七章( 神魔的巫女篇 )

第百四十四话 背弃

《最强阴阳师的异世界转生记》 · 小铃危一 · 1万 字

我们一行在讨伐多头蛇后,回到接下委托的公会进行报告后,

随即踏上返回凯尔特的归途………其实是做不到的。

由于完成报酬是相当高的金额,公会当下也无法立即准备好这笔钱。

总之我们在所剩时间已不多的情况下,对公会半胁迫半催赶的,

总算在第三天收下了装满金币的袋子。

报酬到手后,随即安排马车,当天下午就从冥矿山脉山脚下的城镇出发了。

「呼……马上就要到了呢。但是还不能放松下来哟。」

坐在驾驶台上的亚美优手握缰绳,一脸紧张的回头说道。

「妳们听好啰。无论发生什么事,都要保护好这笔钱喔。」

听到亚美优的吩咐,伊法与梅贝尔都用力的点了点头。

「当、当然了,亚美优酱!」

「包在我们身上。」

两人一起把装满金币的大袋子放在膝上,像抱着自己的孩子般紧紧拥着。

这三个人从拿到报酬的那刻起,就一直是这副模样。

看来似乎是因为拿到了未曾见过的庞大金额,让她们的举止变得奇怪了吧。

露露姆以微妙的表情看着三位少女。

「被你们如此对待,我还真难收下这笔钱呢……」

「没事的……虽说有点难过。」(梅)

「要是这些孩子们能为谁帮上忙的话、嘻、我也会很开心的。」(伊)(译注1)

「冒险者总是与别离相伴的哦……」(亚)

为了防止这事发生,总算让他们选择了稳当赎人的方式哟。」

您应该是对那些人说过,只要打倒那头像八岐大蛇的妖怪的话,就足够买下那些奴仆了……」

「呃、咦咦? 为何您要这么做呢……」

我微微地笑着说道。

「这、这这这这到底是怎么回事啊!?

面对雪的兴奋发言,我平静地回答道。

「所以说、是钱啊。」

到了这一带的话,已经不用担心会遇到盗匪。

「是啊。」

「现在回想起来…… 若是一开始就使用那张银票的话,没准就能全额支付了对吧?

「不够的部分,再由我这悄悄补上哦。」

在前世的宅邸里,收藏了许多自拿到起就未曾动过的咒物与宝物。

「意思是、要买下那些奴隶的款项是完全不够的。」

「不、并没有完成喔。」

包括露露姆和诺兹洛在内,所有人都开始迷迷糊糊地打起盹来了。

「……咦咦——!?」

「看来事情似乎能够顺利解决呢、塞伊卡大人。」

要是我照实说的话,那两个人一定会采取强硬手段的吧。

「没错、还有从菲奥娜那儿拿到的银票在。」(译注3)

雪似乎注意到了。

雪陷入混乱地说道。

「……」

「作为使用上算是恰如其分吧。

我微笑着告诉她。

金额上,自己也无法轻易筹足,但也并非高到无能为力的程度,所以用在这儿我觉得刚好。」

和埃尔曼约定的保留期限就在今天。

虽说是推估,但只要用上那银票,金额大概就够了吧。

「虽然雪很想说『原来如此』……呼姆、但另一方面,又会觉得把它用掉很是可惜……」

是否太过不切实际了呢……但却漂亮地完成了呢,真不愧是塞伊卡大人!」

已经可以见到映照在夕阳下的凯尔特的城墙了。

雪从头发中稍微探出头来说道。

虽然时间上颇为紧迫,但看来是勉强赶上了。

「此话如昔,是您过往的经验之谈吗?」

「要是这么说的话,到最后就会变成直到一生结束都没机会去用的哦。」

随着我的死亡,我想那些东西也一并在火海中化为乌有了吧。

「话说回来,要是金额不够的话,不就根本赎不回来了吗! 您接下来作何打算呢?」

特地如此长途奔波去打倒那些妖怪,有何意义在吗……?」

「雪原本认为,这些人们去狩猎妖怪,打算在一个月内赚到能让一生不愁吃穿的巨款的行为,

「那么大笔的金额………………啊….」

看着露露姆的表情逐渐变得在酝酿悲伤的情绪般,我轻声笑了笑,然后把脸转了回去。

「如妳所说,要在一个月内赚到一辈子不愁吃穿的巨款是不可能的。

「可、可是呀」

雪说道。

「因为我一开始就对大家撒了谎了哪。埃尔曼开的金额,我只和他们讲了两成左右的额度。」

「咦?」

「什……什么不够?」

雪不由得大喊了起来,并连忙压抑自己的声音。

我继续说道。

(译注2)

「啊、妳说那事啊?」

还有…… 这样不也挺好的吗?」(译注4)

我边说着,边从驾驶席上回头去。

「因为我并没有帮忙全出的道义在嘛。一直单方面做人情给他们也不好。

方才一群人还很有精神的聊着天,但现在待在马车后车台的小队成员,

大家一定都累了吧。

我淡淡地微笑,对雪说道。

「而且还挺快乐的。」

****

当快抵达城门时,已是接近日落时分。

再晚一点的话,也要到了商馆打烊的时间点了。

不熟悉的街道让我有些紧张,但仍尽可能地赶着马车奔驰着。

虽说迟些到达应该也没什么大碍,但我还是希望能在今天内把事情都照讨论过的那样去处理好。

「那个。买回同伴之后,你们有什么打算呢?」

亚美优在摇晃的马车中,向露露姆问道。

「我们是打算暂时先带回我们的故里去。」

露露姆露出微笑回答道。

「毕竟带着十五个人的大阵仗,实在没法再旅行下去了呢。

也因为一直在外没回乡过……或许正好趁这次机会回去一趟。」

「这样吗。那……就要在这儿别过了呢。」

亚美优带着些许寂寞地说道。

而露露姆莫可奈何的笑道。

「是啊。不过、这是理所当然的嘛。 毕竟我们本来…… 就是不同的种族了。」

「……」

「身为冒险者、总是与别离相伴的对吧?」

「嗯、嗯……」

「还是会继续的。只是要先回故乡一次。」

「要回故乡的话,能够把原本为了以防万一所携带的金饰给兑换成货币。

神魔的武斗家以生硬的态度继续说道。

「不过、因为也实在是有点累了……短暂休息个一阵子或许也不错呢。」

「…………你、曾经放弃过什么吗?」

「真是坦率的好孩子们呢。我能够理解你疼爱她们的理由了。」

就像即便我远渡重洋与沙漠,在西洋与古代的睿智们学习——

不管是怎样的存在,总会遇到莫可奈何的事情。

结果、还是没能让妻子起死回生。

「替代的、事物……」

这世界上总存在些莫可奈何且难以改变的事情在。」

我则略为犹疑地询问道。

露露姆以温和的表情说道。

「……!」

「如果遇到了不得不放弃的时刻……或许、可以尝试找到一些替代的事物也好。

「我还未曾、放弃过任何事情。」

「到别离的时刻为止……再稍微、让我们这只小队继续冒险吧?」

露露姆以认真的表情,重复念着我所说的话。

亚美优很明显的哽咽了起来。

诺兹洛缓缓地开口说道。

「那就、约好了哦。还、还有……不要忘了、我们的事。

露露姆边说着,边握住亚美优的手好一阵子……

「……我说、如果….」

「……在启程离开前,还需要花点时间。」

在这段时间的话,我们还是可以前往地下城的。」

「在同胞之中,有着因饥饿与伤势未愈,不得不疗养的人在。所以不会马上出发回到故乡……

「那、那么……」

「我并没特别打算要疼爱她们,而且彼此也差不多同年呢。」

「呵呵、是呢。」

露露姆呵呵地笑着。

我边将目光移向凯尔特的街道边回答她道。

「诺兹洛……」

「……找寻魔王的事,之后有什么打算吗?」

仿佛被传染到这股情绪,伊法与梅贝尔也开始鼻酸了。

她默默地看向我,嘟囔着念道。

「这么说来,你是这么说过呢。虽说我还是有些难以置信。」(译注5)

「不管什么都好。学问也好、艺术也好…….还有培育弟子、之类的事物哪。」

接着过了一段时间,她便坐到我所在的驾驶座旁来。

这笔钱在逗留期间应该是很够用了。所以这段期间的话……还是可以出团的。」

露露姆微笑说道。

亚美优使劲地揉了揉眼睛。

当我慎重的地开口说话时,露露姆将目光看向了我。

因为冒、冒险者啊,就是这样的……」

「嗯、我知道了。」

想必她也思量过很多次,这趟旅程总有一天会走到终点。

「……这样啊。我姑且会作为参考的。」

在这辈子。

露露姆说完,露出一副心情舒畅的表情。

「谢谢你、塞伊卡。」

「要道谢的话,等到要别离之时再一起说吧。

如果每次在地下城里帮助你们时都要说一次的话,那可就没完没了哪。」

「哎呀、你也打算要继续陪我们组队吗? 现在已经不需要一级的认定证了呢。」(译注6)

「光只有那些孩子们去地下城会让我很不安的。」

「你果然是特别疼爱她们嘛。」

露露姆呵呵的笑着。

****

当抵达凯尔特的商业区时,天边已染上夕阳余晖。

要是店还开着的话就好了……。

当看过的招牌映入眼帘时,露露姆指着前方说道。

「那个、看来似乎……就在那儿………」

露露姆的话音变得越来越小声了。

在埃尔曼・涅谷商会的招牌下,的确有着熟悉的人影在。

蓄着山羊胡的削瘦男子,代表的埃尔曼。

驼背又阴沉的年轻人,副代表的涅谷。

但是——并非只是如此。

身着类似服装、手持武器的城里卫兵也聚集了十几人。

当马车减速靠近时,注意到我们的卫兵随即采取包围我们的态势而散开来。。

心中边怀抱着不祥的预感,我边从驾驶座上跳了下来。

而诺兹洛已经由马车后车台现身,以锐利的视线注视着对面的人类。

「唔……!?」

才得以像这样请求了些人手帮助。

要是出了什么事的话……」

我可是能宰了亚龙的一级冒险者,你有什么好担心的?

埃尔曼几乎可说是毫不掩饰他的企图了,直接说道。

从地面上冒出来的尖锐影子,将诺兹洛的手臂给钉在半空中。

经在下诚恳仔细地向领主说明了一番方才的说词,并附上了些许心意,

埃尔曼一边摸着下巴的胡须,一边担心地看着诺兹洛,往旁边低声说道。

『大概是手头上的资金有那么、那么一丁点不够吧』,在下让自己接受了这个解释。

不过我不太中意这种排场呢。」

当听闻街上传言,诸位客人开始接二连三的接下公会的委托时,虽让在下略感不安……

神魔武斗家吐出血来。

诺兹洛放出了神速的手刀。

对人类社会造成的严重背叛行为!

他立即将重心转移到了右脚,准备转为踢击,但影子却穿透了他的右脚。

「不不……我怎么可能会那么做呢。」

「要是传言属实的话…….啊啊、那会是多么可怕的事情啊!

这招、大概是某种武技吧。

埃尔曼边摸着下巴的胡子边说道。

「哎呀、埃尔曼。第二次到你的店,这迎接的阵势还真是浩大呢。

顷刻间就将商人纳入了拳头的攻击距离。

「别怨我。」

说出话的是诺兹洛。

在他身后,亚美优她们跟在后面,最后是露露姆由驾驶座旁下车。

「什么……?」

诺兹洛蹬向地面。

以神魔拥有的庞大魔力所强化的身体能力,是有可能在瞬间就砍下奴隶商的细脖颈上的人头。

「但过去后就随我的便了……你士兵至少应该带着无法封口的人数来才对。」

露露姆发出有如惨叫般的呼唤,

本应如此。

「如你所见、啥事都没有。

我对摆出一脸虚假微笑的埃尔曼出声搭话道。

「哎呀哎呀、您平安无事真是再好不过了。让在下真是松了一口气。

「我正等着您莅临呢、塞伊卡大人」

那手刀在埃尔曼的脖子前就停了下来。

「——没那必要。我自己过去。」

随后,影子贯穿了左臂、肩膀,然后是胸膛,将诺兹洛的整个身体给贯穿了。

放下妨碍动作的外套,他的眼光锐利地直盯着埃尔曼。

我感觉到露露姆与诺兹洛惊讶地倒吸了一口气。

虽说是连预约都没有,就突然造访的邋遢冒险者,但依然是本商会的重要客人。

「哦……」

大家的脸上都一样感到不安的神情。

如此事态,已非一介商人所能够去掌控的了……。

那么、塞伊卡大人……能请您先把这两个危险的魔族交付给在下吗?」

「嘎……呃!」

这不仅是对凯尔特居民、也是陷居住于帝国所有百姓于危险之中,

埃尔曼、明白了的话,就赶快叫周围这些炒热气氛的工作人员回家去吧。」

「在下真的是安心了。

不过、不过嘛。还有另一则传言……就不能这么听听就算了。」

原本应该有约五间(※约九公尺)左右的距离,在踏出一步后就瞬间缩短,

「居然啊——

带着魔族的间谍

……….像是这类的……传闻……」

而埃尔曼随着夸张的肢体动作继续说道。

「嘻、嘻嘻嘻嘻嘻! 没、没问题的啦、阿兄! 魔族很强壮的!」

驼着背的操灵师、涅谷阴沉地笑着回答道。

「涅谷。注意可千万别杀了他喔,这件商品可是能卖高价的。」

「诺兹洛!」

随即取下了背上的弓,并将魔道具的箭矢给搭在弦上。

「你等着、马上……」

「嘻嘻、不行的喔。」

这时——从露露姆的颈部浮现出红黑色,仿佛荆棘般的花纹来。

紧接着、神魔的巫女睁大了眼睛。

「呜咕……咕……」

弓矢从她手中掉了下来。

有如承受无法忍受的痛苦般,露露姆倒在地上。

尽管她挣扎着试图解开仿佛缠在颈脖上的绳子,但上面却空无一物,

有的仅仅是红黑色的荆棘呪印。

「没、没事吧!?」

面对跑到身边的亚美优,露露姆边冒着冷汗边微微睁开眼睛,以沙哑的声音说道。

「快逃……这家、伙、是、……」

话还没说完,露露姆身下的影子倏地扩大,瞬间就延伸到我们的脚边来了。

然后——亚美优、伊法、梅贝尔的颈部也都浮现出荆棘般的呪印。

「……呜!」(伊)

「啊呜、咕……」(梅)

「这……是什、么呀……」(亚)

所有人都倒伏在地。

影子顺势往涅谷伸展而去——而从涅谷的背后冒出了衣衫褴褛的漆黑亡灵来。

「呼姆。女人小孩的数量是够了,但这还真是件颇具气质的商品哪。

终于仿佛迎来极限般,双膝一软的跪了下来,捂着脖子喘息不已。

「妳、要对阿兄做什么!! 看我杀、杀、杀了妳喔!」

恐怕当时涅谷是以压倒性的力量取胜的吧。

正因为有那段充满暴力与买卖的日子,才成就了现在成功的基础。」

不只火焰死灵,苍白色的冰霜死灵、淡绿色的风霜死灵、土色雾霭的大地死灵、

「过去非得要非常罕见的好运才得以经手的商品,如今已经进货了十五个了呢。

埃尔曼满脸笑容地说着。

亚美优猛地拔出杖剑,朝着奴隶商踢向地面。

「好了好了,停手吧、涅谷。这女孩事到如今也没法再做出什么抵抗了吧。

「哈哈哈哈哈! 呵呵……真是让人怀念呢、涅谷。

「嗯、你说的没错——神魔的逃亡奴隷。虽说危险,但过去未曾经手过能卖如此高价的商品。

「——一切都是因为涅谷,因为有你在才做得到这些事啊。

埃尔曼的眼睛有如蜥蜴般睁的大大地诉说着。

嘻嘻嘻嘻、咱兄弟俩是最强的啦!」

「但、但是啊、阿兄、果然最麻烦的……还是那次对吧!」

如黒色雾霭的地狱幽魂,以及与人魂相似的幽鬼。

这家伙之所以敢毫不犹豫的与露露姆和诺兹洛的神魔两人组为对手——

但还没往前多远——她的眼前出现一道火墙挡住了去路。

脖子上仍浮现着呪印,应该还是相当痛苦——但即使如此,仍把手给搭在剑柄上。

原来如此、这时我想通了。

处理掉使用恶毒手段的同行业者,把他妻女给卖到妓院去!

「你……你啊……呜!」

即使连己方卫兵都鸦雀无声地呆站着,埃尔曼却站在亡灵之王的身旁,高声地大笑着

「吼喔喔喔喔———」

然后再卖给别人的说……」

亚美优一脸痛苦表情,摇摇晃晃地站了起来。

幽冥灵王。

话说回来、涅谷、真亏你能知道这两个人就是魔族呢。」

面对惊讶地睁大眼睛的操灵师,埃尔曼以和缓的口气说道。

勇者的脚步,不由得后退了几步。

接着他以充满亲情的视线,看向身旁的操灵师。

「唔……!?」

「把企图抢夺行李的山贼一伙给抓起来,所有人都卖到矿山去!

以前我俩常常像这样把人抓去卖呢。」

淡红色灵体仿佛在火墙周围飞舞般。

埃尔曼迳直走上前去,把因呪印所苦的露露姆的下颚抬起端详着。

各式各样的星灵体魔物,仿佛要将我们包围般,不断的从地底蜂涌而出。

根据身体的情况,应该可以卖得高价吧。

奴隷商犹如评定金发少女般地俯视着她。

胁迫企图找碴,想额外增加非法黑税的领主,让他把珍视的领民出卖给我们!」

「所以我当时就讲了啊、阿兄。嘻嘻、

大家

……都这么跟我说的!」

使用强力的暗属性魔法,星灵体系最高等级的魔物。

「但是呢涅谷。我俩终于走到了这一步了。」

哎呀……更正、十七哪。」

「那、那个混蛋,我还打算如果他再逃跑的话,我就再把他给找出来、让他吃点苦头,

是因为过去涅谷曾经打赢过一次啊。

「嘻嘻、要、要不是阿兄当初把那些家伙给换成钱的话,咱早就死在路边了。

涅谷心情很好地笑着。

当时我还认为,已经再也不会有第二次机会经手这等商品了。」(译注7)

「别给我碰……露露姆呀!!」

「既然都死了,那也是没办法的事。」

埃尔曼颇为惋惜地说道。

埃尔曼的步伐朝着趴伏在地,并喘着气的伊法走去。

在怨灵们飞舞之下,周围有着浑身是血,被影子钉住的诺兹洛,

在承受幽冥灵王的诅咒下,光是能站起来就很了不起了。比起这个,我在意的是……」

以及同样倒在路上痛苦不已的露露姆在。

「呼姆……这还真是不错。虽说发色普普通通,但应该会值个好价钱吧。

涅谷、这个是魔族吗?」

「不行的啦、阿兄。那家伙是森人(Elf)啦,而且还是混过的了……」

「那就没办法了哪。咱们也不能硬说人家是间谍嘛。就放弃吧。」

埃尔曼边这么说着,边干脆的转身离开。

然后重新看向只是在旁默默看着这一切的我说道。

「那么、接下来在说正事前,在下还有件事想请教…….

塞伊卡大人、你啊、为什么会没事呢?」

虽然埃尔曼笑的一脸余裕的样子……但从他的眼中,能略为窥见一抹恐惧的神色。

我边摸着浮现在脖子上的呪印,边回答他道。

「无聊的诅咒。只是让对象感到接近窒息般的痛苦,实际上并不会影响到身体。

这种程度说穿了,和普通的幻术相比没啥两样。」

「……但您能够去理解,应该与能够忍耐的住这痛苦是两回事才对呀。」

「哦。你这说法简直像是自己也亲身体会过哪。」

「是的……这是当然的了。」

「还会亲身去体会保镳的力量,你这商人还真是干劲十足啊。

不过……可别以为这种虚张声势的诅咒能对本大爷起什么作用哪。」

「原来如此。哎呀哎呀……

一级冒险者还真是怪物哪。真是见识到了。」

埃尔曼嘴上虽然这么说,但他游刃有余的态度却是丝毫未减。

毕竟

『所有人都买下来』

这发言,一般听到的话也只是一笑置之,

虽然埃尔曼在瞬间出现了惊呆的表情,但他随即开始张口大笑起来。

虽然称不上是谢礼——这些家伙嘛、就随你处置好了。」

不过啊……在下忠吿您,因为诸如高洁的贵族之心之流的无聊感情而招致己身毁灭,

现在这状况已经等同『将军』了哪。」

在高声大笑的埃尔曼面前,我继续说道。

「在下啊、对于打着在下商品主意的鼠辈都不会原谅的。

「……」

面对一脸诧异的埃尔曼,我将目光转向倒伏在地的露露姆,这么说道。

亚美优稍微抬起脸来,满脸惊愕地看着我。

「魔族、而且还是带着神魔间谍的情况下…….

「……」

就算你能将所有人封口成功,察觉到事态异常的领主还是会告发您的吧。

而且有很高的机率被处以极刑。当然、您的小队成员也是。」

「呵! 但是还请您毋须担心、塞伊卡大人。在下呀……非常的相信、」

「您一行人……、是被那两个魔族…….给欺骗了对吧……?」

「如你所说,我们只是偶然遇到,因为看他们有点实力,才让他们加入的……

「您对偶然在路上遇到的流浪魔族,抱有不当的同情之心了吗?

「你说这些家伙是魔族? 那还真是吓人哪。

我啊、完全听不懂你所说的。」

埃尔曼露出宛如鳄鱼般的笑容继续说道。

「就算是您,也不可能一下子处理掉这么多人。

好了、塞伊卡大人、您意下……」

埃尔曼配合著夸张的手势说道。

「但是呢……不要轻举妄动才是明智之举哪。」(埃)

要在下如上所述的向领主大人报告也是无妨的。」

「虽然你似乎正讲在兴头上,但不好意思、埃尔曼……

「……」

「塞、塞伊卡……!?」

「……!?」

当然,在这里的并不是所有士兵,也有一些人负责以望远镜在远处监视着。

这种事——我连想都没有想过。」

「……」

即便您是拥有丰功伟绩的一级冒险者,也不可避免的会被以帝国法而问罪吧。

「哈哈哈哈哈哈! 哎呀哎呀!」

为了避免这状况,所以在下报了很便宜的价格……

但没想到完全被蒙在鼓里了呢。你能告诉我真是帮大忙了、埃尔曼。

觉得不知天高地厚的冒险者之流真是太可笑了。」(译注8)

「看来嫌疑似乎洗清了呢。那么把施加在这些孩子们身上的诅咒解开吧。」

只要有其中一个卫兵逃掉的话,您一行还是会陷入困境当中。

「如今这样的结局,还请您想作是对于不自量力之辈的惩罚。

「那么、接下来来谈谈正事吧。」

还是尽早抛弃为妙。」

当时如果给出正确的报价的话,可能会被这伙人给袭击仓库,

为救助间谍的同胞而出手帮忙。也就是说你们也是被害者…….

只因为这些家伙们是神魔,与人类的身形举止都非常相似。

「……」

埃尔曼犹如打算向我伸出救援之手般地说道。

「在下有所耳闻,塞伊卡大人的小队原本是四人的。在旅途中被遭遇到的魔族间谍所欺骗,

「是……?」

「还真是拐弯抹角的哪。有话就直说吧!」

「就是把这些人身商品们老实的交给在下 ,然后速速离开这城市。」

「哈哈哈哈哈、此话甚好! 塞伊卡大人、您果然是与在下颇为相似的存在哪!

身为出走贵族的生活态度就该是如此啊!」

「你在……说些什么、啊……?」

总之我先无视了亚美优,对似乎颇为愉快的埃尔曼说道。

「哈哈……呼姆。可是啊,以在下看来,还是需要暂时留个心眼,别太早解开为妙哪。」

「没这道理,既然这样就由我来解吧。」

在我说这话的同时,把施加在亚美优与伊法、梅贝尔颈部的咒印给消除掉。

三人随即一起喘着大气,大口大口地呼吸着空气。

「可、可恶……!」

亚美优立刻站了起来,持剑企图袭向埃尔曼。

我将咒力渗入声音当中宣告道。(译注9)

「亚美优。停下……」

「唔!?」

仅仅如此,亚美优就停下了动作。

她难以置信般地睁大了眼睛,看向了我。

「塞伊、卡……为、什么……」

「因为妳和那女人的关系不错,所以我能明白妳的心情。

但妳也差不多该理解了吧,我们都被骗了啊。」

「说、说什么……!」

「实在太棒了。看来您确实是个聪明人哪、塞伊卡大人」

埃尔曼的笑意更深了。

「这些人在之后,将会经由简单的审判来决定他们的罪名吧。

虽然还不清楚罪状,但刑责都已经决定好了。

没错、就是被贬为奴隶哪。

而我只是一直在原地目送着一行人。

「喔呵。这还真是……」

我叹了口气,向后转身。

「这些事跟我没啥关系。不用那么自傲地向我报告,就随你高兴吧。」

有这些钱的话,都可以把其中一个神魔卖给您也无妨了。」

为求慎重,我再次宣告道。

「呼姆、这下子就安心了哪。涅谷、诅咒与魔法都可以解除了。」

「其实呀、自那天之后,就调到了相当数量的隶属的项圈了呢。

我这边还必须要把马车给归还回去。」

虽然浑身是血无法动弹的诺兹洛很快就装了上去,但精疲力竭的露露姆仍然企图抵抗。

「呵! 如此甚好。 您会长命百岁的,塞伊卡大人」

埃尔曼把隶属的项圈交给卫兵,卫兵随即将项圈各自靠上诺兹洛与露露姆的脖子上。

照理说袋子应该相当重才是,但埃尔曼自己一人就把它提了起来。

把大袋子交给涅谷后,埃尔曼冷笑一声地对我说道。

「那么——就和您酌收取消费用吧。没什么、只要些许心意表示就足矣。

在剑似乎就要掉落前,亚美优咬紧牙关,拼命地想要握好。

然后往伊法与梅贝尔的方向走去,提起了掉在她们身旁,满是金币的大袋子。

大袋子落在埃尔曼脚边,还有几枚金币因而滚出袋口来。

「看样子赚了不少呢,冒险者还真是不可小看。

「我应该已经说过这些和我没关系了吧。」

只要让我等肯定不会告发您的金额,就这么点小小心意的程度哪。」

「咕……咕呜……!」

虽说一般而言,沦为罪人的奴隶需要经过投标来决定买家,

「哎呀呀、失礼了。是这样吗?」

「塞、塞伊卡君、那袋是……」

我对埃尔曼说道。

埃尔曼转身离去。

这些人在稍后,就会直接移送到在下的奴隶仓库去了。」

黑色的金属表面雕刻着复杂的花纹,能感觉到其中力量的流动。

心情大好的埃尔曼装作滑稽模样地说着…….接着从肩膀上挂着的皮袋里,取出两个项圈来。

「真是笔好交易啊,那么别过了。」

「好的、就让在下遵照您的意思吧。话说回来,塞伊卡大人……

本应被束缚住名字的亚美优,却踏出了一步。

「说的是呢,已经没必要了。」

紧跟其后的是两手抱着装满金币大袋子的涅谷,以及押走两个神魔的卫兵们。

哎呀哎呀、能赶在今天派上用场真是太好了。」

「……贪得无厌的家伙。」

但由于交情深厚的领主大人的一片好意,已经决定由在下直接买入了。

「既然你都准备要把人给带走了,那就赶快把路给我让出来。

关于买进奴隷一事、是不是该中止比较好呢?」

「才……不、要……!!」

面对影子抽离后仆倒在地的诺兹洛,与大口喘息不已的露露姆,卫兵们粗暴地让他们站了起来。

但被卫兵把她手臂往上一扭,粗暴地抓住头发,给强行套上了项圈。

果然勇者真是了不起。是出生在这世界上,少数能抵抗我的诅咒的存在。

「亚美优。把剑放下。」

我无视伊法那宛如哀求般的声音,将那大袋子扔向奴隶商而去。

但终究是无法抗住两道命令,已经是一步也动不了了。

埃尔曼心满意足的说道。

「……呜」

但随即将那满是悲伤之情的侧脸给别了过去。

这时、露露姆稍稍往这边看了过来。

「……」

==================

译注1:伊法所说的『这些孩子』是指积攒下来的钱。

译注2:雪指的是138话『选择最后的委托』时,众人讨论要接哪个委托时提到,只要完成这笔多头蛇委托的话,就能一口气达到目标金额了。

译注3:「菲奥娜的银票」指的是124话『收信』时,菲奥娜随信附上的空白银票。号称可以填上主角想要的金额并兑换。

译注4:主角本来就不想当纯粹的烂好人,更何况是为了自己本来不想扯上关系的魔族。纯粹是伊法与梅贝尔的恳求而只好牵涉其中,自然当时(134话)也没那必要与义务,要倾囊相助。是以帮忙兼修行的名义来清委托赚赎金的。

译注5:露露姆指的是138话『选择最后的委托』时,她曾询问过主角的内在该不会比亚美优她们的年纪还要大得多。

译注6:在134话『新小队成立』时,主角以自己有一级认定证为由,可以协助他们向公会接委托。

译注7:在134话『新小队成立』时,埃尔曼曾透露过过去只经手过一次神魔这种稀罕商品,看来当时被涅谷失手打死了(或是被亡灵玩死?)。

译注8:在138话『选择最后的委托』时,主角曾怀疑埃尔曼别有用心,但无法推论出其背后目的。以这回来说,就是在『狡猾』上玩不过对方。

译注9:主角这招是利用言灵控制对象的名字(真名),在24话『起纠纷』时就使用过了,

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷最强阴阳师的异世界转生记 文库第一卷

  1. 01插图

第二卷最强阴阳师的异世界转生记 一章(转生 ‧ 学校入学篇)

  1. 01第零话 死亡
  2. 02第一话 转生了
  3. 03第二话 制作式神
  4. 04第三话 造纸
  5. 05第四话 使用魔法.前篇
  6. 06第五话 使用魔法.后篇
  7. 07第六话 召唤妖怪少N
  8. 08第七话 帮助魔物.前篇
  9. 09第八话 帮助魔物.后篇
  10. 10第九话 传授驽隶少N鬼火
  11. 11第十话 打倒山之主
  12. 12第十一话 想进入学园
  13. 13第十二话 得到礼物
  14. 14第十三话 决斗
  15. 15第十四话 处理善后
  16. 16第十五话 启程
  17. 17第十五话 幕间 布雷斯・兰布罗格伯爵在帝都
  18. 18第十六话 抵达学园都市
  19. 19第十七话 出席入学考试
  20. 20第十八话 出席入学考试
  21. 21幕间 考官柯德尔,在学校的训练场。
  22. 22第二十话 出席入学典礼
  23. 23第二十一话 与魔族交战.前篇
  24. 24第二十二话 与魔族交战.后篇
  25. 25第二十三话 为幸运而高兴

第三卷最强阴阳师的异世界转生记 二章(罗德涅阿地下城迷宫篇)

  1. 01第二十四话 起纠纷
  2. 02第二十五话 闪开了
  3. 03第二十六话 特意惹人厌
  4. 04第二十七话 中了陷阱
  5. 05第二十八话 误入地下城迷宫
  6. 06第二十九话 了解地下城迷宫
  7. 07第三十话 在地下城迷宫前进
  8. 08第三十一话 休息
  9. 09第三十二话 谈话
  10. 10第三十三话 到达头目房间
  11. 11第三十四话 捡到土产
  12. 12第三十五话 与黑幕对决
  13. 13第三十六话 重返校园生活

第四卷最强阴阳师的异世界转生记 追章

  1. 01寻猫记・上
  2. 02寻猫记・下
  3. 03文库版
  4. 04文库版

第五卷最强阴阳师的异世界转生记 番外篇 I(学园祭篇)

  1. 01第三十七话 为钱所困
  2. 02第三十九话 思考赚钱的办法
  3. 03第四十话 参加庆典
  4. 04第四十一话 参加寻宝活动
  5. 05第四十二话 街上
  6. 06第四十三话 焦躁
  7. 07第四十四话 生气
  8. 08幕间 勇者亚M优、学园N生宿舍
  9. 09第四十五话 再次收到礼物
  10. 10第四十六话 嫉妒

第六卷最强阴阳师的异世界转生记 文库第二卷

  1. 01插图

第七卷最强阴阳师的异世界转生记 三章(帝都武斗会篇)

  1. 01第四十七话 被传唤
  2. 02第四十八话 被忠告
  3. 03第四十九话 启程前往帝都
  4. 04第五十话 首战
  5. 05第五十一话 观战
  6. 06第五十二话 第二场比赛
  7. 07第五十三话 再次观战
  8. 08第五十四话 审问
  9. 09第五十五话 第三场比赛
  10. 10第五十六话 拒绝
  11. 11第五十七话 被袭击
  12. 12第五十八话 听故事
  13. 13幕间 男爵千金 梅贝尔.克莱因、在竞技场休息室
  14. 14第六十话 进入决赛
  15. 15第六十一话 归途的准备
  16. 16第六十二话 追问
  17. 17第六十三话 重返校园生活

第八卷最强阴阳师的异世界转生记 四章(阿斯蒂利亚的德拉贡篇)

  1. 01第六十四话 委托
  2. 02第六十五话 考虑驽隶少N的未来
  3. 03第六十六话 出国
  4. 04第六十七话 责备
  5. 05第六十八话 调查
  6. 06第六十九话 陪睡
  7. 07第七十话 入山
  8. 08幕间 伊法,在普罗特阿斯塔首长公馆①
  9. 09幕间 伊法,在普罗特阿斯塔首长公馆②
  10. 10第七十一话 使德拉贡坠落
  11. 11第七十二话 揭开德拉贡的生态
  12. 12幕间 伊法,在王都阿斯塔
  13. 13第七十三话 飞行
  14. 14幕间 伊法,在普罗特阿斯塔首长公馆③
  15. 15第七十四话 降落
  16. 16幕间 伊法,在普罗特阿斯塔首长公馆④
  17. 17第七十五话 掳走驽隶少N
  18. 18第七十六话 最强阴阳师、与召唤兽战斗
  19. 19幕间 伊法,在普罗特阿斯塔首长公馆⑤
  20. 20第七十八话 想要讨好

第九卷最强阴阳师的异世界转生记 番外篇 II(地下水道探索篇)

  1. 01第七十九话 参与商谈
  2. 02第八十话 潜入下水道
  3. 03第八十一话 打倒下水道之主
  4. 04第八十二话 泡澡
  5. 05第八十三话 逃跑

第十卷最强阴阳师的异世界转生记 文库第三卷

  1. 01插图

第十一卷最强阴阳师的异世界转生记 五章(圣皇女与勇者篇)

  1. 01第八十四话 邀请回家
  2. 02第八十五话 回老家
  3. 03第八十六话 会见皇族
  4. 04第八十七话 晚宴
  5. 05第八十八话 约定
  6. 06幕间 布雷斯・兰布罗格伯爵、在书房中
  7. 07第八十九话 当向导
  8. 08第九十话 受到帮助
  9. 09第九十一话 搭话
  10. 10第九十二话 当对手
  11. 11第九十三话 抓起来了
  12. 12第九十四话 有所担忧
  13. 13幕间 森林里的豪札尔佣兵团长
  14. 14第九十五话 答应了。
  15. 15幕间 神魔佐尔聂姆,到达罗德涅阿
  16. 16幕间2 神魔佐尔聂姆,在学园中
  17. 17第九十六话 被逃掉
  18. 18幕间 加尔.加尼斯、在罗德涅阿近郊
  19. 19第九十七话 收拾
  20. 20第九十八话 再次参加入学典礼
  21. 21第九十九话 动身
  22. 22幕间 勇者亚M优、在帝城地牢里
  23. 23第百话 破城
  24. 24第百零一话 救出
  25. 25幕间 圣皇N菲奥娜、在帝城前

第十二卷最强阴阳师的异世界转生记 文库第四卷

  1. 01插图

第十三卷最强阴阳师的异世界转生记 六章( 自由都市 拉康纳篇 )

  1. 01第百二话 马车旅行
  2. 02第百三话 露宿
  3. 03第百四话 进城
  4. 04第百五话 会合
  5. 05第百六话 说服
  6. 06第百七话 前往森林
  7. 07第百八话 搞的烟雾弥漫
  8. 08第百十话 前往地下城
  9. 09第百十一话 贩卖素材
  10. 10第百十二话 喝酒
  11. 11第百十三话 占卜
  12. 12幕间 圣皇N菲奥娜、在帝城一角
  13. 13第百十四话 纳凉
  14. 14第百十五话 再次被劝说加入
  15. 15第百十六话 打倒头目魔物
  16. 16第百十七话 慌张
  17. 17第百十八话 改变心意
  18. 18第百十九话 大声呼喊
  19. 19第百二十话 援护
  20. 20第百二十一话 再次打倒头目魔物
  21. 21第百二十二话 提案
  22. 22第百二十三话 变得忙碌

第十四卷最强阴阳师的异世界转生记 七章( 神魔的巫女篇 )

  1. 01第百二十四话 收到信笺
  2. 02第百二十五话 获得等级
  3. 03第百二十六话 选择委托
  4. 04第百二十七话 不祥预感
  5. 05第百二十八话 伸出援手
  6. 06第百二十九话 取暖
  7. 07第百三十话 看穿
  8. 08第百三十一话 登门拜访
  9. 09第百三十三话 参观仓库
  10. 10第百三十四话 新小队成立
  11. 11第百三十五话 再次挑战
  12. 12第百三十六话 消化委托
  13. 13第百三十七话 任悻
  14. 14第百三十八话 选择最后的委托
  15. 15第百三十九话 被识破
  16. 16第百四十话 否定
  17. 17第百四十一话 听牢搔
  18. 18第百四十二话 发现目标
  19. 19第百四十三话 打倒目标
  20. 20第百四十四话 背弃正在阅读
  21. 21第百四十五话 前往领收商品
  22. 22第百四十六话 被告知

第十五卷最强阴阳师的异世界转生记 文库第五卷

  1. 01插图

第十六卷最强阴阳师的异世界转生记 八章( 七人之王篇 )

  1. 01第百四十七话 备齐马车
  2. 02第百四十八话 抵达神魔之里
  3. 03第百四十九话 说明缘由
  4. 04第百五十话 商量
  5. 05第百五十一话 最强阴阳师、迎接
  6. 06第百五十二话 最强阴阳师、提上议程 前
  7. 07第百五十三话 最强阴阳师、提上议程 后
  8. 08第百五十五话 最强阴阳师、绷紧神经
  9. 09第百五十六话 最强阴阳师、逃跑
  10. 10第百五十七话 最强阴阳师、谒见恶魔族之王
  11. 11第百五十八話 最強陰陽師、謁見獸人族之王
  12. 12第百五十九话 最强阴阳师、谒见鬼人族之王
  13. 13第百六十话 最强阴阳师、谒见巨人族之王
  14. 14第百六十一话 最强阴阳师、谒见三眼族之王
  15. 15第百六十二话 最强阴阳师、谒见黑森人之王
  16. 16第百六十三话 最强阴阳师、抵达魔王城
  17. 17第百六十四话 最强阴阳师、探询内Q
  18. 18第百六十五话 最强阴阳师、后悔
  19. 19第百六十六话 最强阴阳师、教导
  20. 20第百六十七话 最强阴阳师、出游
  21. 21第百六十八话 最强阴阳师、醒来
  22. 22第百六十九话 最强阴阳师、火山观光
  23. 23第百七十话 最强阴阳师、突然想通

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈