外傳 Season1

第3話『第12區購物旅行記』

《這裏是終局停滯委員會。》 · 逢緣奇演 · 4958 字

《這裏是終局停滯委員會。》外傳 Season1 第3話『第12區購物旅行記』插圖(1)
《這裏是終局停滯委員會。》 · 外傳 Season1 · 第3話『第12區購物旅行記』 · 第1張插圖

這是在天空競技祭剛剛結束幾天後的事情。

放學後。我——言萬心葉被艾莉芙・安納托利亞學生會長叫了過去。

「呀,你來了啊,言萬同學。」

「是我。請問找我有什麼事嗎?」

我剛這麼問出口,坐在學生會室裏那張大椅子上的艾莉芙會長就直勾勾地盯着我。

「怎、怎麼了?」

「你的意思是,要是沒事的話,就不會特地來見我對吧。」

「呃。」

「……哼。這樣啊。我還以爲我們多少算是朋友了呢。這樣啊。唉,也行吧。那我以後記得多準備些公事再叫你。」

「對不起對不起!我不是那個意思!」

看我慌亂的樣子,艾莉芙會長露出了調皮的笑容。

「呵呵,你總是那麼容易就當真呢。傻傻的很可愛。」

「……請問對上司的不滿,正式渠道上應該向哪裏申訴比較好?」

「我看看啊,再教育名單……寫上言萬心葉……」

「請不要把我加進那麼可怕的名單裏!!」

面對掌握絕對權力的艾莉芙會長,我這種小嘍囉毫無反抗的餘地。

「好了,說回找你來的正事吧。」

那不是確實有事嗎。我心裏忍不住這麼嘀咕着。

「最近,我打算找我的兩翼開個茶會。」

「哦……兩翼的話,是指戀兔學姐和西蒙學長吧。」

「你看。所以說,嗯,算是吧。我大概,就是挺八面玲瓏的。」

艾莉芙會長最核心的兩位心腹。爲了維持和他們的友好關係,私下的交流大概也少不了。

逛了幾個小時後,我兩手已經拎滿了紙袋。

而我,偏偏能清楚地看到這一點。所以纔會害怕。真的,很害怕。

艾莉芙會長臉紅着移開了視線。

「請說是細緻。身爲會長,掌控人心可是很重要的。話雖如此,我其實幾乎沒什麼朋友……政敵和暗殺對象倒是不少。」

被精準地刺中了。

她笑了。

「………………」

「你和我,大概確實很像。但我送你這個,並不是因爲不想被你討厭。」

「這是……手鐲。我覺得應該很適合你。」

「算是變裝吧。再怎麼說,我在這座城市裏也算是個名人。」

「……我只是拼命地,不想被討厭而已。」

「倒不如說……你再多說幾句,我也……不介意的。」

「…………」

「……噗。」

「哼——那你倒是說說,是哪樣?」

「嘿——聽起來蠻不錯的。」

「嗯?哼哼——♪」

「呵呵。言萬同學買得也太多了吧。」

錢是有的,但真要說想要什麼,卻一時想不出來。每天都忙得團團轉,再加上現在的日子已經夠幸福了,哪還有心思再去奢求什麼。不過既然難得來這種地方,隨便買點什麼當紀念似乎也不錯。

「欸。」

「哦,是嗎?那正好呢。」

「色……?! 我、我也沒讓你說到這種地步啦!!」

就這樣,我們一日的購物旅行記,正式開始了。

「……不是嗎?」

她從懷裏取出一個小小的紙袋。

「沒想到您這麼心機。」

「而且也很帥,很適合你。」

「嗯!」

「哈?! 」

艾莉芙會長有些侷促地繞着手指。

「明白了。只要去買點合適的點心回來就行了,對吧。」

「我覺得超級可愛的。」

「會長露肩的樣子很新鮮,非常可愛……而且有點色氣。」

「誤會什麼……?」

「是、是嗎……?」

「那是在工作場合吧?今天是約…………今天是和朋友一起出來玩,應該沒問題的。」

我們隨便找了家咖啡店坐下,面對面喝着咖啡……我喝不來黑咖啡,所以加了很多糖和牛奶。

會長的臉頰輕輕泛紅,爲了掩飾尷尬清了清嗓子。

艾莉芙會長壞笑起來。

「而且看樣子,我們是同一類人呢。」

「你這一點,很美。」

「沒什麼。只是在想這傢伙,就是這樣到處刷身邊女孩子的好感度的吧。」

「……八面玲瓏。」

「需要我做什麼?」

提到第12區,最有名的自然是天空都市裏規模最大的集市。不過說實在的,那邊離蒼之學園其實有點遠,我們平常也不怎麼去。相比之下,在第12區西部機場的附近,有一座大型綜合設施——「Grand12」。

「欸?」

「也就是……我是藉着有事的名義,想約你一起去逛街而已!」

「……………………謝謝。」

「嗯?言萬同學也有想買的東西嗎?」

「結果你買了不少呢。都買了些什麼?」

「先買了平底鍋,稍微好一點的那種。宿舍的鍋已經粘得不行了,小柴一直在抱怨。然後是梅芙,她前陣子把馬克杯摔碎了,我就買了個她喜歡的角色的杯子。之後給吳學姐挑了個助眠眼罩,還有戀兔學姐在收的手辦……露娜小姐那邊,我買了她喜歡味道的香薰蠟燭。」

「不對!我有危險津貼,還住在宿舍,其實攢了不少錢來着!」

「……明白了。能被會長邀請,我很開心。」

她那宛如寶石般的眼睛,筆直地貫穿了我的視線。我一時說不出話。

艾莉芙會長輕輕低下了頭。

我不禁感到害羞,同時又有些高興,思緒被搞得亂糟糟的,只能含糊地「啊,嗯——」了幾聲。唉,真是蠢得沒救了。

「不好意思,本來是來陪會長買東西的。」

「嘿欸——雖然知道有這麼個地方,但我還是第一次來。」

「……怎、怎麼了。」

一直穿着正式制服的人,突然換上了帥氣又有些色氣的服裝時,總會讓人心中湧出一種莫名的感覺。這大概就是所謂的反差萌吧。

「不、不是那個意思……」

盯——艾莉芙會長一言不發,只是直勾勾地的盯着我。

「……非、非得說到這個份上你才懂,真是個不解風情的傢伙……」

說到底,我對人類這種生物抱有一種恐懼。因爲人,有時候會因爲微不足道的理由,突然就開始討厭起誰。無論關係多好,哪怕曾經愛過。夫妻也好,母女也好,摯友之間也好。這世上不存在絕不會結束的關係。

把這些細節當作耳旁風吧。最近我終於意識到,這纔是在蒼之學園裏聰明地活下去的方法。

她語氣有些輕,像是在掩飾緊張,把東西遞到我面前。

「是嗎……我倒是有聽說評論女生的衣服算性騷擾。」

「這次呢,決定每個人各自帶一樣茶點來。」

我剛這麼想——

「不過呢,我完全不知道那兩個人會喜歡什麼。所以就輪到你登場了。」

「……不是你想的那樣哦?」

她用貓貓拳輕輕拍了下我的肩。女孩子的心思,真難懂。

「那,我們走吧?」

她的視線微微搖晃,努力地維持着平靜,但臉頰還是微微泛紅。

「嗚——」

這位前輩真是可愛得過分。話都說到這份上了,我要是不接的話那才叫失禮。

「對了會長……你的這身打扮。」

我害怕被大家討厭。所以只要能把這可能性降低哪怕百分之一,我大概什麼都願意做。眼前這堆紙袋,幾乎就是我恐懼的具象化。

艾莉芙會長不滿地鼓起臉,可愛地眯起了眼睛。

「欸……是給我的嗎?哇,好棒。」

(怎麼看都不是像我這樣的平民該來的地方——)

我一瞬間猶豫了一下。但覺得,對她說也沒關係。

平日裏總是身着制服、彷彿與美麗的珠寶爲伴的她,今天卻換成了露肩上衣、寬鬆的長褲,戴着顏色偏淺的墨鏡,還配了耳飾。一副典型的街頭風格。

「才、纔不是啦!」

「……爲什麼你打算一個人去啊? 這是我的私人購物欸。」

「你的話,肯定一眼就知道他們會喜歡什麼吧?我要趁這個機會展示一下會長我高超的品味,然後好好地刷一波他們的忠誠度。」

「欸。我還以爲這是任務的一部分。」

「…………!」

「是的。不過,有件事我希望你別誤會。」

「欸欸欸?! 」

「我也知道……這樣其實沒什麼意義。」

「你啊……在奇怪的地方倒是特別直率。」

她笑了。我給她展示了自己如此難堪的一面,但沒想到她會是這個反應。

「嗯……」

映入眼簾的是寬闊的中庭廣場,以及盤旋而上的巨大螺旋型自動扶梯。來來往往的人羣拎着大包小包,盡情享受着購物的樂趣。整座設施乾淨而高檔,和集市的氛圍截然不同。一樓更是排列着大量珠寶店之類的高端商鋪。

「而是因爲,我想讓你喜歡上我。」

——我想,我當時大概慌張到了恨不得自己忘掉的地步。像個笨蛋一樣手忙腳亂,情緒上頭,語無倫次地說了道謝之類的好多亂七八糟的話。艾莉芙會長看着我這副模樣,像惡作劇得逞的孩子一樣,哧哧地笑了。

「呵呵,你真的像只可愛的小狗呢。好啦人心掌握大成功~~距離你成爲我的忠犬也不遠了哦。」

「咕嗚嗚……完全被玩弄了。」

「啊哈哈。」

在滿是幸福笑容的人羣之中,她笑得尤爲開心。

這一天的事,我一輩子都不想忘記。

「——事情就是這樣。」

在購物的幾天後,按照約定,我和我的兩翼舉行了茶會。

「…………」

在我說起和言萬同學一起逛街的時候,那兩個人都用微妙的眼神盯着我。

「怎、怎麼了嘛。」

戀兔同學先開口了。

「小艾莉,你也太得意忘形了吧。」

「哈啊?」

「……第一次約會就送這麼貴的東西。那隻手鐲,多少錢?」

「12萬。」

「…………………………」

戀兔同學無語地低下了頭。什麼啊!我就是想送而已啊!有什麼不行的!我正在心裏這麼想着,身旁的弗恩又投來了一臉凝重的表情。

「小艾莉。男女之間是要講究拉扯的哦。要不停地吊胃口吊胃口,最後輕輕丟顆糖過去纔剛剛好。」

「欸……?不,那是……」

(真是的,這算什麼啊。)

可我並不討厭這種感覺。這反而讓我覺得很愜意。

戀兔同學向弗恩問道。

「嗯。」

「扣、扣你工資!」

他在我的房間裏,紳士得不能再紳士了。明明我這邊的緊張得心臟都快要跳出來了,他還是跟往常一樣就那樣溫柔地笑着,結果我們就那麼愉快地做甜點度過了。那個、那個木頭腦袋!

大概,會一直聊到夕陽西下吧。

「…………但你是有那個打算的吧? 想着萬一——」

「約……約會怎麼可能帶護衛啊。那也太不解風情了吧!」

我被弗恩一如既往地嘮叨了一通。而且偏偏他說的每一句話都無比正確,我根本找不到反駁的餘地。

「會長,原來您對這種事情有興趣啊。真意外。」

「你這人真是一直這樣呢。就沒有點興趣愛好嗎?」

「……真的,什麼都沒發生。」

戀兔同學眯起眼睛,笑得一臉開心。能抓到我的把柄,她顯然樂在其中。而另一邊,弗恩·西蒙卻用有些訝異的眼神看着我。

一種浸滿糖漿,類似油炸麪包的甜點。甜得發膩,讓人忍不住一杯接一杯地喝紅茶。這是她一生中,唯一一次親手爲我做的點心。

「人生也太充實了吧!」

「唉……身爲學生會長,卻連護衛都不帶就在城裏亂逛。至少請把行程共享給我,或者帶其他學生會成員同行。」

「欸!這是手做的嗎?! 好厲害!不對!!小艾莉!!你把心葉帶進房間裏了!? !? 你也太肉食繫了吧!!!!」

「……你完全沒有嗎? 我可從沒聽你提過這方面的事。」

能把這種話說得這麼理直氣壯的,也只有終末停滯委員會的 RANK1 了。

「是什麼?」

(真是的……這也太不像話了。)

沐浴着湛藍晴空下的陽光,我們的閒聊仍在繼續。

「……我其實找了很多點心啦。可是不管怎麼看,都沒有那種『對,就是這個』的感覺。」

看着我支支吾吾的樣子,戀兔同學目不轉睛地盯着我。我放棄抵抗

,全都說了出來。

「沒有。從以前開始就沒什麼興趣。」

「扣工資扣工資扣工資扣工資!!」

譯註:原文肝念して,不存在於現代詞典中,猜測作者可能打錯字了,應該是観念,與肝念同音,意爲觀念、死心等等

「不過呢,我覺得在那種場合下會不知所措,也是小艾莉的可愛之處哦。」

我的母親,是某種模仿人類的存在。從生物學上來說,她確實是我的母親,但她幾乎從未履行過那份職責。不過,唯獨有一次,她向研究員要來了廚具。在嚴密的監視下,母親笨拙地站在了廚房裏。

明明聚在一起的,是讓人聞風喪膽的蒼之學園的學生會長、鐵血副會長和人類最強的少女。可聊的,卻是這種隨處可見的少年少女的話題。

「喔喔……不愧是我的一翼,原來戀愛經驗這麼豐富。」

「我不是早就提醒過您了嗎,會長。您這個人啊……」

「我可是玩過三百多部美少女遊戲的女人!」

「所以小艾莉你買回來的就是這個甜點嗎?這個也太好喫了吧!這家店叫什麼。下次我也要去買。」

「帶、帶回房間……什麼的……又、又沒發生什麼。」

「……集市上也沒找到,所以我就查了食譜……然後我們倆一起……」

「有啊。衝浪、跳傘、一人旅行、國際象棋、將棋……」

不如說。

我們仰望着澄澈的藍天,閒聊了一會兒。

(她做的,就是這個點心——塔什·卡代夫。)

「然後言萬同學就問我,有沒有什麼喜歡的甜點?或者小時候回憶裏的點心之類的……我就想起了一個以前,媽媽只給我做過一次的點心……」

《這裏是終局停滯委員會。》外傳 Season1 第3話『第12區購物旅行記』插圖(2)
《這裏是終局停滯委員會。》 · 外傳 Season1 · 第3話『第12區購物旅行記』 · 第2張插圖
READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷這裏是終局停滯委員會。 1

  1. 01插圖
  2. 02序幕「船與影」
  3. 03第1話「這裏是終局停滯委員會」
  4. 04第2話「歡迎來到光明會」
  5. 05第3話「走吧!朝市集出發!」
  6. 06第4話「內臟公寓」
  7. 07第5話「到研究所吧!」
  8. 08第6話「泥面具」
  9. 09第7話「朝最底部進一步深入」
  10. 10第8話「曾爲人類之物」
  11. 11第9話「草原的騎手」
  12. 12第10話「荷葉邊騎士」
  13. 13第11話「私語者」
  14. 14第12話「鋼鐵新娘」
  15. 15尾聲a「笑着上路。」
  16. 16尾聲b「獨自佇立」
  17. 17解說

第二卷這裏是終局停滯委員會。 2

  1. 01插圖
  2. 02序幕「守護者們的聲音」
  3. 03第一話「轉學生登場!」
  4. 04第二話「noapusa」
  5. 05第三話「第六區(Corporations)」
  6. 06第五話「接納混沌吧」
  7. 07第六話「You9;re Gonna Go Far, Kid」
  8. 08第七話「沉默的異形們」
  9. 09第八話「夜將至!」
  10. 10第九話「禱詞」
  11. 11第十話「Finish Line」
  12. 12尾聲─a「慶典的開始」
  13. 13尾聲─b「慶典的結束」
  14. 14電子書特典◎試着接納混沌
  15. 15G店特典『壞孩子們的假日』

第三卷這裏是終局停滯委員會。 1(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章『船與影』
  3. 03第1話『這裏是,終末停滯委員會』
  4. 04第2話『歡迎來到光明會』
  5. 05第3話『出發,去集市!』
  6. 06第4話『臟器公寓』
  7. 07第5話『去研究所吧!』
  8. 08第6話『泥塑面具』
  9. 09第7話『最深處,再之下的深淵』
  10. 10第8話『曾是,人類之物』
  11. 11第9話『草原的騎手』
  12. 12第10話『褶邊騎士』
  13. 13第11話『低語者』
  14. 14尾聲-a『笑着,前進吧』
  15. 15尾聲-b『獨自一人,佇立着』
  16. 16解說 岬鷺宮

第四卷這裏是終局停滯委員會。 2(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章『守護者們的聲音』
  3. 03第1話『轉校生,登場!』
  4. 04第2話『noapusa』
  5. 05第3話『第6區』
  6. 06第4話『天空競技祭』
  7. 07第5話『接納渾沌吧』
  8. 08第6話『You9;re Gonna Go Far, Kid』
  9. 09第7話『沉默的異形們』
  10. 10第8話『午夜降臨!』
  11. 11第9話『祈禱之歌』
  12. 12第10話『Finish Line』
  13. 13尾聲─a『祭典的開幕』
  14. 14尾聲─b『祭典的落幕』

第五卷這裏是終局停滯委員會。 3(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章『未知威脅對策會議』
  3. 03第1話『一定,會很開心的』
  4. 04第2話『鎖鏈的偵探』
  5. 05第3話『永田町』
  6. 06第5話『真鶴町』
  7. 07第6話『從死靈次元來』
  8. 08第7話『自櫻次元去』
  9. 09第8話『來自那曾經毀滅的次元』
  10. 10第9話『星鯨』
  11. 11第10話『小小的祈願之章』
  12. 12尾聲─a『於是,世界繼續轉動下去』
  13. 13尾聲─b『然而,那條道路,無比艱辛』
  14. 14特典『某日魔王的前日譚』

第六卷這裏是終局停滯委員會。 4(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章『夢的終結』
  3. 03第1話『讓可愛的主人,前去旅行吧』
  4. 04第2話『倫敦·布里克巷』
  5. 05第3話『前往那最具典範的學院』
  6. 06第4話『火之試煉』
  7. 07第5話『深夜故事』
  8. 08第6話『篝火之國』
  9. 09第7話『火之儀式』
  10. 10第8話『守住封印!』
  11. 11第9話『四場決鬥』
  12. 12第10話『四場終局』
  13. 13第11話『a Session.』
  14. 14第12話『敬啓,致所有的英雄們』
  15. 15尾聲─b『應往』
  16. 16特典『與少N許下永恆的約定的那一天』
  17. 17短篇 電擊文庫超感謝祭2025夏特典短篇「夏日氣息in戀兔舍」

第七卷這裏是終局停滯委員會。 外傳 Season1

  1. 01作品相關
  2. 02第1話『懷舊遊戲與宮廷料理』
  3. 03第2話『於是,少N沉溺於慵眠之中』
  4. 04第3話『第12區購物旅行記』正在閱讀
  5. 05第4話『梅爾文·格蕾的超長無人島生活』
  6. 06第5話『草原騎手的瑣碎生活』
  7. 07第6話『CP廚想要撮合』
  8. 08第7話『N僕心與冬日的天空』
  9. 09第8話『銀S少N與紅線。』

第八卷這裏是終局停滯委員會。 5(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章『比如說,這樣一段日常的故事。』
  3. 03第1話『命中註定的人竟然是N僕小姐?』
  4. 04第2話『School For Rock』
  5. 05第3話『噬鯱者』
  6. 06第4話『僅此一心』
  7. 07第5話『在異廳之中』
  8. 08第6話『小柴琳』
  9. 09第7話『言萬心葉』
  10. 10第8話『海S。風聲』
  11. 11第10話『潛藏於黑暗中的怪物們的讚歌』
  12. 12第11話『英雄之路,不過常人之途』
  13. 13第12話『爲了迎接結局,所能做的一切』
  14. 14第13話『Last Song』
  15. 15尾聲─a『願望的殘響』
  16. 16尾聲─b『我回來了!』
  17. 17特典『照看奈奈的那天』
  18. 18特典『夏日感 in 戀兔宿舍』
  19. 19A店特典『和喵嗚約會·橫濱篇』
  20. 20G店特典『小柴琳不愛洗澡』

第九卷這裏是終局停滯委員會。 6(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第1話『這可不是談論決鬥的時候』
  4. 04第2話『M國,毀滅』
  5. 05第3話『紐約·紐約』
  6. 06第4話『天使的心得』
  7. 07第5話『碳化的羽翼』
  8. 08第6話『聖誕老人的魔法』
  9. 09第7話『黑暗中蠢蠢愉動的無數光芒』
  10. 10第8話『銘刻時光之歌』
  11. 11第9話『戰鬥的開始』
  12. 12第10話『死鬥-a』
  13. 13第11話『死鬥』
  14. 14第13話『你好,再見』
  15. 15第14話『比如,倘若星星墜落。』
  16. 16第15話『艾M莉亞·瑪克比爾的冒險』
  17. 17尾聲-a『在失去星星的世界』
  18. 18尾聲-b『爲了再下個奇蹟』
  19. 19電子書特典『神流奈奈,直面約會篇』
  20. 20A店特典『小小露娜小姐一如往常的一天』
  21. 21G店特典『和戀兔光卿卿我我吧』
  22. 22蜜瓜特典『被小柴姐妹倆夾在當中的YY』
  23. 23蜜瓜特典『某個宇宙直至毀滅之前的故事。』
  24. 24Q書
  25. 25A店2026夏季超感謝祭典『少年啊。捨棄人生去讀書吧』

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋