第三十七話 爲錢所困

原譯者 : 羽落

「我想要錢。」

學校食堂一角。

面對伊法的突然告白，我和亞美優無言地回望着她的臉。

距離入學已經過去了半年，季節到了秋天。

聽課、然後進行實際操作練習。

這半年來過着如此反覆的生活，前不久第二次考試剛剛結束。

我和伊法本來應該都不會使用真正意義上的魔法，

但在實際操作的成績卻比大多數學生都好，這讓我笑了、亞美優驚呆了。

已然習慣了這裏的學校生活。

然後，現在是、

「呃……錢？」

「嗯。」

伊法點點頭。

「有什麼好辦法嗎？」

「……等一下。」

坐在我旁邊的亞美優用手肘戳了一下我的側腹。

然後小聲地說。

「你有好好給伊法零用錢嗎？」

「沒給、不過……」

但這裏的情況比有魔族血統的奴隸的情況更嚴重吧。

我繼續說道。

但是要想要解放奴隸，就需要一個監護人。」

「所以，我知道妳想早點獲得自由……

「那，爲什麼？」

伊法難以啓齒地移開視線，然後突然想到什麼似的說。

「是不是不夠用？ 你有沒有注意到這一點？」（亞）

倒不如說她是自由身份比較好，再加上還能賣恩情給她，所以我成年後就會馬上就解放——

伊法連連擺手否認。

過去戰爭爆發，奴隸充斥市場的時候，解放奴隸的數量也增加了。

「那個，伊法……我明白妳的心情。在學園就讀的大多是貴族或有錢人的孩子，

但因爲是父親給我的，所以不好開口拜託，

「啊、那個，我已經拿到足夠的工資了。沒問題的。」

所以……妳能等到我十五歲嗎？

這樣一來，就沒有必要讓伊法做奴隸了。

「確實，伊法的朋友比你多呢。」

伊法難以啓齒地支支吾吾。

「但是、謝謝你，塞伊卡君。」

「你啊……」

「沒有……」（塞）

「那個……如果可以的話，再多一點就好了，或者說……」

我看向旁邊，亞美優正瞪着我。

我可以想像到妳的不安。」

而且監護人還擁有財產的管理權，所以不能拜託不好的人。

「塞、塞伊卡君……你不覺得真正的魔法是金錢嗎？」

「嗯、呃……」

伊法愣了一會兒——慌張地搖了搖頭說道。

這是爲了不讓奴隸隨意解放的制度。

「有錢人的孩子中也有很多好人，在宿舍也過的很開心，所以沒關係。」

「監護人只能是成年人。雖然不是原來的主人也沒關係，

「啊，是嗎……」

生活拮据的他們要麼犯罪，要麼在小巷裏變成屍體躺下。

我咳嗽了一聲，開口道。

我感到困惑。

監護人有義務在解放的奴隸犯罪時，承擔一部分賠償金，或者在貧困時給予幫助。

前世的東羅馬帝國也出於類似的目的，限制了一次可以釋放的奴隸的數量，

雖然是女性，但在帝國裏，女性自立成功的人也很多，這不是問題。

除了最強的傘以外，我還想要同伴。

只是我並不知道實際金額。

「等等、不是的。伊法是作爲隨從來這的，所以父親應該會發工資給她。」

啊，果然是這樣啊……

「啊、嗯……可是、妳爲什麼需要錢呢？」

「那太好了、不過亞美優，妳能不能不要在我交談時趁機吐槽我？」

我是這麼想的。

我之所以和伊法變得親近，完全是因爲我需要在關鍵時刻，有支持我的夥伴。

就算是我，也有討厭的事情。

她將來一定會有所成就的。

實際上，它是和我的生活費一起定期寄來的。

伊法很聰明，作爲魔術師也很有才能。

那我剛纔那冗長的解說是爲了什麼。

「啊、不、不是的，我並不是說現在就想贖身。」

如果妳希望的話，我會成爲監護人讓妳自由。」

無論多麼強大，一個人能做的事情終歸是有限的。

有些人在家裏經常毆打奴隸，特別是在經營農莊和礦山之類的地方，聽說會被當做家畜來對待。

「呃……什麼意思？」

「吶、你看。童話中，厲害的魔法師只要揮動魔杖，就能實現各種各樣的願望吧？

但是以我們的四屬性魔法來說，無論怎麼學習也做不到那樣的事。

這、這樣能算是真正的魔法嗎？」

「啊、啊……嗯？」

「那、那麼，真正的魔法是什麼呢？

是錢！錢可以和任何東西交換。

雖然不是什麼都可以，但大部分的願望都能實現！

沒錯，金錢纔是真正的魔法……

那、你覺得有人會不想要那樣的東西嗎！？」

伊法探出身子說着，眼睛瞳孔略微放大，似乎知道自己在說什麼。

我和亞美優無言地對視了一眼。

「爲什麼呢……現在、我覺得伊法的精靈們在哭泣。」

「別、別這麼說。」

「說真的。妳平時那麼受人照顧，如果現在說真正的魔法是金錢的話，

那麼這個世界變得虛幻也不奇怪。」

「嗚嗚……」

連亞美優也跟着附和，伊法低下了頭。

順便一提、伊法精靈的事，亞美優也已經知道了。

我問伊法可以告訴她嗎，她之後好像馬上就傳達了。

亞美優託着腮自言自語，伊法像是想起什麼似的說道。

或者說，儘量避免親近的人之間的資訊梯度。

在前世，在貨幣存在的國家中，也沒有錢不重要的地方。

既然被亞美優知道了，隱瞞也就沒有意義了。

雖然我在前世得到了巨大的財富，但我並沒有什麼商業才能……

「這麼說來，塞伊卡君在街上買了很多呢。」（伊）

有那麼一瞬間，我稍微抱有期待，

不管怎麼說，必須先有錢。」

「嗯……是啊。」

「你們倆都明白了嗎？覺得該怎麼辦纔好？」

「你是主人吧？至少要聽一聽隨從的請求啊。」

「啊？ 塞伊卡君……」

我和伊法都是從遙遠的領地過來的，所以對城市的情況不太瞭解。」

即使世界變了，這一點也一樣啊。

「很遺憾、亞美優、我也沒錢。」

狡猾地生活是我今生的目標，但我並不認爲自己有能力管理每個人間的不同的祕密。

「正因爲如此，我也想要錢。」

順便一提，關於我使用的<式神>，也已經向伊法說明過了。

「沒有。我的情況是，做咒符需要紙。」

肯定有學生是爲了賺學費而工作的，但不知道他們在做什麼，也沒有人知道詳情。

亞美優指着我說。

沒辦法，陪她試試看吧、爲了錢。

「這還真是很花錢的魔法啊。」（亞）

我和伊法面面相覷。

距離生活費寄來還有一段時間……」（亞）

「因爲吝嗇裝備而死去的冒險者的故事，新人都聽過一次。

「嘛、不過……錢確實很重要。」

「那樣的話，跟這傢伙說不就好了嗎？」

但仔細一看，亞美優嘴角浮現出的貪婪笑容，讓我漸漸不安起來。

亞美優說。

但是羅德涅阿不愧是學園都市，識字率很高，每個路口都有代書店。這樣不可能賺錢。

「你們倆下次的假期都空出來吧。」

「……我有一個線索。」

說起貧困學生的副業，代書是家常便飯。

亞美優託着腮說。

我也考慮了一下，但是想不出來。

「妳也是嗎？妳知道有什麼賺錢的方法嗎？

「是啊……其實，我現在也因爲各種各樣的原因缺錢呢。

這個暫且不論。

「我也想……如果可以的話，我想自己準備。能不能想辦法賺錢呢？」

「爲什麼？至少比伊法要多吧？你難道在玩女人嗎？」