第四话 使用魔法．前篇

翻译：不專業翻譯

早上。

「咦？」

为了取出外套而打开壁橱的我，歪着头。

没有。

好奇怪啊，昨天确实应该是放在这里了……。

啊、该不会。

「———塞伊卡君、塞伊卡君。」

听到有小小声的搭声，回头一看，有一个女孩从门缝里看着我。

暗金色的柔软头发。是个年龄和身高都与我差不多的少女。

「什么事、伊法？」

「那个、这个……」

她低着头递给我的，是我一直在寻找的外套。

仔细一看，到处都有小叶子和枯枝。

果然啊，我在内心叹气。

大概是古莱因干的吧。

那个混帐小鬼过了四年还是那副德行，

以前每一次都会鄙视我，不断地挖苦我，

但也许是因为每次都被我若无其事地用式神报复的缘故，最近他也有所警惕了。

所以已经没有直接对我做什么人身攻击了。

伊法胆怯地低下了头，像逃跑一样地离开了。

面对突如其来的大声量，伊法吓了一跳，肩膀微微颤抖。

「我真的没关系的，这种程度没事的。」

所以想要与我这个被排挤的孩子和睦相处。

伊法是兰布罗格家所拥有的奴隶的女儿。

一开始，我是觉得连奴隶都看不起我，而感到郁闷。

我不知道要怎么回应他。

这是第几次让伊法发现被藏起来的物品了呢。

哎、虽然最后全部都被我给咒杀掉就是。

前世在成为师傅弟子的时候，我是真的差点被师兄们给杀了。

不、因为是军队，所以是理所当然的吧。

我不禁担心起二哥的人品来了。

二哥古莱因飞快地大步逼近我们，瞪着伊法。

听了就能明白，这孩子只有对我既不使用尊称、也不使用敬语。

然后、古莱因脸上浮现性格恶劣的笑容说道。

我试着去拜托老爷看看，这样的话，也许古莱因大人会停手……」

但我想我不会从军的。

这是该对小三岁的弟弟作的事吗？

奴隶所生的孩子当然也是奴隶，但是住在宅邸里的奴隶待遇好，对待上也和仆人没什么区别。

「那是……呃、碰巧而已……。

但她似乎是觉得宅邸当中，年纪与我相近的只有她而已，

「喂、奴隶！ 妳在这种地方偷什么懒啊！ 我要向父亲大人告状喔！」

「你那什么放心的表情啊。你不知道吗？

「但是……」

在军队里可是会被操到吐舌头喘大气的严格训练喔，而且要绝对服从上司的命令。

实际上，这种程度我只能说很可爱。

就算上司是平民出身，也是一样要听话的喔？」

我笑着对伊法说道。

「没关系的。」

伊法压低声音说道。

「身高今后会长高的。比起我，古莱因哥哥要怎么办呢？」

古莱因哼着鼻子，从离开的伊法背影移开目光，看到我的外套，

「谢谢、伊法。我一直在找呢。」

「塞伊卡！ 你这家伙呆在那干什么啊！」

这一点和前世的西洋很相似。

「哎、随你的便啦。反正你将来会被赶出这个家的！

然后以咂嘴的表情说道。

「你从现在开始练剑吧。哎、虽然像你这样的小不点，反正光遇到初战就死了吧！」

塞伊卡君，这么作果然太过分了啦。

「又在外面玩草了吗？ 情妇之子真是好兴致啊！不用学习魔法也可以。

不如说如果不把这两点彻底贯彻到底的话，到要正式上场时可是会死的哟。

「啊？」

「不、但是，我还是……」（伊）

大概在大农场和矿山里，所使用的奴隶待遇是一样悲惨的这点，也没什么改变吧。

然后，取而代之的是，他开始隐藏或破坏我的私人物品等这类小家子气的恶作剧。

「非、非常的对不起。」

我觉得那不是挺好的吗。

我都快哭了，她真是这个家为数不多的良心。

哎呀、话说就算你想使也使不出来嘛？」

这比挨饿要好多了，如果是帝国直辖军的话，待遇听说也不错。

我边道谢边收下后，少女就低下头来。

「但是，真亏妳每次都能找到呢。」

「要加入帝国军吗？」

以后要怎么办啊、塞伊卡？ 你的出路就只剩从军而已吧？」

也许是觉得默不作声的我是在害怕吧，古莱因明显地变成了得意忘形的声音。

「家业是由卢福特哥哥继承的对吧？ 古莱因哥哥不是也一样要被赶出去的吗？」

古莱因鼻子哼了一声，瞪着我说道。

「不要把我和你这种吊车尾的相提并论！

我啊、将来是要去魔法学园，成为像父亲一样一流的研究者的喔。」

「魔法学园？」

「你啊、连魔法学园都不知道吗？

这可是辈出了好几个宫廷魔术师的魔法名门、帝立罗德涅阿魔法学园喔？」

罗德涅阿的确是帝都附近的一个都市的名字。

原来如此，那里有魔法教育机构吗？ 既然称为学园的话，就应该是大规模的吧。

听到了件好事。

「哦~那几岁开始能去就读呢？」

「十二岁起就能参加考试，但因为我是兰布罗格家出身。

没有必要和没有学过的家伙们一起从基础开始学习。

所以满十五岁以后，再编入高等部就绰绰有余了！

说不定入学后，很快就会被宫廷魔术师给挖角也说不定，

到那个时候， 在那里积累经历也不错啊」

看着厚着脸皮，夸夸其谈的二哥，让我很吃惊。

真是非常自信啊。即使是有实力的人，态度也很难变成这样的。

「喂、塞伊卡。你别以为会和我走向相同的出路喔。

兰布罗格家为了保有广泛的影响力，所以同族的人不能选择同一条路！

「父亲大人」

「啥？ 这什么意……」

「我不是告诉过你，今天要看你魔法实际操演吗？」

身材高挑、蓄着胡子的壮年男子，不知什么时候站在了古莱因身后。

「古莱因、打算说到什么时候？」

「卢福特都已经准备好了，你的魔杖呢？」

「父亲大人！」

「哎呀、那、那事啊，是塞伊卡这家伙……」

「塞伊卡、今天给我待在宅邸老实点。」

对了、你这家伙原本就是个没魔力的吊车尾呢，哼。」

二哥急忙回头看。

我直直地注视着那个男人。

低沉、沉重的声音响起。

「啊、呃，接下来要……」

还把责任推到我身上，这也转的太硬了吧？

这家伙真是不忘要骂我几句哪。

「无所谓的。」

「能不能带我去看魔法的练习呢？」

男子将视线从古莱因上移开，俯视着我。

可不能老实的照他吩咐作，我就是为此才找在外套的。