第百二十三话 变得忙碌

接下来、不出所料，变得忙碌起来了。

「塞伊卡、」

在公会的一间房里。

坐在隔壁桌子前，从早上开始就一直在写文件的梅贝尔，连看也没看我一眼地说道。

「我们、明明都当了冒险者的说…… 为什么还要做这种事呢…..」

那副满怀怨恨的口气，让我在短暂的沉默后，开口回道。

「抱歉。」

从在放置接待用桌子的区域那儿，可以听到客人与伊法的谈话声。

「就、就是这样的呢ー……北边的洞窟里，这样啊……啊，啊哈哈……」

可以听出，伊法的声音似乎带有若干倦意。

因为访客是位过去曾是弓箭手的婆婆，在谈话开始后，婆婆已经重复说了三次同样的内容，

也难怪伊法会这样了。

之后的一个月。

在浪潮的处理告一段落的时候，如同萨姆鲁格与劳埃德所预想的那般……

『为新人冒险者所制作，记载了冒险的须知事项的书籍』，

相关的传闻已经在冒险者之间广为流传了。

这书除了挂上了身为提案者的我的名字外，

而且称呼由「为攻略拉康纳的地下城而编写的书」——被简称为『攻略本』

这个简单好记的名字。

然后接下来的情况更糟了。

「咦咦……妳也会吗？」

「这么做也有钱赚不是嘛？　反正现在很闲，总比无所事事要好吧。

而最后只有宣称『对拉康纳有着卓越贡献，理应建铜像以兹纪念』 的夸张意见，

总算是让他们打消这念头。

因为如此，

或许也会把你给抓住，然后把我所知的一股脑地全告诉你吧。」

在前世，曾因单纯的兴趣而制作过，好几册给弟子们使用的课本。

「啊哈哈」

「不、没事，只是听说你似乎开始在做些很有趣的事来哪。」

顺带一提，房间外等着要提供情报的冒险者队列已经排的老长去了。

「唉……」

真是不晓得得花多长的时间处理呢。

而冒险者原本多半都是自我表现欲强的一群人，现在没有地下城可去的情况下，更是闲得发慌。

但到了隔天，换成公会干部带着拉康纳的议会议员一同前来。

更糟糕的是，当他们没找到我的时候，似乎就将目标转向亚美优她们去了。

当市长来访时，正是中午时分，当亚美优她们都出去买午餐的时候。

比起这个…….说要汇整成册，你连这种事都会啊？」

虽然与这边的制书方法似乎稍微有些出入……..但总算是还能运用的上吧。

「有何贵干呢？」

让我这边可是对应的焦头烂额。这是做为当时的回礼罢啦！」（译注１）

「事情为什么会变成这样……」（梅）

「你不是助人的伙伴吗。」

「机会呀、真是、麻烦的家伙们啊。」

亚美优欲言又止地说道。

「哦，那么就建座铜像吧。」

没啥、只是想要为浪潮当时，有人喊了个超大声地援军将至的广播，

亚美优把送来的纸束给整了整后说道。

「对于拯救城市的英雄而言，真是糟糕的对待啊。」

商借了公会一室的我，今天也依旧忙着汇整资料。

随着传闻的散播，更是成了人尽皆知、都跑来搭话的存在。

与在路边就急着要高谈阔论关于地下城隐藏通道与魔物弱点情报的笨蛋们，

而搭话的话题也都是关于攻略的情报，加上大量出现要求要记上自己的名字、

最后我甚至被她们给抱怨『想想办法吧！』。

面对笑嘻嘻地赛拉斯，一个人正在休息的我，皱起眉头地说道。

「嘎哈哈！　怎么、已经露馅了啊。

「啊ー……」

是公会的干部跑到我们居住的旅馆来，当面把称为『资金』的大量金币给放在我们面前。

「脸皮真厚……背后透过公会干部与议员，来让这事的资金得以到位的，

「但是……我若是换到了那些家伙的立场的话，

作为镇压浪潮的最大功劳者，让原本就已经为人所知的我们，

「话虽如此，只要门前的那排队的队列不消失的话，根本就不知道何时能完成哪。」

至此、我也只能放弃般的点头答应这事了。

「作的不错嘛，小子。」

虽然我们连忙将人与钱都给请回去，

***

所以就连装订成册的方法都大概知道。

亚美优闻言，傻眼的说道。

不就是你吗？」

亚美优笑了出来，接着说道。

到头来，

听了这话的赛拉斯，豪爽的大笑道。

「为什么会连那种事都会啊？　你还真是无所不能呢。」

「哎、不也挺好的嘛。」

会变成这样也是理所当然的。

「在酒场里，也常会有高声念叨着自己的冒险故事的家伙对吧？

使得我此时不得不溜之大吉。

「……算是。」

其实大家都渴求着，有能够说出来的机会呦。 所以是制造出这机会的你不好啊。」

「……算我求你、请别真的那么做。」

面对我苦涩的表情，赛拉斯依旧豪爽地笑着，然后参观起房间来了。

「看来你小子已经完全被这城市给接受了嘛。塞伊卡・兰布罗格啊。」

「是这样吗？

哎、要是那么努力都还不被接受的话，那还真是太没回报了呢。」

「非也……与浪潮无关。你这家伙在此之前，就已经是拉康纳的一员了。」

面对未出声回应的我，赛拉斯继续说道。

「是像萨姆鲁格那样，以其武勇与成果而被周围的人所认可。

或是像劳埃德那样，为这城市带来崭新的价值观，吸引人们归附……。

一开始见到小子你的时候，老夫虽认为你会是前者那类……

但同时也考量着你会如后者般，有着改变这城市的可能性在。

对老夫来说，只要能成为拉康纳的一份力量的话，成为哪边都好。

但是……小子、结果你这家伙哪边都不是哪。」

「……如果哪边都不是的话，那该怎么来形容呢。」

「在你的周遭，自然而然的会有人聚集起来。」

赛拉斯静静地继续说道。

「有着力量、又具备常人所没有的智慧。但除此之外……

你似乎是具备使人乐于亲近、吸引他人特质的那类人啊。嘎嘎哈！

老夫竟会看错人的性格、真是年老昏聩了呀！」

「呃？　是这样吗……」

与塞伊卡大人长远的目标看来，会不会有如泼冷水般的无礼呢……」

「对于您拯救了这座城市之事。」

「能够看出塞伊卡大人的秉性来。」

连这城市粗鲁的冒险者之流也很仰慕您。」

「而且呀、不可思议的是我并不感到后悔。现在还想说幸好有出手救下来哪。

「哼，是吗。」

原本大排长龙的冒险者们的队列，现在也消失了。

赛拉斯回去后，室内回归寂静。

为了不重蹈前世的覆辙，原本打算在有个万一时舍弃的人们——

这都多亏妳当时对我所提的建议哦、雪。」

雪从我头上探出头来说道。

「姆、是、是……这样的吗？」

「比起力量与知识，那才是更为贵重的才能哪。尽可能地去珍惜吧。」

因为已经事先说过，受理听取的业务在钟响前不会再开的关系，

***

「但这辈子可不是这样，关系亲近的人大概就只有那些孩子们而已。」

雪突然变的温顺恭谨的继续说道。

「绝无此事、雪认为、即使现在，塞伊卡大人还是拥有着讨人喜欢的气质在。」

我笑着朝头上伸出手，以指腹抚摸着小小的妖怪。

「嗯？」

应该还不至于会被当政者视为危险的程度。

雪闻言，在一阵短暂的沉默后，战战兢兢地开口说道。

「别放在心上了。虽然情况说不上是不引人注目，但幸好能在不使用龙与大型咒术的

至今为止、所遇到的人事物是吗。

蛟龙被目击的后续影响，也就这种程度而已。

「您与出生家庭的家人们，虽然关系算不上好。

「……那男人，还真是感觉相当地敏锐呢。」

就结果来说，守住了现在生活的地方，也有对菲奥娜赔礼的意思在。（译注４）

被弟子们、武者与修行僧的朋友、

仔细想来，从前世时就…… 的确，我觉得周遭一直都有人有着麻烦事。

即使转世重生了也……….或者说、确实能这么说吧。

所以没问题的。」

病逝的妻子、可怜的御帝。

雪的声音，显得稍微开心了起来。

在浪潮之际，虽然有好几个人说看到了奇妙的德拉贡，但这风声很快就消失于无形了。

一般人都认为，在那混乱当中，会不会是把奇美拉之类的魔物给看错了吧。

「那个……塞伊卡大人。您不会……感到后悔吗？」

「说错了吗？　那么、回想一下至今为止所遇到的人事物如何？」

但这对于决定『狡猾的活下去』的目标来说，会稍微有些格格不入哪。」

对于我的装傻，赛拉斯嘲讽地笑道。

情况下解决浪潮。而在这世界上总有几个能作到那种程度的术士在吧。

「……想不起来。我都已经忘了。」

「我想只是这儿的冒险者喜欢装熟、不拘礼仪而已吧。」

面对如此断言的雪，我想都没想的苦笑道。

因为要是真的是有德拉贡出现在城里的话，这城市不可能还平安无事的。

「什么嘛、妳啊、还在想着那种事吗？」

可我依然还是没有舍弃任何人。

「您在说些什么啊？ 在前世您不都已经有了如此多的友人了吗？」 （译注２）

「哈哈、讨人喜欢的气质吗。我要是真的有那种特质的话，那还真是谢天谢地了……

「咦、妳觉得他说的果然准吗……？　老实说，我没什么特别的感觉呢。」

在宋朝与西洋相遇之人、懂人话的妖怪。

「当时的雪，自认为是为塞伊卡大人着想，诚惶诚恐地向您提出那般的建议。（译注３）

怪人贵族、劳碌命的阴阳寮术士、

但被学堂之长所认可，也被那奇怪的巫女公主所亲近，

而那建议…….终究只是肤浅的妖怪所考虑的微不足道之小事。

「呼、呵呵！　若是如此，真是太好了！

雪也为大人派上用场了呢！」

「是啊、能听进妳的建议真是太好了哪。还有……

对于『那件事』，我多少还是感到有些责任在的。」

话才说完，我就觉得最后这话有点说溜嘴。

果不其然，雪便提及这事来了。

「您是指、对于没能防止南边的头目魔物被讨伐一事是吗……？

对于那事，您实在可以不用那么自责的。那是谁也无法预测到的事态呀。」（译注５）

「啊ー、不是，那事嘛……我是没有在意到自责的程度啦……」

「……塞伊卡大人？」

雪从我头上伸长了身子，探下头来看着我的脸说道。

「您有什么事瞒着雪吗？」

「呃ー那个……就是那个、」

我将视线挪到旁边说道。

「我曾经有抓到过一次，后来给放跑了的鹿型魔物对吧？」（译注６）

「有的。」

「……那只、大概…….. 就是北边的头目魔物吧。」

「…………咦咦咦ー!?」

雪惊讶地叫了出来。

「是、是这么一回事吗!?」

地下城失去力量的时间点，比我抓住牠的时间点还要早得多吧！

所以牠没待在北边山脉的事与我没有关系！」

————————————————

译注９：玻璃笔是塞伊卡的哥哥．卢福特在12话『得到礼物』时，送给塞伊卡的生日礼物，算是当时最新款的文具用品，塞伊卡相当喜欢。

我连忙为自己辩解。

当时牠已经打算要移居到别的地方去了！

（译注７）

译注１：赛拉斯指的是在119话『大声呼喊』时，塞伊卡在未事先告诉市长的情况下，以扩音术式大声广播，告诉全城『援军将至』，以此提高众人的士气一事。而大家为了求证，自然会去找市长证实。

「那、那是因为……哎、总归是有抓住过牠嘛。

译注２：雪所说的『友人』，指的就是主角认识一堆会触发事件的朋友（事件制造机），或者是在处理事件中，又会认识更多朋友。

「您不也挺喜欢去做这种事的吗？」

译注８：抓到鹿型魔物是在103话『露宿』时，偶然在前往拉康纳的路上，于森林边遇到，塞伊卡把牠抓进位相当中，企图让牠死在里面好卖钱。

我注意到那头鹿型魔物有可能是北边的头目魔物时，已经是一切都结束后的时间点了。

「咦咦……该不会，妳想说的就是写书这事吗？」

译注６：将鹿型魔物给放跑的事，是在111话『贩卖素材』时发生的事。

译注７：提到北边山脉的地下城丧失力量一事，是在107话『前往森林』时，劳埃德在对塞伊卡一行作新手教学时提到北边山脉的魔物最近都消失了。

现在回想起来，这事的处理很难说是疏忽大意。

「那么、现在就请您尽全力地努力投入书籍的制作当中吧。」

「既然如此、那您为什么会对这事感到有责任在呢？」

「对塞伊卡大人而言，现在能做到的事，是什么呢？」

我想一定是因为那头鹿本来就是有着迁徙性质的魔物，

「这是理所当然的吧。与其追悔当时明明能作到的事，还不如选择将来不再后悔。」

「确、确实在雪一行在来到这城市之时，是有提到北边山脉的地下城丧失力量一事…….」

当初抓到的时候，单纯的以为不过是稍微强一点的魔物而已。

在将牠给放出来时，随即害怕的逃之夭夭了呢……？

「没办法、只能做了。」

译注５：南边的头目魔物被讨伐一事，是在116话『打倒头目魔物』时的事，塞伊卡原本打算要暗中妨碍讨伐队，却阴错阳差得成了助攻功臣。

边这么说着，雪很快地把身子给缩了回去。

那、那么、难不成，会造成这次灾害有三分之一的原因，

译注４：对菲奥娜（圣皇女）的赔礼，是指菲奥娜为塞伊卡在100话『破城』一事擦屁股的诸多动作，在112话『喝酒』时，成为冒险者闲聊的话题，让塞伊卡对此感到抱歉。而拉康纳这城市与菲奥娜是合作关系，帮了这城市，等同间接帮了她一次。

「咦……不，为什么会变成这结论啊？」

「若是以力量的流动来看的话……很有可能是。」

秋日的脚步也近了呢。

「话说回来、那头鹿在被抓到时，已经是离开北边山脉有点距离的地方了吧！（译注８）

窗户吹来阵阵凉风，拂得文件摇曳不止。

「不不、还不至于到如此地步吧！」

但还是会想着、要是能注意到的话，是不是能有所动作了呢……..」

「是这样吗？」

译注３：雪所说的建议，是在118话『改变心意』时，提议要让全城民众『安乐死』，并进而拐个弯刺激、劝谏塞伊卡，促使他依照自己的本心行动。

我苦笑着，再次提起玻璃笔来。（译注９）

是落在塞伊卡大人您身上是吗!?」

是不是能在浪潮之前，让北边的地下城复活呢ー……这样。」

然后很干脆的说道。

想说要是那时没让牠给跑了，想办法将牠放归北边山脉的话，

「那头鹿型妖怪，因为被塞伊卡大人给封入位相当中，

雪摆出一副装模作样的口吻说道。

雪满是动摇地说道。

「当然、就算是我，也不是无所不能的。我也明白事到如此才追悔莫及也是无可奈何……

「……确实如此、哪。」