五章(聖皇女與勇者篇)

第九十七話 收拾

《最強陰陽師的異世界轉生記》 · 小鈴危一 · 2395 字

原譯者 : 羽落

「哎、就算讓他逃走也沒關係就是了。」

我搖晃着手裏的刀說道。

在那刀尖上,一枚式神被貫穿胸膛掛在刀上。

「……雪爲此感到恐懼、塞伊卡大人。」

當我在回收御坊之夜簾與、破壞設置的驅散閒人的咒符時,雪突然這麼說道。

「嗯?」

「對塞伊卡大人而言……有無詛咒的媒介都無關宏旨呢。

竟然只需用普通的式神就可以做到、如此的……」

「沒這回事的,也不能說是沒有關係。

如果不能使用對方的頭髮或血液的話會受到很多限制,而且……」

我苦笑着說道。

「會有點麻煩。」

***

就這樣,魔族發起的第二次襲擊,毫無意外地被我收拾掉了。

從上次的襲擊開始,就提前考慮和準備了很多應對的方法,所以這次也沒有損失。

就只有魔法實操的訓練場變的一片荒廢的程度而已,在誰也沒注意到的情況下就結束了。

術式解除後,原本鐵水中殘留着些他們的碳化後的部分遺骸,都給留在了訓練場上,

我猶豫了一下,決定就那樣放着。

之前聽聞說,有數名進出羅德涅阿的商人不知去向。

恐怕這夥人在來這裏之前,也曾在數個村落裏進行過掠奪吧。

「真是抱歉、我沒能能察覺到。我還以爲妳已經習慣學校的生活……

「該不會妳連在養父母家也是這麼警戒的嗎?」

驅逐閒人的術式對抱持着強烈目的意識的人沒有效果。

「那、那是、因爲……」

「妳明明可以自己隻身逃走的說,卻首先去擔心其他學生的安危嗎?」

就算沒能掌握確實位置,也能大致預料到他們的腳步是向羅德涅阿前進吧。

「咦……?」

「嗚唔……」

大概是因爲,這孩子一直在持續警戒商會派來的刺客吧。(譯註3)

這孩子才總算得以放心下來。(譯註4)

雙目圓睜、氣息紊亂的梅貝爾抬頭看着我。

一定能理解到,他們一行已死了的事情。大概吧……

「我、我、我必須去阻止他!! 剛纔、是塞伊卡救了我吧? 那道霧也是……

她在我的老家時,之所以那麼懶散,

只是,臉上的表情還是沒有那麼從容。

「那傢伙?」

「那不是來襲擊妳的刺客。」

「這不是能輕易做到的事,這是妳溫柔又有勇氣的證據呦。」

「我都已經和妳說過不用擔心了哪。

對我而言就再好不過了哪。

我邊這麼說着,邊伸手摸了摸她的頭,梅貝爾終於止住了話語。

「那事啊……」

就算、我贏不了也……所以說!」

「刺、刺客來襲了! 塞伊卡你也、知道的吧?」

「梅貝爾、先稍微冷靜一下吧。」

如果就這樣找不到我的話,會做出什麼事呢……說不定會有人會被襲擊……!!」

「咦……?」

「而且、還說他是魔族……鬼人族! 他現在一定也在找我!

當我一邊想着這些事,一邊向前走邊,在拐角處撞到了一個嬌小的人影。

如果不是這樣,就不會特意在這個時候加強帝都的警備。(譯註1)

我臉上帶着微笑對她說道。

而只有那個逃跑的惡魔死在別的地方,如果能往魔族一夥內鬨的方向去解讀的話,

「沒事的、梅貝爾,妳已經可以去過普通的生活就好了。」

梅貝爾聞言、露出一臉茫然的表情。

只要我出去的話,我想、大家就、不會遇到危險了。

「唔……! 塞、塞伊卡?」

但妳一直都很努力呢。」

因爲當時她在遠離學校和帝都的鄉下地方,而且還駐紮着軍方的小隊,

「是、這樣嗎……? 那、那傢伙是……」

「妳真了不起呢。」

梅貝爾失去了往日的冷靜,拚命地對我訴說着。

「呃、這個……算了、這事跟妳說也無妨。他的目標是勇者呦。」

如果你知道那傢伙在哪的話、告訴我吧!

「那傢伙在哪裏!?」

話雖如此,從那事之後還不到一年,妳還會這麼警戒也是不無道理的。」

若帝國不蠢的話,再怎麼說、應該也掌握了魔族入侵的情報纔是。

順帶一提,隨着術式解除後,冷卻的鐵水雖然消失了,但巨大蠕蟲的屍骸卻依然殘留着。

灰髮少女一臉焦急地向我逼近。

「哎、呀。梅貝爾?」

不管怎樣,總比又沒找到屍體而停課要來的好一些。(譯註2)

爲什麼只有對梅貝爾會無效呢…….

這東西留着只會礙事,還是也把它給處理掉會比較好吧……

「……因爲……養父母他們的事,商會都知道……」

我尋思着、在其他的學生及老師都待在宿舍和校舍當中閉門不出的當下,

「但、但是、那傢伙會……」

如果在羅德涅阿發現打鬥的痕跡和屍骸的話……

或許是因爲那是她第一次能放下心來放鬆的地方也說不定。

「咦! 找亞、亞美優的?」

梅貝爾的臉上再次浮現出焦急的神色。

「既、既然這樣、果然、還是得想想辦法不可啊……!!」

「啊ー……」

我稍微停頓了下後,告訴梅貝爾道。

「已經結束了呦。」

「咦……?」

「關於他們的事、妳已經可以不用再擔心了。」

「他們……? 來的不只、一個人嗎?」

「唔……大概、算是如此。大概有五個人左右。」

「有、有五個人呀? 然後……所有人都被塞伊卡你給打倒了、是嗎?」

「嗯。」

「沒、沒問題、是嗎? 那種程度的人居然有五個人、那不是很棘手嗎……」

「啊ー、不會……實際上、並沒有哪麼的棘手呢。」

「咦咦……除了鬼人以外、其他人都沒什麼大不了的嗎?」

「嗯ー……」

我帶着稍稍爲難的笑容回答她。

「我不是很清楚呢——他們誰比較強、誰又比較弱。」

「塞……塞伊卡?」

梅貝爾困惑地倒退了半步。

指的是24話時,主角提到開學的惡魔騷動事件,因爲學校方找不到施展召喚術的主謀惡魔(加雷奧斯已在23話被蛟龍喫掉了),爲了安全起見而停課十天。

————————————————

指的是95話時,主角他們到帝都時,發現城門警備較平時森嚴,但不知原因。而聖皇女對此則是笑而不語。

指的是93話時,主角形容梅貝爾到他老家作客期間,表現出前所未有的懶散與散漫。現在得到答案是因爲暫時不用擔心商會的殺手了。

譯註1:

「要對大家保密呦、梅貝爾。」

譯註3:

譯註2:

梅貝爾出身於某培養地下殺手的商會,在第二章時,被校長婆婆相中執行假勇者計劃。最後梅貝爾在校長婆婆安排下,成爲貴族養女,擺脫商會的控制。但她仍不時擔心商會會派殺手來滅口。

我邊對着她苦笑,並在嘴脣前豎起食指。

譯註4:

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷最強陰陽師的異世界轉生記 文庫第一卷

  1. 01插圖

第二卷最強陰陽師的異世界轉生記 一章(轉生 ‧ 學校入學篇)

  1. 01第零話 死亡
  2. 02第一話 轉生了
  3. 03第二話 製作式神
  4. 04第三話 造紙
  5. 05第四話 使用魔法.前篇
  6. 06第五話 使用魔法.後篇
  7. 07第六話 召喚妖怪少N
  8. 08第七話 幫助魔物.前篇
  9. 09第八話 幫助魔物.後篇
  10. 10第九話 傳授駑隸少N鬼火
  11. 11第十話 打倒山之主
  12. 12第十一話 想進入學園
  13. 13第十二話 得到禮物
  14. 14第十三話 決鬥
  15. 15第十四話 處理善後
  16. 16第十五話 啓程
  17. 17第十五話 幕間 佈雷斯・蘭布羅格伯爵在帝都
  18. 18第十六話 抵達學園都市
  19. 19第十七話 出席入學考試
  20. 20第十八話 出席入學考試
  21. 21幕間 考官柯德爾,在學校的訓練場。
  22. 22第二十話 出席入學典禮
  23. 23第二十一話 與魔族交戰.前篇
  24. 24第二十二話 與魔族交戰.後篇
  25. 25第二十三話 爲幸運而高興

第三卷最強陰陽師的異世界轉生記 二章(羅德涅阿地下城迷宮篇)

  1. 01第二十四話 起糾紛
  2. 02第二十五話 閃開了
  3. 03第二十六話 特意惹人厭
  4. 04第二十七話 中了陷阱
  5. 05第二十八話 誤入地下城迷宮
  6. 06第二十九話 瞭解地下城迷宮
  7. 07第三十話 在地下城迷宮前進
  8. 08第三十一話 休息
  9. 09第三十二話 談話
  10. 10第三十三話 到達頭目房間
  11. 11第三十四話 撿到土產
  12. 12第三十五話 與黑幕對決
  13. 13第三十六話 重返校園生活

第四卷最強陰陽師的異世界轉生記 追章

  1. 01尋貓記・上
  2. 02尋貓記・下
  3. 03文庫版
  4. 04文庫版

第五卷最強陰陽師的異世界轉生記 番外篇 I(學園祭篇)

  1. 01第三十七話 爲錢所困
  2. 02第三十九話 思考賺錢的辦法
  3. 03第四十話 參加慶典
  4. 04第四十一話 參加尋寶活動
  5. 05第四十二話 街上
  6. 06第四十三話 焦躁
  7. 07第四十四話 生氣
  8. 08幕間 勇者亞M優、學園N生宿舍
  9. 09第四十五話 再次收到禮物
  10. 10第四十六話 嫉妒

第六卷最強陰陽師的異世界轉生記 文庫第二卷

  1. 01插圖

第七卷最強陰陽師的異世界轉生記 三章(帝都武鬥會篇)

  1. 01第四十七話 被傳喚
  2. 02第四十八話 被忠告
  3. 03第四十九話 啓程前往帝都
  4. 04第五十話 首戰
  5. 05第五十一話 觀戰
  6. 06第五十二話 第二場比賽
  7. 07第五十三話 再次觀戰
  8. 08第五十四話 審問
  9. 09第五十五話 第三場比賽
  10. 10第五十六話 拒絕
  11. 11第五十七話 被襲擊
  12. 12第五十八話 聽故事
  13. 13幕間 男爵千金 梅貝爾.克萊因、在競技場休息室
  14. 14第六十話 進入決賽
  15. 15第六十一話 歸途的準備
  16. 16第六十二話 追問
  17. 17第六十三話 重返校園生活

第八卷最強陰陽師的異世界轉生記 四章(阿斯蒂利亞的德拉貢篇)

  1. 01第六十四話 委託
  2. 02第六十五話 考慮駑隸少N的未來
  3. 03第六十六話 出國
  4. 04第六十七話 責備
  5. 05第六十八話 調查
  6. 06第六十九話 陪睡
  7. 07第七十話 入山
  8. 08幕間 伊法,在普羅特阿斯塔首長公館①
  9. 09幕間 伊法,在普羅特阿斯塔首長公館②
  10. 10第七十一話 使德拉貢墜落
  11. 11第七十二話 揭開德拉貢的生態
  12. 12幕間 伊法,在王都阿斯塔
  13. 13第七十三話 飛行
  14. 14幕間 伊法,在普羅特阿斯塔首長公館③
  15. 15第七十四話 降落
  16. 16幕間 伊法,在普羅特阿斯塔首長公館④
  17. 17第七十五話 擄走駑隸少N
  18. 18第七十六話 最強陰陽師、與召喚獸戰鬥
  19. 19幕間 伊法,在普羅特阿斯塔首長公館⑤
  20. 20第七十八話 想要討好

第九卷最強陰陽師的異世界轉生記 番外篇 II(地下水道探索篇)

  1. 01第七十九話 參與商談
  2. 02第八十話 潛入下水道
  3. 03第八十一話 打倒下水道之主
  4. 04第八十二話 泡澡
  5. 05第八十三話 逃跑

第十卷最強陰陽師的異世界轉生記 文庫第三卷

  1. 01插圖

第十一卷最強陰陽師的異世界轉生記 五章(聖皇女與勇者篇)

  1. 01第八十四話 邀請回家
  2. 02第八十五話 回老家
  3. 03第八十六話 會見皇族
  4. 04第八十七話 晚宴
  5. 05第八十八話 約定
  6. 06幕間 佈雷斯・蘭布羅格伯爵、在書房中
  7. 07第八十九話 當嚮導
  8. 08第九十話 受到幫助
  9. 09第九十一話 搭話
  10. 10第九十二話 當對手
  11. 11第九十三話 抓起來了
  12. 12第九十四話 有所擔憂
  13. 13幕間 森林裏的豪札爾傭兵團長
  14. 14第九十五話 答應了。
  15. 15幕間 神魔佐爾聶姆,到達羅德涅阿
  16. 16幕間2 神魔佐爾聶姆,在學園中
  17. 17第九十六話 被逃掉
  18. 18幕間 加爾.加尼斯、在羅德涅阿近郊
  19. 19第九十七話 收拾正在閱讀
  20. 20第九十八話 再次參加入學典禮
  21. 21第九十九話 動身
  22. 22幕間 勇者亞M優、在帝城地牢裏
  23. 23第百話 破城
  24. 24第百零一話 救出
  25. 25幕間 聖皇N菲奧娜、在帝城前

第十二卷最強陰陽師的異世界轉生記 文庫第四卷

  1. 01插圖

第十三卷最強陰陽師的異世界轉生記 六章( 自由都市 拉康納篇 )

  1. 01第百二話 馬車旅行
  2. 02第百三話 露宿
  3. 03第百四話 進城
  4. 04第百五話 會合
  5. 05第百六話 說服
  6. 06第百七話 前往森林
  7. 07第百八話 搞的煙霧瀰漫
  8. 08第百十話 前往地下城
  9. 09第百十一話 販賣素材
  10. 10第百十二話 喝酒
  11. 11第百十三話 占卜
  12. 12幕間 聖皇N菲奧娜、在帝城一角
  13. 13第百十四話 納涼
  14. 14第百十五話 再次被勸說加入
  15. 15第百十六話 打倒頭目魔物
  16. 16第百十七話 慌張
  17. 17第百十八話 改變心意
  18. 18第百十九話 大聲呼喊
  19. 19第百二十話 援護
  20. 20第百二十一話 再次打倒頭目魔物
  21. 21第百二十二話 提案
  22. 22第百二十三話 變得忙碌

第十四卷最強陰陽師的異世界轉生記 七章( 神魔的巫女篇 )

  1. 01第百二十四話 收到信箋
  2. 02第百二十五話 獲得等級
  3. 03第百二十六話 選擇委託
  4. 04第百二十七話 不祥預感
  5. 05第百二十八話 伸出援手
  6. 06第百二十九話 取暖
  7. 07第百三十話 看穿
  8. 08第百三十一話 登門拜訪
  9. 09第百三十三話 參觀倉庫
  10. 10第百三十四話 新小隊成立
  11. 11第百三十五話 再次挑戰
  12. 12第百三十六話 消化委託
  13. 13第百三十七話 任悻
  14. 14第百三十八話 選擇最後的委託
  15. 15第百三十九話 被識破
  16. 16第百四十話 否定
  17. 17第百四十一話 聽牢搔
  18. 18第百四十二話 發現目標
  19. 19第百四十三話 打倒目標
  20. 20第百四十四話 背棄
  21. 21第百四十五話 前往領收商品
  22. 22第百四十六話 被告知

第十五卷最強陰陽師的異世界轉生記 文庫第五卷

  1. 01插圖

第十六卷最強陰陽師的異世界轉生記 八章( 七人之王篇 )

  1. 01第百四十七話 備齊馬車
  2. 02第百四十八話 抵達神魔之裏
  3. 03第百四十九話 說明緣由
  4. 04第百五十話 商量
  5. 05第百五十一話 最強陰陽師、迎接
  6. 06第百五十二話 最強陰陽師、提上議程 前
  7. 07第百五十三話 最強陰陽師、提上議程 後
  8. 08第百五十五話 最強陰陽師、繃緊神經
  9. 09第百五十六話 最強陰陽師、逃跑
  10. 10第百五十七話 最強陰陽師、謁見惡魔族之王
  11. 11第百五十八話 最強陰陽師、謁見獸人族之王
  12. 12第百五十九話 最強陰陽師、謁見鬼人族之王
  13. 13第百六十話 最強陰陽師、謁見巨人族之王
  14. 14第百六十一話 最強陰陽師、謁見三眼族之王
  15. 15第百六十二話 最強陰陽師、謁見黑森人之王
  16. 16第百六十三話 最強陰陽師、抵達魔王城
  17. 17第百六十四話 最強陰陽師、探詢內Q
  18. 18第百六十五話 最強陰陽師、後悔
  19. 19第百六十六話 最強陰陽師、教導
  20. 20第百六十七話 最強陰陽師、出遊
  21. 21第百六十八話 最強陰陽師、醒來
  22. 22第百六十九話 最強陰陽師、火山觀光
  23. 23第百七十話 最強陰陽師、突然想通

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋