第百五十七话 最强阴阳师、谒见恶魔族之王
《最强阴阳师的异世界转生记》 · 小铃危一 · 4080 字
眼下的绿色树林快速地流逝。
蛟龙微微蛇行，犹如滑在空中般地飞行，我俯瞰着整片森林。
「……呼。感觉好像很久没有这么自由了。」
其实，我相当喜欢乘坐龙在空中飞行。
因为是用神通力飞行，所以几乎没有任何颠簸，虽然速度很快，但几乎感觉不到风。
可以说，祂简直是为乘坐而生的妖怪。但因为祂自尊心很高，所以我也不能向祂说这些。
但比起那些事情……我现在更庆幸的是终于摆脱了那些代表们。
虽然把亚美优她们留在那儿让我有些担心，不过我给她们带上了强力的咒符，
也特地拜托了露露姆，所以应该没问题吧。
我稍微回头看了一眼背后的少女。
「第一次飞上天空吗？」
莉佐蕾菈睁大著眼睛，眺望着眼下的广阔的景色。
随后，她低声喃喃道：
「……并不是、第一次飞上天空。」
「哦、这样啊。」
这边的世界有飞行魔法吗……
或者她曾被鸟类兽人、或是被驯服的飞行魔物带着飞行过也不一定。
莉佐蕾菈的目光从风景转而看向我，并问道。
「一开始、打算要去哪？」
「我想想、本来是打算从近的地方开始去找的……」
以前，我一直把魔族看作是某种蛮族。
卫兵们完全不听我的自我介绍，齐声喊叫着，并驱使他们的恶魔系魔物向我袭来。
正当土蜘蛛准备逼近恶魔们时，我以注入咒力的话语制止了牠。
「我是塞伊卡・兰布罗格。姑且算是魔王……」
＊＊＊＊＊＊＊＊
「在那边。」
从扭曲的空间中，现出一只比人高出许多的巨大蜘蛛妖怪。
「已、已经到了……平常的话都要花好几天的说……」
「不要吃哦。」
土蜘蛛高高抬起腹部，从那里吐出无数丝线。
「你们是什么人！！ 报上名来！！」
正面看去，王宫既充满了不祥的氛围，却又显得十分庄严的外观， 显示出其高度的文化水准。
「又、又来一只新魔物吗!? 」
莉佐蕾菈指向的方向，有一座像神殿造型的巨大漆黑色建筑。
丝线落在恶魔们身上，瞬间就缠住了他们，令他们动弹不得。
眼下的城市规模相当庞大。
当高度降低时，城市里来往的居民开始注意到我们。众人对我们指指点点、并惊讶地叫喊着。
「好、直接过去吧。」
「因为是用赶路的速度嘛。」
还有一些饲主模样的人，正拚命安抚那些因恐惧而想逃跑的恶魔系魔物。
以恶魔族的王宫为目标，蛟龙开始徐徐下降。
即使是格外巨大的恶魔，也无法挣脱、扯断丝线。
看来那就是王宫了。
然后，按照他们的要求报上了名字。
「他从德拉贡上下来了！」
但现在这样一看，他们和人类并没有什么不同。
「趁现在、上啊！！」
「既然叫我报上名来，那就好好听啊。」
莉佐蕾菈一边眺望着眼下广阔的城市，一边呆然地喃喃自语着。
「王在哪个区域呢？」
虽然规模不及帝都，但即便是魔族的王都，也展现出相当的气派与气势。
话虽如此……。
但只要祂愿意，就能以任何鸟类都无法匹敌的速度飞行。
这些由神通力创造的丝线，越是挣扎就越是像有意识般地缠绕着猎物，连刀刃都无法切断。
「那边。」
「哇啊啊啊!? 德拉贡!? 」
眼看这样下去无法进行交谈，我决定先使用《碧御阶之术》，从蛟龙的头上顺着翠玉阶梯下来。
我感到有些抱歉，但也对这城市的活力感到佩服。
莉佐蕾菈指向东南东的方向说道。
然后、在日正当中之时，我们抵达了恶魔族的王都。
蛟龙大幅度地摆动一下身体，然后开始朝那个方向逐渐加速飞去。
不过，是要在晴朗的白天，没有鸟类干扰，且明确知道目的地的方向，才能够达到这样的速度。
「上吧、我的眷属们！！」
由于庞大的身体，蛟龙的加速和减速都比较缓慢，
面对大小不一的恶魔们蜂拥而来，我皱着眉头低语道。
「发展程度比我想像中还要好呢。」
不久之后，载着我们的蛟龙抵达王宫前的广场。
《召命——土蜘蛛》（译注２）
「既然如此、恶魔族的王都是最近的。」
与神魔之里的建筑风格相对比，这里有无数以黑色石材建造的建筑。（译注1）
土蜘蛛很是不满地停下了动作。
真是的，这家伙过于凶暴这点，真让人头痛。
而当我感到钦佩的同时，守卫王宫的恶魔卫兵们却似乎陷入了半惊慌的状态。
「德拉贡上面有人类乘坐着!? 」
「那是什么鬼魔物啊!? 」
「我、我的眷属被……」
卫兵们目瞪口呆地看着。
这时，从蛟龙上降下来的莉佐蕾菈走到他们面前，说道。
「我是神魔的莉佐蕾菈。请让我见恶魔之王，阿尔・阿托斯陛下。」
＊＊＊＊＊＊＊＊
「这可真让人困扰啊。即便是莉佐蕾菈大人，突然这样造访王宫也……」
在王宫内如入无人之境般大步前行的莉佐蕾菈，
而身后跟着一个肥胖的恶魔，急匆匆地追赶着她。
虽然不知道他的地位，但从装束来看，大概是个重要人物没错。
「到底有什么事？ 那头德拉贡是怎么回事？ 还有这个人类是谁呐？」
「他是魔王。」
「…………啥？」
「卫兵应该已经通报过才对，你没听说吗？」
我们把僵在原地的恶魔放置不管，继续往里走去。
接着、到达了谒见房间。
莉佐蕾菈缓缓的推开了门。
「……是那孩子吗？」
房间最深处，坐在宝座上的，是一只拥有金色毛发、显然还很年轻的恶魔。
他的身高矮小，面容也带有几分稚气。虽然从外表无法确定恶魔的年龄，
但他给人一种幼小羔羊的感觉。
[插图暂时无法保存]
突然，谒见房间的门被『砰』地一声打开，之前那个肥胖的恶魔出现了。
那么陛下为何来到此片恶魔之地？』，王如是说。」（译注３）
比起撒别脚的谎言，把能说出来的事实据实以告还比较有说服力。
说这话时，我心里不禁觉得这样的自我介绍真是奇怪。
「……!? 」
这样一来，与他相处应该会比较容易吧。
莉佐蕾菈就这样开始拉着他走。
我忍不住呻吟起来。
「『为我族操心，还劳烦您特地远来，实在令我感激不尽。
「……！」
我老实的回答道。
「咦咦—」
原来这里也有这种麻烦的政治人物……
然而我等族群的意志应该已托付予大荒爵—艾尔・艾丹特兰达才是。
「这边也很抱歉。有一个人说想要见你。」
「大荒爵目前忙于与其他种族的折冲交涉当中。我虽也曾参与其中，
「『对您时隔十六年再次回到魔族领，表达诚挚庆贺之意，魔王大人』，王如是说。
而那个肥胖的恶魔瞪着我。
还有……是、是。『虽然身为引领恶魔族之人，未能即刻赶到陛下御前实属失礼，
「请等一下！」
因此，顺道来拜访您，并了解一下恶魔族所面临的情况。」
看来他确实没有实权，连对臣下也无法强硬起来。
「若要向魔王大人说明的话，请交由我来吧！」
「是、是……。『能见到莉佐蕾菈大人真是惊喜。正如您所说，自那天以来就没见过面了。
希望您能原谅门卫的无礼，他们只是被吓到而已』，王如是说。」
接着，他立刻对银色毛发的恶魔耳语几句。
正当我犹豫该如何回应时。
莉佐蕾菈示意我，我迈出一步，带着微笑说道。
「『说想见的人是谁？』王如是说。」
这样的发展有点棘手，如此一来我从露露姆的里跑出来就没有意义了。
「恕我直言，阿托斯陛下尚未精通言语。对于如此事宜，还请差遣臣下代为处理。」
一直在旁边静静看着我们对话的莉佐蕾菈走向阿托斯王，握住了他的手。
「很好，那么马上……」
但遗憾的是，由于对魔族的内情不了解，让我没有插嘴的余地。
莉佐蕾菈完全没有任何谦恭之意，她的话让恶魔之王开口说话。
恶魔之王合上嘴后，对站在旁边拥有银色毛发的恶魔耳语了几句。
「莉、莉……怎怎怎、怎么、会……！」
「是他。魔王。」
「『可是……』，王如是说。」
「啊、啊、见……？」
阿托斯王垂下了头。
「初次见面。我是塞伊卡・兰布罗格。姑且算是名义上的魔王之人。」
恶魔之王惊讶地一愣，迅速对随从耳语几句。
「就魔王大人而言，这么处理应该对您更妥当。」
「好久不见哪。自从你继承王位以来，我们就没见过面了，阿托斯王。」
恶魔之王瞪大眼睛站了起来，微微屈膝低头致意。
「走吧。」
若我的协助能有所助益，本人阿托斯将会尽其所能的帮忙』，王如是说。」
听到这个回答，我微笑了。
虽然有些特别之处，但他正如我所预料，是个相当直率的王。
「哇、哇……！」
被拉着的阿托斯王困惑地抓住了旁边的银色恶魔的手。
然后，他们两个就这样被莉佐蕾菈给拉着走了。
「你也是、快点走吧。」
说着、莉佐蕾菈用空着的手抓住了我的手。
在还没搞清楚她的意图之前，我也被拉着走了。
莉佐蕾菈看着堵在出入口的肥胖恶魔，冷冷地说道。
「让开。」
「……莉佐蕾菈大人，您这是做何打算？
您带走王会让我们很困扰的。」
「魔王大人他希望与所有种族的王『一同会面』。」
「咦？」（塞）
「……哦。」（肥）
「所以、这是必要之举。对吧？」
面对突如其来的被征求同意，我吞吞吐吐地回答道。
「……呃……就是这样、我就是这么打算的……」
「原来如此。不过、很困扰呐。」
那个肥胖的恶魔抚着下巴说道。
「王要去一个不知道在哪里的地方，还不带臣下随从相伴，这简直荒谬。
即使这是魔王大人期望之事，臣也无法认可呐。」
「——你就会让德拉贡把整个王宫都给夷为平地。对吧、塞伊卡？」
译注３：在原文中，恶魔之王就是以「陛下」称呼塞伊卡的，而其他人物顶多就是称呼「魔王大人」而已。估计大概是因为小山羊非常谦恭的关系吧，又把塞伊卡的称号往上加了几级。
「哦？为什么呢？」
此时、莉佐蕾菈将试探的目光从那个肥胖恶魔身上移开，转向我。
译注２：※《召命——土蜘蛛》（番外编Ｉ0;43话1;、157话）一开始泛指在上古时代的日本中，那些不愿意归顺大和王权或天皇的地方土豪，在官方记载的《古事记》与《日本书纪》的记载中，「土蜘蛛」写作同音的汉字「都知久母」。
「你不得不认可的。」
「如果你不认可的话——」
到了日本历史中的鎌仓时代、室町时代与安土桃山时代（约为12至17世纪）时，土蜘蛛逐渐改成用来形容体型异常巨大的蜘蛛与传说中的妖怪，形象类似中国的『蜘蛛精』。民间故事中亦有讨伐、出没的故事，如著名的「蜘蛛切丸」、「女郎蜘蛛」。其他土蜘蛛的称呼包括「 八握胫」、「大蜘蛛」。
我迎上她的目光，虽然惊讶，但只能点头附和。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
译注１：在149与151话叙述中，神魔之里的建筑风格是以白色石材+土魔法造的为主。
