后夜祭の夜と突然の告白

翻译：培根芝士魔法

转载自贴吧

今晚的月亮十分漂亮。

银板一样的满月浮在万里无云的夜空中，散发着明亮的光芒。我在院子中央背靠着喷泉的边缘，枕着制服的胳膊肘，眺望着轻轻地晃动的倒映着银影的水面，对慌慌张张的今天一天的骚乱和庆典的余韵深深地感慨着」

「那么有请作为荣耀的皇华祭小姐──『公主』入场吧。okok！不要闹不要起哄！已经总所周知了吧。呵，没错！！就如传闻评论的一样各方各面都压倒性地发挥出实力，一旦揭晓就不允许追随其他人的，Princess Or Princess！我们引以为荣的众人所爱的巫女姬大人，Miss・茱莉亚・福尔图娜・克尔莱森・格拉丽丝小姐！！！────！」

到了后夜祭剩下的只有学院学生和部分有关人士，但这样的怒涛般的欢呼声中，穿着整洁的纯白晚礼裙的茜儿，羞涩却满面笑容地在中庭布置的野外会场现身了。

这种超绝的美貌面前，为学生们准备了廉价的ティアラ也如国宝一样耀眼。

「接着Mr.皇华祭『王子』，但这里竟然有同为第一位的结果。这是皇华祭开始以来的椿事！」

途中，处处都有了不寻常的细语，地毯上走着的茜儿也露出困惑的表情停下脚步。

『──后来，双方讨论的结果，一方面的当事人的碧欧拉样被弃权的意向，另一边被承认为「王子」了！──那边的。先别把名字说出来！算了，不过已经能预测到了啊。没错。如果这位的话作为「公主」的护花使者的角色可谓无可挑剔！挤也挤不下去王子大人！这个组合会作为皇华祭的传统流传下去──否，没有先例也没有后例的空前绝后，唯一且不灭。此乃不灭的光芒四射的金字塔！是为了这对情侣的而开的皇华祭也不为过。是的，他就是卢卡斯・雷恩巴鲁特・阿贝尔殿下！！！！』

那一瞬间，远比刚才更巨大的掌声和欢呼声，低劣的口哨声一齐打破了夜幕。

茜儿对面的出入口，穿着纯白的燕尾服卢卡浮现出晴朗的表情以陶醉的温柔眼神注目着对面等待着的茜儿。

不久迈开步伐，理所当然地会合，卢卡的基于护花使者的基础手牵手向舞台的中央进发。

与此同时等候着的学园的Ob、Og组成的乐团，演奏起舞曲来。

「那么，皇华祭的最后的舞蹈派对开始了！首先请注目公主，王子的舞蹈！！」

说也不用说，两人都如鱼得水般，披露了优雅地⋯⋯偶然让人不禁发出叹息声的甜蜜而美丽的舞蹈。

从后夜祭华丽的舞蹈派对开始过了多久了。

依然坐在喷水池旁，偶尔被女仆角色的女生（大概，是平民吧）路过抓住，抓住玻璃杯倒葡萄酒，飘来派对会场的嘈杂和乐团的演奏，根据五颜六色的礼服和比赛大轮的花朵盛开一样的舞蹈会场。旁边还有披露隐藏技艺的表演那喝彩的声音，喝空了几杯酒的俺，有着再也喝不了的自觉，那么怎么办呢的想着。

（难得的免费的酒，免费的饭菜于是就在这吃晚饭吧。不过，酒先不论饭在对面呢⋯⋯）

站着吃的形式，各自选喜欢的拿来吃，从三明治到海龟丸一应具全，若鸠馅饼，鸟类的肉团子，各种布丁、甜点，冰淇淋应有尽有，想要取食物就必须经过聚集着贵族们的华丽会场。

就算垂下肩膀露出有活力的笑容的艾利斯无意的一句话，不知为何直刺胸口。

「俗话说初恋说是实现不了的」──虽不是小时候的回忆中的少女。不知为什么浮现现在茜儿的脸。

「──嗯？还真是和黄昏很相衬啊，愚民」

（⋯⋯我果然不相配。最好还是赶快退散吧）

当她双手抱着一大堆的食物而站不稳倒下了⋯⋯正要倒下时，千钧一发支撑起她的是看上去就很有压迫感的，巨大的魔导甲胄──豚草姬。嘚，那个甲胄开始自发性地行动了哦。

「⋯⋯那么。艾雷克去了哪里。我也不知道。」

不管把料理端过来，还是一直到吃完为止都等着，难道⋯⋯我就想该不会是，要称赞放置不管的我吗，葛蓓莉娅这家伙！？

「也许，亚历克斯已经不会回来了──」

看来被会场的气氛所影响，我的所作所为让我有了思念某人的心情了。

「──！？！」

突然想到这样开玩笑，艾利斯的笑容当场就凝固了，泪水不自觉地溢落。

「比，比起这个──」

这时候，像小狗一样跑过来的，是在宿舍同室的艾利斯。

这家伙，一直觉得他很没用然而意外地有男子气概的，我听到这个借口很佩服了。

察觉到想要起身离去的我，皱起眉头的葛蓓莉娅开始快速回收身旁滚动着的空酒杯，同时换上散发的香味的料理。

「这，这种事做不到的！阿娜贝尔的心情喔已经知道了，而且再把我的心情塞给她什么的，不就只是自我满足的吗？只会让阿娜贝尔困扰而已！」

「⋯⋯真是没品。嘛不过这次看在愚民的努力份上。菈娜也很高兴，克拉拉大人也安心了。今后也一直有这种程度的话就行了，嘛期待你能更加精进。」

葛蓓莉娅以畏缩一样的表情看着我吃饭的样子，

因那个菈娜在此次殊勲赏被陌生的对方轮流赞扬，被抚摸、被给予吃不完的料理，那显露出困惑的样子，能从围起来的人的圈子间隙中看到。

害怕一直站在这里，那个话题会被一直追问吗（倒是已经没有了）、艾利斯环顾周围，语速很快地问倒。

周围的喧嚣如同在别处般他们俩的地方寂静下来，艾利斯的存在什么的如水蚤般不放在眼里的葛蓓莉娅在身旁收拾餐具的声音响了起来。

没有值得在意的态度的艾利斯转身回去了。

其实现在我就想回去了，不过嘴里没说出来只是无言地轻轻耸耸肩做出个模棱两可的回应。

菈娜没有害怕地点头哈腰，而魔导甲胄那边可能是有什么想说地上前一步。⋯⋯或许，她们是互相认识的吗？这样想着的时候，彼此的关系者──穿着女仆装的，这边是艾莲和那边叫索尼的奥兰修家的女仆长走过来，简单说了几句问候，把２人带走了。

「说起来你貌似在找着谁⋯⋯啊，是打算邀请之前说的青梅竹马跳舞？」

───

说的途中，脑海里的是艾雷克──阿雷库斯・夫欧扎特貌似人畜无害的笑容，还有学园马房的房间里，自称＜神圣精灵族＞的女人，绝对忠诚的誓言，委身于愤怒想要杀了菈娜的丑恶真面目。

为什么这句话自然地说出来了。

望着这样的光景，我只能这么回答。

「哼，就算被称为神童说到底也就是个无知的愚民呢。饭也不好好地吃，只知道摄取酒精却不知这回影响健康和阻碍成长。虽说如此没有任何能力的愚民身体不好的话就不能好好使唤了，特别的慈悲让你吃这些以维持健康是我给予你的同情」

不禁被庆典的气氛所影响，还是说刚才的酒意外地醉人，不像我地失言了，我就坦率地向他道歉。

这也挺麻烦的，因此就这样喝酒，抱着空腹回去睡觉吧⋯⋯这样，做了半个决心的时候，抱着大大的银托盘的女仆路过。

「嗯⋯⋯啊，没错呢。干脆现在就把心情传达给她不就好了吗？」

「啊⋯⋯不好意思。我各种各样的粗心。对不起。」

艾利斯双手厉害地摇着。

丝毫与女仆不相衬的傲岸不逊的态度，对那外表十六～十七岁的自动人偶那讨人厌的话语疲惫地回应的俺，不过，我对自己那愉快的余韵和寂静被打破了的不愉快的同样，感到安心的意识吓了一跳。

不由得，定定地看着葛蓓莉娅如字面般的人偶一样工整的脸凝视着的时候，「──嘿诶」的，像是觉察出这边心中所想的一样的鼻子发出笑声。⋯⋯嗯。是错觉。

吃了一口的话后，死命抓住手中的料理吃得停不下来。

「你居然这儿吗？我想你已经回宿舍了。」

这种心里话无从了解的艾利斯空有活力，啊哈哈哈⋯⋯地笑着，

「⋯⋯是你啊，葛蓓莉娅」

想要抱怨却抵抗不住飘进鼻腔的香味，我默默地接受了葛蓓莉娅的好意（？）

「⋯⋯算了，反正失恋，也要告白后再崩溃。」

「想找宿舍长却找不到啊。他在哪儿貌似谁也不知道，赛拉维见到他吗？」

「这样啊～ ～对不起啊打扰你了。再见」

「喂，赛拉维君～ ～！」

三文鱼火腿和鸡蛋三明治，鸟腿肉的烤鹌鹑馅饼，烤马奶酪饼干，顺便一提饮料不是酒而是换上牛奶的杯子。

最后吃下奶酪喝干牛奶的时候，附上了这句话。

「啊，不，没事的。我就是这样的命运⋯⋯俗话说初恋说是实现不了的⋯⋯」

自己背后对自己这样说着⋯⋯ 停止继续思考了。反正亚历克斯也好那个＜神圣精灵族＞的女人也好，早就逃到我们的手够不到的远处了吧。

这样沉入思考的时候，突然感觉视线，葛蓓莉娅一边手抱着空了的盘子和玻璃杯的的姿势，默然地望着我的侧脸。

「⋯⋯什么啊？」

「『艾雷克』之类的话题出现的瞬间，确认到脉搏和发汗量一下子增加了，呼吸也出现了混乱，所以怀疑你脑中风中受什么东西刺激骤然死亡的而在此待机，不用在意。」

「──哼。多余的担心。现在恢复正常值了吧？」

「算是吧。嘛，愚民试图积累压力还是隐瞒事情都是自由的，但对克拉拉大人不利的谎言可不能当作不知道，请铭记于心。不如说，总有一天会杀了你。」

葛蓓莉娅理所当然的杀害预告。发现我隐瞒的事情吗？这家伙到底是傻还是敏锐，到现在还不清楚啊⋯⋯⋯

这样想着，我偷偷地咂舌的时候，正好话题人物──这个后夜祭的主角，以一副毫无芥蒂的笑容走了过来。

「啊啦，赛拉维。居然在这种地方？好不容易参加了，你也跳舞就好了。」

朴素的礼服比什么都适合。即使在宵暗中，如鲜明的光闪闪生辉的绝世美貌的公主大人茜儿，丝毫不在意周围的目光笔直地看着我。

「⋯⋯不巧没有邀请我去跳舞的搭档呢，而且我还是这个打扮呢」

拉了拉身上穿着一直以来穿着的旧校服的袖子。

制服也正装的一种，出现在这个场所是勉勉强强可以，但想要享受舞蹈的学生们呢，想他们是为了这一天积极地准备的服装吧。

像我那样的贫穷神官，这样坐在会场一角吃饭菜和喝酒是约定俗成的事。

对着这样回答，茜儿以一直以来的呵呵～的笑容，歪了歪头，

「学生的祭典是为了享受啊，我觉得就算你这样也没什么问题呀？先不说最初的时候如何，从中途开始普通的学生也参加跳舞了。于是我也被几个穿制服的男生邀舞跳了一曲」

但是，再怎么说一直跳舞累了，所以我逃出来了。茜儿一边调皮地笑着，一边毫无犹豫地来到我旁边靠着喷泉的墙壁坐下。

冷峭清澈的月光照射下，倒映在闪闪发光的水面上的身姿，就像童话中的一段话取下来作成画，完全想像不到是这世上的东西程度的幻想般的景象。

「克拉拉大人，要吃点什么吗？还是准备些饮料呢？」

路过的学院的女生扮的女仆，把碍事的装满餐具和杯子的盘子，几乎强行推给本职的女仆，在茜儿的旁边问道。

终于，和那位大人面对面了！

「请交给我吧。正好泡好的青茶── 金萱茶在手边。」

恐怕看不见茜儿的身影而担心过来寻找的吧。

茜儿喝起小杯里的茶看上去十分满足。

════════════════════

「──这个我也一样啊。」

>哈哇哇

啊，原来如此这当然让人害羞。

>石化

这么愚蠢的事不禁脱口而出。

这时，在茫然的茜儿的背后，一副毅然决然表情的美男子──帝国的直系帝孙，自认是茜儿的未婚夫的卢卡斯⋯⋯ 卢卡静静地靠过来。

「──怎么了，赛拉维？从刚才开始就一直看着我的脸？」

>黑暗

>毒

为什么脸颊染成红色，无言地害羞等。

「嘛，是谁呢？！哇古哇古（兴奋）」

「⋯⋯呼哦，美味啊。」

下次新章开始。

总之，在我察觉的时候已经说出口了。

或许是因为醉酒。有各种各样的兴奋也说不定。之前和艾利斯的对话也可能成为了契机。还是说，可能是满月的魔力。

「──啊，那个，我，有说什么奇怪的事情吗？」

看到拚命否认忽悠着的茜儿的样子，我的心中的铁针不只一根而是二十～三十根一起飞走了。

>**

把一切思念告白了。

「不，不是这样的。我随便意识到什么而已⋯⋯请真的不要在意！」

「我，卢卡斯・莱因哈特・阿贝尔，爱着茜儿。一直只看着她，只爱她。这种心情谁也不会输！！！」

「对不起。被祭典的气氛弄得思考有点奇怪了⋯⋯但是。赛拉维没有那种意图我是很清楚的。」

「不，没有那样的事情。」

>混乱

茜儿遭受到异常状态袭击！

这个时候，说起关键的茜儿说起的，却是极度混乱中，

彻底地一副惊讶的目光望过去，茜儿「呜～ ～⋯⋯」地呻吟着，但投降般的表情躲开视线，他的视线中，轻轻告诉我回答。

「呼呼呼，貌似终于到了我的这个面具脱掉的时候了⋯⋯」

「⋯⋯这是一副停止思考的脸呢。」

「⋯⋯嗯？那就要点什么饮料吧──能够拿茶过来吗？」

彼此的目光在空中激突。

敬请期待！

极限地睁大眼睛和张大嘴的变成一副陶俑的样子，确认了这点的葛蓓莉娅用这一句话评论了。

现在，突然间也不能在意什么了，葛蓓莉娅摊开餐巾也不知从哪里拿出了一套茶具及茶叶，烧开水壶里的水泡茶。

为什么如吃了泡沫般拚命辩解。

我对好听的台词一个也说不出的自己感到厌恶⋯⋯说出这话的虽然我，但是突然发现，茜儿的样子很奇怪。

「⋯⋯嗯，那个，在遥远异国翻译过来的小说中，在男性对女性表达『爱她』的句子上翻译者将其译成了『今夜月色真美』。从那以后，这个国家『今夜月色真美』这句话就是暗喻『我爱你』。」

茜儿好像没有发觉，但是葛蓓莉娅发觉了，这是我想要告白了⋯⋯察觉到那气氛，制止住开口的动作。

「金萱草？啊，乌龙茶的一种吧。正好。」

什么「月很漂亮」，这跟「今天天气真好啊」有什么不同！

这卢卡也，笔直地看着茜儿清清楚楚地说出来。

>沉默

看到那惊讶的表情的时候，终于发觉我自己被那一系列表情所陶醉而感到狼狈了。

「?这么说就更让人在意了⋯⋯」

「没什么。只是，那个⋯⋯觉得今天的月亮很漂亮而已呢。」

不禁这样问道，

「我，喜欢茜儿！不是作为朋友，而是作为男人爱你。不想把你让给任何人。即使对方是帝国的皇子大人，这种想法也不会不动摇！」