第13话 两名豚草姬与圣王N的出场

翻译： 培根芝士魔法

转载自贴吧

https://tieba.baidu.com/p/7446048352

最终章 第13话 两名豚草姬与圣王女的出场

「——嘛事情差不多就是这样了，联合军，或者说是绵西兹圣王国军的六千人几乎全灭，死的死，逃的逃了。指挥官肯德拉特伯爵和副将瓦伦苏埃拉子爵（头）战（没）死（了）。他们最看重那六头飞龙和引以为傲的魔术师队与治愈术师队也全都阿（哔—）弥（哔—）陀（哔—）佛了喵」

地点变更，场景又一次回到了圣女专用楼层中的贵宾室，夏冬舔饮着杯子中的水牛乳（应她的要求特别加热过），同时详细地给众人讲述当时的战争场景，就好像一切她都亲眼见过。聚集在这的众人也都入神地听着，不自觉地还会倒吸冷气。

静悄悄的室内，首先响起的，是丽洁洛特王女的一声叹息。

「这也……虽说是自作自受，但稍微做得有点过了啊。哪怕是战争，倘真一点退路都不留的话，迟早是要陷入泥潭的。这次丢（哔—）了面子，绵西兹圣王国——不，根据情况，恐怕会轮到古拉维奥尔帝国正式入局了吧？ 您说是吗卢卡斯殿下」

话端抛给了卢克——本人似乎还在因为帝国名下（虽然只是属国）的六千名正规军、连带着六头飞龙和它们的龙（哔—）骑士一同覆没的消息而茫然自失——后者这才露出如梦方醒的样子，随着他开始思量起话语中的含义，表情也跟着严肃了起来。

「如果这是事实的话，帝国恐怕必然是会予以反击的吧。特别是飞龙和龙（哔—）骑士的全灭，这对于帝国来说也是重大事件，按理说帝国是不会坐视不管的。另外遭到杀害的飞龙和将校的遗体他们是怎么处理的，这个你知道吗？」

「他们在远离市区的地方挖了个大洞，尸体是由市民们合力用货车运过去埋掉的，飞龙和走骑龙则是被他们分割，龙皮制成防具，龙肉当作食料喵。现在多半已经成了豚草姬她们的血肉和脂肪了吧喵」

静悄悄的室内，首先响起的，是丽洁洛特王女的一声叹息。

「这也……虽说是自作自受，但稍微做得有点过了啊。哪怕是战争，倘真一点退路都不留的话，迟早是要陷入泥潭的。这次丢（哔—）了面子，绵西兹圣王国——不，根据情况，恐怕会轮到古拉维奥尔帝国正式入局了吧？ 您说是吗卢卡斯殿下」

话端抛给了卢克——本人似乎还在因为帝国名下（虽然只是属国）的六千名正规军、连带着六头飞龙和它们的龙（哔—）骑士一同覆没的消息而茫然自失——后者这才露出如梦方醒的样子，随着他开始思量起话语中的含义，表情也跟着严肃了起来。

「如果这是事实的话，帝国恐怕必然是会予以反击的吧。特别是飞龙和龙（哔—）骑士的全灭，这对于帝国来说也是重大事件，按理说帝国是不会坐视不管的。另外被击杀的飞龙和将校的遗体他们是怎么处理的，这个你知道吗？」

「他们在远离市区的地方挖了个大洞，尸体是由市民们合力用货车运过去埋掉的，飞龙和走骑龙则是被他们分割，龙皮制成防具，龙肉当作食料喵。现在多半已经成了豚草姬她们的血肉和脂肪了吧喵」

听到这达尼埃尔当即扶额。

「简直是往死里作啊他们这么搞。把贵族和杂兵装在同一辆货车上，挖个洞就给扔进去填埋掉了。这要是让那些本来非常自傲的贵族……特别是让特权意识浓烈的绵西兹圣王国的遗族听见的话，可就不单只是暴怒就完事的啊。而且如果是野生种的话也就算了，擅自食用作为帝国象征的飞龙和走骑龙，这不明摆着是在正面向帝国挑战吗！」

那个亚瑟王传说中围绕兰斯洛特的有名例子就先不拿出来说了，在这个世界对于骑士与贵族来说，乘坐在货车上也同样意味着对于本人最大的侮辱。

何况是这般不区分身份，仿佛处理湿垃圾一样的遗弃行为，这大概等同于一重的侮辱不够，还要再加一重吧。再说了，这么随便的处理毫无疑问会使得灵魂化作怨灵，这其中魔力更高的魔术师和治愈术师，他们的遗体还会直接变成魔物，最坏的可能是活死人的大爆发。

「简直是往死里作啊他们这么搞。把贵族和杂兵装在同一辆货车上，挖个洞就给扔进去填埋掉了。这要是让那些本来非常自傲的贵族……特别是让特权意识浓烈的绵西兹圣王国的遗族听见的话，可就不单只是暴怒就完事的啊。而且如果是野生种的话也就算了，擅自食用作为帝国象征的飞龙和走骑龙，这不明摆着是在正面向帝国挑战吗！」

市民发起革命将贵族和神官这些特权阶级驱逐，自己做主占据了都市。由于实在是太过荒诞，卢克、丽洁洛特王女、达尼埃尔，几位王侯贵族的代表都有些张口结舌。

夏冬睁开平时总是如同没睡饱似地半眯着的异色双目，摆出仿佛在说「问得好！」的架势，干劲十足地开始了相关说明。

「我们在皇华祭也遇到过，是那个躲在一身粗糙到不行的动力甲胄里面的家伙吧？ 就那种傻里傻气的呆货，能有那样的向心力？」

达尼埃尔用着羞于启齿的语气说，听他这么插了一句，卢克也深深点头，并直直地盯着我的脸作出断言。

……最好是绯雪大人能出来说两句，

坦率地表示赞叹的艾丽、拉娜、普琉、诺瓦小姐。

至于我则是因为在这个问题上有着诸多的纠葛，精神已经感到疲累……

「 『背阴处的豆荚也会有炸裂的一天，只是时候未到』，对吧」

不久前世间还把人看作奥兰修之耻，并且冠以『利贝提姆皇国的豚草姬』这个充满嘲弄与侮辱的代称，现今态度却是直接反转了过来，早知这样，我倒是希望这件事能在我不（被）做（迫）茜（换）提（马）安（甲）娜之前就发生啊，是就好了。如果不是在某个地方出了点差错，这些称赞本来应该是由我来接受的吧？ 这些想法在我的脑中一圈圈地打着转，使得我即便有在附和莫妮卡的感想，也是心不在焉。

「现在奥兰修的近郊区豚草姬股在暴涨哦喵。人们都在说，『即便被人评价为愚钝也不为所动，她卧薪尝胆，只为了终将到来的一天。她聪明，隐藏美丽的本来面貌艰苦忍耐，终于让努力结出了果实，她是兰花之女，护国的女神，奥兰修的姬将军，其名为茜提安娜公主！』，华丽地改写了悲剧，美谈的缔造者」

「但是事态都变得那样一发不可收拾了，想要不动干戈怕是很难吧」

「「「「哦————」」」」

不过绯雪大人基本不管地面上的事情，除非特别重要，所以不作考虑，这样看来，能够实现这件事的，就只剩下〈圣（茜）女（儿）〉了」

一套招式打完，我回到座位上，转换一下情绪后抛出了问题。丽洁洛特王女微闭着眼思考了一会儿，然后交替地看向我和卢克，表情复杂地开口说了起来。

「虽然我觉得稍微靠谱一点的圣职者或文化人应该都会最先顾虑到这一可能性的，就没人阻止吗！？！」

「是……的吧」

这样一来事情就迎刃而解了，

听到这达尼埃尔当即扶额。

「唔～～嗯……。复仇啊报复啊雪恨啊这些，其中的动机看不出有多么积极呢。因为这种理由而掀起骚乱的话，感觉他们做的和奥兰修的问题儿童们在本质上没什么区别就是了……」

「不是，这可就有得说啦～」

不过一码归一码——。

利贝提姆并没有采用女性骑士的国家，撇开能够使用魔术和治愈术的巫女不谈，一般来说看不起冒险者中的女战士和女剑士的情况还是比较普遍的（不如说恰恰是她们的同性，大部分保守的女性们会在暗地里辱骂她们「女人不肯持家偏偏要跑去战斗，真是脑子有问题，渴血的怪人」）。

看着葛贝莉娅那嗤笑的嘴脸，我条件反射地就想给她一脚，只是脚还没踢出去，就下意识地改成在原地打拳，以此来掩饰先前的举动。

「贵族和圣女教团的神官通通被他们赶出了加尔巴市喵。现在的加尔巴市是靠信奉茜提安娜公主的市民志愿运营的喵」

「话说我有个疑问，那个『茜提安娜公主』，我听到些消息说她是那个伊莱莎女儿，是外界有名的迟钝 • 蠢笨 • 呆傻 • 没脑子 • 残次品，生了张猪脸，脚还臭的怪物千金——」

「哪有你说的那么不堪呀！」

「他们在远离市区的地方挖了个大洞，尸（哔—）体是由市民们合力用货车运过去埋掉的，飞龙和走骑龙则是被他们解体，龙皮制成防具，龙肉当作食料喵。现在多半已经成了豚草姬她们的血（哔—）肉和脂肪了吧喵」

「「「什么……！」」」

「即是说一旦茜儿殿下开始采取行动，便是事态迎来大变动之时吗」

何况是这般不区分身份，仿佛处理湿垃圾一样的遗弃行为，这大概等同于一重的侮辱不够，还要再加一重吧。再说了，这么随便的处理毫无疑问会使得灵魂化作怨灵，这其中魔力更高的魔术师和治愈术师，他们的遗体还会直接变成魔物，最坏的可能是活死人的大爆发。

完

至少对我来说早就已经是过去的事了，所以并没放在心上。

「呵。不是有句话是这么说的吗，『你骡子就算旅行一圈回来，也不见得就成了一匹马了（※谚语的意思是『人出去旅行后就会觉得自己成长了一轮两轮，但在他人看来还是和原来完全一样』）』。无论她再怎么补救，被别人豚草豚草地叫着的下等人本质是不会变的——话说，怎么了克拉拉大人，您突然站起来跳章鱼舞做甚呀？」

「状况时时在流动，什么都不好说啊。关于这件事古拉维奥尔帝国会不会实施报复、实际支配着奥兰修的西蒙涅塔妃与单独形成一股势力的茜提安娜公主的会有什么动向、还有遭到放逐的帕慈妃与埃洛伊斯大人将作如何打算……不管怎么说，单论席连多央国的意向的话，不说与古拉维奥尔帝国全面开战，即使是国内的内战也绝对是我们深切希望避免的」

葛贝莉娅质朴的疑问——虽然我中途忍不住出声表示抗议——唤醒了艾莲和拉娜的记忆，看见她们也点起了头，我偷偷抹了把泪。

不过，就像之前皇华祭时在艾丝特尔的队伍中出力那几位那样，在有一定条件的富裕阶层和骑士阶级的子女中，也有着一批志向以女性这个身份成为骑士与战士的新锐少女们，这些潜在的，心怀希望的人数量并不算少……所以才会在这次骚动中表现出来吧。

对于我挂念，夏冬一边吃着曲奇一边淡定地摇头。

「的确，事到如今想要避免事态继续恶化，大概只能期待有个权威的第三方出面调解了……

「如果这是事实的话，帝国恐怕必然是会予以反击的吧。特别是飞龙和龙（哔—）骑（哔—）士的全灭，这对于帝国来说也是重大事件，按理说帝国是不会坐视不管的。另外被击杀的飞龙和将校的遗（哔—）体他们是怎么处理的，这个你知道吗？」

丽洁洛特王女用一副莫名喜闻乐见的表情，最后给前面的话安上了这么一个结论。

「没，没有，我没事的。比起这个，对于今后的预期现在变得很是混沌，您会怎么看呢丽洁洛特大人？」

然而叹气归叹气，不出所料是的，这才没过去多久，我又要自己往那骚乱的涡旋里跳了。

「然后咯，虐待过茜提安娜公主的三名妃子和异母兄弟姐妹一下成了坏蛋，她们被放逐出加尔巴市时几乎是爬着离开的喵。民众大声喝彩，甚至一发不可收拾，他们高喊着：『我们要把最大的元凶，正妻西蒙涅塔妃抓起来！把她送上断头台！』 然后集结在一起，成了一支队伍不断壮大的义勇兵喵。而且那些人还组成了只有女性的亲卫队『卡特蕾娅娘子军』，专门守护茜提安娜公主，这支队伍的规模也在不断扩大喵」

那个亚瑟王传说中围绕兰斯洛特的有名例子就先不拿出来说了，在这个世界对于骑士与贵族来说，乘坐在货车上也同样意味着对于本人最大的侮辱。