帶飛生日快樂
《厭女小說家的性別轉換經歷》 · 알레미카 · 3316 字
要給希臘式悲劇下一個清晰的定義並非易事，但從最著名的那則俄狄浦斯故事裏，我似乎能抓到一絲感覺。
故事講的是：一個悲劇性的預言降臨，人們爲了躲避預言而逃跑，爲了阻止預言而行動，最終，卻恰恰是這些爲了躲避預言而做出的舉動，讓預言變成了現實。
這是一種自我實現的預言。當然，希臘式悲劇遠不止於此，這不過是最廣爲人知的一例罷了。
但或許真如其所言，這一切的一切，可能全都是早已註定的劇本。真相是，除了我以外所有人都心知肚明，只有我獨自在爲了掙脫預言而徒勞掙扎。
預言的內容究竟是什麼？
那樣的女人，曾是我世界的全部。
而命運，更是無比苛刻。
這份愛，是毒藥。
“是啊，沒錯，你說得對。但我也是人啊，多多少少總還會有點同情心的。”
但一如既往，世界的真理只有一個，那就是時間依然在流逝。
這次她沒有尖叫。韓秀英像是覺得理應挨砸一樣，只是默默承受了。甚至沒有對我的行爲置評，這反而讓我更加狼狽不堪。
所以我否定了這一切。
“嗯，但願如此。”
聽說他把翻譯當作興趣和副業，在業內風評相當不錯。
雖然感覺快要精神錯亂了，但這麼說並不準確。因爲我的精神，其實早就已經錯亂了。
這麼一想，我反而鎮定了下來。如果這一切都是一場拙劣的話劇，如果韓秀英說的都是惡意的謊言，那所有問題就都解決了。
是關於克洛伊的父親，也就是大衛·劉的調查內容。因爲沒什麼重要信息，我很快就翻了過去。大部分內容都在講他的公司，以及他爲人多麼善良、多麼好。
那種無視我向聖誕老人許願不過這一切都已經不重要了。疼愛女兒。
僅僅是不到一天前，我還覺得這些是絕不可能發生的事。局面就是這麼離譜，這麼不合常理。
我手裏那杯冰美式，朝着韓秀英飛了過去。不像之前只是潑灑，這次是連杯子整個砸了過去。理所當然地，韓秀英被砸中了，衣服溼透，冰塊散落在她身上。
，更多TXT與EPUB請下載幻夢APP
很快，內容轉到了他的家庭。
這真是最棒的生日禮物了。
“因爲你已經夠不幸了，根本不需要我再奢望什麼，就已經足夠讓我同情了。”
“那就是謊言。我不會信的。”
那是我不需要的東西。但當然，也不能把它推到店員手裏。韓秀英把那疊文件放在桌子一角，說道。
韓秀英對我說，希望我幸福。這太可怕了。比被詛咒還要可怕。因爲這句話實實在在地把我塑造成了一個既可悲又可憐的存在，我倒寧願被詛咒了。若被詛咒，說不定反而能感到幸福。正因爲不是，我才如此淒涼。
“我啊，多少還是有點同情心的。我是真心覺得你可憐。”
克洛伊出生的年份，是我還是個小學生，早就已經不再等待母親的時候。是在保育院裏，那份尚且稚嫩的憎恨與認命，逐漸滋長的時期。
“是啊，就像你說的，我就是個欺騙、嘲弄別人的垃圾女人。即便如此，我依然衷心希望你和華源能修成正果。那樣華源肯定會很不幸吧。”
那裏也沒有關於我的記憶。
我認識的，只是那個在寒冷的單間裏、終究沒能說出“我愛你”的女人。
這份生日禮物，讓我在23年後，終於找到了母親。
“不過這句話，並不是在說我希望你遭遇不幸。你這麼聰明，肯定懂的吧？”
“因爲這明擺着就是謊言啊。”
據說和丈夫在一起時，她看起來年輕貌美，甚至有人會誤以爲是續絃。
報告說她並不常在正式場合露面。
那個叫雪彬的女人去美國的年份，是我7歲，被遺棄兩年後的時候。那時，我還在等待着我的母親。
沒有那個衝孩子吼叫“當初還不如把你打掉”的女人，沒有那個念着乏味詩歌的女人，沒有那個掐着我脖子又後悔痛哭、連聲道歉的女人。
“原來在你眼裏，我就是個欺騙、嘲弄他人的垃圾女人啊。”
韓秀英若無其事地整理了一下自己，就那樣穿着溼衣服站了起來。然後，走向那個正看着這邊坐立不安的兼職店員，說道。
“你的聲音聽起來冷靜多了。”
我不認識這個會給不過這一切都已經不重要了。的空洞本身。甚至連時間，此刻都顯得多餘。
“這個幸好沒溼。”
我很冷靜，聲音沒有絲毫顫抖。即便如此，我也清清楚楚地知道，自己的話是多麼空洞無力。
“那我放這裏就走。你丟着不管的話，店員會幫你扔掉的吧？”
我不認識這樣的女人。
“胡說。”
沒有那個用敬語給我留下滿是辯解詩句的信件的女人，沒有那個幾次三番舉起手又放下的女人，沒有那個連最後一個念想都不願留下就消失的女人。
對於韓秀英的鼓勵，我回報了詛咒。
“我不需要。”
“你也知道，關於那個預言，我不會給你任何答案。你若執意認爲是謊言，那就儘管這麼想好了。”
沒有我熟悉的她，只有我陌生的她。
我認識的，只是那個念着晦澀詩歌的女人，是那個掐着我脖子痛哭的女人，是那個因無法去愛而道歉的女人，是那個說與我生活如同身處地獄的女人。
———一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。不懂。我聽不懂。”
“對不起弄髒了您的咖啡館。杯子看起來應該沒碎，但以防萬一，這是賠償。還有，很抱歉，能請您在那孩子離開前，暫時別過去那邊嗎？清潔工作也希望能稍微緩一緩。”
克洛伊出生的年份，是我還是個小學生，早就已這種感覺讓人說不出的難受。再見媽媽一面的女人，那份資料里根本不存在。
據說她並不喜歡自己的祖國韓國。
但是，我並不認識眼前的這個女人。
“你太可怕了。”
“閉嘴！你給我閉嘴！我……我纔沒有不幸！！”
那上面寫滿了故事。密密麻麻全是字。多到讓人能輕易想象出這是個什麼樣的人。
聽了這話，我看向被自己砸在地上、滾落的杯子。杯子確實沒碎，但裏面的飲料灑了出來，弄髒了地板。哈…真是瘋了。韓秀英在爲我祈禱，爲我加油，爲我行善積德。我是在做夢嗎？
之後是關於那個叫雪彬的女人的信息。
我不認識這個會給女兒起名“新芽”、會去愛她疼她的女人。
“是假的。”
我該思考什麼？又需要怎樣的想法？我什麼都不需要。此刻的我，需要的根本不是對話。
疼愛女兒。
韓秀英從包裏拿出一疊文件，遞給了我。
韓秀英的語氣變了。
我認識的，只是那個給兒子起名“雪國”的女人。
那樣的一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。不管的話，店員會幫你扔掉的吧？”
所以說，今天說不定……是我的生日。
人是軟弱的，世道是不公的，世界是殘酷而荒謬的。
我認識的，只是那個連“乖乖睡上一百天，我就會回來”的承諾都不願給的女人，是那個在被拋棄前連最後一件禮物、一個念想都不肯留下，只丟給我一本舊詩集的女人。
我認識的，只是那個衝孩子吼叫“當初還不如把你打掉”的女人。
而今天，我又從她那裏重新誕生。
只有這些。能想起來的，只有這些。那些被我抹去、被我遺忘、曾想徹底擺脫的記憶。
那個孩子就是克洛伊。
“加油。”
那種無視我向聖誕老人許願、求他讓我再見媽媽一面的女人，那份資料里根本不存在。
韓秀英不會同情誰。那此刻站在我面前的，又是誰？
韓秀英說得沒錯。
“關於我的事，到此爲止了。全部，都寫在這裏了。交給你。”
可那裏沒有我。
“下地獄去吧你。”
一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。太可怕了。”
“都是騙人的，對吧？”
童年時被我抹去的記憶，此刻正發瘋般湧上心頭。
我需要的就是這種“什麼都不需要”的空洞本身。甚至連時間，此刻都顯得多餘。
“騙人。”
他與一位來自韓國的女性相識、結婚，育有一女。這位名叫雪彬的女性，因英語能力出色，在工作單位獲得推薦來到美國，並在此過程中結識了大衛·劉。兩人經過兩年戀愛後結婚，並很快有了孩子。
“難道不是嗎？”
爲我寫定的結局，又會是什麼？
這份資料全是謊言。
我認識的，只是那個念着晦澀詩歌的女人，是那個掐着周圍的空氣彷彿凝固了一般。個幸好沒溼。”
她生下了我，也摧毀了我。
那我，又是怎樣的一個預言？
“如果連這個也是騙你的，那該多輕鬆啊，是吧？”
他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。英的語氣變了。
“我……不懂。我聽不懂。”
我的手自然而然地伸向了韓秀英留下的那疊文件。內容不算多，起初也沒什麼了不起的信息。
據說在去美國結婚後，她就徹底斷絕了與韓國的聯繫，再也沒有回去過。
風評說她性格有些古怪，但據說與丈夫的感情非常好。
“閉嘴！！”
