第百三十话 看穿

「……！　喂！」

一听到女子说的话，男人语带焦急的出声喊道。

而女子看向男人那边回答道。

「我知道，没事的。」

「……」

男人闻言沉默了。

看来决定权果然还是掌握在女方手里。

我停了一下，询问道。

「妳说想要帮助帮助同伴，是指什么？」

「我照顺序说明吧。」

女子静静地开始说起。

「还没报上名号呢，我叫露露姆，这边的是诺兹洛。

同样是出身边境村庄，作为流浪的冒险者活动着。」

自称是露露姆的女子，在瞬间瞄了被称为诺兹洛的男人一眼后，继续说道。

「我们、想帮助遭到凯尔特的商人所抓捕起来的同乡的人们。」

「被商人所抓捕……？」

「是奴隶哦。」

露露姆以沉痛的神色说道。

「现在、同伴们被当作奴隶给抓起来了。」

「……一般来说、奴隶都是被父母卖掉，或是无法偿还债务，还有犯了罪之类……」（塞）

「虽然大部分的魔物都不是我俩的对手，但对上冰霜死灵实在是相性太差，真的是千钧一发…。

「他们现在被关在凯尔特的某个仓库里。

「你……你意思是，在这个国家，掳人也是被允许的吗!?」

她把这些东西递过来给我看。

如果是有良知的领主，一定会帮你们想办法的吧。

露露姆有如是在辩解般，继续说道。

承蒙你出手相助，真的是非常感谢。」

「当然、不是你所说的理由。虽然我不清楚详细的经过……但肯定是被人给掳走的。

露露姆继续紧闭双唇，低着头一言不发。

「不只这些，如果你能帮助我的同伴的话，也能再多付些。」

「妳说救出来、怎么救？」

然后我突然想起来某事说道。

这不是比把奴隶买回来还要便宜许多吗？

除此之外，我想不出其他可能。」

「话说回来、妳说会尽己所能提供谢礼……

那样的话，就没有机会救出来了。」

「妳在说什么啊。」

「……」

「呜……」

露露姆下定决心般的告诉我们。

「你想要我们、去做些什么呢？」

「我们的同伴，那个、似乎被高价售卖着。

这可是强盗作为，这种事我怎么可能帮妳呢!?」

「那是违法的。但如果是在帝国内、或其属国内犯案的话。」

但妳现在又没钱，到底打算给我些什么呢？」

当然、如果赢不了的话就没辙了。」

过不了多久、同伴们就会被带到帝都。

只要你们能证明对方是以不当手段取得奴隶的话。」

「……如果你要值钱的东西的话，我都有带着。」

「……」

「我怎么可能会帮你们做这种事呢？」

露露姆探出身子向我说道。

我打断了露露姆的话，眯着眼睛语带軽蔑地说道。

「但如果被领主拒于门外的话，那也能在帝都雇律师，打官司申请法院裁判。

「如果妳的同伴如妳所言，似乎因遭遇非法手段而沦为奴隶的话，

而过去，像我们这样的流浪冒险者，根本就不被对方当作是客人……。

我们为了想要尽可能地多买一些人回来，所以才潜入地下城去狩猎能卖高价的魔物。」

「……」

我继续说道。

从里面掉出来的是———相当精美的黄金工艺品与好几颗宝石。

那就向凯尔特的领主去告发此事就好了，这才是正经的作法。

露露姆从怀中取出一个小袋子，把它放在掌上倒过来晃了晃。

「希望你们能一起……帮我们从凯尔特的奴隶商人那儿，将同伴给救出来。」

「当然、我俩会尽我们所能提供谢礼的，所以……」

实际上、单凭狩猎魔物的程度，无论如何也存不到必须的金额。

妳说要去袭击只是在正经做买卖的商人，并抢夺他们的商品？

「在帝国，奴隶的买卖是合法的。

露露姆听了，睁大了眼睛、紧闭双唇。

为了把偏掉的话题给拉回来，我提问道。

露露姆淡淡地继续说道。

「若是像你这般的召唤师的话，绝对能够赢过那商人的护卫的。 也能摆脱城市的警卫追兵。」

「……」

「……然后、」（塞）

虽然没有明讲……..但这很明显的暗示着要以武力夺回。

我冷冷地看着这些财物。

「很不巧、我并不为钱所困呢。

对了、虽然在外行人眼中，这些都是值钱货，

但如果把它给换成钱的话，不就可以买回好些同伴了吗？」

「……」

「哎、因为应该能换得相当高的价钱，所以大概多少会问一下东西的来源与你们的身份吧。」

「……因为某些原因，我们很难把东西兑换成现金。所以只能以交付现品实物给你。」

露露姆仍旧不死心的越说越激动。

「拜托了。单凭区区流浪冒险者身分的我们，是很难去依靠领主与帝国法律的。

可是…….我无论如何都想救出同伴。

所以、只有倚仗力量一途了。」

「……」

露露姆欲言又止。

「我的同伴们并没有做出什么坏事。

可即便如此，他们却不得不在这种地方作为奴隶生存下去，实在太过分了吧。

这情况实在太不合理了。如果你、能够明白这点的话……」

「谈不下去了哪。」

我直截了当地反驳她的话。

「要按道理来说的话，商品被夺走的商人的处境会如何呢？

如果是能卖高价的奴隶，进货价也不会低到哪的。如果奴隶全都没了，商人没准会破产吧，

「我是不可能去帮助魔族的。」

露露姆吃惊的睁大了眼睛，倒抽了一口气。

这速度连眨下眼睛都不够，仅仅是在一瞬间的事。

在空间深处，饿者骷髅身边的鬼火微微地照明着，隐隐可见巨大的骷髅眼窝。

梅贝尔那能把彷徨铠给轻松一分为二的斩击，被诺兹洛给硬挡了下来。（译注１）

露露姆弯弓搭箭，从箭镞上可以看见有力量的流动存在。

但是、神魔的身上应该有着黑线条纹才对……

白骨的手臂由式神打开的扭曲空间之中伸了出来。

这能说是合乎道理吗？」

这样的话———你们二人、都是神魔吧。」

「妳、妳这家伙……」

但是从没听说过能变化成人类的魔族。即使在眼前对谈，身形与动作也没有什么违和感。

「……姆。」（梅）

下一秒接下了梅贝尔那犹如巨石崩落之势的战斧一击。

但只有伊法的脸上，浮现出困惑的神色。

「从、从掳人犯那边买奴隶的商人之流，不是自作自受吗！」

即使乍看之下面无表情的梅贝尔脸上，也浮现出些许动摇的神色来。

「不用担心我。 所以、把斧头给放下来吧。」

这时、诺兹洛的身体晃动了一下。

虽然外观看来他只装备了简单的手部护甲，但从刚才发出的硬质声音来判断，

露露姆大叫着站起来，拿起背上的弓。

梅贝尔和亚美优似乎没有注意到，满是混乱的来回看着我与两人组。

「怎、怎么回事啊……？」

巨大的白骨手掌降了下来，挡在两方之间。

确实可以自称是流浪冒险者，而潜入人类的国家吧。

「唔！　诺兹洛！」

「咦……？」

「冷静下来。」

「如果是原本外观看来就接近人类的种族的话，

然后、我向他们发出决裂的宣告。

「商人也许有妻小家眷，没有任何过错的他们，却得流落街头。这能算是有道理吗？」

然后、就在两边即将出手的瞬间———、

如果对手是一般人类的话，恐怕在还未认清状况之前，就会被置于死地了吧。

另一边、梅贝尔也迅速伸手去取大腿两侧的投剑。

接着映入眼帘的是———逼近到我身边、摆出手刀架势的彪形大汉的身影。

梅贝尔见状，立刻与诺兹洛拉开距离。

手腕上应该还装有钢材吧。

「……」

「我坦白说了。我没打算搀和进你们的阴谋当中。

对这三人的反应我没有多加理会，直盯着自称露露姆与诺兹洛的两个魔族开口说道。

露露姆和梅贝尔两人眼睛都睁得大大的，停下了动作。

「梅贝尔、我没事的。」

即使如此还能挡住梅贝尔的一击，可以了解到他身为武斗家拥有相当的实力。

我将目光由摆出架式的两个神魔身上移开，告诉梅贝尔说。

「塞、塞伊卡君、我说、呃那个……」

是以染料来隐藏的吗？」

「啧……」

轰鸣声响彻森林。

诺兹洛的视线瞬间朝旁边扫了一下，停下了动作，随即把两手在头上交叉。

但——他手刀并没有随即挥出。

「但、但是…….」

「这种事……」

看她这样，或许是依据精灵的举动，而看出了什么端倪也说不定。

如果按照人类的道理来看，这是理所当然的选择。」

与此同时，缠绕在诺兹洛身上的气息变了颜色。

「一开始、我只想说你俩身为人类的力量流动很是奇怪。

梅贝尔虽然还维持着紧绷的表情，但最后还是放下了战斧。

我微笑着对她说道。

「话说回来，妳的反应速度实在快呢，难以想像是使战斧的重战士。」

「……。　那让我担当暗杀者的位置吧。」

「妳还真是纠结这点哪。」（译注２）

我苦笑以对。

这时、亚美优一脸混乱的说道。

「呃、那个……. 是怎么回事？　你说这两个人、真的是魔族吗？」

「是啊。」

我点点头，一边把目光转向两个魔族，一边开始说明起来。

「他们现在的反应就可以说是铁证了吧。当然、也有可能是那群被抓去当奴隶的同伴吧。

因为是魔族，所以不能去拜托领主、也无法提出告诉。

高价的金饰财物也很难去换钱，因为不能为此而曝露身分。」

虽然具有接近人类的容貌，但神魔族是特别与人类敌对的种族之一。

要是身分败露的话，是不可能会平安的全身而退的。

露露姆和诺兹洛只是站在那一动也不动。

我哼了一声，继续说道。

「听了她说的道理很让人吃惊。人类与魔族虽然处于敌对，但透过商人进行的非正式贸易

还是存在的。但即便如此，应该是不存在能长驱直入魔族领，进而掳走神魔的人类吧。

也就是说、这两人所说的掳人犯，毫无疑问是同为魔族一方的人。

」

「我为刚才发起攻击一事道歉，对不起。

唯一知道的、就只有她去了人类的国家。

如果是这样的话……就会再也无法追踪到被卖的人的下落了。」

但至少，这问题的责任并非只在人类这边就是了。」

而我们也一定会出钱买回来其中一两个人的……

但在十六年前，她与刚出生不久的孩子一起消失了踪影。

我们从一开始出手救你们，就已经不合常理了。」

若是她以及孩子都还在的话……..我打算一起救出来。」

露露姆最后似乎还说了什么，但因为她说到最后语尾时，就没发出声音，所以没能听到。

「想要去依靠人类之流就是个错误。」

接着再次陷入沉默之中，而我则独自沉思着。

「是、是这样吗……？」（亚）

所以这么做，是我所能做到的最大程度的让步。

本来应该把你们给绑起来，交给巡逻的骑士团来处理的…….

「你别说话、诺兹洛！　……是我、很亲近的人。

亚美优瞥了两人一眼，但露露姆和诺兹洛仍旧表情严峻，一言不发的站着。

但我都会尽可能的去帮助认识的人。因为像这样彼此交谈的一面之缘也是种缘分。

「在没有战争的现在，魔族奴隶能卖得高价。

「拜托了、其他同胞的事，做最坏的打算下放弃也好。

求求你、助我们一臂之力吧！」

「……」

如果是魔族的间谍的话，很有可能是来刺探勇者的情报。

「……」

他边说着边拿起行李，嫌恶的盯着我啐道。

但是、难得把他们从危机中解救出来，事到如今再下手的话，也不好收场。

而且不是在公开市场上等待买家，是被另外集中关在避人耳目的地方。

「一个神魔……和她的孩子。」

我们也不知道有谁被抓，即使追到帝都，也很有可能还来不及确认，人就被卖掉了。

我们从很久以前，为了寻找那个人而一直在旅行着。」

若要万无一失，应该要在这当场将他们给处分掉才对。

然后她对我说道。

「……哼！」

「别把魔族犯下的罪孽强加于人类这边。

我补充说道。

我语带嘲讽的回答道。

但至少我希望能确认，我们所找的人并不在其中。

诺兹洛转身欲走，但被露露姆给硬拦了下来。

所以…… 希望你能再听我说几句。」

同伴们不是在这种偏乡的城市，而是会移送到帝都贩卖。

「前几天、我们偶然间听说凯尔特的奴隶商人，进了很多神魔的奴隶。

「作为生活于人类社会的人，我本不应出手帮助你们。

从露露姆的声音当中，听的出来她相当拚命。

率先打破沉默的是诺兹洛。

「我正在找人！」

「你能够理解的吧？　因为你也是……」（译注３）

或许在其中，就有我们在寻找的人也不一定。

露露姆有如很勉强地说出这些话来。

虽说亚美优并未展现实力，但如果让亲眼看到她的魔族活命的话，或许以后会招致麻烦的事态。

「等……等下！」

「说的是呢。」

「！、露露姆！」

露露姆像是要打断我的话般，大声的说着。

「好烦人哪、妳还打算再纠缠下去吗？」

我会放你们离开，营救同胞一事还是放弃，离开这里吧。」

「哎、我也认为和这种魔族交易的人类商人不是什么好鸟。

现场一片沉默。

然后我直直盯着两人，告诉他们道。

都到这时候了，我也不会去问你们原本是为了什么目的而来到帝国。

「走了、露露姆！」

她所说的一连串的事情，不知道是否属实。

但是、她说话的神情看来相当真挚。

假设说的是事实的话…… 这二人来到帝国单纯是为了找人。

如果不是间谍的话，那危险性或许就没那么高了。

但也不能就此下定论，她说的这些也是很有可能全是伪造的。

况且我有理由来帮助这两个人吗？

「那、那个、塞伊卡君……不能帮忙他们吗？」

这时、伊法小小声地打破了沉默。

暗金色头发的少女小心翼翼地继续说道。

「若只是确认那人在不在其中的话，不会给任何人带来麻烦对吧……？

如果能和他们约好不做出粗暴的行为的话…….. 这样不行吗？」

在所有人的视线集中之下，伊法有些不知所措，但她还是明确地陈述了自己的想法。

我突然发现、

仔细回想，这孩子从一开始…….

明知道这两人可能是魔族的情况下，还是想着要去救他们吗？（译注４）

我在沉思片刻之后……缓缓地重新转向两个魔族。

「好吧、我去和那奴隶商人交涉看看。」

露露姆和诺兹洛闻言，惊讶的睁大了眼睛。

我轻轻地叹了口气。

既然有了合作的理由，那就没办法了。

译注１：梅贝尔把彷徨铠一劈为二，是在107话『前往森林』时发生的事。

译注２：在111话『贩卖素材』时，众人在亚美优主导的会议中，决定以后出团的职能分配。梅贝尔被亚美优要求以重战士的职能为主，并限制投剑的使用。但梅贝尔比较钟情迅捷隐密的暗杀者位子。

————————————————

译注３：露露姆语尾的话应该是想说，塞伊卡外观也是很少见的黑发黑瞳，很有可能也是神魔。但没有实证，所以不敢再继续说下去惹怒主角。

只是这次塞伊卡疼弟子的毛病又犯了，会顺着弟子的心意去做。

译注５：塞伊卡指的是118话『改变心意』时，原本要带她们离开拉康纳躲避浪潮，但被亚美优拒绝，并进而说服塞伊卡留下来。但其实严格说起来，那次是三人都不打算走，一起说服塞伊卡的。

译注４：塞伊卡指的是128话『伸出援手』时，伊法主动表示想去帮忙。

对哑口无言的魔族二人，我追加叮嘱他们道。

在拉康纳时，我听从了亚美优的任性，平息了魔物浪潮。 （译注５）

若是此时不接受伊法的请求，对她也不公平。

「不过、还请你们老实点。还有等事情办完之后，向这孩子道个谢吧。」