51 世界树的末裔与兰花的N儿
《利贝提姆皇国的豚草姬》 · 佐崎一路 · 6579 字
写在前面:
依描述来看,精灵是指fairy,艾尔芙是elf,而妖精则与之前的『杣人』一样是Elf的别称之一0;或是与elf同地位的相关种族的统称1;。保险起见,将三个不同的名词分开来译了。
=== === === === ===
第二天早上,有艾尔芙族一名、人类两名、兽人一名、神兽一只共四人加一只在弥漫着晨雾的高原上走着。
顺带一提其他那些男人们的工作则是,一部分到村外送行,一部分则留下来负责监视村长——呃,村长是什麽好吃吗?给那对父子的新职位是布袋役[1]
剩下来大部分的人则为了以防万一配置在村庄的周围待机,确切来说是进入战备状态以警戒森林。
「……这些可以拿下来了吗?」
离开北开拓村往炽天山脉步行约一个小时,确认已经充分离开村庄後,走在前面的淡金色发的艾尔芙普路易 —— 看起来是14~15岁,但其实已经144岁了,虽说对艾尔芙来说也还很年轻 —— 一边回头看着我,一边郁闷的把缠在脚踝上的绷带拆下来。
「啊啊,抱歉麻烦你了。毕竟只是一个晚上那种伤就能痊愈也太不自然了。」
作为隐瞒第三者的小伎俩,我们为普路易缠上绷带、并请她假装仍然跛着脚。
「好麻烦。我听长老说治愈之手在人类间也是值得尊敬的存在,为什麽要特地隐瞒啊?」
「因为被师傅这麽交待了。而且...所谓的被特别对待,从另一个角度来看就是歧视。」
对於轻轻耸了耸肩的我所说得话,普路易微蹙柳眉,「……我不是很明白」这麽回答了一段短短的感想。
仍然语气粗鲁,不过刚见面时那种带刺的口气已经消失了。
「啊呼...」
在我後面跟着的...正确来说是坐在菲雅背上的拉娜,小小的打了声呵欠。毕竟一般来说现在还是在睡觉的时间带呢。
恍恍惚惚地摇晃着,拉娜快要从背上掉下来的时候,被菲雅用翅膀扶回本来的位置,
「谢谢你,菲雅...」
对於一边睡眼惺忪地揉着眼睛一边道谢得拉娜,菲雅开心的『不用在意拉』用念话回应了 —— 当然对方是一句话都听不到,所以我回过头来当她们的翻译:「没有问题喔,它说不用在意」
「嗯」
「我想是吧。我已经藉由树木的精灵报过平安了。你看到的大概是因为昨天我到人窝[2]附近却没能回去,所以我的同伴为了救我出去编成决死队而来到附近吧。」
[1] 布袋役:这世界上很多地方都流行着一种把人装进布袋里面胖揍一顿的习俗,当然日本也有,这边的意思就是村长亲子被绑起来装进布袋里面了。
说真的就算是被说了『精灵』什麽的,我跟艾莲也不明白,也许对艾尔芙族来说那是理所当然存在的吧。
=== === === === ===
一般人才不会一下子停止这麽有趣的话题啊。
嘛,对上其他人类还是满脸敌意就是了……
「没有什麽规定,理由有两个。」
既然确定对艾尔芙没有用的话,为了不产生多余的不和,还是使用本来不加掩饰的容貌比较好。幸好跟来的这两个人都知道我本来的样貌。
「吼,那就是本来的样子吗? —— 不,虽然本来就知道个大概,不过与亲眼见到的相比果然还是有差别啊。」
在前面带路的普路易没有回头,直接冷淡地回应。
顺带一提自昨天晚上,艾莲与其他两人围在野菜与磨菇等简单的作出的锅汤旁边 —— 像野营一样围在营火旁那样 —— 一起吃同一锅饭以来,普路易也解除了一定的隔阂,虽然只是为了给个面子但也能够普通的会话了。
「首先,你们不是那个村里的人。我们艾尔芙不会对被看作敌人的对手手下留情,但也不会特别关心那些没见过的第三者。
「那如果,我认真地修行的话,也可以成为精灵使吗?」
听到了我的话,身为专业的艾尔芙族的普路易回过头来皱着眉头进行了补充。
普路易看着有点得意地说着话的我的脸,不知为何露出了有点复杂的表情,嘟哝着「我钦佩的地方不是那里啦...」,然後好像死心了一般,露出好像领悟了什麽的微妙表情继续往前走。
喔?那也是艾尔芙魔术吗?领头的她只要动动手摸一摸,草木就会自动避开让出一条通道来。
艾莲兴致勃勃的问道。
考虑菲亚的力量应该能承受3~4个女孩子的重量,现在也有从克里斯蒂女士接受<无>属性的重量减轻魔术的指导,也许还没办法完全抵销重量,不过只是减少一半的话应该不成问题。
『刚刚说到「透视之瞳」让我想到一件事,你那个变化容貌的魔法最好先解除,这种奇怪的小技俩说不定会造成什麽不必要的误解。』
顺带一提,『人类族0;Bean1;』本来的意思是『豆子』,是自称『世界树的末裔』的妖精族们对人类的蔑称。
普路易认真而谨慎地回答着,在某种意义上制止了话题的进展,艾莲因此悄然的垂下了肩膀。
「就为了不要变成那种情况,所以我在前面一直发送着信号。因为刚刚收到了回覆,所以等下我的同伴会来跟我们会合吧。姑且之前有被你们帮助过的恩义在,我就按茜儿你们的希望进行交涉吧。...不过,村里内的同伴与长老会下什麽判断我就不负责了。」
「「欸~」」
普路易顺口说出了很恐怖的话。
「嘛,不过据说在人类中也有非常少见,被称为『透视之瞳』、天生就能看到妖精的体质的人呢。」
原来如此,刚刚那种像章鱼跳舞的动作,除了开辟道路之外还有那种意图吗?
=== === === === ===
「那是迎接吗? 我怎麽看到好像有狼烟飘起来了欸……?」
拉娜点了点头。
其次,从外面来到村子中的人里面,只有你们被精灵喜欢上了,其他人不行,从身体漂出来得欲望的臭味太臭,精灵不想靠近。」
『……精灵意外地很多嘴呢。』
为什麽在我周围的每个人偶而都会浮出那种表情叹着气呢?这是什麽不成文的规定吗?老实说我有点不安。不过大概是因为像我这种倦怠系的人,总是会吸引忧郁系的人吧,嗯,一定是这样。
我叹了一口气,把附有认知阻碍魔法的项链拿了下来,收进了『收纳』的空间里面。
接着,普路易切换成艾尔芙语:
「就是所谓的物以类聚啦。 —— 啊对了,用这种速度到艾尔芙的村里大概还要多久时间? 如果还要很久的话,要不要拜托菲亚载我们飞过去?」
『我与风精灵与水精灵很亲近,这是你周围的精灵开心地告诉我的。既然年轻的我都能看穿了,那村里内大概有一半的艾尔芙都能发现吧。』
在更後面一点,是完全不输给当地艾尔芙的普路易与野生儿的我,使用着被农务锻链出来意外快速的步伐,负责殿後稳健前进的艾莲。她轻轻地探出头看向领头的普路易,
『……你是怎麽看出来的?』
「可以啊。如果能离开文明世界,斋戒沐浴连续修行十年,就可以习惯性的看到妖精了,不过,能不能成为『精灵使』不清楚。我们艾尔芙族是『精灵的朋友』,不会去使役他们。」
「虽然到了现在才问,为什麽只有我们去艾尔芙的村庄呢?是有什麽男人禁入的规定吗?」
「那是过去曾与艾尔芙或是其他妖精族混血的家族中的返祖现像吧。人类族0;Bean1;中称之为『替换儿』,把原因全怪到妖精头上,听着就让人不爽。」
「呃嗯,我觉得你的解释应该有问题…… 先不提这个,要到村里还要花点时间,不过我想那边会来接我们,所以别随便做些引人注目的举动。」
有点吃惊的普路易钦佩的说着。
「那个,因为身为主角的当事人不在现场,搞不好会因为什麽差错,就这麽发展成全面斗争然後在人类与艾尔芙间降下血雨欸?」
「啊啊,这是我的师傅附加上去的魔法,有着用眼睛看、用手摸这种程度也无法识破的精度。」
「……好像有种被当成笨蛋的感觉,是我的错觉吗?」
「是错觉啦。是你昨晚整夜没睡造成的精神疲劳的关系吧?」
我回避着半开着眼睛瞪着我的普路易的视线。这时候,我的魔力探知碰到了什麽东西。
「距离大概是45米,人数11人,隐藏在树木间以半球形包围过来。武器是用弓,而且相当熟练的样子。」
「啊啊,杀气很夸张的漏出来了,这样连一只小狗都猎不到啊。」
对於我正确的分析,普路易不高兴的同意了。
『——『银之星0;艾西米。阿斯塔利1;』!艾西米!你在吧!这些人不是敌人,现身吧!』
普路易用艾尔芙语对树木间的木灵大声说话,经过一小段时间後,像是从树木间渗透出来一般,看起来约20岁前後、腰上挂着单手剑的艾尔芙美青年,顶着一张险恶的脸出现了。
身高跟我差不多。骨架与人类完全不同,有着不像是男性般过於纤细的体格。这个男人该不会一生都不用去上厕所吧?[3] 我不禁有这种感觉。
『普路易,你没事吗?我们担心了一整晚。先回去跟长老报平安吧。後面的那些人族0;Bean1;与兽人……那个是神兽吗?!这些家伙是什麽人啊?』
『啊,嘛,我很清楚知道你的疑惑,我也不知道该怎麽跟你说明,总之她们是我的恩人。作为那个村庄与我们之间的桥梁,因此来找里长谈话的。我知道该警戒其意图,不过,可以让他们通过吗?』
对着惊讶地瞪大眼睛、被称为艾西米的青年,普路易用深有同感的口气进行说明,之後作为仲裁人进行了请求。
『你在说什麽笨话! 怎麽能带那些可疑的家伙到村里中! 虽然你说被帮助了,但抓你的也是人族0;Bean1;不是吗!? 这些家伙都是同伴,普路易,你被骗了! 这些狡猾卑劣残酷的家伙全都是诈欺犯!』
像是追随着青年吐出地嫌恶的台词一般,我感知到剩下那十个藏着的艾尔芙弓箭手张开了弓,用石头研磨而成的箭簇一起瞄准了我们。
0; 没有交涉余地呢。虽然与预想得差不多,但事情变麻烦了 1;
这边有作为神兽的SS级魔兽菲亚在。从昨晚从普路易那边听来的内容分析,艾尔芙的精灵魔法主要是作为辅助:听见远方的声音、让弓箭准确的射出、让对方睡着等等,直接诉诸暴力的魔法很少 0;不过据说长老那种等级就可以请求四大精灵直接轰一发炸毁城池1;。这样看来,一边守护艾伦与拉娜、一边打倒10人左右的对手这种事也不是做不到。
话是这麽说,但我们可是为了跟他们上谈判桌才来的,在这边可不能使用暴力。
其实也不用当作客人,最糟糕的情况至少作为俘虏也行,能够被带进村里内我想应该就能有谈判余地……
『我才没有被骗!而且你看清楚,这些人族0;Bean1;不同,精灵喜欢她们啊!快点停止把武器指着对方这种不礼貌的行为!』
『你就是太年轻才会觉得人族0;Bean1;跟我们相同!那些家伙是过了几年就都会堕落然後染上恶意的种族。就算是现在被精灵喜爱,很快就会反过来堕入黑暗了。别作白日梦了,那些人根本不懂得讲道理!』
=== === === === ===
「喀喀喀,作为战士一但挑起了战端,协商什麽的就没有用了!像这种会对毫无抵抗的女孩子下杀手,丧尽天良人面兽心的家伙们,根本不值得怜悯!」
『死、死灵骑士?! 普路易,是你把这邪恶的东西带进里的吗?』
「这种充满着杂念的不成熟攻击简直比我的弟子还差劲!」
姑且我们就是因此而在这边的…… 不过总觉得交涉什麽的好像不太可能了,是我的错觉吗?
『就是现在,射击!』
「诱杀就是你们艾尔芙们的兵法麽? 我巴尔托罗梅,本来对人与人之间的同类斗争这种事是想保持沉默的;但对女孩子们如此残暴,绝对无法容忍! 给我在那边站定了邪魔外道们! 赌上荣光真红帝国禁卫骑士的名声,你们那瘦不拉机的脑袋我要一个都不剩的砍下来!」
得,被称作『这种鬼东西』的巴尔托罗梅,一脸麻烦的架起了战斧。
在她与我们分开的那瞬间,艾尔芙青年迅速的送出了指令。
「——该死!茜儿、艾莲、拉娜!」
看到自称我的守护灵的巴尔托罗梅,我因为我的薄情表现而嘟哝着。
『哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!?!』
「菲亚!保护两人! "看不见的墙啊,把全部都档下"」
啊,这个没救了。最终兵器已经关闭了拘束器,没办法简单了结了。
就在焦急的普路易悲鸣的时候,无树的箭矢从灌木间、树枝上、草丛中四面八方源源不断的射了过来。
=== === === === ===
『快、快停下来,艾西米!』
普路易露出很疲倦的样子,自暴自弃的放弃负责了,还说了一些没礼貌的话……[4]
「……我现在才想起来他也在这。因为出奇的安静,所以完全把他给忘了。」
[3] 原文是『こいつ一生トイレなんていかねぇんじゃね?』大概是说他像偶像一样帅0;偶像不用上厕所的neta1;吧?
在视野的一角,确认迅速展开翅膀的菲亚把艾莲与拉娜保护在身下後,我展开了准备好的空间魔法【空障】。
就在我这麽打着算盘的那瞬间,眼前那些艾尔芙放出的箭矢有如消失般突然在空中四散…… 同时,有如巨大的炸弹爆炸一样,周围一带的树也好、土也好、石头也好,连同巨响一起被全部吹飞。
正当巴尔托罗梅批评舍身特攻、并打算放出决定性一击前的一瞬间 ——
隐藏起来的艾尔芙们就像落叶一般四散。而在宛如台风眼的、唯一没受到破坏的我周围约五公尺范围的正中心,一个巨大而厚重的身影宛如不动金刚般耸立着。
『统领大地的精灵王啊,请帮把手』
唯一幸免於难的是刚好在我附近的艾西米,他吓的腰都快软了,逼问着身边的普路易,
那的确是不愧於『银之星』的名号,有着相当优秀速度的突击……
『你才不懂得讲道理,艾西米! 你这个石头脑袋! 不管你说什麽,我要遵守约定。 ——茜儿,别理他跟我来!』
就算是攻城兵器连发也能够阻止,大多数的物理攻击应该都能档下。之後再跟普路易一起说服这些不懂事的人……
「身为战士还罗罗嗦嗦的很难看。快点摆出架势。我巴尔托罗梅,不会作向手无寸铁之人挥舞刀刃此等无情之事。速速上前!来作我的对手!」
对着无法冷静下来用艾尔芙语大叫的青年,我轻轻地歪了歪头回答。
『说什麽鬼话!! 有带着这种鬼东西协商地笨蛋在吗!?』
『我也不知道。 ……嘛,对方是茜儿的话不管发生什麽鸟事我都不会太惊讶啦...』
『他娘的,这个怪物!』
『为了和平地坐下来协商呗?』
对话完全是平行线。着急的普路易乾脆无视眼前的青年向前走。
『呃,喂你! 就是你,人族的妖术师! 你到底是为了什麽目的要去村里的?!』
[2] 人窝:鸡的家叫鸡窝、鸭的家叫鸭巢、那人的家就叫人窝喽?总之就是不把人当人看
0;啊糟糕,现在分开的话 —— !!1;
穿着几乎全黑的厚重甲胄、拿着纯铁制的巨大战斧的死灵骑士那髑髅的眼窝中燃起了青白色的鬼火,愤怒的吼叫着。
自暴自弃的艾西米连普路易的制止都听不进去了,抽出了别在腰上的剑 —— 那是把特化刺突能力的细剑,据说是用『圣银』制作的刀身闪着银色的光辉 —— 指向巴尔托罗梅。
在我於艾西米身边张开的【空障】被一瞬间打散的同时,响起了一段清爽的艾尔芙语,在一片混乱中不可思义的听起来十分清晰。
「"看不见的墙啊,把全部都档下"」
「那个,可能的话我想用对话解决...」
「――姆」
与此同时,艾西米周围的地面隆起,千钧一发地在身边构筑了防御的土墙。虽然那个墙被击毁了一半,不过也挡住了巴尔托罗梅的战斧。
「精灵王的墙壁吗?真是麻烦……那麽,来的是谁?是为了什麽来的?」
「来的是我喔,骑士大人。」
与刚刚相同的清爽声音再次响了起来,这次所有听到话的人都转头看向声音响起的方向。
在能够看到炽天山脉的方向上,穿着宽松的白色衣服、高个子的艾尔芙族缓缓的走了过来。
平静的表情有着宛若闪着光芒的美貌。非常接近白色的金发就像是脱离尘世的梦中居民一般。一看就能明白,与同样是艾尔芙族的艾西米与普路易格调不同……不,次元不同。
「……长老」
混乱的跟不上事情发展,跌坐在地上的普路易,用像是丢了魂一般的口调喃喃说着。
「福嗯。你就是这里的妖精族长老麽?我是巴尔托罗梅。是魔光普照三千世界的真红帝国的近卫骑士!」
粗暴的抽起了战斧,将其尖端扣到了地上的巴尔托罗梅,用随便的态度发问了。
「如您所说。我被称为『天之雪0;乌拉诺斯‧凯奥1;』,担任这个地方的长老。还请原谅我太慢来问候的无礼之举。」
诚恳但绝非卑屈、堂堂正正的问候,对於那个巴尔托罗梅轻轻地发出了「吼」的感叹声,稍微端正了仪态後,将视线转到了我的方向。
「不过,在对我道歉之前,应该要先对我的宿主谢罪。」
跟着那个视线看像我的乌拉诺斯的脸上,浮现了惊讶的表情。然後露出了足以让大多数女孩子倾倒的微笑 —— 连我都有一瞬间被魅惑住了。
「「哈啊啊啊啊……」」
听到了奇怪的声音,回头发现艾伦与拉娜两人在菲亚身下看呆了。
不过当事者本人看似不怎麽关心这种小事,只是看着我的脸好像很怀念的开了口,
『哎呀哎呀…… 好久不见了,兰花的巫女姬』
『——!?』
对於出乎意料的台词,我倒抽了一口气。
=== === === === ===
对人类的『Bean』这个称呼,来源是 Mary Norton 的作品『地板下的小矮人』中小矮人对人类的称呼『Human‧Bean』。
作者注: