第八十话 潜入下水道
《最强阴阳师的异世界转生记》 · 小铃危一 · 3241 字
原译者 : 羽落
然后,第二天。
我、亚美优、伊法和梅贝尔四个人走在罗德涅阿地下的下水道通道上。
虽说是下水道,但我们所处的地方是主要干道,水渠的宽度有河道那么大。
或许是为了以防止涨水,天花板也很高。
比起去年误入的地下迷宫的通道,空间要宽敞许多。
我一边环顾四周,一边喃喃自语。
「没有我想像中那么臭。」
「那是当然的。」
领头的亚美优回答。
「因为不用的水一直从上面水道流下来。」
在罗德涅阿,从近郊的两处水源引流来了大量的水。
因为并不是储存在大水库里,而是将从供水场溢出的部分直接流入下水道的构造。
水量本身就相当多,所以下水道的水流也没有那么脏。
「……嘛、我也不想在这里待太久。」
地点是如此,而时间上也是如此。
距离目标地点还有一段距离,如果磨磨蹭蹭的话就会拖到晚上。
但最后、出发时间还是拖到了下午。
除了为了找入口而花了不少时间外,
为了说服说想要跟着一起去的萨依莎,也花了不少时间。
哎呀……心情不好了吧。
伊法斜视着水渠,有些不安地说。
「咦咦……」
「我说、这种东西一般是由前卫来处理的。」
虽然她的魔法技能成绩不错,但如果没有经历过实战的经验,只会成为累赘。
「是、是这样啊……」
跟在亚美优后面的是我和伊法。最后是梅贝尔。
就算是稍微强大的魔物也不会聚集过来,所以应该不会遇到水里而来的袭击。
「呃、诶?……」
因为威力比闪电低很多,所以可能还没死……
「哼!」
通道并不宽敞,考虑到施展武器的空间,前卫只能容纳一个人。
还是老老实实等待我们归来比较好。
一边这样想着,一边操控着式神朝头顶再次传来风声的位置飞去。
「没什么,也不是什么大数目,反正你也想早点回去吧。」
伊法胆怯地远离了下水道水渠。
亚美优先抬头看了看头顶,身后的梅贝尔似乎也做好了准备。
这时,从通道的天花板传来轻微的风切声。
反射光线的牙齿呈钝色。
亚美优回头看着我,不满地说。
倒也没什么问题。
「终于出现了呢。」
通道内散发着烧焦的毛发的焦臭味。
我们在亚美优的带领下,沿着水路旁的通道前进。
「咦、不回收材料吗?金属牙齿确实可以卖到不错的价格。」
「是吗?」
我也考虑过这种可能性,所以已经制定了相应的对策。
与前世遇到会融入黑暗中偷袭的妖怪相比,有实体的魔物简单多了。
但是,在两名少女行动之前,魔物的脸上已经贴上了一枚式神。
在式神光芒的照射下,它们的身体瞬间一颤,然后龇着牙朝我们冲来。
「开玩笑的。住在下水道里的魔物顶多就是水栖的史莱姆,没什么大不了的。」
在照亮头顶的灯光中出现的是——————巨大的蝙蝠型魔物。
「但是偶尔也会有可怕的魔物从流入山谷的那条河里逆流而上喔。」
那是一种叫做特内里费巨鼠的……拥有铁牙的鼠型魔物。(译注1)
「……你反应也太快了吧?」
但是,在式神贴到魔物之前,从身后飞来的投剑已经刺穿了来袭的蝙蝠型魔物。
《阳之相——薄雷之术》
「……」
特地布置好了前卫,如果突然从河里袭击小队侧面,阵形也就没有意义了。
伴随着逬裂的声音,火花四溅,两只魔物翻倒在地,抽搐起来。
「这个,魔物应该不会从河里出来……吧?」
我想快点做完回去。
这时,从背后飞出两枚式神,贴在特内里费巨鼠的头上。
亚美优不满地走到特内里费巨鼠的尸体前,把两只巨鼠都给踢进下水道沟渠。
「喂、别吓唬她了。伊法,没事的。」
面对亚美优一脸愤愤的语气,我什么也说不出来。
「由我来打倒也没关系吧。」
伴随着「啪」的一声,火花四溅,蝙蝠冒着白烟落入水渠里。
我用一只手做印记。
但、算了。
亚美优有些吃惊地说。
投剑贯穿魔物飞出去,画出一条抛物线后落在远处的水里。
伊法的不安也是理所当然的。
又走了一会儿,通道的前方出现了两只像狼那么大的老鼠。
顺便说一下,我从刚才开始就定期在水渠里施放「薄雷」。
亚美优笑着拿起杖剑。
「嗯、说不准啊。」
「那个、亚美优酱。」
面对害怕的伊法,亚美优呵呵地笑着说。
我回过头,有些吃惊地说。
「梅贝尔、这里没办法回收投剑,有距离的敌人交给我就好了。」
「没关系、我也想帮上忙。」
梅贝尔用充满干劲的眼神说道。
嗯,这孩子突然间怎么了。
******************************************************************
「咦?」
又走了一会儿,亚美优突然发出声音,然后跑到走道的墙边。
像是发现了什么似的蹲下身子。
「怎么了?」
「捡到了东西。」
用手指捏出来的是帝国的银币。
很难想像是谁在这里掉的……
大概是因为下雨等原因,水势高涨的时候,从水渠里溢出后被冲到这卡住了吧。
「啊、下水道真的掉钱了啊。」(塞)
「嗯……」
亚美优带着含糊不清的回答,再次迈开脚步。
「果然很奇怪。」
「奇怪?」(塞)
「这里作为下水道,有点太干净了。」
「咦、这、这里算干净吗……?」
幸运留在通道上的那几只也不知是昏过去还是死了,看起来一动也不动。
不是一两只、而是蠕动的黑色皮毛布满了通道的远处。
「嘿嘿、暑假去的阿斯蒂利亚那边有很多精灵。再加上丽泽小姐给我的精灵。」(译注2)
「呃、妳……魔法的威力已经发挥到这种程度了吗?」
亚美优突然停下了步伐,开口说道。
译注1:
「下水道的通道一般都是乱糟糟的。
亚美优一边走一边继续说。
伊法看着黏着什么东西的墙壁说道。
风暴朝鼠群扫去,豪迈地吹过通道深处。
数根冰柱刺向前方的特内里费巨鼠,瞬间毙命。
其体重可超过 1公斤,颅骨可长达 7 cm,全长包含尾巴可超过 1.14米,为体型最大的鼠科。小说把牠给放大到狼的大小。
稍微思考了一下,开口说道。
「……」
「除了蝙蝠以外都是铁牙老鼠,根本没有史莱姆。
亚美优有些含糊地说。
满布垃圾啊金属之类的,但这里几乎没有。
译注2:
「……从金属到其他魔物,特内里费巨鼠确实是会吃的。
「不是的。怎么说呢,收拾得太干净了。」
————————————————
伊法若无其事地回答。
是不是大量发生的那种老鼠把垃圾和史莱姆都给吃光了呢?」
表情僵硬的亚美优见状后退了几步。
哎呀,这毕竟是前卫的工作吧。
同时,我也感觉到了一股无法言喻的气息,于是加强了式神的照射光芒。
丽泽是第四章《阿斯蒂利亚的龙》出场的女性森人,除了是宫廷魔术师外,也作为阿斯蒂利亚王国王子的护卫与辅佐。
「也许,是在什么地方聚集了很多……」
嗯……我大概知道一些。
============
正好被《薄雷》释放的闪电触电,一边飘浮起一边被水流给冲到下游去了。
应该有一段时间,冒险者都没有潜入过这里才对。」
「……刚才的,是伊法吗?」
特内里费巨鼠:是一种已灭绝的啮齿目哺乳动物,为西班牙加那利群岛最大岛特内里费岛上的特有种。特内里费巨鼠与其他岛上的特有种多半因为西元前 1000 年前关切人
阳之气经由式神放出电流的术式。虽然可以放电,但无法像雷兽那样,决定要将电流往哪边放。
大概是聚集了太多的数量,没有一只特内里费巨鼠对我们显露出胆怯。
「而且、」
「怎么了? 快走吧。」
(以及他们带来的流浪猫)的到来而灭绝。
※薄雷之术:
「嗯……说到大量发生,但稍微有点少呢……」
以几只勇敢的老鼠为首,一大群老鼠向这边逼近。
伊法歪着头对沉默的我们说。
那的确是一大群。
淡淡的光芒所照亮的,是特内里费巨鼠的黑色皮毛。
被光芒照射的无数眼睛向我们投来。
「呃……」
「史莱姆吃淤泥的吗?」
所以才会有这么多像淤泥一样的东西堆积。」
被卷飞的特内里费巨鼠一只接一只落入水渠。
就在我看准时机准备释放法术的时候————从后方突然刮起了猛烈的风暴。
「啊? 是啊。」
说着,亚美优将杖剑指向前方,放出无咏唱的水魔术。
「哦……」
「不清楚、不过,你没有这种感觉吗?」
能看到主角身边力量的流动,并对其抱持警戒。对伊法有亲切感,并教导她如何使役精灵,虽有良善的一面,但也与王国王子一同,企图将伊法给强迫拉拢进王国后宫,是第四章的惹人厌角色之一。