第六十二话 追问

原译者 : 羽落

就这样两天后，

我们平安无事的回到学园。

虽然只是离开了半个月，却感觉好久不见，连我自己都感到意外。

课程好像也上了不少，要追上去或许会很辛苦。虽然主要是对亚美优来说。

不管怎么说，平稳是最好的。

＊＊＊

去见校长是在回来的第二天。

「你们俩干得真好啊。」

我和梅贝尔一进房间，校长就满脸笑容地说道。

「没想到值得纪念的第一届帝都综合武术大会的冠军居然会从我校出来。我也感到很自豪喔。

哎、虽然不知道还有没有第二次……总之，做得很好、兰布罗格家的。

还有梅贝尔也是，非常顽强地打进了准决赛啊。最后对上同个学园的同伴还真是可惜呢。

如果分组不同的话，说不定还能获得亚军。」

在滔滔不绝的说完，稍微停顿下后，校长又补充道。

「不过、你们毕竟是学生。学生的本分是什么？

是的、是学习。这次的事情虽然多少会给你们的履历增添一些光彩，但仅此而已。

如果过于沉醉于荣耀的话，可是很快就会被周围的人给超越的。

特别是梅贝尔妳。」

被叫到名字的梅贝尔满脸困惑地反问。

「……我？」

「……说的是呢。」

校长笑着拍手说道。

原来如此。

而梅贝尔则按照预定，过关斩将的进入决赛，然后战败而亡才对。

「听说克莱因的家族名后，因为我有些在意，就去问了一下老家那边，

从这点考虑，你们应该是想通过让我打败梅贝尔，进而将她收入囊中。

没想到那个甚至能把凯尔打倒的鬼牌，竟然是身为委托方的学园自己派过来的人。」

我继续说道。

虽然商会应该也附带了逃跑时处分之类的条款……但没想到梅贝尔会输掉比赛而幸存下来。

「……？　你指什么事呢？」

如果只是这样的话，也可以说是为了掩饰只有一名新生被选上的不自然感吧。

「梅贝尔没能进入决赛，『营造勇者已死的假象』这计划已经失败了。这样的结果您满意吗？

我默默地低下了视线。

其实是一个古老的门第。

梅贝尔困惑地眨了几下眼睛，然后点了点头。

还有就是……对最近领养的梅贝尔非常疼爱吧。

当梅贝尔的脚步声从房间前离去的时候，校长终于开口了。

所以，商会当然也对赛程提出意见。调查参赛者的经历，把雷纳斯这样危险的选手安排在

「……」

当然，我没有得到什么重要的资讯。只知道是魔法学研究者、学园派系的人很多、

「那么，兰布罗格家的……你之前不是还有什么事想问我的吗？」

「那些家伙真是……太兴奋了。明明事前已经千叮万嘱过了呀……」

「我觉得很奇怪。」

我微笑着告诉她。

「也就是说，学园和上面的人从一开始就不打算按照最初定好的剧本发展，

对于预定在决赛中死亡的人，事后还要还回去也是很奇怪的事情呢。

而最后，

给她购买了好几件礼服、带她出入社交界、还专门雇了画家给她画肖像画……

只是……话虽如此，您还真是非常谨慎小心哪。」

「好了、才刚回来就让你们这么快就过来，真是不好意思哪。

简直就像真心要领养她一样。」

「……」

把梅贝尔收归己有才是真正的目的。」

校长抱着头埋怨道。

对了、兰布罗格家的，你能留下片刻吗？」

恐怕卢格鲁克商会并没有把梅贝尔当作雇佣兵租借出去，而是卖给了学园吧？

打听究竟是怎样的家族呢。

「既然你都知道那么多了，问我会不会满意、这问题就很奇怪呢，

但是，商会应该也没有料到吧……

我一边在房间里来回踱步边说道。

虽说伪装的身分确实很重要，但对不久后就会死去的女儿，有必要做到这种程度吗？

我是这个意思。」

「呼嗯，这话什么意思？」

校长眯起眼睛看着我。

明明我们这边的计划都失败了哪。」

从门关上后，我和校长都没有说话。

「……」

因为谨慎行事是很重要的哪。

今天你们就先休息，明天开始再做准备吧。

但商会不可能让梅贝尔在决赛之外就被淘汰，因为有必要完成凯尔的考试。

「要说这样学园能得到什么，就只有梅贝尔了。

「虽然卢格鲁克商会附加了对比赛结果不负责任的条件……

肯定能获胜的凯尔这组里。

我叹了一口气。

「虽然是我们的责任，但妳刚入学半个月就离开学园了。这要追上可不容易啊。

「按照剧本的发展，学校的推荐名额并不需要两个，应该没有我出场的必要。

特别是妳的笔记……都没做呢。

「请问这个结果您满意吗？　校长老师。」

既然要以这形式来说明的话，那就不要拐弯抹角了吧。

梅贝尔似乎有些犹豫，但最后还是一个人走出了校长室。

而那里的兰布罗格家的和随从小姑娘的成绩都很好，让他们教妳就可以了。」

是这样吗？」

校长沉默片刻后，叹了口气说。

「因为被小看了。」

「……」

「『对梅贝尔的比赛结果不负任何责任』。商会说即便事情没有按照我们原计划进行，

也不会因此退钱。加上还要让他家的佣兵出场，

明明打着企图借着夺冠来打响自家佣兵的名号的算盘。

却又提出因为梅贝尔有获胜的可能，所以将委托费给拉高了。

勇者是决定这个国家动向的重要因素呀……

由此可见、现在的帝国是被商会给小看到何种地步。

哎、所以我们才派了你去挫挫他们的锐气。

被夺走了梅贝尔、也失去了自信之作，对方现在也狼狈不堪吧。

活该啊。」

「……难道你们没考虑过，我会输给梅贝尔和凯尔吗？」

「我都已经活了这么久。」

校长歪了歪嘴角笑道。

「多多少少能看清每个人的实力到何种程度。你的才能……估计能与勇者匹敌吧。

而且、你已经拥有了相当大的力量。真是可怕啊、说不定比勇者还厉害……

不、这不太可能呢。这个世界上怎么可能会有人超过勇者的才能啊。」

「……哎、这事无所谓了，我想问的事其实只有一件。」

那时候我就开始认为——这种作法是不对的。」（译注１）

「你不相信是吧，但这是事实，就算再怎么问也没有其他答案了。」

那小姑娘也是有可能会同意出场的吧，你不觉得多少会有些不安吗？

把那个小姑娘随从作为候补也是这个原因。要是你自己拒绝的话，

突然垂下视线，喃喃地说道。

我打断了校长的话。

「妳不会单单只是为了让卢格鲁克商会大吃一惊，才策划这样的事情吧？

然后、校长又补充道。

「对方应该不可能会采取那样的手段吧。克莱因虽是男爵家，但是个有来历的名门望族，

但是、那孩子却对我说，『我会拿冠军给妳看』。

所以我认为是不用担心的。」

但对此多少感觉有些情义在……如果我有什么可以帮上忙的，或许会帮忙也说不定。」

「原来如此，这想法不错呢。只是今后，魔族的关注点好像会从学园这里移开吧？

这招是商人所使用的说话技巧之一哦。」

我皱着眉头回答道。

但克莱因家说在门前就把使者赶走了呢。

得到梅贝尔这件事，本身应该是有意义才对。究竟是什么？」

我叹了一口气，问道。

这次明显和神谕内容不符的你获得了冠军，学园拥有的人才雄厚这点也得到了宣传。

「梅贝尔她很担心卢格鲁克商会那边会派刺客过来。

「不……」

我想出了使用『塞伊卡．兰布罗格』你这张鬼牌的方法。

对方失去了凯尔肯定是怒上心头，也不会丢下知道内情的梅贝尔不管吧？」

我对这发展原本是赞成的，但见到梅贝尔后，我改变了主意。」

「……」

正因为如此，所以商会似乎才又带着钱来要求引渡……

因为有可能会有间谍作为新生混入学园，所以站在学生的立场来保护亚美优的人

校长沉默片刻后。

就有其必要了。」

但是啊，想为别人做点什么这种执着，是很难放手的。

让变了样的哥哥得以解脱。

校长扑哧一笑说道。

「……」

这也难怪，因为她将会被自己所仰慕的亲哥哥杀死。

或许你还体会不到吧。」

因为虽然终于找到了勇者的替身候补，但又无奈于不能让她获胜。

「没什么。如果是可悲的理由的话，我只是会觉得可怜而已。

「活得久了，对各种事物的执着就会消失。金钱、名誉、力量，还有生命本身。

「所以我说服了官员们，和商会签订了合约。为了那个绝对不会弃权的孩子，

处在我这样的立场，也许也算是理由之一吧。

这再怎么说，也不能断定说是勇者所为了吧。」

与宫廷有着深厚的渊源，再加上他们家的夫人是公爵家的三女儿。

校长继续说道。

校长开始说了起来。

「……」

「最初、官员们都打算撤销这个计划。

加上想反将提出满是轻视态度条件的商会一军，所以本打算让这案子作废，另作他想。

即使雇佣了警备的士兵，也无法掌握学园的内情。

「是为了加强稳固学园内部的防御吗？

当时她目光无神的看着我，请求我派她出场，为了以与生具来的才能去弑兄，

「你问这个有什么用？」

或许是我对过去曾拥有的力量的执着吧。

虽说梅贝尔是养女，但如果对方胆敢对克莱因家的女儿下手的话，等待着他们的将会是毁灭。

在前世曾收养孤儿当徒弟的我，大概也和这个人很相似吧。

因为转生了，不、是因为败给了心爱的弟子而失去了。（译注２）

去年、不知为什么，刺客和人类间谍一个个的被消灭了，

我静静地说道。

「她是个才华横溢的孩子。但她眉眼间却透露着仿佛历经过这世上所有不幸的感觉。

「你们打算让梅贝尔去做什么吗？」

「因为那孩子太可怜了呢。」

「……若要说不是这样，那又是为什么呢？」

「哈哈哈、那可真可怕啊。那么如果是你，能想像出什么理由呢？」

「……」

「卢格鲁克商会是在这几年间，才开始拥有实力的。

那些以此为契机而膨胀起来的商会高层，要是突然意外摔了一大交的话，

应该就会变得胆怯起来。最近应该也不敢有什么行动吧。」

「这样啊。那么……好像没有什么我可做的事了。」

「你在说什么啊？」

校长傻眼地说道。

「不需要担心有人来暗杀，才是理所当然的吧事。关键的是要如何在此基础上生活。

那孩子从现在起，可是得要开始并不习惯的校园生活了啊。

作为前辈，你可要好好帮她呢。」

「这种事我还是清楚的。」

说着，我转身离开。

事情应该已经结束了吧。

我在心里叹了口气。

现在回想起来，果然还是不应该深入的。

谢绝出场，对梅贝尔的死与校长的想法都不沾上关系的过日子。

这对我来说，应该是最好的结果才对。

但我输给不必要的好奇心，应该可以说是失败了。

只是……我并不后悔。

忽然、

一个小小的疑问浮现在脑海中，我回头看着校长。

这两位年长者的看法都一样呢。

校长不屑地说。

「从三百开始就没数过了啦。」

————————————————

译注２：大概是塞伊卡对为何执着帮助梅贝尔的自嘲，转世后想要证明自己仍然有力量帮助他人。这点雪在58话『听故事』里，就对他吐槽过了。

译注１：校长认为的『不对』与塞伊卡在58话『听故事』里，对梅贝尔说的话『要亲手手刃唯一的家人，本质上就是不对的』，是一样意思。

我的年龄呀，我还想让你来告诉我咧。」

「问女性年龄吗？　真是个不懂人情世故的小鬼哪。

「话说……您曾说过活得很长，校长您实际多大岁数了？」