第百六十一话 最强阴阳师、谒见三眼族之王

翌日。

在菱台地之里充分休息之后，我们再次来到了天空中。

「吵死了，小不点。」

「你说啥、喂、这臭眼镜！」

维尔王和加乌斯王又在吵架了。

这两个人从昨晚开始一直是这个样子。

「『你们两个可否适可而止吗？　再怎么说、身为王者，如此实在有失体面。』王如是说。」

「吵架这种事，妃丽的话是绝对不会做的呢。因为一文不值呀。」

连阿托斯王与妃丽・涅娅王都出声了。

让蛟龙上变得更加热闹。

「剩下的是三眼族和黑森人吗……。要先去哪一边？」

「先去三眼族的王都。那样比较好。」

我低声问她，而莉佐蕾菈立刻回应道。

「为什么？如果要在今天之内走完剩下的两个地方，我觉得不管先去哪边都一样吧。」

「我想三眼族那边能够比较快处理好。从能解决的地方开始着手会比较好。」

「这样啊～、我明白了。」

我点了点头，然后问道。

「我说，三眼族的王是什么样的人啊？」

「虽然是个好孩子……但可能会让塞伊卡你觉得有点棘手也说不定。」

莉佐蕾菈说道。

我从蛟龙上走了下来，有些困惑地向这位面带微笑的老人问道。

＊＊＊＊＊＊＊＊

高斯・卢陛下，甚至连莉佐蕾菈大人也都来了……。今天真是个值得纪念的日子。

和之前一样，我们直接乘着蛟龙降落在王宫前。

让我不由得回想起，前世初次造访西洋时，也曾有过这样的印象哪。

可能是因为外貌和寿命接近的缘故。又或者在遥远的过去，两者有过更多的交流也说不定。」

一行人仿佛早就在等待我们的到来。

这里的样貌就像是一个文化迥异的远方国度的城市，

「这又是一个充满特色的城镇啊。」

三眼族的王宫有那么一点类似伊斯兰宫殿的氛围。

在跟随老人进入王宫的途中，身旁的莉佐蕾菈小声念叨道。

宰相果然了得，看来各种族王的名字和面孔他都能清楚地记住。

「欸？大家都是这么想的吗？ 妃丽很喜欢那个孩子呢～。

「我、有些不擅长对应那个王。」

「嗯ー……？

与昨天所见到的鬼人以及巨人王都相比，这里更像是一个真正的城市。

「话说回来、大家怎么都这么安静，是累了吗？」

「『此人只专注于宫廷内部的政治，我不认为是个好君主』、王如是说。」

「哎呀哎呀、真是稀客。阿尔・阿托斯陛下、妃丽・涅娅陛下、维尔达姆陛下、

「我是宰相佩尔赛西奥。今日受吾王之命，负责款待各位嘉宾。」

其中，一位看起来格外年老的三眼族男子走上前一步，开口说道。

因为呀、每次见面她一定都会送我颇具品味的礼物呦。」

「感觉那家伙是个不干不脆的讨厌鬼！即使我成为先王，也绝对不会变成那样的！」

「在现任的王当中，她是最像政治家的。」

「虽说三眼族不太与人类交流，但生活方式却有好些相似之处。

「……为什么知道我今天会来这里？」

「我们听闻、『魔王大人为了会见诸王，正在巡访各个种族的领地』一事。」

＊＊＊＊＊＊＊＊

在王宫前，有十数名衣着整齐的人站在一起。

我恍然大悟。

「咦？」

好了、诸位请往这边，吾王正在等候。」

然而，不同于以往的是，迎接我们的并不是手持武器的卫兵。

维尔王有些吞吞吐吐地说道。

三眼族的王都与人类的城市相似。

道路铺设完善，石造的房屋栉比鳞次。

我点了点头，回过头看向大家。

然而……这里的色调和外形显得有些独特。

「欢迎您。魔王大人，我们已经恭候多时了。」

我俯瞰着眼前的延展开的广大街景低声说道。

看来这位王是一个典型的政治家……但究竟是什么样的孩子呢？

「这样啊，哎、听起来还蛮有可能的。」

我松了一口气，虽然一开始让人有些紧张，但看来不用动粗就能把事情给办妥了。

各族的情报部门也差不多已经掌握到相关消息也并不奇怪的程度。

他们额头上都有第三只眼，显然是三眼族的人民。

与受到人类影响较大的兽人城市相比，这里的氛围有很明显的差异。

自从我们离开露露姆之里已经过了两天，

老人看着紧随我之后，从蛟龙上下来的王者们，笑意越发深了。

「啊—……原来如此。」

「不，并不是这样……」

当我们抵达三眼族的王都时，已是午后时分了。

「……又没机会打倒门卫了。」

「所以说、为什么妳看起来有点失望？」

能平和解决总是比较好的吧。

＊＊＊＊＊＊＊＊

我们被引导到王宫内的一个像是议事堂的地方。

刚一进去，就被几个三眼族给围住了。

「能见到您真是荣幸、魔王大人。我是议员埃尔帕斯。我们一族自古以来……」

「魔王大人，我是财务官塞奥波尔。当您在王都视察之际，还请务必光临我的府邸……」

「我是建筑官……」

「初次见面，魔王大人……」

看来他们似乎都是议员和官僚。

正当我惊讶地听着他们自我介绍时，从大厅深处的座位响起一道尖锐的声音。

「好了好了，诸位冷静点。魔王会感到困扰的。」

我望向声音的来源。

在议事堂最深处有一个最大的席位，坐在那里的是一个三眼族的少女。

她看起来年纪比莉佐蕾菈还小，或者说差不多。

留着一头枯叶色的长发，并从中分开，额头上有一道纵向的眼睑，里面隐藏着第三只眼睛。

少女露出傲慢的笑容，继续说道。

「魔王是来见余的，是吧、老爷子？」（译注１）

「您说的没错，吾王。」

宰相佩尔赛西奥语毕，接着转向众人，高呼道。

「好的。魔王大人，这边这位是我等的王，普露榭陛下。」

「哎呀哎呀，陛下，说我们是狐狸着实让人遗憾呐。」

余也可以和其他王们加深一下交情。姆哈哈哈哈哈！」

「你现在是为了了解各个种族的内情，并召集各地的王者而四处奔走是吧？」

「啊、谢谢……」

＊＊＊＊＊＊＊＊

在这种让人微微感到不舒服的气氛中，我露出微妙的表情，普露榭王仍继续说道。

「这里在场的众人可都是真心为了种族的利益着想的呢。」

「如果你想了解三眼族的内情，可以问老爷子就好。

「没想到在我这一代能近距离见证到魔王大人亲自莅临，不由得……。」

正当我感到一丝不寒而栗的时候，那位三眼族的少女从座位上跳下来，向我跑了过来。

「好咧、老爷子，向魔王介绍余吧。」

「年纪一大把了还这么激动，真是不像话。」

而普露榭王露出有些傲慢的笑容说道。

「……」

一方面是因为余对内政不了解，即使去了也无甚意义。

「诸位、还请稍安勿躁。我们稍后会安排一个交流亲善的活动。」

但在那个时候，余尚未降生于世。姆哈哈哈！」

由于三眼族的寿命和人类相差无几，所以她的年龄应该和外表相符吧。

听从他的指挥。」（译注２）

佩尔赛西奥恭敬地行了一礼。

虽然余也很想亲自告诉你，呼姆、但实际上余对内政之类的并不很清楚。

少女转过头看向佩尔赛西奥说道。

「今天就在此地歇息吧。也已经准备好了宴席，刚好趁这个机会，

这种场面让我不禁回想起了朝廷的宴会，这些人肯定各怀鬼胎。

接着那袋子直接递给了我，我接过来后，感觉它沉甸甸的。

毕竟余还年幼，仍尚在学习中。」

「嗯啊？」

「魔王啊，你此次的降世诞生，着实令人欣喜呀。」

「……」

普露榭王愉快地笑着。

「虽然把这说是代替有点那个，不过余准备了饯别之礼，拿上来吧。」

即使仅仅是一个名义上的王也是如此。」

「啊、是的……大体上是这么行动的。」

「魔王啊，虽然真心感到遗憾，但余无法随你同行。

「嗯、那就当是这样吧。对吧，老爷子。」

众人再次大笑了起来。

另一方面，余身为王者，不能离开这片土地。

佩尔赛西奥的话让会场的气氛沸腾起来。

稍微瞄了一眼里面，只见里面金光闪闪。

普露榭王似乎对此感到满意地说道。

「遵命、陛下。」

「哈哈哈！」

「老爷子是可以依靠的。因为他担任宰相已久，这里在场的老狐狸们也都尊敬他，

我回握住少女伸过来的小手。

突然、莉佐蕾菈抓住了她的手。

看来袋子里全是金币，这么多的数量应该价值不菲吧。

虽然他在王面前显得谦卑，但看来实际上掌握政治实权的是这位宰相。

她站在我面前抬头仰望，身材显得十分娇小。

「唔哇……」

「这些盘缠应当足够你们旅途所需吧。」

普露榭王一声令下，一名侍从端着托盘上的袋子走了过来。

「请原谅我迟来的祝贺之词。如果可以的话，真希望在十六年前就能传达给你……

「啊呀，真是失礼了。」

「不行。」

莉佐蕾菈面无表情地说道。

「妳也要一起来。」

「咦？」

「魔王大人希望所有的王都齐聚一堂的会谈。所以、妳也要一起来。」

「……不要。」

普露榭王的手继续被抓着，后退了一步。

「余不会去的！　若使节团能陪同的话，姆、那或许还能考虑……」

「不行。妳必须一个人跟我们走。」

「不要不要！　要是余出了什么事该怎么办！

而且你都已经收下了金币！　余不承认！」

「妳不得不承认。」

「妳……妳打算做什么？」

这时、莉佐蕾菈脸上浮现一丝愉快的微笑。

「德拉贡会把整个王宫都给夷为平地。」

几秒钟的寂静之后，议事堂内响起了喧闹声。

「哈哈哈！　那还真是可怕！」

「没想到在这个值得纪念的日子里，王宫居然迎来了最大危机呀。」

「莉佐蕾菈大人真是会开玩笑呐。」

议员们的笑声，随着我和莉佐蕾菈始终面无表情地保持沉默，逐渐消退。

我回过头，直视前方低语道。

「嗯啊——！！」

＊＊＊＊＊＊＊＊

我问了莉佐蕾菈，只见她无情地摇了摇头。

莉佐蕾菈冷冷地答道。

我感到有些抱歉。

「这不是个走出去的好机会吗？

「不ー要ー呀ーっ！！」

「『妳不是应该为能与魔王大人同行，而更加感到自豪吗？』，王如是说。」

「但是……因为有点远，可能会到晚上也说不定。」

「方向一直维持这样就好。」

这在外交礼仪上是绝对不可能的呀！」

「妳也该适可而止吧、这笨女人。」

「那么、最后是黑森人了。」

普露榭王紧紧抓着蛟龙的背，大声嚷嚷着。

「才不是任性闹脾气！！」

「我不管那些。」

「……这是我第一次见到有人这么不愿意跟着来。」

普露榭王抓着头发大喊。

你们俩的感觉真是不正常！」

（译注３）

「不用。」

后来魔王都收下了余的钱！

将已经接受的要求强行推翻而反悔，

当议事堂内安静下来时，佩尔赛西奥缓缓说道。

「那个……要不要把她给送回去？」

他俯视着娇小的三眼族之王说道。

光只是在王宫里玩政治游戏，是永远成不了真正的王喔。」

「看吧，就是在闹脾气。」

感到厌烦而出声的是高斯王。

「还有、再说了、莉佐蕾菈！余一开始就传达过不会同行一事，

身旁的莉佐蕾菈说道。

「喔、真是吵死～了。放弃吧、普露榭。妃丽也是这样被带过来的。

至少也该带个使节团吧！」

在蛟龙的背上，多了一位三眼族之王——普露榭。

「余要下去——！让余回国啊——！」

「我虽然笨，理解不了复杂的事情，但我至少知道妳平时的所作所为都是虚有其表的。

我转头看到维尔王安静地坐着，没有参与这场愚蠢的争吵，默默地读著书。

哪、看看风景吧。这景象无论多少钱都买不到哟。」

一刻钟后，我们再一次飞上了天空。

「在魔王大人压倒性的力量面前，礼仪之流根本毫无意义。」

「她只是有些任性闹脾气罢了，别放在心上。」

不知道是否让她听见了，普露榭王大声喊道。

「你、你这家伙不要对余谈政治！　这大蠢蛋！」

「闭嘴啦！　妳这守财奴的兽人和结巴的恶魔！

看来她真的很不想来。

是时候做点有意义的事了啊。」

蛟龙上的气氛更加热闹了。

「啥啊？」

「让王孤身一人来到这种没有同伴的地方，这、这根本不可能啊！

「……难道您是认真的？」

「哎、这也没办法。」

虽然为了不迷失方向与走过头，而需要减慢速度，但即使是夜晚，蛟龙也能飞行。

我更担心的是大家会不会累。

我向莉佐蕾菈问道。

「黑森人之王、是怎样的孩子？」

「嗯—……聪明且有常识，是个普通的孩子。」

听起来感觉像是个正经的王，但莉佐蕾菈的表情有点阴郁。

「但、也正因如此……在黑森人当中可能会过的很辛苦。」

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

译注１：继前一话巨人之王完全不用敬语，这一话的三眼之王则是用非常老成的语调，一般这种语调只有老人比较会用。但很显然，她对魔王（主角）与莉佐蕾菈 也没用敬语，这间接表示她是表面客套、排场做足，但心里并不认为魔王与莉佐蕾菈有多伟大。

译注２：日本形容老奸巨猾的角色常以「狸猫」为形容，而且是越老越厉害，对比中文圈的就是「（老）狐狸」。

译注３：这里是普露榭认为两个人的价值观歪掉了，自认自己是正常人。