第百四十四話 背棄

我們一行在討伐多頭蛇後，回到接下委託的公會進行報告後，

隨即踏上返回凱爾特的歸途………其實是做不到的。

由於完成報酬是相當高的金額，公會當下也無法立即準備好這筆錢。

總之我們在所剩時間已不多的情況下，對公會半脅迫半催趕的，

總算在第三天收下了裝滿金幣的袋子。

報酬到手後，隨即安排馬車，當天下午就從冥礦山脈山腳下的城鎮出發了。

「呼……馬上就要到了呢。但是還不能放鬆下來喲。」

坐在駕駛臺上的亞美優手握繮繩，一臉緊張的回頭說道。

「妳們聽好囉。無論發生什麼事，都要保護好這筆錢喔。」

聽到亞美優的吩咐，伊法與梅貝爾都用力的點了點頭。

「當、當然了，亞美優醬！」

「包在我們身上。」

兩人一起把裝滿金幣的大袋子放在膝上，像抱着自己的孩子般緊緊擁着。

這三個人從拿到報酬的那刻起，就一直是這副模樣。

看來似乎是因爲拿到了未曾見過的龐大金額，讓她們的舉止變得奇怪了吧。

露露姆以微妙的表情看着三位少女。

「被你們如此對待，我還真難收下這筆錢呢……」

「沒事的……雖說有點難過。」（梅）

「要是這些孩子們能爲誰幫上忙的話、嘻、我也會很開心的。」（伊）（譯註１）

「冒險者總是與別離相伴的哦……」（亞）

爲了防止這事發生，總算讓他們選擇了穩當贖人的方式喲。」

您應該是對那些人說過，只要打倒那頭像八岐大蛇的妖怪的話，就足夠買下那些奴僕了……」

「呃、咦咦？　爲何您要這麼做呢……」

我微微地笑着說道。

「這、這這這這到底是怎麼回事啊!?

面對雪的興奮發言，我平靜地回答道。

「所以說、是錢啊。」

到了這一帶的話，已經不用擔心會遇到盜匪。

「是啊。」

「現在回想起來…… 若是一開始就使用那張銀票的話，沒準就能全額支付了對吧？

「不夠的部分，再由我這悄悄補上哦。」

在前世的宅邸裏，收藏了許多自拿到起就未曾動過的咒物與寶物。

「意思是、要買下那些奴隸的款項是完全不夠的。」

「不、並沒有完成喔。」

包括露露姆和諾茲洛在內，所有人都開始迷迷糊糊地打起盹來了。

「……咦咦——!?」

「看來事情似乎能夠順利解決呢、塞伊卡大人。」

要是我照實說的話，那兩個人一定會採取強硬手段的吧。

「沒錯、還有從菲奧娜那兒拿到的銀票在。」（譯註３）

雪似乎注意到了。

雪陷入混亂地說道。

「……」

「作爲使用上算是恰如其分吧。

我微笑着告訴她。

金額上，自己也無法輕易籌足，但也並非高到無能爲力的程度，所以用在這兒我覺得剛好。」

和埃爾曼約定的保留期限就在今天。

雖說是推估，但只要用上那銀票，金額大概就夠了吧。

「雖然雪很想說『原來如此』……呼姆、但另一方面，又會覺得把它用掉很是可惜……」

是否太過不切實際了呢……但卻漂亮地完成了呢，真不愧是塞伊卡大人！」

已經可以見到映照在夕陽下的凱爾特的城牆了。

雪從頭髮中稍微探出頭來說道。

雖然時間上頗爲緊迫，但看來是勉強趕上了。

「此話如昔，是您過往的經驗之談嗎？」

「要是這麼說的話，到最後就會變成直到一生結束都沒機會去用的哦。」

隨着我的死亡，我想那些東西也一併在火海中化爲烏有了吧。

「話說回來，要是金額不夠的話，不就根本贖不回來了嗎！　您接下來作何打算呢？」

特地如此長途奔波去打倒那些妖怪，有何意義在嗎……？」

「雪原本認爲，這些人們去狩獵妖怪，打算在一個月內賺到能讓一生不愁喫穿的鉅款的行爲，

「那麼大筆的金額………………啊….」

看着露露姆的表情逐漸變得在醞釀悲傷的情緒般，我輕聲笑了笑，然後把臉轉了回去。

「如妳所說，要在一個月內賺到一輩子不愁喫穿的鉅款是不可能的。

「可、可是呀」

雪說道。

「因爲我一開始就對大家撒了謊了哪。埃爾曼開的金額，我只和他們講了兩成左右的額度。」

「咦？」

「什……什麼不夠？」

雪不由得大喊了起來，並連忙壓抑自己的聲音。

我繼續說道。

（譯註２）

「啊、妳說那事啊？」

還有…… 這樣不也挺好的嗎？」（譯註４）

我邊說着，邊從駕駛席上回頭去。

「因爲我並沒有幫忙全出的道義在嘛。一直單方面做人情給他們也不好。

方纔一羣人還很有精神的聊着天，但現在待在馬車後車臺的小隊成員，

大家一定都累了吧。

我淡淡地微笑，對雪說道。

「而且還挺快樂的。」

****

當快抵達城門時，已是接近日落時分。

再晚一點的話，也要到了商館打烊的時間點了。

不熟悉的街道讓我有些緊張，但仍儘可能地趕着馬車奔馳着。

雖說遲些到達應該也沒什麼大礙，但我還是希望能在今天內把事情都照討論過的那樣去處理好。

「那個。買回同伴之後，你們有什麼打算呢？」

亞美優在搖晃的馬車中，向露露姆問道。

「我們是打算暫時先帶回我們的故里去。」

露露姆露出微笑回答道。

「畢竟帶着十五個人的大陣仗，實在沒法再旅行下去了呢。

也因爲一直在外沒回鄉過……或許正好趁這次機會回去一趟。」

「這樣嗎。那……就要在這兒別過了呢。」

亞美優帶着些許寂寞地說道。

而露露姆莫可奈何的笑道。

「是啊。不過、這是理所當然的嘛。 畢竟我們本來…… 就是不同的種族了。」

「……」

「身爲冒險者、總是與別離相伴的對吧？」

「嗯、嗯……」

「還是會繼續的。只是要先回故鄉一次。」

「要回故鄉的話，能夠把原本爲了以防萬一所攜帶的金飾給兌換成貨幣。

神魔的武鬥家以生硬的態度繼續說道。

「不過、因爲也實在是有點累了……短暫休息個一陣子或許也不錯呢。」

「…………你、曾經放棄過什麼嗎？」

「真是坦率的好孩子們呢。我能夠理解你疼愛她們的理由了。」

就像即便我遠渡重洋與沙漠，在西洋與古代的睿智們學習——

不管是怎樣的存在，總會遇到莫可奈何的事情。

結果、還是沒能讓妻子起死回生。

「替代的、事物……」

這世界上總存在些莫可奈何且難以改變的事情在。」

我則略爲猶疑地詢問道。

露露姆以溫和的表情說道。

「……！」

「如果遇到了不得不放棄的時刻……或許、可以嘗試找到一些替代的事物也好。

「我還未曾、放棄過任何事情。」

「到別離的時刻爲止……再稍微、讓我們這隻小隊繼續冒險吧？」

露露姆以認真的表情，重複念着我所說的話。

亞美優很明顯的哽咽了起來。

諾茲洛緩緩地開口說道。

「那就、約好了哦。還、還有……不要忘了、我們的事。

露露姆邊說着，邊握住亞美優的手好一陣子……

「……我說、如果….」

「……在啓程離開前，還需要花點時間。」

在這段時間的話，我們還是可以前往地下城的。」

「在同胞之中，有着因飢餓與傷勢未愈，不得不療養的人在。所以不會馬上出發回到故鄉……

「那、那麼……」

「我並沒特別打算要疼愛她們，而且彼此也差不多同年呢。」

「呵呵、是呢。」

露露姆呵呵地笑着。

我邊將目光移向凱爾特的街道邊回答她道。

「諾茲洛……」

「……找尋魔王的事，之後有什麼打算嗎？」

彷彿被傳染到這股情緒，伊法與梅貝爾也開始鼻酸了。

她默默地看向我，嘟囔着念道。

「這麼說來，你是這麼說過呢。雖說我還是有些難以置信。」（譯註５）

「不管什麼都好。學問也好、藝術也好…….還有培育弟子、之類的事物哪。」

接着過了一段時間，她便坐到我所在的駕駛座旁來。

這筆錢在逗留期間應該是很夠用了。所以這段期間的話……還是可以出團的。」

露露姆微笑說道。

亞美優使勁地揉了揉眼睛。

當我慎重的地開口說話時，露露姆將目光看向了我。

因爲冒、冒險者啊，就是這樣的……」

「嗯、我知道了。」

想必她也思量過很多次，這趟旅程總有一天會走到終點。

「……這樣啊。我姑且會作爲參考的。」

在這輩子。

露露姆說完，露出一副心情舒暢的表情。

「謝謝你、塞伊卡。」

「要道謝的話，等到要別離之時再一起說吧。

如果每次在地下城裏幫助你們時都要說一次的話，那可就沒完沒了哪。」

「哎呀、你也打算要繼續陪我們組隊嗎？　現在已經不需要一級的認定證了呢。」（譯註６）

「光只有那些孩子們去地下城會讓我很不安的。」

「你果然是特別疼愛她們嘛。」

露露姆呵呵的笑着。

****

當抵達凱爾特的商業區時，天邊已染上夕陽餘暉。

要是店還開着的話就好了……。

當看過的招牌映入眼簾時，露露姆指着前方說道。

「那個、看來似乎……就在那兒………」

露露姆的話音變得越來越小聲了。

在埃爾曼・涅谷商會的招牌下，的確有着熟悉的人影在。

蓄着山羊鬍的削瘦男子，代表的埃爾曼。

駝背又陰沉的年輕人，副代表的涅谷。

但是——並非只是如此。

身着類似服裝、手持武器的城裏衛兵也聚集了十幾人。

當馬車減速靠近時，注意到我們的衛兵隨即採取包圍我們的態勢而散開來。。

心中邊懷抱着不祥的預感，我邊從駕駛座上跳了下來。

而諾茲洛已經由馬車後車臺現身，以銳利的視線注視着對面的人類。

「唔……!?」

才得以像這樣請求了些人手幫助。

要是出了什麼事的話……」

我可是能宰了亞龍的一級冒險者，你有什麼好擔心的？

埃爾曼幾乎可說是毫不掩飾他的企圖了，直接說道。

從地面上冒出來的尖銳影子，將諾茲洛的手臂給釘在半空中。

經在下誠懇仔細地向領主說明了一番方纔的說詞，並附上了些許心意，

埃爾曼一邊摸着下巴的鬍鬚，一邊擔心地看着諾茲洛，往旁邊低聲說道。

『大概是手頭上的資金有那麼、那麼一丁點不夠吧』，在下讓自己接受了這個解釋。

不過我不太中意這種排場呢。」

當聽聞街上傳言，諸位客人開始接二連三的接下公會的委託時，雖讓在下略感不安……

神魔武鬥家吐出血來。

諾茲洛放出了神速的手刀。

對人類社會造成的嚴重背叛行爲！

他立即將重心轉移到了右腳，準備轉爲踢擊，但影子卻穿透了他的右腳。

「不不……我怎麼可能會那麼做呢。」

「要是傳言屬實的話…….啊啊、那會是多麼可怕的事情啊！

這招、大概是某種武技吧。

埃爾曼邊摸着下巴的鬍子邊說道。

「哎呀、埃爾曼。第二次到你的店，這迎接的陣勢還真是浩大呢。

頃刻間就將商人納入了拳頭的攻擊距離。

「別怨我。」

說出話的是諾茲洛。

在他身後，亞美優她們跟在後面，最後是露露姆由駕駛座旁下車。

「什麼……？」

諾茲洛蹬向地面。

以神魔擁有的龐大魔力所強化的身體能力，是有可能在瞬間就砍下奴隸商的細脖頸上的人頭。

「但過去後就隨我的便了……你士兵至少應該帶着無法封口的人數來纔對。」

露露姆發出有如慘叫般的呼喚，

本應如此。

「如你所見、啥事都沒有。

我對擺出一臉虛假微笑的埃爾曼出聲搭話道。

「哎呀哎呀、您平安無事真是再好不過了。讓在下真是鬆了一口氣。

「我正等着您蒞臨呢、塞伊卡大人」

那手刀在埃爾曼的脖子前就停了下來。

「——沒那必要。我自己過去。」

隨後，影子貫穿了左臂、肩膀，然後是胸膛，將諾茲洛的整個身體給貫穿了。

放下妨礙動作的外套，他的眼光銳利地直盯着埃爾曼。

我感覺到露露姆與諾茲洛驚訝地倒吸了一口氣。

雖說是連預約都沒有，就突然造訪的邋遢冒險者，但依然是本商會的重要客人。

「哦……」

大家的臉上都一樣感到不安的神情。

如此事態，已非一介商人所能夠去掌控的了……。

那麼、塞伊卡大人……能請您先把這兩個危險的魔族交付給在下嗎?」

「嘎……呃！」

這不僅是對凱爾特居民、也是陷居住於帝國所有百姓於危險之中，

埃爾曼、明白了的話，就趕快叫周圍這些炒熱氣氛的工作人員回家去吧。」

「在下真的是安心了。

不過、不過嘛。還有另一則傳言……就不能這麼聽聽就算了。」

原本應該有約五間（※約九公尺）左右的距離，在踏出一步後就瞬間縮短，

「居然啊——

帶着魔族的間諜

……….像是這類的……傳聞……」

而埃爾曼隨着誇張的肢體動作繼續說道。

「嘻、嘻嘻嘻嘻嘻！　沒、沒問題的啦、阿兄！　魔族很強壯的！」

駝着背的操靈師、涅谷陰沉地笑着回答道。

「涅谷。注意可千萬別殺了他喔，這件商品可是能賣高價的。」

「諾茲洛！」

隨即取下了背上的弓，並將魔道具的箭矢給搭在弦上。

「你等着、馬上……」

「嘻嘻、不行的喔。」

這時——從露露姆的頸部浮現出紅黑色，彷彿荊棘般的花紋來。

緊接着、神魔的巫女睜大了眼睛。

「嗚咕……咕……」

弓矢從她手中掉了下來。

有如承受無法忍受的痛苦般，露露姆倒在地上。

儘管她掙扎着試圖解開彷彿纏在頸脖上的繩子，但上面卻空無一物，

有的僅僅是紅黑色的荊棘呪印。

「沒、沒事吧!?」

面對跑到身邊的亞美優，露露姆邊冒着冷汗邊微微睜開眼睛，以沙啞的聲音說道。

「快逃……這家、夥、是、……」

話還沒說完，露露姆身下的影子倏地擴大，瞬間就延伸到我們的腳邊來了。

然後——亞美優、伊法、梅貝爾的頸部也都浮現出荊棘般的呪印。

「……嗚！」（伊）

「啊嗚、咕……」（梅）

「這……是什、麼呀……」（亞）

所有人都倒伏在地。

影子順勢往涅谷伸展而去——而從涅谷的背後冒出了衣衫襤褸的漆黑亡靈來。

「呼姆。女人小孩的數量是夠了，但這還真是件頗具氣質的商品哪。

終於彷彿迎來極限般，雙膝一軟的跪了下來，捂着脖子喘息不已。

「妳、要對阿兄做什麼!!　看我殺、殺、殺了妳喔！」

恐怕當時涅谷是以壓倒性的力量取勝的吧。

正因爲有那段充滿暴力與買賣的日子，才成就了現在成功的基礎。」

不只火焰死靈，蒼白色的冰霜死靈、淡綠色的風霜死靈、土色霧靄的大地死靈、

「過去非得要非常罕見的好運才得以經手的商品，如今已經進貨了十五個了呢。

埃爾曼滿臉笑容地說着。

亞美優猛地拔出杖劍，朝着奴隸商踢向地面。

「好了好了，停手吧、涅谷。這女孩事到如今也沒法再做出什麼抵抗了吧。

「哈哈哈哈哈！　呵呵……真是讓人懷念呢、涅谷。

「嗯、你說的沒錯——神魔的逃亡奴隷。雖說危險，但過去未曾經手過能賣如此高價的商品。

「——一切都是因爲涅谷，因爲有你在才做得到這些事啊。

埃爾曼的眼睛有如蜥蜴般睜的大大地訴說着。

嘻嘻嘻嘻、咱兄弟倆是最強的啦！」

「但、但是啊、阿兄、果然最麻煩的……還是那次對吧！」

如黒色霧靄的地獄幽魂，以及與人魂相似的幽鬼。

這傢伙之所以敢毫不猶豫的與露露姆和諾茲洛的神魔兩人組爲對手——

但還沒往前多遠——她的眼前出現一道火牆擋住了去路。

脖子上仍浮現着呪印，應該還是相當痛苦——但即使如此，仍把手給搭在劍柄上。

原來如此、這時我想通了。

處理掉使用惡毒手段的同行業者，把他妻女給賣到妓院去！

「你……你啊……嗚！」

即使連己方衛兵都鴉雀無聲地呆站着，埃爾曼卻站在亡靈之王的身旁，高聲地大笑着

「吼喔喔喔喔———」

然後再賣給別人的說……」

亞美優一臉痛苦表情，搖搖晃晃地站了起來。

幽冥靈王。

話說回來、涅谷、真虧你能知道這兩個人就是魔族呢。」

面對驚訝地睜大眼睛的操靈師，埃爾曼以和緩的口氣說道。

勇者的腳步，不由得後退了幾步。

接着他以充滿親情的視線，看向身旁的操靈師。

「唔……!?」

「把企圖搶奪行李的山賊一夥給抓起來，所有人都賣到礦山去！

以前我倆常常像這樣把人抓去賣呢。」

淡紅色靈體彷彿在火牆周圍飛舞般。

埃爾曼逕直走上前去，把因呪印所苦的露露姆的下顎抬起端詳着。

各式各樣的星靈體魔物，彷彿要將我們包圍般，不斷的從地底蜂湧而出。

根據身體的情況，應該可以賣得高價吧。

奴隷商猶如評定金髮少女般地俯視着她。

脅迫企圖找碴，想額外增加非法黑稅的領主，讓他把珍視的領民出賣給我們！」

「所以我當時就講了啊、阿兄。嘻嘻、

大家

……都這麼跟我說的！」

使用強力的暗屬性魔法，星靈體系最高等級的魔物。

「但是呢涅谷。我倆終於走到了這一步了。」

哎呀……更正、十七哪。」

「那、那個混蛋，我還打算如果他再逃跑的話，我就再把他給找出來、讓他喫點苦頭，

是因爲過去涅谷曾經打贏過一次啊。

「嘻嘻、要、要不是阿兄當初把那些傢伙給換成錢的話，咱早就死在路邊了。

涅谷心情很好地笑着。

當時我還認爲，已經再也不會有第二次機會經手這等商品了。」（譯註７）

「別給我碰……露露姆呀!!」

「既然都死了，那也是沒辦法的事。」

埃爾曼頗爲惋惜地說道。

埃爾曼的步伐朝着趴伏在地，並喘着氣的伊法走去。

在怨靈們飛舞之下，周圍有着渾身是血，被影子釘住的諾茲洛，

在承受幽冥靈王的詛咒下，光是能站起來就很了不起了。比起這個，我在意的是……」

以及同樣倒在路上痛苦不已的露露姆在。

「呼姆……這還真是不錯。雖說髮色普普通通，但應該會值個好價錢吧。

涅谷、這個是魔族嗎？」

「不行的啦、阿兄。那傢伙是森人（Elf）啦，而且還是混過的了……」

「那就沒辦法了哪。咱們也不能硬說人家是間諜嘛。就放棄吧。」

埃爾曼邊這麼說着，邊乾脆的轉身離開。

然後重新看向只是在旁默默看着這一切的我說道。

「那麼、接下來在說正事前，在下還有件事想請教…….

塞伊卡大人、你啊、爲什麼會沒事呢？」

雖然埃爾曼笑的一臉餘裕的樣子……但從他的眼中，能略爲窺見一抹恐懼的神色。

我邊摸着浮現在脖子上的呪印，邊回答他道。

「無聊的詛咒。只是讓對象感到接近窒息般的痛苦，實際上並不會影響到身體。

這種程度說穿了，和普通的幻術相比沒啥兩樣。」

「……但您能夠去理解，應該與能夠忍耐的住這痛苦是兩回事纔對呀。」

「哦。你這說法簡直像是自己也親身體會過哪。」

「是的……這是當然的了。」

「還會親身去體會保鑣的力量，你這商人還真是幹勁十足啊。

不過……可別以爲這種虛張聲勢的詛咒能對本大爺起什麼作用哪。」

「原來如此。哎呀哎呀……

一級冒險者還真是怪物哪。真是見識到了。」

埃爾曼嘴上雖然這麼說，但他遊刃有餘的態度卻是絲毫未減。

畢竟

『所有人都買下來』

這發言，一般聽到的話也只是一笑置之，

雖然埃爾曼在瞬間出現了驚呆的表情，但他隨即開始張口大笑起來。

雖然稱不上是謝禮——這些傢伙嘛、就隨你處置好了。」

不過啊……在下忠吿您，因爲諸如高潔的貴族之心之流的無聊感情而招致己身毀滅，

現在這狀況已經等同『將軍』了哪。」

在高聲大笑的埃爾曼面前，我繼續說道。

「在下啊、對於打着在下商品主意的鼠輩都不會原諒的。

「……」

面對一臉詫異的埃爾曼，我將目光轉向倒伏在地的露露姆，這麼說道。

亞美優稍微抬起臉來，滿臉驚愕地看着我。

「魔族、而且還是帶着神魔間諜的情況下…….

「……」

就算你能將所有人封口成功，察覺到事態異常的領主還是會告發您的吧。

而且有很高的機率被處以極刑。當然、您的小隊成員也是。」

「呵！　但是還請您毋須擔心、塞伊卡大人。在下呀……非常的相信、」

「您一行人……、是被那兩個魔族…….給欺騙了對吧……？」

「如你所說，我們只是偶然遇到，因爲看他們有點實力，才讓他們加入的……

「您對偶然在路上遇到的流浪魔族，抱有不當的同情之心了嗎？

「你說這些傢伙是魔族？　那還真是嚇人哪。

我啊、完全聽不懂你所說的。」

埃爾曼露出宛如鱷魚般的笑容繼續說道。

「就算是您，也不可能一下子處理掉這麼多人。

好了、塞伊卡大人、您意下……」

埃爾曼配合著誇張的手勢說道。

「但是呢……不要輕舉妄動纔是明智之舉哪。」（埃）

要在下如上所述的向領主大人報告也是無妨的。」

「雖然你似乎正講在興頭上，但不好意思、埃爾曼……

「……」

「塞、塞伊卡……!?」

「……!?」

當然，在這裏的並不是所有士兵，也有一些人負責以望遠鏡在遠處監視着。

這種事——我連想都沒有想過。」

「……」

即便您是擁有豐功偉績的一級冒險者，也不可避免的會被以帝國法而問罪吧。

「哈哈哈哈哈哈！　哎呀哎呀！」

爲了避免這狀況，所以在下報了很便宜的價格……

但沒想到完全被矇在鼓裏了呢。你能告訴我真是幫大忙了、埃爾曼。

覺得不知天高地厚的冒險者之流真是太可笑了。」（譯註８）

「看來嫌疑似乎洗清了呢。那麼把施加在這些孩子們身上的詛咒解開吧。」

只要有其中一個衛兵逃掉的話，您一行還是會陷入困境當中。

「如今這樣的結局，還請您想作是對於不自量力之輩的懲罰。

「那麼、接下來來談談正事吧。」

還是儘早拋棄爲妙。」

當時如果給出正確的報價的話，可能會被這夥人給襲擊倉庫，

爲救助間諜的同胞而出手幫忙。也就是說你們也是被害者…….

只因爲這些傢伙們是神魔，與人類的身形舉止都非常相似。

「……」

埃爾曼猶如打算向我伸出救援之手般地說道。

「在下有所耳聞，塞伊卡大人的小隊原本是四人的。在旅途中被遭遇到的魔族間諜所欺騙，

「是……？」

「還真是拐彎抹角的哪。有話就直說吧！」

「就是把這些人身商品們老實的交給在下 ，然後速速離開這城市。」

「哈哈哈哈哈、此話甚好！　塞伊卡大人、您果然是與在下頗爲相似的存在哪！

身爲出走貴族的生活態度就該是如此啊！」

「你在……說些什麼、啊……？」

總之我先無視了亞美優，對似乎頗爲愉快的埃爾曼說道。

「哈哈……呼姆。可是啊，以在下看來，還是需要暫時留個心眼，別太早解開爲妙哪。」

「沒這道理，既然這樣就由我來解吧。」

在我說這話的同時，把施加在亞美優與伊法、梅貝爾頸部的咒印給消除掉。

三人隨即一起喘着大氣，大口大口地呼吸着空氣。

「可、可惡……！」

亞美優立刻站了起來，持劍企圖襲向埃爾曼。

我將咒力滲入聲音當中宣告道。（譯註９）

「亞美優。停下……」

「唔!?」

僅僅如此，亞美優就停下了動作。

她難以置信般地睜大了眼睛，看向了我。

「塞伊、卡……爲、什麼……」

「因爲妳和那女人的關係不錯，所以我能明白妳的心情。

但妳也差不多該理解了吧，我們都被騙了啊。」

「說、說什麼……！」

「實在太棒了。看來您確實是個聰明人哪、塞伊卡大人」

埃爾曼的笑意更深了。

「這些人在之後，將會經由簡單的審判來決定他們的罪名吧。

雖然還不清楚罪狀，但刑責都已經決定好了。

沒錯、就是被貶爲奴隸哪。

而我只是一直在原地目送着一行人。

「喔呵。這還真是……」

我嘆了口氣，向後轉身。

「這些事跟我沒啥關係。不用那麼自傲地向我報告，就隨你高興吧。」

有這些錢的話，都可以把其中一個神魔賣給您也無妨了。」

爲求慎重，我再次宣告道。

「呼姆、這下子就安心了哪。涅谷、詛咒與魔法都可以解除了。」

「其實呀、自那天之後，就調到了相當數量的隸屬的項圈了呢。

我這邊還必須要把馬車給歸還回去。」

雖然渾身是血無法動彈的諾茲洛很快就裝了上去，但精疲力竭的露露姆仍然企圖抵抗。

「呵！　如此甚好。 您會長命百歲的，塞伊卡大人」

埃爾曼把隸屬的項圈交給衛兵，衛兵隨即將項圈各自靠上諾茲洛與露露姆的脖子上。

照理說袋子應該相當重纔是，但埃爾曼自己一人就把它提了起來。

把大袋子交給涅谷後，埃爾曼冷笑一聲地對我說道。

「那麼——就和您酌收取消費用吧。沒什麼、只要些許心意表示就足矣。

在劍似乎就要掉落前，亞美優咬緊牙關，拼命地想要握好。

然後往伊法與梅貝爾的方向走去，提起了掉在她們身旁，滿是金幣的大袋子。

大袋子落在埃爾曼腳邊，還有幾枚金幣因而滾出袋口來。

「看樣子賺了不少呢，冒險者還真是不可小看。

「我應該已經說過這些和我沒關係了吧。」

只要讓我等肯定不會告發您的金額，就這麼點小小心意的程度哪。」

「咕……咕嗚……！」

雖說一般而言，淪爲罪人的奴隸需要經過投標來決定買家，

「哎呀呀、失禮了。是這樣嗎？」

「塞、塞伊卡君、那袋是……」

我對埃爾曼說道。

埃爾曼轉身離去。

這些人在稍後，就會直接移送到在下的奴隸倉庫去了。」

黑色的金屬表面雕刻着複雜的花紋，能感覺到其中力量的流動。

心情大好的埃爾曼裝作滑稽模樣地說着…….接着從肩膀上掛着的皮袋裏，取出兩個項圈來。

「真是筆好交易啊，那麼別過了。」

「好的、就讓在下遵照您的意思吧。話說回來，塞伊卡大人……

本應被束縛住名字的亞美優，卻踏出了一步。

「說的是呢，已經沒必要了。」

緊跟其後的是兩手抱着裝滿金幣大袋子的涅谷，以及押走兩個神魔的衛兵們。

哎呀哎呀、能趕在今天派上用場真是太好了。」

「……貪得無厭的傢伙。」

但由於交情深厚的領主大人的一片好意，已經決定由在下直接買入了。

「既然你都準備要把人給帶走了，那就趕快把路給我讓出來。

關於買進奴隷一事、是不是該中止比較好呢？」

「才……不、要……!!」

面對影子抽離後仆倒在地的諾茲洛，與大口喘息不已的露露姆，衛兵們粗暴地讓他們站了起來。

但被衛兵把她手臂往上一扭，粗暴地抓住頭髮，給強行套上了項圈。

果然勇者真是了不起。是出生在這世界上，少數能抵抗我的詛咒的存在。

「亞美優。把劍放下。」

我無視伊法那宛如哀求般的聲音，將那大袋子扔向奴隸商而去。

但終究是無法抗住兩道命令，已經是一步也動不了了。

埃爾曼心滿意足的說道。

「……嗚」

但隨即將那滿是悲傷之情的側臉給別了過去。

這時、露露姆稍稍往這邊看了過來。

「……」

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

譯註１：伊法所說的『這些孩子』是指積攢下來的錢。

譯註２：雪指的是138話『選擇最後的委託』時，衆人討論要接哪個委託時提到，只要完成這筆多頭蛇委託的話，就能一口氣達到目標金額了。

譯註３：「菲奧娜的銀票」指的是124話『收信』時，菲奧娜隨信附上的空白銀票。號稱可以填上主角想要的金額並兌換。

譯註４：主角本來就不想當純粹的爛好人，更何況是爲了自己本來不想扯上關係的魔族。純粹是伊法與梅貝爾的懇求而只好牽涉其中，自然當時（134話）也沒那必要與義務，要傾囊相助。是以幫忙兼修行的名義來清委託賺贖金的。

譯註５：露露姆指的是138話『選擇最後的委託』時，她曾詢問過主角的內在該不會比亞美優她們的年紀還要大得多。

譯註６：在134話『新小隊成立』時，主角以自己有一級認定證爲由，可以協助他們向公會接委託。

譯註７：在134話『新小隊成立』時，埃爾曼曾透露過過去只經手過一次神魔這種稀罕商品，看來當時被涅谷失手打死了（或是被亡靈玩死？）。

譯註８：在138話『選擇最後的委託』時，主角曾懷疑埃爾曼別有用心，但無法推論出其背後目的。以這回來說，就是在『狡猾』上玩不過對方。

譯註９：主角這招是利用言靈控制對象的名字（真名），在24話『起糾紛』時就使用過了，