121-140

episode 132

《奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了!》 · 마거릿점례 · 4038 字

「這個該死的混蛋!」

從郵局大廳角落裏傳來了哐!的一聲拍桌子的聲音。幾個比上班時間晚幾分鐘進來的職員,看着不知道哪兒傳來的高聲,悄悄坐到了位子上。

騷亂的主角是一箇中年男人。

他是隻要來南特郵局的日子就一定會先買份報紙,坐在角落裏仔細讀完後才辦事回去的人。雖然沒讀過多少書,但死之前要一直增長見聞是他的鐵律。

雖然性子有點急但沒壞心眼性格豪爽的農夫。男人的名字叫路易·加尼埃。

加尼埃先生因爲什麼那麼生氣啊?

歪着頭的南特郵局職員們很快就遇到了臉漲得通紅的路易·加尼埃。

「喂,喂!」

讓人聯想到一隻棕熊的他大步走過來闖到窗口前,負責面對面業務的職員先嚇了一跳嘟囔道。

「加、加尼埃先生。怎麼了?」

農夫無法輕易平息情緒。他似乎非常憤怒,胸口不停起伏深呼吸着,然後再次激憤地砰!地一聲用拳頭砸了窗口,勉強咬着牙嘟囔道。

「今天出的報紙!報紙全都給我。」

帶着焦急臉色交換眼神的職員們趕緊從報攤上拿出了今天發行的所有報紙。在此期間路易·加尼埃也不停地喘着粗氣罵着髒話。

「這該死的……簡直要把腰給折斷的……!」

氣呼呼地把報紙整整齊齊拿在手裏的農夫,彷彿要平息燃燒的內心一樣一口氣喝乾了一瓶蘇打水,然後回到了座位上。

然後長時間一動不動地在一個位子上讀了所有報紙。直到鄉村郵局的職員們結束晨會分類郵件,負責發送業務的職員們散開爲止都一動不動。

「加尼埃先生,還沒走啊?」

他們感到了一種奇妙的既視感。幾個月前也有位小姐臉色煞白地掃蕩了報紙,坐在角落裏就像那樣一張張仔細地讀過……

恰好農夫猛地站了起來。用厚實的手把報紙一個個收起來的他似乎直到最後都沒消氣,哎!地一聲扭曲了臉。

「實在不行了。得去埃讓!」

「那現在是被拋棄了嗎。」

「要是皇帝知道了就出大事了所以纔會那樣吧。在被媒體揭露之前乾脆搞個更大的緋聞堵住嘴。真夠狡猾的……」

「真狡猾。」

阿梅莉快步跑進了百貨公司。然而就在她剛要轉進員工通道的時候,已經有兩名陌生男子在問站在門口的百貨公司警衛什麼。

「阿梅莉·加尼埃小姐?」

那個人對我瞭解多少呢?如果知道我在蒙舒百貨公司工作爲什麼沒早找來?爲了放鬆警惕?

賣早已斷絕關係的父親的名字雖然對她來說也是心裏有點刺痛的事,但沒有別的藉口可找。最重要的是作爲上班同時下班的最合適理由沒有比這更好的了。

「今天有什麼特別的消息嗎?」

父親也會理解的吧。畢竟我因爲父親差點進了監獄……

世紀之愛是謊言!與女僕A的幕後交易:被僞造的支持率真相

奧利維耶·當皮埃爾,當然知道。總是女人不斷的那個美男公爵。傳聞不斷的那個男人居然鑽進了皇后的裙底?

「但是後來反而利用那個緋聞甚至成了人氣政治家?這人真是個壞種啊。」

雖然什麼都無法確信的情況,但此時此刻樊尚·卡諾能對她採取的行動有兩種。

阿梅莉嘴裏漏出了嘆息。

「直到當天晚上一直保護女僕A的喬治·埃爾德爾主張當皮埃爾小公爵施加了物理暴行帶走了女僕A……」

「埃莉諾·當皮埃爾也是個虛僞討厭鬼嘛。那血統能去哪兒?那老太婆那孫子。」

自然而然地,人們的視線也集中到了下面的報道上。

奧利維耶·當皮埃爾,蕾絲皇后的情人。

「人氣不是很高嗎?那居然全是演戲真可氣。」

而現在。麥克辛夫人在這天太輕易地揭露了阿梅莉的祕密。她應該沒想到她的證詞會給阿梅莉造成傷害吧。

奧利維耶·當皮埃爾和女僕A,還有皇后。

夫人知道嗎?

「不是,聽說和那個女僕深情戀愛後人變得踏實了嗎。」

目的很明確。讓奧利維耶陷入陷阱。阿梅莉清楚地知道在這場輿論戰中想把奧利維耶打倒的人是誰。

「那都是謊話的意思嗎?是爲了獲得人氣編造了像模像樣的故事?」

是不是說着喬治也是我家的崽子裝作沒看見包庇了呢,或者是真的不知道?是不是覺得阿梅莉反正也是要離開的孩子所以原諒了沒出息的喬治就那樣過去了?

部長咋舌爽快地點了點頭。甚至推着她的背說會替她寫事由書讓她快點回去。

人們多虧了這喧鬧的醜聞度過了吵吵嚷嚷的早晨時間。說着多虧這個很有趣咯咯笑着,回味着嘴裏留下的花生味道散回了各自的位置。

想寫信卻屢屢放下筆就是那個原因。以爲總有一天會有解釋的日子。

鬨堂大笑。

「啊,雖然不是路易先生會感興趣的消息,但今天確實刊登了非常破格的消息。」

「常識上講。男人可是當皮埃爾啊,怎麼可能只給了錢?身體也拿了互相協議該玩的都玩了吧。女人肯定趁機夢想着身份上升。」

環顧四周的阿梅莉眼裏看到了顧客用電梯。邁着小碎步走向電梯的她迅速躲進了加了木格子的電梯裏。

把手放在胸口沉着整理思緒的阿梅莉,在電梯一停下打開門後全速跑了出去。

把阿梅莉拉上舞臺讓她做對奧利維耶不利的證詞,或者相反爲了讓阿梅莉無法揭露真相而封口。

阿梅莉像腳被粘在報攤前的人一樣呆呆地站着,好不容易打起精神買了幾份報紙。

「也就是說,爲了阻止和皇后傳出緋聞把女僕拉進來,給了錢假求婚啊。」

暫時躲在柱子後面觀察他們的阿梅莉,目睹了另一個人抓住路過的女職員盤問的樣子,咬住了嘴脣。

太多的信息一下子湧了出來。仔細讀過報道的人們掌握了情況後再次張大了嘴。

什麼?皇后的情人?一個個從座位上站起來的職員們嗡嗡作響地聚了過來。不知不覺把路易·加尼埃的存在忘得一乾二淨的他們帶着驚愕的表情讀了下去。

「女僕長麥克辛·布里昂主張當皮埃爾小公爵當天向女僕A提供了代價。」

阿梅莉認出了站在樓梯下的兩名高個子男人。在百貨公司門口和職員說話的男人們……

比謝家傭人們:女僕A是受害者!主張是利用貴族權威的單方面威脅

每當想給夫人寫信的時候,那天發生的事就會刺痛內心。也覺得反正充滿對貴族憎恨的麥克辛夫人應該也不會理解阿梅莉的情況。

「嘖嘖。那女孩有點可憐。肚子裏要是懷個私生子也好啊。那樣當皮埃爾纔會繼續給錢。」

其實,回到埃讓在蒙舒百貨公司就業後,好幾次苦惱要不要給麥克辛夫人寫信。

* * *

啪。阿梅莉合上了報紙。把報紙整整齊齊收好塞進包裏的她猛地站了起來。

奧利維耶·當皮埃爾,阻止皇后緋聞乃至步入政壇:精心準備的一齣戲

直接跑向部門負責人的她喘着粗氣掛在了負責人的胳膊上。

「如果對方是皇后,那個女僕這次連面都不敢露吧。」

然而隨着對他的信任墜入谷底的現在,人們開始堅信連那個也是戲的一部分。

關於蕾絲皇后的故事奧利維耶已經解釋過好幾次了。因此關於皇后和奧利維耶之間這樣那樣寫着刺激性傳聞的部分沒怎麼在意就直接翻過去了。

「手段非常惡毒。」

但是喬治·埃爾德爾,你不該這樣的啊。阿梅莉的臉不快地扭曲了。從下一段開始越來越火冒三丈。

「麥克辛·布里昂女僕長也大力支持喬治·埃爾德爾多少有些片面的意見,幾次強調喬治·埃爾德爾是誠實的傭人,沒有理由對貴族的暴行和教唆金錢財物撒謊。」

郵局的人們眨着眼開始動搖。

只是……

「或者被皇后發現被抓破臉了吧。」

「在比謝宅邸作爲男僕長期工作非常瞭解女僕A的喬治·埃爾德爾,以及作爲女僕長長期工作的麥克辛·布里昂對這次事態……」

幸好比平時早出門上班。坐在不太顯眼的偏僻長椅上展開報紙的阿梅莉精神恍惚地讀了下去。

也許那天的事,對麥克辛夫人來說也留下了深深的傷痕。所以她以自己的方式爲了實現正義發表了意見吧。

緊緊抓着報紙角落的阿梅莉的手開始顫抖。

那麼……

「要是老實孩子就不會涉足那種事了!肯定是覺得正好清算女僕人生才協助的。」

像箭一樣跑出賣場的阿梅莉剛踏進百貨公司職員使用的通道就在那時。

「哇,這會變成非常大的事件吧?」

樊尚·卡諾,肯定那個人的所作所爲。

焦急地咬着嘴脣的阿梅莉小心翼翼地觀察周圍。因爲是上班時間,人正在慢慢變多。

「這人,最近不是正要把持改革派嘛。如果是真的那就是大問題了。」

人們的關注自然而然地轉移到了女僕A身上。

關上門按下按鈕,隨着機械裝置轉動的聲音電梯開始移動。

「看這個。知道奧利維耶·當皮埃爾吧?最近作爲改革派政治家乘勝追擊的青年公爵啊。那個人,說是蕾絲皇后的情人。」

然後大步走出了郵局大廳。一臉疑惑的職員們面面相覷。

「謝謝,謝謝!」

「這是什麼……」

勉強掩埋的醜聞向着荒唐方向重新點燃的瞬間。

然而每當想拿起筆的時候,就會想起奧利維耶說喬治·埃爾德爾收了錢出賣了阿梅莉的話。

怎麼辦?

「果然女僕A的主張會如何備受關注。此外本報也確認了期間當皮埃爾小公爵爲了封住比謝伯爵及其傭人們的口提供了鉅額投資金的事實……」

「部長,部長!對不起,父親病危現在必須馬上回故鄉,能請假嗎?」

一個年輕職員悄悄插嘴嘟囔道。什麼,什麼?在探頭探腦的職員面前,他啪地用手指指着今天報紙頭版的標題。

如果按照這個報道,爲了尋找女僕A,爲了聽到準確的證詞,肯定會鬧翻天的狀況。

奧利維耶·當皮埃爾自從步入政壇後爲了不提及過去的女僕醜聞一直拼命迴避。

一個人和警衛說話期間另一個人正不停地環顧四周。就像在找誰一樣……

阿梅莉的臉陰沉了下去。

爲了不讓阿梅莉的名字暴露,她知道奧利維耶期間付出了不斷的努力。但事情既然變成了這樣,登載真名只是時間問題。

「哎呦這真是,突然的事啊。」

「現在女僕重要嗎?是皇帝要表明立場的情況啊。」

「要是漂亮的話肯定揹着皇后繼續當情人留着了唄。拋棄了說明醜,或者牀上功夫不行。」

「這又是什麼話啊……?」

人們咯咯地笑了。有人拿了幾把花生來,從那時起大家都正式找位置坐下聊開了。

「那淫亂的過去哪能那麼容易清算啊?」

被稱爲平民英雄的貴族政治家骯髒的另一面,支持率暴跌不可避免

對於和城市繁華相去甚遠的這裏的人們來說,南特的地區日報更有益。所以除了陳列報紙的老幺職員外,其餘職員對傳達埃讓消息的有影響力報紙並不太關心。

那麼引爆這個事件的一方想要從我這裏得到什麼呢……

還有……

「那個女僕是什麼?是被利用了,還是收錢演戲的女人?」

終究還是接受採訪了啊。

首先得瞞過樊尚的眼睛潛逃。

就在她一步,兩步,僵硬着臉想要後退的時候,這次從後面有人用力抓住了正要轉身的她的手臂。

「阿梅莉!」

接着,確認了叫自己的人臉的阿梅莉眼睛變大了。

你……

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! ——譯者의 大小事——

  1. 01作品相關
  2. 02譯名整理(劇透)

第二卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 01-20

  1. 01序章
  2. 02episode 01
  3. 03episode 02
  4. 04episode 03
  5. 05episode 04
  6. 06episode 05
  7. 07episode 06
  8. 08episode 07
  9. 09episode 08
  10. 10episode 09
  11. 11episode 10
  12. 12episode 11
  13. 13episode 12
  14. 14episode 13
  15. 15episode 14
  16. 16episode 15
  17. 17episode 16
  18. 18episode 17
  19. 19episode 18
  20. 20episode 19

第三卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 21-40

  1. 01episode 21
  2. 02episode 22
  3. 03episode 23
  4. 04episode 24
  5. 05episode 25
  6. 06episode 26
  7. 07episode 27
  8. 08episode 28
  9. 09episode 29
  10. 10episode 30
  11. 11episode 31
  12. 12episode 32
  13. 13episode 33
  14. 14episode 34
  15. 15episode 35
  16. 16episode 36
  17. 17episode 37
  18. 18episode 38
  19. 19episode 39
  20. 20episode 40

第四卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 41-60

  1. 01episode 41
  2. 02episode 42
  3. 03episode 44
  4. 04episode 45
  5. 05episode 46
  6. 06episode 47
  7. 07episode 48
  8. 08episode 49
  9. 09episode 50
  10. 10episode 51
  11. 11episode 52
  12. 12episode 53
  13. 13episode 54
  14. 14episode 55
  15. 15episode 56
  16. 16episode 57
  17. 17episode 58
  18. 18episode 59
  19. 19episode 60

第五卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 61-80

  1. 01episode 61
  2. 02episode 62
  3. 03episode 63
  4. 04episode 64
  5. 05episode 65
  6. 06episode 66
  7. 07episode 68
  8. 08episode 69
  9. 09episode 70
  10. 10episode 71
  11. 11episode 72
  12. 12episode 73
  13. 13episode 74
  14. 14episode 75
  15. 15episode 76
  16. 16episode 77
  17. 17episode 78
  18. 18episode 79
  19. 19episode 80

第六卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 81-100

  1. 01episode 81
  2. 02episode 82
  3. 03episode 83
  4. 04episode 84
  5. 05episode 85
  6. 06episode 86
  7. 07episode 87
  8. 08episode 88
  9. 09episode 89
  10. 10episode 90
  11. 11episode 92
  12. 12episode 93
  13. 13episode 94
  14. 14episode 95
  15. 15episode 96
  16. 16episode 97
  17. 17episode 98
  18. 18episode 99
  19. 19episode 100

第七卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 101-120

  1. 01episode 101
  2. 02episode 102
  3. 03episode 103
  4. 04episode 104
  5. 05episode 105
  6. 06episode 106
  7. 07episode 107
  8. 08episode 108
  9. 09episode 109
  10. 10episode 110
  11. 11episode 111
  12. 12episode 112
  13. 13episode 113
  14. 14episode 114
  15. 15episode 116
  16. 16episode 117
  17. 17episode 118
  18. 18episode 119
  19. 19episode 120

第八卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 121-140

  1. 01episode 121
  2. 02episode 122
  3. 03episode 123
  4. 04episode 124
  5. 05episode 125
  6. 06episode 126
  7. 07episode 127
  8. 08episode 128
  9. 09episode 129
  10. 10episode 130
  11. 11episode 131
  12. 12episode 132正在閱讀
  13. 13episode 133
  14. 14episode 134
  15. 15episode 135
  16. 16episode 136
  17. 17episode 137
  18. 18episode 138
  19. 19episode 140

第九卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 141-145

  1. 01episode 141
  2. 02episode 142
  3. 03episode 143
  4. 04episode 144
  5. 05episode 145
  6. 06作者後記

第十卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 外傳

  1. 01白香腸 boudin blanc 0;11;
  2. 02白香腸 boudin blanc 0;21;
  3. 03白香腸 boudin blanc 0;31;
  4. 04白香腸 boudin blanc 0;41;
  5. 05白香腸 boudin blanc 0;51;
  6. 06白香腸 boudin blanc 0;61;
  7. 07白香腸 boudin blanc 0;71;
  8. 08白香腸 boudin blanc 0;81;
  9. 09我們,遠離傷痕 0;11;
  10. 10我們,遠離傷痕 0;21;
  11. 11我們,遠離傷痕 0;31;
  12. 12我們,遠離傷痕 0;41;
  13. 13我們,遠離傷痕 0;51;

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋