第五十四话 审问
《最强阴阳师的异世界转生记》 · 小铃危一 · 4383 字
原译者 : 羽落
天尚未亮的清晨时分。
在没有行人的帝都小巷里,有一个男人快步走着。
男人在胡同的尽头停下脚步,轻轻地打开了隐藏在垃圾堆一角的木箱的盖子。
里面放着的是一只鸽子。
男人小心翼翼地捉住鸽子,在一只脚上套上从怀里取出的脚环。
然后,用双手将其抛向空中。
鸽子看准了自己应该去的方向,毫不犹豫地振翅高飞,远离帝都———。
这时,突然飞来的老鹰在空中袭击而来。
用坚硬的爪子摁住挣扎的鸽子,朝着不一样的方向飞走。
面对意想不到的厄运,男人睁大了眼睛。
信鸽被猛禽袭击的情况不在少数。
但是,也许该这么形容的吧——好死不死的在这时候给碰到。
「啧……可恶!」
男人咒骂道。
对着他的后背———我向他搭声道。
「我还以为放鸽子就得选在淩晨呢。」
男人惊讶地回过头来。
二十到三十岁的男人,随处可见的男人。没有特征的脸很难给人留下印象。
大概这型的人比较适合吧。
不过,能像这样抓到一个人,应该是值得的吧。
「『卢威克,卢……魔族领。东北东、帝国国境附近、位于的魔族领郊外,
「『是的。 是的。 是……』」
伴随着痛苦的呻吟,刀子从手上掉了下来。
「『不晓得、不晓…..知…道、艾尔.艾丹特兰达大荒爵吧,应该。危险、勇…….』」
「杂音好严重哪。 再稍微把要说的内容,在脑海里形象更清楚些吧。
「我听到了某个秘密消息,你是情报贩子、对吧。」
从位相中引出的,是一只像猴子的妖怪。
姑且问一下,那些是恶魔族的人没错吧?」
听到觉所说的话,男人的脸色霎时变得苍白。
男人满脸困惑地说着,移开了视线。
下一个瞬间,那脚步变成了疾驰。
「那我就讯问一下吧。首先、你上面有谁?」
「什么啊? 这个……」
刀尖不知什么时候已经对准了我。
「哼……我怎么可能会告诉你。」
「啊ー、你果然很了解大会参赛选手的长相呢。
「哦~ 那再上面呢?」
「塞伊卡.兰布罗格……你、你到底是……」
「啊、当时应该没有其他人才对……!」
一边往这边走,一边若无其事地拿出工作工具——从腰间拔出一把刀。
「这……」
从名字和独特的称号来看,想说应该会是如此,果然不出所料。
大老爷差不多快上班了,不好意思,我该走了,少爷。」
「『这魔物、是什么? 这家伙是召唤师吗?』」
「要用上拷问吗? 我也不一定会老实告诉你。」
哎、当初科德尔也是恶魔族的间谍嘛。
「是没有人哪。
「是吗?」
「可恶、你怎……么, 会知道?」
《召命——觉》
就因为这事,让我睡眠不足,头痛也很严重。
男人歪了歪嘴角说道。
能不能顺便把你要报告的事情也告诉我吧?」
「啥、谁会说啊?」
只有脸出奇地像人,脸上浮现出令人噁心的笑容。
「我有很多事情想问,比如那只鸽子所带着的密信的内容。」
我笑着说。
这样总算可以喘口气了。」
「你这态度真是帮大忙了。」
我让一枚式神浮在空中。
「是魔族那边的间谍对吧?」
「『居然说话了? 比起那事,我的想法被读到了吗?』 、桀哈哈……」
「不。」
「信鸽原本应该去的地方是哪里?」
「密信……? 那是要寄给罗德涅阿支部的传票。托那只鹰的福,我得重新寄过去了。
哎呀、真累人,要从遍布帝都的式神中收集情报。
它一碰到男人就缠绕在一起,接着木质化后强力收紧。
男人用无法理解的眼神看着我。
男人毛骨悚然地看着突然出现的妖怪。
「……你突然在说些什么? 虽然我不知道你是谁,但找我有啥事吗?」
几根粗壮的藤蔓钻开道路石板向上生长。
《木之相——藤蔓缚吊之术》
「就问问你的灵魂吧。」
没错。
觉是能读取人心的妖怪。
「桀哈哈哈……『是波尔.波菲斯断爵…….黑、阁下、城寨…..森林…..』」
城镇的商业资源有…….』」
「知道了知道了,别再想些多余的事了。」
但是、居然打算直接飞到魔族领吗?
虽然很远,但目的地在国境附近的话,应该是办的到的。
「那么,关于内容……是关于在人类这边诞生的勇者的事,没错吧?」
「『是的、没错。为什么你会知道勇者的诞生? 是的、不对、从魔族那边、间谍得知吗?
知道的人很有限。是从哪里?』」
「不用管我怎么知道的,把你调查的勇者的名字说出来。」
「『……梅贝尔.克莱因』。」
「为什么……认为那孩子是勇者?」
「『有托宣的年份和出生年份、一致。性别和发色也和托、宣的内容一样。而且很强。
虽然出身于魔法学园,但是在一年前,潜伏在学园里的间谍报告说,出现了像是勇者的孩子,
但那间谍却与派去的刺客一起消失了。
虽然入学时间上、有矛盾,但考虑到情报操作的可能性,也不能否定……』」
「嗯,突然就变得老实了哪,还有呢?」
「『在情报贩子之间,秘密流传着梅贝尔.克莱因是勇者的传闻。
追查出处,是克莱因男爵家的佣人。作为泄漏的来源,没有不自然的地方。』」
哦、原来如此。
「还写了其他什么内容?」
「『关于梅贝尔.克莱因的详细情况。她在半年前正式成为克莱因男爵家的养女。
觉回过头,带着噁心的笑容看着我。
所以大家都还在警戒着尚未问世的可能性。商人、农民、奴隷……』」
已经看不出刚才吃的人的模样了。
「嗯? 啊、抱歉,让妳害怕了吧。」
啪沙啪沙的振翅声。
恢复成和小猴子差不多的模样。
很快的,挣扎的动作也变得迟钝了。
「『可怜』、『没办法』、『放着不管太危险了』
觉的笑容冻结了。
「辛苦了、已经可以回去了。还是说……你还想跟我聊聊?」
「塞……塞伊卡、大人……」
但却无法无视如此符合条件,实力也很强的梅贝尔……
「别读我的心、觉,否则就杀了你。」
「好的,这样就可以了哪。谢谢你、多亏了你,我弄懂了我想知道的事情哦。」
觉一溜烟地跳进了位相。
确实,根据出生的不同,导致在成长过程中,接触不到剑的情况也很多。
「『大概是、一成,在大赛上夺冠后、大概是两成……』」
「给你的奖赏,可以把他吃掉喔。」
「你做的很好,觉。」
我告诉妖怪。
男人还在里面拼命挣扎。
「『虽然也有这个原因,再加上人类、已经把勇者当作过去的东西了,
我用双手接过鸽子,摘下鸽子的脚环,打开折叠着的信。
话虽如此。被下级妖怪给轻视的态度,这在前世是不可能会发生的……
「才这样吗。你认为其他候补……不,帝国隐匿的可能性很高吗?」
女性更是如此。
从观察的角度来看是妥当的判断。
但就在他将要拿到刀的时候,
缠绕着男人的藤蔓开始腐朽。
觉的头膨胀了数倍。
大概是这样的感觉吧。
『好痛苦』、『好恐怖』桀哈哈哈哈桀哈哈哈哈哈哈哈哈!」
但一脸心意已决的瞪大眼睛,伸出手去拿掉在地上的刀。
「『说什么? 吃掉!? 开这什么鸟玩笑!!』
「什……!?」
桀哈哈哈哈哈———嗷呜呼呼呼」
我关上门扉,叹了一口气。
包括她是勇者的传闻,大概都是故意透露出来的表面消息吧。
虽然家主一直、宣称她是学园学生时代恩师的孙女,但没有、得到证实。入学考试中……』」
觉已经站到了男人眼前。
我把手伸到头上,用指尖抚摸着在头发里颤抖着的雪。
挣扎的人形穿过喉咙,塞进肚子里。
男人应该都已经调查过了吧,梅贝尔的资讯被公开了。
桀哈哈哈哈!」
用牠大大张开的下巴,一口把男人给吞了下去。
式神之鹰抓着信鸽回来了。
「最后一个问题,实际上,你们认为梅贝尔是勇者的可能性有多大?」
失去支撑的男人跪在石板上。他脸色苍白…….
虽然在这样的大会中碰巧出现的可能性很低,
虽然从这边看不太清楚———但那张脸一定因为期待而扭曲了吧。
觉大大隆起的肚子一下子瘪了下去,巨大的脸也在不知不觉间变小了,
但……都是些无关紧要的东西。
如果帝国没有掌握,那么很有可能尚被埋没在某处的可能性很高。
如果帝国掌握了勇者的存在,隐匿的可能性很高。
「『快住手』、『放我出来』 桀哈哈哈哈 、
我斜眼瞪了牠一眼,用充满咒力的声音告诉牠。
「嘎……啊……」
在畏缩站着的妖怪面前,我打开了通往位相的门扉。
不由得叹了口气。
「……我有问过解读密信的方法吗?」
我以火之气烧掉了密信。
鸽子似乎没受什么伤,一放到地上,就擅自飞走了。
虽然没能读到密信内容,不过算了。
这下就明白了。
这次大会是为了让梅贝尔夺冠而举办的。
然后其目的———是作为真正的勇者亚美优的替身。
从一开始就觉得奇怪。
本来,就算加入魔法剑士,近卫也不可能因此变强。
虽说强大取决于数量,但如果是军队的话,统一性是十分重要的。
必须在同样的训练、同样的作战、同样的行动中发挥同样的强度。
那里不需要什么特殊的技能。像魔术师之流加入,也只会是累赘。
恐怕帝国已经掌握了勇者诞生的线索。
如果依科德尔所言,魔族领地里潜藏着人类间谍的话,
即使人类侧失去了预言之术,也能通过情报得知这消息。
当科德尔发现亚美优的时候,帝国方面也透过学园得知勇者的存在吧。
这样一想,就可以解释去年发生骚乱后,没有关闭学校的理由了。
亚美优的老家并非贵族,一旦她离开学校,就等同脱离了帝国的监视之下。
以这样的形式,一时间、两方都掌握了勇者的情报。
被塑造成勇者的梅贝尔的经历虽然令人在意,但想调查的清清楚楚的话是不可能的。
如果有什么东西碰到茎,其相反一侧的细胞就开始会急速成长。
木质化是指细胞壁上的木质素积累,组织变得非常坚硬。
「啊ー痛快多了。」
回想起与恶魔加雷奥斯的对话,科德尔似乎连亚美优的名字都没有告诉他。
大概是想把讨伐勇者的功劳给占为己有吧……
「等下、其实梅贝尔才是真正的勇者的可能性……? 不、没有吧。」
除了加雷奥斯和科德尔以外,魔族没有其他人知道亚美优的名字与长相。
既然如此……只要从学园里制造出其他像是勇者的家伙就好了!
恐怕帝国也会通过情报获知这一事实。
那么、要在什么时候回学园呢……。
……嗯。
倒不如说,消失了一个人才比较有真实感哪。
怎么想都是假名,而那铁锈色的头发大概也是染的吧。
幸运的是,人类在情报上变得有利。
但是多亏了他的小算盘,魔族方面所持有的情报停留在『学园可能有勇者』的程度。
帝国背地里肯定是这样打算的吧。
不过、在那之后,没想到只有魔族侧丢失了亚美优的讯息。
藤蔓缠绕在物体上的结构叫做接触性弯曲,
当时亚美优没能入选推荐名单的不自然之处,也就能够理解了。
刚才那人应该不是唯一的间谍,梅贝尔的事情应该也会被如实向魔族报告吧。
――――――
但是,如果魔族一直将关注重点放在学园的话,也许还是迟早会知道亚美优的存在。
在树木和竹子的表皮上可以看到这种现象,藤蔓植物中藤和木通等植物也有这种现象。
然后让近卫队接收,让魔族的关注点从学园转移到近卫队!
若是这样就能保护亚美优,就我来说就很心满意足了。
这是因为我把刺客和学园的内奸都给处理掉了吧。
这是一种利用木之气产生的巨大藤蔓来束缚对方的术式。
然后。
也没有必要再深入了解下去了。
只要看过的话,就能理解到。
那女孩并没有像亚美优那般的才能。
※《木之相——藤蔓缚吊之术》