第十二话 得到礼物

翻译：蕸

「事情变得麻烦了呢、塞伊卡大人。」

夜晚在自己房间时。

月光从窗外射进来、与在剪式神的我、

从头发间露出了脸，带着细长狐狸身姿的雪这么说道。

「稍微呢。」

「果然…….您还是意欲将其处理了吗？」

「————塞伊卡、可以打扰一下吗？」

伴随着敲门声、是大哥的声音。

雪倏地躲进头发里。 我也慌张地把纸和剪刀塞进床底下。

「嗯、什么事？卢福特哥哥。」

「我进来啰……果然你还醒着啊。」

卢福特这么说着，把灯挂到天花板上，然后走到床边，在我身旁坐了下来。

沉默的时间流淌了一会儿。

他有什么事吗？

「那个、卢福特哥哥…….？」

「塞伊卡。虽然有点晚了、但生日快乐。」

「诶。」

「这个、礼物。」

然后、把一个小木盒亲手交给我。

「……嗯、明白了。」

但是、和羽毛笔不同的是，能一直使用哦。」

就某种意义上来说是很符合我的期望的。

「嗯ー那也很让人不安哪。果然我还是继续加油吧

「嗯…..嗯、谢谢你、卢福特哥哥。」

过了一会儿，卢福特开口说道。

所以我觉得这笔正好适合你……刚好是个好机会。

所以你不可能输给古莱因的。所以、适可而止就好，这样他也会尝到教训了吧。」

「这是……玻璃？」

「出色的领主吗、我没自信呢。」

在帝都很是流行、我陪父亲大人一起去帝都的时候买的哟。」

我脑海中也挤不出还能再说些什么了，只得沉默着。

「嗯……」

因此我觉得被以情妇之子而当作累赘来对待的立场，

置于其中的，是支白色透明的笔和墨水罐。

「因为塞伊卡你相当热衷于学习，所以总是很快就会把羽毛笔给弄坏对吧？

「一直疏远着你。」

「这怎么用呢？」

「我并不这么认为。」

其实我很胆小呢、过去甚至是会到害怕你的程度。」

我从没把这个家里的人当作是我的家人。

「……」

「为了要像个领主的长子，我只是照着众人的期待去做哪。

还有啊、有空要给家里写写信啊。」

你看嘛、我个性缺乏自主性吧？」

「哦……」

「……因为我是情妇的孩子吗？」

「要手下留情啊、塞伊卡。」

——那么、晚安，塞伊卡。」

「诶……」

「咦……」

「嗯、卢福特哥哥，你也要努力成为一个出色的领主啊。」

「该怎么说呢……不知道要怎么与你相处才好哪。」

「虽然是以后的事了、你就算去到学园也要努力喔。」

「对不起哪、塞伊卡。」

卢福特笑了。

「与其这么说、是被周围的人影响吧。

「嗯ー……这么说来是为什么呢？

「咦……是那样吗？ 为什么？」

虽然以前有那样的记忆、但因为是儿时的事了，所以现在我已经忘了呢。」

正因为如此、所以稍微有点意外。

「嗯、是玻璃笔哦。据说是由修习了高等土属性魔法的职人所制作的。

「打开看看吧。」

所以我就不知道自己该怎么做才好。

到时你去了学园、写字的机会也会越来越多嘛。

我闭口不语。

「那就由我或古莱因哥哥来代替你继承吧？」

「是指明天的事。你明明应该是没有魔力的，却让大家看到你连魔物都能打倒。

「但是、我为塞伊卡现在变得如此出色感到开心，作为兄长也感到自豪。」

父亲大人、母亲大人、女仆们，从以前对待你都是那样子的感觉、

居然有人会为了和我如何相处而烦恼。

我取下了看起来蛮上等的皮绳，把盖子打开来。

我的家人、只有在前世时，儿时就去世的姐姐一人而已。

「和羽毛笔一样。将笔浸在墨水罐后就能写了。

卢福特离开房间后，雪再次从头上露出了脸。

「这是礼物吗、塞伊卡大人？

哼、看来似乎还算是个机灵的人类呢。虽说反正也没有很大的价值在。」

「喂、别这么说——而且、这可是相当不错的好东西啊。」

把它浸在手边的墨水罐里，试着在式神上写了咒文、写起来的手感相当不错。

能够理解这东西会在帝都流行，但大概很贵吧。

「虽说若是您喜欢就好了，但还请您留心，或许这里头可能被设置了毒针哪。」

「没事的。」

「您是指、哪边呢？」

「哪边都是。」

这里不是前世，所以可以不用那么担心。

意思是、就算里头真的被装了毒针也没关系。

「比起这笔、现在这边才是个问题啊。」

「这边？」

「雪、妳再躲起来一下。」

「咦、塞伊卡大人？」

把雪给推回头发间后、我大大地低下了头。

下个瞬间。

从窗外飞进来的风之刀刃、从我的头上掠过，将门板给夸张地切碎了。

木片啪嗒啪嗒地落在地板上。

看这情势、不下去不行哪。

当我把目光从可怜的门移向窗外时、只看到一个人影。

看样子、决斗似乎提早了半天。

在两道月光的照耀下、是带着愤怒的表情，用魔杖指着我的古莱因的身姿。

「啊ー啊、这下可修不好了……」