巫N姬的对策和同席的名门子弟
《利贝提姆皇国的豚草姬》 · 佐崎一路 · 4013 字
翻译：培根芝士魔法
转载自贴吧
大概四百年前（明确地被记录大致在这个附近，不过，口传有七～八百年的历史）
存在着纯朴的偏僻城邦特拉梅丽塔，阻止魔物和土匪等外患侵入的方式，和其他的城邦同样，有着雄伟的城墙
但这个城市与其他城邦有稍稍不同的一点地方，那就是这里所代表的意义。
这并不是仅仅作为城邦所建的，这里同时也是当时某位神的圣地，为了祭奠的仪式而被构筑。
因此，以神祭奠神殿为中心，高度三美尔（作者自创单位）那样的白色涂漆的墙，在城镇周围，以半径三百美尔的圆形为形式筑起，在其中，以驿站，学校，屠宰场，卖马为主的市场，周围是尽可能自给自足的果树园和菜园，牧草地等也散布在周围，外表和居民姑且不论（吐嘈：太丑吗２３３），里面是司空见惯的街道。
再者，虽是完全的闲话，不过，这个神的信仰现在完全被否定
因为，大约一百年前的圣人斯诺，他所引导的勇者阿兰特，看穿该神祇其实是邪神，并被击败的缘故
邪神被击毙之后，城墙多次的修复了，那只是对魔物及一般的盗贼的东西，所以损害严重，几乎没估计到这里会有战争的时候（不过这里被攻打的时候，邪神就注定灭亡了）
毕竟原本是宗教城市，周边天然要塞多，也可以说是迷宫的存在，所以，对人的防守是太不考虑的，采用对魔物优先的结界，同时为了圣都来访者们睥睨壮丽的大教堂的威容。周围的设施，实用性比装饰性来的低很多。
然后，随着时间的流逝，由于为了成为给大陆北部周边国家带来影响力的大宗教团体，支持信徒众多的城市本身的规模扩大，与其他国家充满火药味的政治体制不同，保持着相对稳定的状态。这增加了来自其他地方流入的人口数，导致居民不能继续只待在城墙内，自然而然的与在城门之外盖了房子，商店也聚集了起来起来，不久后教会就能兴建各种公会的交易所，有种市场开放的感觉。
这样一来，便利性高的城镇外部的主要的物流・交流中心旁边，马车站，集会场，露天（？），提供食宿的旅店林立，不知不觉称呼作为旧市街的城墙里面为『中心圣都』;主要是教团相关人员和贵族居住特区的城墙外称为────新市区，新市区在普通信徒和中层阶级以下的居民生活旁边，两者是分开的。
再者，在新市区城墙不被建设，有着四通八达的小巷是特征。
到晚饭的时候，外面都会十分拥挤的这家店，不过，因为现在离午饭时间还稍微有一点点的时间，虽然人多，但是有许多空着的椅子。
然后，店内最里面的座位，本人努力保持不显眼的吧，却还是胡乱绽放异彩的三人组，边吃饭边密谈了。
◆◇◆◇
「昨天晚上十分享受呢」
现在，作为开场白，葛蓓莉娅正说着这个国家的起源，但像有什么意思似地从药袋拿出了避孕药，并看向赛拉维，意味深长地笑了───────不像笑容，但却是笑嘻嘻的。
「⋯⋯因为你们想赶紧回家，但却被喝醉的大叔及其伙伴拦下并执拗地被纠缠了呢～。」
我摆着苦涩的脸吃着解酒药。
「⋯⋯算了。继续说这个时代的形势，这场秘密会谈如果跟史书所写相同的话，想握住这个秘密会谈主导权皇都奇兰托来说，势必会遭到尤尼斯法国和奥兰修领猛烈反对，结果决定性的对立发展而险些变成战争状态了──」（微脑补～）
「昨晚真是不得了呢」葛蓓莉娅如此追加道
突然，我脑海里浮现卢卡的脸。
因为只要不是贵族或者女巫或者吟游诗人，为了活动方便，，就会简单的绑头发，现在我的发型是从早上辛辛苦苦绑的吉布森卷风格造型。
「谢谢你。很了不起啊，能好好地工作」
「啊，那个⋯⋯您的订单，格劳斯纳格托修尼克馅饼（这神马东西？）和香草沙拉，还有水。」
即使对现状感到迷惑，但是，我和克拉拉是不同人⋯⋯⋯⋯
「是吗？」
「太过于性急，会被女性讨厌喔，是吧，克拉拉大人？」
这可怕的推理能力，而且让我喝醉，并套我的话，从只言片语中一步步推敲。
不由得，「好孩子好孩子」地伸出手抚摸他的头部，那孩子的脸变得通红通红的，
历史在称为「巫女姬克拉拉」的地方开始转动了。
「有怎样的经过不清楚，不过，不过后边格鲁拉德王子，以坚定的决心，带头回避与皇都奇兰托的对抗，结果上阻碍他国的介入成为利贝提姆皇国诞生的一个原因」
我敢肯定，为秃头而烦恼的他们，是绝对不会上街的。
「没必要，不过，作为围着餐桌吃饭能拥有更圆滑的人际关系的缘故，所以可以吃。说起来，这料理，真的全是谜团。女将を呼べ！（这怎翻都怪怪的，干脆不翻２３３）」
姆（嘟嘴）。我和葛蓓莉娅好歹也是女生，在料理的面前，热烈的讨论，热烈的讨论，这是无庸置疑的，没理由惹赛拉维生气吧？
一边分享一样的菜，边和气地交换着意见的我们，历史底蕴造诣高深的赛维拉有眉毛皱了皱。
「嚼嚼⋯⋯克拉拉大人，这是什么肉呢？我的味觉传感器也不太清楚」
看着那样的我的眼睛，好像领悟到什么的赛拉维很不高兴地咂嘴了。
不声不响地送到口边是名产『格劳斯纳格托修尼克』
「对了，昨天迷宫中冒险者的诸位。经由口头互传来到了教会准备请求治愈，不过，今天早上好像不在，似乎稍微躲闪着他人」
听完后，我轻轻地耸了耸肩膀。
虽然咬到了舌头，却还是一边以跳舞般的步伐回到厨房去了。
「秃头完全愈合，很大部分，是克拉拉你认为它是无稽之谈」
「～哇」
「嘛，应该说周围的人十分能干，因为，⋯⋯克拉拉的谏言，占了很大的因素。」
这时厨房助手，或是这个店的孩子呢？一位七至八岁左右的男孩端了一盘菜上桌。
（这神马东西？求译名）有着类似咀嚼舌头这样的口感的谜之牛肉派，赛拉维一边有时皱眉眉，一边解说着这个时代的北部各国的形势。
面向扭头的我，一边切分开桌子上面的饭菜，赛拉维混杂着叹气一边指出。
「⋯⋯⋯⋯你们有认真听吗？」
「⋯⋯嗯，的确胸襟较宽广的男性比较有魅力」
「是、是的，克拉拉大人」
我的父亲不是没用的啊。
但是，卢卡的氛围，好像不是先天的，而是用不知道什么方法，后天习得的。氛围跟赛拉维完全不同，好像时常富有余裕的感觉⋯⋯⋯我想的难道是我的偏爱吗？（也是微脑补～）
男孩不知为何僵硬紧张边看着我，边将料理放餐桌上。
男孩走后，感到原形败露一样的心情，但是，为什么？明明是乔装过的⋯⋯
是对葛蓓莉娅的辛辣的言词，没能忍耐吗？赛拉维皱眉脸侧着头。
顺便说一句，赛拉维的穿着是平时的黑色着装，因为葛蓓莉娅用仍穿女仆装坐着在椅子，也许是心理作用吗？『女仆不用工作吗？』这种奇异的视线从四周投射过来。
「⋯⋯⋯」
「牛也猪也绵羊也鸟也没有，何种肉也不明。没有什么味道牛也猪也绵羊也鸟也没有，原本即使肉也吗不明。没有什么味道，不过咀嚼起来像硬的果冻那样，真的吃也没问题？话说，葛蓓莉娅，你有吃的必要？」
「总之，那并非单纯的礼节性的会议，而是应该确实占卜今后北部各国的趋势的重大活动。而且，在那里的问题是奥兰修の格鲁拉德王子和他日后的正妻殷尤莉亚公国的西蒙内塔公女，然后与巫女姬克拉拉的相遇」
「发型，指向的连帽斗篷」伪装「我认为是不可能的⋯⋯⋯」
更正，我相信，我的父亲・应・该・不是没用。
「不过，虽说过于浅薄的历史书几乎没有作用，但其中所包含的划时代概念作为引导作用的可能性十分的高」（这句半脑补）
吃着肉馅饼的赛拉维抬起头，总觉得从深处发光的眼睛，出现在他脸上。
「是为了格鲁拉德王子和西蒙内塔吗？。说实话，如果可以的话，我想全力回避与他们见面。」
无论如何不想和老家有任何关系瓜葛⋯⋯⋯
「身体不舒服────这句话应该是万用的吧，这个时候可能是一个更好的机会──────来躲藏起来，喂！，赛拉维，你可以带着我逃走吗？」
「嘎───咳咳！」
听到了我的恳求，赛拉维的喉咙被噎到了。
惊慌把身边的玻璃杯贴到赛拉维的嘴角上，让他喝杯中的水（能生饮的水很贵重，煮沸过一次的井水冷却后，混入柑橘系果实美好的气味和口感，却有着草草了事的价格），并一边轻轻抚摸着他的背
「你没事吧？不好好地咀嚼着再吞很危险的哦。」
「愚民才会如此贪婪地吃喔，而且有没有把克拉拉大人的话听完整啊」
「听完后就变成这样了啊⋯⋯⋯」
把剩下的水一口气喝完，赛拉维一边可恨地独自嘟哝着
「为何？因为没有认识熟悉这个国家的人在（土地通），如果跟赛拉维一起逃跑就有依靠啦～」
「⋯⋯是那样的意思吗？不，虽然大体上是预料的状况」
作为自问自答的结果，赛拉维自己解决了后叹了口气，向碰巧路过的之前那位男孩，叫他帮忙补充了水。
「我说，就算那是为了逃避但被抓的话，我会被当成拐走巫女的重罪人吧？」
「不要紧唷，只要带着诚意的话，就大丈夫～」
「没问题的。因为愚民只是牺牲品而已」
对我和葛蓓莉娅暖人心怀的信赖，赛拉维翻了白眼。
「不管怎样，我都不想和格鲁拉德王子见面。我想改变历史！」
「『蛞蛞蛞蝓！！！！？』」
１２／１３ 误字订正しました。
ギブソンロールについてご指摘がありましたので、より详细に描写をしました。
因此，没注意青年的人以一脸估价的神情看着葛蓓莉娅的表情变化。以及那个嘟哝⋯⋯⋯
用好像感到困难了表情，萧然着低着脑袋的男孩子。那后面，作为举止良好的名门子弟的风趣青对我用充满幽默的神情递着眼色。
×赛拉维が便りなのですが？→◯赛拉维が頼りなのですが？
════════════════════
「先为打断您畅谈说声对不起。来这个城市是第一次，不过，传言中十分有名的当地特产的大蛞蝓⋯⋯格劳斯纳格托修尼克想吃吃看，所以厚颜无耻递请求想同坐一桌」
安直だというご指摘が多かったので、ナメクジを英语のスラッグからドイツ语のグロース（大）ナックトシュネッケ（蛞蝓）に变更しました。
「那个，对不起。因为店很拥挤，可以拜托让我们同坐一桌吗？」
这时，端着盘子服务客人的男孩，二至三步远离开一位类似上级市民？上流阶级？的人，穿着一尘不染白色衬衫，后面的几个人也穿着上等的服装，其中二十岁的中等身材的青年，来到这个桌子前面停住了。
「西蒙卿」
サイドの编み込からまとめた感じです。
青年无意间的话，我和赛拉维不禁看着吃到一半的牛肉派并将其丢了，摆着难以言喻的表情了。