第百二话 马车旅行

网译版web版 转自 ESJ

翻译 by 星界

在春日的某天，天气晴朗接近中午时分。

我与亚美优所乘坐的马车，正奔驰在帝国往东南方延伸的道路上。

坐在驾驶台上，手里握着缰绳，感受吹抚脸颊的凉风，心情很是舒服。

虽然可能是多心了，感觉马的状况也很好的样子。

「我说、塞伊卡」

亚美优从后面的载货车厢向我搭话。

「差不多该换手了吧？」

「诶？　不用不用。我完全不觉得累呢。」

「……虽然你这么说、但你不是一开始就一直都坐在那吗？」

亚美优带点傻眼的语气说道。

「为什么现在你已经变得这么喜欢马车了啊。」

亚美优说的没错。

亚美优将马车大致的驾驭手法教给我后，

之后我几乎所有的时间都是待在车伕的位置上。

我老实回道。

「驾驭马车还蛮有趣的呢。

还有以自己的手来让车子动起来的时候，不可思议的是不会晕车了呢。」

「毕竟你勤快到连马儿的照顾都一肩扛下了呢。」

侯爵派遣的骑士团在开学典礼时，众目睽睽之下带走了亚美优，

但该说是理所当然吗，结果当然是变成没办法回学园去了。

虽然速度慢，但也因此乘坐时不会感到不舒服。

也不可能会因为规矩或是金钱等无聊的理由而对她撒手不管的吧。

就在几天前――――我为了救出被掳走的亚美优，攻入了帝城。

总觉得对伊法感到很过意不去啊，

亚美优惊讶的问道。

那孩子是奴隶身分，身为主人的我要是不在的话…….

「我说、塞伊卡。」

而我不在的话，当然也事会引人注意的吧。拥有众多成果，又担任今年的学生代表的我，

「……现在的话，大概是新学期刚开始的时候吧。」

但要是并非如此的话，事态会怎么发展呢…….

学园长她，并非是严肃死板的遵照规矩，去处理事情的人。

我想应该是不至于会变成最坏的状况吧。

亚美优自言自语的嘟囔了一句。

但老实说，后面的事情要怎么办却没去考虑到。

「牛……？　为什么会突然跑题成照顾牛的话题了啊？」

现在在学园里传着怎样的风言风语呢……。

而是考量着，面对亚美优，要对她说实话到什么地步呢？

「一定没问题的。」

就算现在暂时没事，总有一天会被开除学籍的吧。

我多少还是想相信她的。

对于能和那些孩子们彼此亲密交谈的菲奥娜，

「我不是指那个。是说我俩的事……伊法她的事、这类以后的打算呦。」

我迷惘到最后，也只能接亚美优的话回答道。

但实际上嘛…..……

在这情况下，我认为这是不得已而为之的事。

但……把事情给闹大了也是事实。

我视线依然朝着前方，心里却迷惘于该怎么回答

呃、我想再怎么糟，应该顶多是会被遣返回兰布罗格领去的吧……

但要是在拜访他人时就显得完全不适合了，而且毫无风雅可言。

那是因为，对我而言，说到拉车的动物的话，第一个想到的就是牛呢。

这点确实让人很挂心呢。

虽然以咒术转移、或是乘着妖怪移动的方式会省事的多，

这是因为帝国法与学园的校规当中，对这种状况的界定并没有详尽到这么明确的关系。

不……..并不是这样的。

就算我不在了，她对于成绩顶尖的伊法，

「……学园那边、这时候变得怎样了呢？」

问题是在伊法。

旅居西洋时，我都尽量避免去乘坐马车，但在日本时都很普通地乘坐牛车。

马车上顿时一片静默。

下次要是罗德涅阿被我给破坏掉的话，我想她们两位应该会受不了的吧。

那位身为谋略家的圣皇女，借由她未来视的能力，似乎在某种程度上，知晓了我的力量的样子。

「我本来就喜欢马嘛，而且以前我也照顾过牛……..啊、没事。」

在学园里，已经是比亚美优还有名的人物了。

难得她在学校的成绩还相当不错的呢…….

由于被卷入了政争当中，而且要是她运气差的话，也是会有被杀掉的可能性在。

会被如何对待，老实说还真不太清楚。

所以目前我也不认为她会大意到去放过任何让我心情不好的事情发生的。

这事在学园里已是人尽皆知了。

因为最后让身为皇女的菲奥娜来斡旋，而让事情有了转圜是好事、

但也不能据实回答亚美优这事，只得选择沉默以对，

然后过了一会，她开口道。

在攻打帝城前，脑袋一头热的血气上升，

「……」

哎、在已经离开学园的现在，这些事也和我没关系了。

而且……也有菲奥娜在。

我还真是个糟糕的主人啊。

在一阵漫长的沉默后，我开口回答，但这次换亚美优一言不发了。

因为才刚发生过那样的事，

大闹一番的结果，虽说算是成功把她给带了出来……

会变这样，并不是因为我心情变差了。

「……嗯？」

「我应该可以问你些事了吧？」

我带着一丝紧张，保持着沉默。

亚美优不以为意的继续说道。

「你…….为什么会那么强啊？」

「……」

「帝城的城墙、那是你破坏掉的吧？　而且后来居然还能恢复原状……

到底要怎么做才能做到那些事啊??」

「……」

「将帝城的卫兵尽数打倒，毫发无伤的到了我那。

依菲奥娜所说的，凭她的圣骑士们，也没人能当你的对手是吧？

你…….到底是什么人??」

「……」

我稍微停顿了下回答道。

「我在小时候，进行过魔力测定的仪式，被判定是无魔力的人。」

「……」

「但是，由于我无论如何都不想放弃学习魔法。

在我待在家中的时候，都是窝在宅邸的书库中一个劲的用功着…..

终于让我学会了，现在在帝国中很罕见的术式。

即使到现在，虽然我用不了普通的魔法，但取而代之的是更强的术式之力。

「哦……果然如此呢。身为勇者、果然是别人的目标呢。

但说实在的，

「不是妳在问我的吗？ 除了这么说以外，还有什么理由能说明这么强的原因吗？」

但是呢……既然没问到这地步，我自然也没打算全盘托出。

对发出傻眼反应的亚美优，我板着脸继续说道。

从发现自己这方面学习得很顺利，开始修习术式之后，又经过了段时光。

过了一会儿，亚美优叹了口气说道。

「……说的好过分哪。这些事我本来不想说的呢。」

我的实力与转生并没有关系。

再经过许多人的努力，使这门术式最终得以完成体系化……

「话说回来，为什么你会知道我是勇者呢？」

由异世界转生过来、关于阴阳术、关于妖怪等。

后来就算学新的术式也能很快就熟记起来，话说回来，因为我记忆力本来就好

「我想…….我或许是天才也说不定呢。」

总觉得非常地羞耻，像是自我意识过剩的家伙似的。

这么说明，妳能接受吗？」

我轻轻地叹了口气，闭上眼睛想着。

然后呢？

本来我是和妳说没有找到，但实际上是有找到的。

「……什么、那个……自傲？

「……」

我如果……不是勇者的话，不管在剑术也好、魔法也好，大概也不会耍得这么好了吧。」

但实际上，我现在所使用的术式，大概有一半是我自己所开发出来的。

「这术式本身当然是聪明的先人所开创出来的，

「……在两年前的开学典礼那晚，我不是说我去找寻将下级恶魔召唤过来的术士了吗？

当然――――也有些是没说出来的。

哎、表示我很有这方面的天分吧。」

「…………啥？」

我可是做好了你会对我说出什么惊世秘密的觉悟的呦？」

「……你在说什么？」

「这些事之前就听你说过了呦。」

「……」

这孩子人看得多，世面见的广，对于感情的微妙变化也很敏锐。

还以为背后有什么惊人的秘密在。

「……」

我还有非常多秘密隐瞒着没讲出来提。

我下定决心，开口说道。

「…………我才没问呢。」

「别骗人了。」

必须得要开诚布公，彼此坦白了呢。

除了利用咒符以外，再加上些诸如博物学方面的知识…….

但现在已经无法取信于她了吧。

所以会这么强，是因为那时候拼命的修行所累积的成果呦…..

你是那种对自己信心满满类型的人吗？」

实际上，将这些事由自己口述出来，是打从出生以来第一次这么做。

，所以学习效率也跟着好起来。

「那些是实话吗？　总觉得……让人失望呢。听了让人感到很不满意。

「但是…….所谓的强大，或许最后也就是这么回事吧。

「然后呢、等我注意到的时候就这么强了。」

「……」

过去彼此只是单纯同学的时候还好说，这种打哈哈的装傻说词还有用，

「虽然我刚才说是拚了命的去学会……但现在回想起来，我做的一直比其他人顺手。

就算在前世也没这么滔滔不绝地去介绍过。

后来就还蛮沉迷其中的，到那时候，就不太有死命学习与修行的感觉了呢。」

「你不是问我说谎的事吗？」

强大的理由，就如我先前所说明的。

我方才说的，全都是实话就是了。

从那家伙那所听到的内幕。那场袭击…… 其实是冲着妳来的呢。」

亚美优喃喃说道。

因为是第一次光只是听说明而已，就能顺利使出来的术式嘛……。

就老实对她说吧。

那家伙是被你打倒了吗？」

「……是的。不过我没对任何人提起过。」

「这样……那、虽然已经是两年多前的事了、连这之前的事一起说吧。」

在我背后，亚美优略微羞涩的说道。

「谢谢你了、塞伊卡」

「……」

「总觉得我….. 总是在你所帮助呢。」

我并没有回过身子，而是就维持驾车的姿态，带着些微的罪恶感答道。

「……不用客气。」

说不出口的秘密，又多了一个了。

亚美优……….我一开始本来是打算利用妳的。

就是为了避免像前几天那样，被为政者所盯上，落得被处刑的命运，我才找上了妳。

目的是拿来作为最强的我的替死鬼啊。

然后在自己亲手将这计划给搞砸的现在――――后面该怎么办，我自己也不知道了。