第25话 无名的墓碑与来自坎斯尔的外援

翻译：培根芝士魔法

转自贴吧：http://tieba.baidu.com/p/7683494497

————————————————

维斯特巴提市，圣女教团教会驻地内的墓地，一个新土堆成的墓堆和一块自然石砌成的墓碑被安置在一处角落。

原本片墓地只有与教会有关的人才能在这里入葬，只是这位如今沉眠于地下的人有着无法公开下葬的身份，所以我才提了强人所难的要求，硬是让他们秘密提供了这块地……这样一看，我也算是滥用职权了呢。

也是因为这个，墓碑上甚至不能明确地记录名字。上面刻着的——。

『牺牲己身，无私纯良的勇者，在此处沉眠』

只是这么一行字。

望着墓碑上的文字，葛贝莉娅无奈地耸了耸肩。

「就算是没有写出名字，但这夸得也有些过了吧？」

「这些其实是在替故去的人说好话啦」

由于和葛贝莉娅说话时委婉的表达是不管用的，我干脆就舍弃掉多余的场面话和修辞手法，只传达这么一个单纯明快的事实。

「原来如此。是『只有死去的友人才是好的友人』这句俗话的直接体现啊。不过，愚民0;哔—1;也是，总是先从这些看上去死也死不掉的家伙开始死啊」

「……嘛～，我算是懂你一向和什么情绪、感伤是无缘的，但在墓前态度至少也收敛点，说话谨慎点吧」

继我的叹息之后，同在扫墓行列中的艾莲冷冰冰的目光落在把严肃气氛给搅黄了的葛贝莉娅身上，并挖苦了两句。

「要从死也死不掉这个意义上来讲的话，更诡异的不是你吗。就算是死0;报废1;了，尸体0;残骸1;怕也是会自己刨开坟里的土重新活过来的吧」

「……那为了不让这种情况发生，下棺材的时候就上下颠倒，面朝地下地放，这样就不管怎么挖都还是在土里了」

毕竟人造人变的僵尸什么的，搞不好会比赛博朋克还吓人。想象中那样的情景有多恐怖，我说得就有多认真，然而当事人0;葛贝莉娅1;却是竖起大拇指对着我轻快一笑。

「哈哈哈哈哈哈哈！ 克拉拉大人，很不错的笑话！！」

不用说，在场的所有人——我、艾丽、拉娜、普琉、诺瓦小姐、菲娅——都被她说得有些窝火。

「啊啊，因为有个莫名其妙的魔物想对尸体下手，就顺便把它净化掉了」

「原来是这样。这不就像是命令世界树大人走到自己跟前一样，完全是字面意义上的对于神明不知敬畏的行为啊」

「低价转卖这个操作，总觉得有点小家子气了呢」

「威尔萨斯王国是？」

「「……说了什么？」」

明明前几天心脏部分还给开了个能透风的洞，差点就死了0;应该说她当时100%死了1;，转眼就展露出了大胃王的模样，看得我半是呆愣，又半是安心地吐了口气，而普琉和诺瓦小姐在看到盘子里几乎都是肉菜后，腻味的表情也都藏也不藏了。

「啊啊，我说今天的菜单里豚鬼肉怎么莫名地多喵。嘛，我估计里面有九成是我召唤的豚鬼，这就是所谓的内部消化喵？」

「要谢的话就谢迅速发现了异变的萝卜和——」

「对方报的什么名字？」

没疯吧？ 对于普琉只差把这三个字说出来的失礼说法，艾莲目光变得混浊没了生气，表情生无可恋地回答说。

「嗯，因为那支卡特雷亚娘子军正在将豚鬼狩猎中得到的豚鬼肉以低廉的价格分卖给市民，来领餐的人也跟着少了很多，现在只靠修女和孤儿院的孩子们就足够维持了，所以我们今明休息两天」

难道说的就是这个吗？ 葛贝莉娅沉默地询问过来，我用眼神表示了肯定。

「但是，成了导火索的是克拉拉大人的一句话吧？」

「——等的人，来了呀」

「我又不是什么需要被供着的物件，哪里用得着那么郑重其事啊」

「还在圣都那时候，周边的威尔萨斯王国发生了旱灾和饥荒，于是就来拜托茜儿大人替他们祈雨，等到了现场准备开始进行祈祷的时候，茜儿在一众王侯贵族面前说漏了一句话……因为这个原因，结果成了一起王国覆灭且遭到吞并的事件哦」

下意识地，我和葛贝莉娅你看看我，我看看你，因为不能接受同伴们过于直抒胸臆的话语而互相抱怨起来。

「嗯？ 是对方过来这家旅馆吗？」

「说的是『那个，没有哪一位是带着雨具来的，难道说我不受贵国的诸位信任吗？』」

被她用从未有过的严肃表情这么一说，我的视线下意识地往天空中游移。

艾莲表情微妙地插嘴说。

「克拉拉大人似乎完全没有理解您自身的价值呢。大体上克拉拉大人您说的每一句都将会具有很重的份量，参会的时候请更加自觉些。按照这个样子明天会谈时要是不小心说错了话，被对方抓到了话柄的话可是要出大事的。您忘了威尔萨斯王国的灭亡了吗？」

关于对方所使用的弹丸究竟是附着了什么样的魔术，我和葛贝莉娅完全没有头绪0;毕竟连弹头都哪也找不到，实在是不可思议1;，惊人的是，它将身为王种的豚鬼公主的巨体都几乎搅成碎肉，并且进一步贯穿了被豚鬼公主护在身下的夏冬的心脏。

「坎斯尔市的冒险者公会长埃拉尔德 • 巴尔迪拉斯大人、以及秘书卡尔迪娜大人」

本来就因为人多的关系『魔力探知』受到了扰乱，再加上那些笑声，等发现时想用『完全苏生』已经来不及了，一想到对方到就这样一个人在巷子里孤独地迎来了最后一刻，惭愧和后悔就不受控制地涌了上来。

「嘛～去那边都无所谓啦，这也是多亏了圣女大人喵。多亏听到了我灵魂的呐喊喵。我和圣女大人这份女性间的友情，是像钢铁一样厚实坚固的喵」

「这也是没办法的嘛，克拉拉大人。只能说是太不凑巧了。并不是谁的过错，不用都揽在自己身上的呀」

「……真失礼啊。把人说得跟非常识的聚和体似地」

我整理了一下状况，说。而这也引起了普琉的疑惑。

桌上已经叠起了几个盘子，看来她似乎食欲还挺旺盛，还没吃够的样子。而旅馆的男服务生现在仍在往房间里送追加的烤猪排和炖菜。

「就是这样，要是放任克拉拉大人不管的话谁知道她会「不小心」惹出什么事来，明天我很有必要在旁边好好替她把关啊」

「说起来圣女大人，今天的爱心饭堂不开不要紧吗喵？」

「通常来说，像法王、教皇这样的位于宗教最高阶位的人物，在访问他国时，即便是对象是国王也得自己动身前往他们的住处以表达最高的敬意，不然不合礼仪。嘛，也就同等地位的皇帝是例外了，不过克拉拉大人的话和她对等的那就只有〈神帝〉了。如果有人竟然传唤克拉拉大人到他那里去而不是自己过来的话，就成了得先质问那人你丫老几的问题了，说白了就是那货已经凉了」

只是把一个朴素的疑问说出口而已也没有别的意思，而实际的问题是调动精灵出力后下起了瓢泼大雨。三天三夜。

「……就是啊，克拉拉大人」

「还有，豚鬼公主毕竟是被看作是魔物的，到底还是做不到将她公开下葬，所以只好由我们自己人给她立个无名的墓碑了。等身体恢复了就去看看她吧」

「嘛～，卡特雷亚娘子军那边内部大概也是揭不开锅了吧」

结果我还是没能抑制住，嘴角下意识的上翘。

我下意识耸耸肩，然后就被葛贝莉娅直勾勾的目光盯上了。

「那不然呢」

就这样，等所有人认认真真地给逝者祈完冥福后，便上了等在一旁的马车，出发前往作为据点的旅馆。

看着哑然的普琉和诺瓦小姐，艾莲苦笑着揭晓了答案。

这时窗边的盆栽上，惬意地泡在妖精族谨制的腐叶土中，头上淋着拉娜用浇花壶洒下的圣水的萝卜，发现自己因为我的话而引来了众人的瞩目，于是像是在说「各位好呀～」似地挥了挥手0;？1;，跟这边友好地打了个招呼。

「这也是没办法的事吧！ 祈祷的祭台是在一个有点高的山丘上，明明连一个遮风挡雨的地方都没有却没一个人带了把伞。会觉得『啊啊，这是连形式上的信任没有呐』不是很普通吗！？」

就在我正准备回答的时候，屋子里响起了敲门声。

如果是晚上的话或许要稍微多费点功夫，不过那是在艳阳高照的大白天，跟上了陆地的人鱼没什么区别，击杀它并不怎么费力。

「都说猫有九条命，真是得了神佛庇佑的家伙呢。话说，你该去的不是天国，而是地狱才对吧」

「回来啦喵～」

「……术后恢复似乎不错的样子，真是太好了」

一旁，听着对话的葛贝莉娅似乎被拨动了哪根琴弦，双手交叉在胸前，对着还没停下吃饭大业的夏冬傲然开口。

这萝卜，明明既没有眼睛也没有耳朵，到底是怎么辨别外界信息的？ 谜。不过倒也因为这样而发挥了奇效，那个时候正是萝卜无视了周围的噪音，发现并告知了我夏冬的异变。

装成没听见的样子，强行换了个话题的夏冬。

虽然表现得很明显，不过我也不拘泥于报酬就是了，所以这里还是接下她的话题吧。

「托您的福差不多完全恢复了喵。唯独这次我是真的渡过了美丽的小河川见着了花田，都以为自己不行了喵」

「那你就是最后的防波堤了呢。拜托啦！」

听了我的嘀咕，艾莲这样问了回来。

然后又不知怎么地，当时的王侯贵族们受到了来自国内外的指责，诸如因为愚弄圣女而惹怒了上天、阳奉阴违的背信者之类的，然后这些人很快就像从坡道滚落一般从原有地位跌了下去，结果导致王国解体——嘛～，国破山河在，现在那里似乎已经成了片还算容易过活的土地，不过原因可不是出在我身上哦？

◇

虽然明白两人的心情，不过对于流失了大量体力和血液的夏冬来说，肉食和营养是比任何东西都更加必要的，这个只能是请她们睁一只眼闭一只眼了。

果然还是太赶了，似乎行不通的样子。

「虽然我并不是在开玩笑……不如说我现在都有些忌讳听到笑话这个词了。昨天也是，因为葛贝莉娅你那个不看场合的笑话，我们差点就注意不到求救声了」

如果没有豚鬼公主作为肉盾的话会变成什么样……。至少可以确定那会轻易超出『完全苏生』能够复活的范围。而事实也的确是这样的，挡在前面的豚鬼公主便已经是无法挽救了0;不过由于二十四小时以内能够复生的人数只限一人，所以其实不管怎样都不得不放弃其中一方1;。

「知道了喵。——嘛，话说回来，其实当时要是圣女大人不在，或是没有传说中的万能药的话，我就根本无法得救，一想到这我对圣女大人就怎么也感激不完喵。而且似乎还帮我击杀了那个麻烦的〈夜鬼〉」

「……不管怎么说，多亏了夏冬，我们才能得知在明天和茜提安娜公主的非正式会谈中，有很大可能是由艾格蒙特 • 拜亚全权负责的，另外要是那个自称茜提安娜公主的人亲自过来的话，那名亲卫队总团长，名为亚雷克珊朵拉 • 卡尔德拉的女骑士、以及似乎不是什么简单人物的佐艾 • 巴斯提亚小姐应该也会同行，有了这些内部情报，心里踏实多了」

「那，那件事原因不在我！ 原本就是因为王国采取了军0;哔—1;事0;哔—1;扩0;哔—1;张路线，导致被周边国家视为了威胁，加上受到压榨的民众在不满之下的爆发，所以才自食恶果——」

「出于外交礼仪，在北部诸国像是兽人族和妖精族之类的亚人，是不适合让他们在这类会谈场合出席的，所以陪同茜儿的应该就是我和葛贝莉娅了……」

「很惶恐打扰您。我是旅馆经理。刚才有贵客带着〈圣王女〉大人的邀请函来到前台」

「不行的！！ 就我这样的直接第一波就会被冲走的！」

「不是，要让帝国贵族进入现在的奥兰修王国，怕是不会那么简单就下达许可，是在行动上更加自由且善于处理交涉事务的人」

「不是，我其实是在暗示这里面有你的错……。嘛～，现在说这些确实已经晚了」

「嗯，是坎斯尔的——」

「还有应该谢谢当时及时挺身而出保护住夏冬你却牺牲了自己的豚鬼公主啊」

回到贵宾室，首先就看到大病初愈的夏冬在那里吧唧吧唧地吃着服务员送到房间里的餐点。

听了我不算严谨的推测，夏冬一边嚼着椒盐猪肉片一边像是在自己问自己一般，略微地侧头。

对于普琉提出的疑问，艾莲苦笑着进行起了说明。

一副终于到了发挥我真正价值的时候啦的样子，抿嘴笑出来的葛贝莉娅。

对着一边吃东西一边快活地笑着的夏冬，葛贝莉娅一如既往地开启了毒舌。

「来自坎斯尔的外援是指谁？ 统治官0;克里斯蒂1;大人吗？」

对于葛贝莉娅的解释，诺瓦自己一脸恍然地点了点头。

像这样立刻给予反应的，当然还得是葛贝莉娅。

「如果要感谢的话，比起嘴上说说，我还是想你还钱啊。让克拉拉大人施放『完全苏生』，至少要十万枚金币起步。而且这原本还得是经过严格的审查和身份担保才行的，这次是比较特别，考虑到情分，而且是紧急情况，克拉拉大人优先施行了救助，所以相应地也得加收利息才行啊。——用不着我说，什么友情价之类的无聊减价请求我们是不会答应的。 就像之前那什么卡特雷亚娘子军一样」

听到诺瓦小姐这声寄托了一缕希望的激励，艾莲涕泪滂沱早早举起了白旗。

「不过确实，和老奸巨猾的公会长做对手的话，对于不怎么研究人际关系的我们来说可能会有点难呢。虽然事先留了一手，给卢克传了个信，拜托他在回帝都途中从坎斯尔那边招聘了个外援，不过貌似赶不上了啊」

不，其实和纸片一样又薄又脆……

「……喂。明天那什么会谈，真打算让这两人上？」

「……有这样的人吗？」

葛贝莉娅隔着门问，管理人语气恭敬地说出了名字。