41-60

episode 55

《奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了!》 · 마거릿점례 · 2703 字

一大早就在廚房和多米尼克一起做餡餅的阿梅莉,看到那個頂着一頭亂糟糟的頭髮、晃晃悠悠走下樓梯的高個男人,嚇了一跳。

確切地說,看到阿圖爾像只蟬一樣掛在奧利維耶腰上的場景,更讓她喫驚。

要說起阿圖爾……每天早上都要把整個家拆了似的到處亂跑也就算了,偶爾還會像狗一樣亂叫……

總之是個超級搗蛋鬼。那樣的阿圖爾竟然乖乖地掛在奧利維耶的懷裏,這真是一幅令人驚訝的畫面。

「公……不,老師?」

因爲太驚訝差點失言的阿梅莉趕緊閉上了嘴。眼神對視的瞬間,奧利維耶莞爾一笑。

「嗯。睡得好嗎,阿梅莉?」

那態度自然得就像是這家的寄宿生一樣。隨便把蓬亂的頭髮往後梳了梳,奧利維耶隨即若無其事地向多米尼克鄭重問好。

「託您的福睡得很好,夫人。」

然後請求給一條多餘的毛巾,一把舉起阿圖爾放下,親切地揉亂了他的頭髮說待會兒再玩,最後晃晃悠悠地進了浴室。

「我,喜歡老師!」

阿圖爾在原地轉着圈,開心得不得了。簡直讓人產生一種這小子屁股上長了條小狗尾巴的錯覺。

「……真是越看越可愛的小夥子啊。」

帶着欣慰的微笑,多米尼克戳了戳阿梅莉的腰。端着盤子呆呆站着的阿梅莉這纔回過神來,紅了臉。

令人費解的破格舉動還在繼續。

若無其事地洗漱完畢出來的奧利維耶和路易·加尼埃面對面坐着抽菸,毫無怨言地喝光了多米尼克嬸嬸給的捲心菜湯。

說什麼胃本來挺難受的託您的福好多了,夫人的手藝真棒之類像模像樣的客套話優雅地加上,讓嬸嬸高興得不得了自不必說。

更不用說,路易·加尼埃對奧利維耶的這些言行舉止深受感動。感嘆着在埃讓土生土長的青年怎麼會如此溫柔體貼,好幾次拍打着奧利維耶的肩膀。

奧利維耶整個上午都自然地融入了加尼埃一家。毫無拘束地喫喝,對於自己不太擅長的事情也會巧妙地避開。

比如,路易叔叔提議一會兒親自教他怎麼處理活雞,他就既不失禮又圓滑地拒絕了。

阿梅莉故意冷冷地回了一句。蓋在臉上的草帽下面,傳來了像撒嬌一樣嘟囔的聲音。

原本端正地十指交叉放在腹部的手鬆開了,一隻手垂到了躺椅下面。

雖然手指輕輕擦過,但他乖乖聽從了阿梅莉的話。看到蓋到下巴的帽檐下喉結大幅度滾動,阿梅莉無端地吞了口口水。

「那個……」

「我是問什麼時候陪我玩。」

「這個嘛?沒想過這個問題。」

「不。」

「不過……」

他愉快地附和着路易叔叔的話,悠閒地欣賞着加尼埃家的孩子們像小馬駒一樣跑來跑去的景象,討了一杯咖啡喝,甚至還幫忙把孩子們送到了託兒所。

他猛地掀開草帽,阿梅莉不由自主地瑟縮了一下,重新坐正了姿勢。半坐起身的奧利維耶正靜靜地盯着阿梅莉。因爲傾瀉在臉上的陽光,眉頭緊鎖着。

農村的一天是不會停歇的。叔叔嬸嬸整天忙着農活、修理工的工作和照顧孩子。

「嗯?需要什麼嗎?」

「阿梅莉……」

這還真是少爺式的想法。哪怕他適應這裏適應得再好……

「抓一下我的手。頭疼。」

「據說會有……交感神經……緩解緊張……肌肉放鬆的效果。」

阿梅莉的視線一直追隨着奧利維耶。總是心跳加速,心動不已。另一方面……也好奇那自信滿滿的態度究竟從何而來,甚至自己也想效仿。

「爲什麼嘛……我們之前都抓過那麼多次手了……也沒出什麼事啊……」

「啊……」

「來到鄉下妳不是應該休息嗎?」

微弱的話尾帶着嗯嗯的低吟聲。正回味着早上的事莫名臉紅的阿梅莉嚇了一跳,向他探過頭去。

「手也不給牽,玩也不陪我玩……我都不知道我來這兒幹嘛。」

「都要幹什麼活?洗衣服?」

「給您泡杯蜂蜜茶嗎?」

阿梅莉這才明白。

把草帽壓低戴好的奧利維耶嘟嘟囔囔地站了起來。

阿梅莉強忍着湧上來的笑意迅速移開了視線。明知道這是明目張膽的耍賴,雖然不想上當。但問題是一點都不覺得討厭。

「洗衣服,洗碗,打掃衛生,可能還要在花園裏拔點草。待會兒下午還要把葡萄酒和火腿送到地裏去。等孩子們從託兒所回來還要照顧他們喫喝拉撒。」

然後,就在路易叔叔、多米尼克和孩子們都離開了家後,他立刻搖搖晃晃地走到花園,噗通一聲躺在了躺椅上。

阿梅莉目瞪口呆地抬頭看着他。把手插進褲兜裏的他大步流星地走進了屋子。活脫脫一個村裏的無業遊民。除了那張過於耀眼的臉蛋之外……

「來,像剛纔那樣自己握着吧。我很忙。」

因爲昨天到得晚,嬸嬸體諒說今天就和奧利維耶一起好好休息,所以阿梅莉享受着前所未有的閒暇。

「少爺您得自己玩啊。來到這裏我就不可能了。剛纔也說了,整天要做的事堆積如山。」

動動。那指尖像是在催促她快點抓住一樣輕佻地動着。

依然把一隻手無力地垂向阿梅莉那邊,他在草帽下用沙啞的聲音固執地堅持到底。

「真是的……」

寬鬆的襯衫和棉褲,腳尖掛着的破舊室內拖鞋顯得格外不協調。臉上蓋着草帽的奧利維耶長長地癱在破舊躺椅上的樣子真是……

真是的……

「那……什麼時候休息?」

「什麼事那麼多啊……」

「手和頭有什麼關係啊。」

「本來大家都是這麼活着的。這裏又沒有傭人。」

甚至和加尼埃家的孩子們也很合拍。看着孩子們因爲他只是動動下巴就笑得前仰後合的樣子,簡直讓人覺得荒唐。

真的搞不懂他爲什麼那樣。

「您說什麼呢?當然要幫叔叔嬸嬸幹活啊。這裏要做的事堆積如山呢。」

因爲昨晚叔叔的事,本來以爲他一醒來就會離開這個村子。所以做好了心理準備……但他看起來完全沒有那個打算。

就像在哄小孩子一樣,阿梅莉耐心地說服他。

這個又壞又厚臉皮的男人該拿他怎麼辦纔好。

阿梅莉看着眼前這奇特的景象再次失笑。

他像是不需要似的揮了揮手。大概是連說話的力氣都沒有了,草帽下面只傳出了「呃呃……」的呻吟聲。

帶着些許憐惜的眼神看着那副樣子的阿梅莉輕輕嘆了口氣。

不得不承認。阿梅莉接受了自己對奧利維耶有着嚴重偏見的事實。

奧利維耶·當皮埃爾整個上午都在忍受着嚴重的宿醉,爲了和這一家人打成一片而付出了多大的努力。

氣得瞪了奧利維耶一眼的阿梅莉,撿起掉在她這邊的奧利維耶的大手,重新端正地放在了他的肚子上。

埃讓最頂級的男人。那個總是帶着一連串輝煌修飾語的青年小公爵,竟然在這個鄉村小村莊裏因爲宿醉而呻吟。

是啊。他竟然還有這種了不起的才能。

問什麼時候陪我玩……

最終還是笑出了聲。本來沒打算配合他的……

奧利維耶不滿地嘟囔道。簡直就是一副充滿不滿的青春期少年表情,阿梅莉又要努力憋笑了。

砰!破舊的木門伴隨着巨大的聲響關上了。直到奧利維耶消失在屋裏很久之後,呆呆眨着眼睛的阿梅莉終於大笑出聲。

按照吩咐端正地十指交叉,深吸了一口氣的奧利維耶反問道。

隨着列出一長串驚人的家務清單,奧利維耶似乎一時無語,沉默了。

不過,還是打算趁嬸嬸去幹農活的時候幫點家務。

那個看起來像是在溫室裏長大的挑剔少爺,性格比想象中要好得多。無論什麼都毫無猶豫,帶着從容的表情給什麼喫什麼。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! ——譯者의 大小事——

  1. 01作品相關
  2. 02譯名整理(劇透)

第二卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 01-20

  1. 01序章
  2. 02episode 01
  3. 03episode 02
  4. 04episode 03
  5. 05episode 04
  6. 06episode 05
  7. 07episode 06
  8. 08episode 07
  9. 09episode 08
  10. 10episode 09
  11. 11episode 10
  12. 12episode 11
  13. 13episode 12
  14. 14episode 13
  15. 15episode 14
  16. 16episode 15
  17. 17episode 16
  18. 18episode 17
  19. 19episode 18
  20. 20episode 19

第三卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 21-40

  1. 01episode 21
  2. 02episode 22
  3. 03episode 23
  4. 04episode 24
  5. 05episode 25
  6. 06episode 26
  7. 07episode 27
  8. 08episode 28
  9. 09episode 29
  10. 10episode 30
  11. 11episode 31
  12. 12episode 32
  13. 13episode 33
  14. 14episode 34
  15. 15episode 35
  16. 16episode 36
  17. 17episode 37
  18. 18episode 38
  19. 19episode 39
  20. 20episode 40

第四卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 41-60

  1. 01episode 41
  2. 02episode 42
  3. 03episode 44
  4. 04episode 45
  5. 05episode 46
  6. 06episode 47
  7. 07episode 48
  8. 08episode 49
  9. 09episode 50
  10. 10episode 51
  11. 11episode 52
  12. 12episode 53
  13. 13episode 54
  14. 14episode 55正在閱讀
  15. 15episode 56
  16. 16episode 57
  17. 17episode 58
  18. 18episode 59
  19. 19episode 60

第五卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 61-80

  1. 01episode 61
  2. 02episode 62
  3. 03episode 63
  4. 04episode 64
  5. 05episode 65
  6. 06episode 66
  7. 07episode 68
  8. 08episode 69
  9. 09episode 70
  10. 10episode 71
  11. 11episode 72
  12. 12episode 73
  13. 13episode 74
  14. 14episode 75
  15. 15episode 76
  16. 16episode 77
  17. 17episode 78
  18. 18episode 79
  19. 19episode 80

第六卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 81-100

  1. 01episode 81
  2. 02episode 82
  3. 03episode 83
  4. 04episode 84
  5. 05episode 85
  6. 06episode 86
  7. 07episode 87
  8. 08episode 88
  9. 09episode 89
  10. 10episode 90
  11. 11episode 92
  12. 12episode 93
  13. 13episode 94
  14. 14episode 95
  15. 15episode 96
  16. 16episode 97
  17. 17episode 98
  18. 18episode 99
  19. 19episode 100

第七卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 101-120

  1. 01episode 101
  2. 02episode 102
  3. 03episode 103
  4. 04episode 104
  5. 05episode 105
  6. 06episode 106
  7. 07episode 107
  8. 08episode 108
  9. 09episode 109
  10. 10episode 110
  11. 11episode 111
  12. 12episode 112
  13. 13episode 113
  14. 14episode 114
  15. 15episode 116
  16. 16episode 117
  17. 17episode 118
  18. 18episode 119
  19. 19episode 120

第八卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 121-140

  1. 01episode 121
  2. 02episode 122
  3. 03episode 123
  4. 04episode 124
  5. 05episode 125
  6. 06episode 126
  7. 07episode 127
  8. 08episode 128
  9. 09episode 129
  10. 10episode 130
  11. 11episode 131
  12. 12episode 132
  13. 13episode 133
  14. 14episode 134
  15. 15episode 135
  16. 16episode 136
  17. 17episode 137
  18. 18episode 138
  19. 19episode 140

第九卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 141-145

  1. 01episode 141
  2. 02episode 142
  3. 03episode 143
  4. 04episode 144
  5. 05episode 145
  6. 06作者後記

第十卷奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了! 外傳

  1. 01白香腸 boudin blanc 0;11;
  2. 02白香腸 boudin blanc 0;21;
  3. 03白香腸 boudin blanc 0;31;
  4. 04白香腸 boudin blanc 0;41;
  5. 05白香腸 boudin blanc 0;51;
  6. 06白香腸 boudin blanc 0;61;
  7. 07白香腸 boudin blanc 0;71;
  8. 08白香腸 boudin blanc 0;81;
  9. 09我們,遠離傷痕 0;11;
  10. 10我們,遠離傷痕 0;21;
  11. 11我們,遠離傷痕 0;31;
  12. 12我們,遠離傷痕 0;41;
  13. 13我們,遠離傷痕 0;51;

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋