,魔法正被調整着。調整成能對蕾蒂等人造成巨大傷害的樣貌。
地板凍結,四肢着地逼近的女人發出了慘叫。幽靈管弦樂團被凍住,因重力而摔落在地板上。
再這樣下去,整座寶物殿都會被凍結的。必須趕快找到克萊伊還給露西亞!
「吵死了。」
冷徹的眼神。充滿力量的聲音。她身上滿溢的魔力,正化爲冰凍的狂風肆虐着。
好可怕。剛纔還只是個會害怕、能取悅蕾蒂的少女的憤怒,好可怕。
魔力在一瞬間被凝聚成現象。世界被冰籠罩。
是水之精靈。在這座被隔絕的寶物殿裏,不可能召喚得了精靈,而且時間差也太短了,大概是裝在什麼東西里隨身攜帶吧。
這是——憤怒。蕾蒂看走眼了。
食人熊布魯發出咆哮,衝向露西亞。惡魔鯊在天花板遊動並發動襲擊,試圖咬碎露西亞的頭。
乘載在術式上,千錘百煉的激情,化爲風暴襲向蕾蒂等人。
再也贏不了露西亞・羅傑了。
然而,那並非普通的攻擊。
不知是否狀況外,焦急的夥伴們一齊朝着露西亞攻了過來。
翻譯君➤作者第十部更完了(到466),這邊我會盡量安排時間陸續翻完,等我的人稍安勿躁վ9;ᴗ9; իվ9;ᴗ9; իվ9;ᴗ9; ի。
不知不覺間,走廊被水浸溼了。這並非普通的水。
對露西亞來說的克萊伊・安德里希——就像是龍的逆鱗一樣。
「大家啊啊啊啊啊啊,快逃啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」
普通的攻擊,對蕾蒂等人幾乎無效。
急的話,輕小說機翻機器人有Web版和書籍版的機翻。書籍版前面一模一樣,只有多一段凱撒在特拉斯的視角,這邊之後也會挑出來翻譯,後面也幾乎一模一樣,不一樣的會在那一話另外提,然後會接着翻譯書籍版卷末纔有的慣例加筆。
然而,雙方都在抵達露西亞身邊之前,就變成了冰雕,停止了動作。
那不單單是擔心害怕的對象。
至少,沒有異形的沙夜,攻擊手段是有限的。但是,露西亞不同。
蕾蒂——以及恐怕夥伴們也,在一瞬間深刻地體會到了。
蕾蒂心想。
回應蕾蒂的,是巨大的冰柱。貫穿蕾蒂臉龐的巨大冰柱,就這樣勢頭不減地刺入地板,散發着冷氣,將地板一帶完全凍結。
「!? 」
憤怒的情感。絕對不放過的冰冷殺意。
她的攻擊手段既廣泛又無限。蕾蒂想起了露西亞被賦予的別名。
寒意無法停止。不僅僅是因爲殺意。