第九十八话 再次参加入学典礼
《最强阴阳师的异世界转生记》 · 小铃危一 · 2939 字
原译者 : 羽落
在魔族袭击的几天后,
学园的开学典礼按计划举行。
礼堂被数盏魔法灯妆点的庄严肃穆,但毕竟已经是第三次,我已经看惯了。
可能是因为紧张吧,表情僵硬的新生们也和往年相同。
不过,到去年为止还只是旁观者的我,今年有了工作。
我呆呆地看着仪式顺利进行的情况,亚美优突然笑了笑,拍了我的背。
「我说你啊、在害怕些什么啊!!」
「好痛耶……我没在害怕什么啦。」
「骗人。」
「……妳还真清楚哪,其实我有点紧张。」
扮演这种角色,决不是我所擅长的分野。
话虽如此,但既然接受了,那就没办法了。
「妳那时如何呢?」
「嗯?」
「我指的是前年那时,妳不是作为新生代表来致词过吗?」
「啊ー、那时候啊?」
亚美优停下拿菜的手,回答道。
「我一点儿也不紧张呦。」
「哦、那可真厉害呢。」
「……因为看来像是召唤兽,所以我就去找召唤恶魔的术士呦。
而那场骚动的原因到底是什么啊? 虽然有着各种流言存在着。」
「……那么,我差不多该上场了。」
「我所追求的强,是冒险者的坚强。能打倒魔物,保护同伴的强大。
「随着时间的推移,人与人之间的关系也会发生变化。」
「这是我的真心话。妳的遣词用字是在哪学的啊?」
「哦、还真像你的作风呢。」
还有呢、参考了在酒馆喝醉的冒险者的演讲。
「呃、这样吗? 这种内容没那么好啦。」
「这么说来、当时你也说过这样的话……那是你的真心话吗?」
「……」
而我来到这个学园,只是——为了变强。」
今后一起加油吧、以上。
我把话题给岔开。
对于这个终于十五岁的孩子来说,两年的岁月已经是相当漫长的了。
虽然最后还是没找到。」
「因为我那时候有点不合群,觉得致词什么的,简直无聊透顶。
「那时候、我很努力地打倒了一头恶魔呢。话说回来、当时你在做什么啊?」
但是……我想大家都有想变得更强的想法吧,即使每个人追求的强大都不一样。
「别提了啦、真是……..
「当初如果妳能说完的话,或许其他学生对妳的看法也会有所改观的吧。」
自己倒觉得挺普通的呢,虽然这内容我也是认真思考过的……」
虽然大部分都是不值一提的内容,但偶ー尔也会出现让人赞同的好话在、
我坦率地说道。
距离我的出场时间也越来越近了。
「我不知道大家今天是出于什么理由而聚集在此。
但放到现在的话,我想我会更紧张的,毕竟是这样的事嘛。」
………..大概是这样吧?
那次袭击是针对她的,然后就在前几天,又发生了同样的事情。
「呼嗯……」
「是真心话喔。妳以为是谎言吗?」
「……谁知道呢。」
大概来源是这样吧。」
「父亲与母亲在以前经常跟我讲勇者和各种英雄的故事……
亚美优稍微思考了一下,才开始说。
「我还以为你只是随便说些场面话而已,因为那时候的你啊、实在是太可疑了。」
已经两年了吗。
「但是、总觉得好怀念啊。那时因为恶魔的关系,我想说的话到最后都没能说出来。」(译注1)
「原来如此。」
「是啊、从那以后已经过去两年了呢。」
这孩子也并不是资质愚钝之辈,有如『劝学院的麻雀吟诵《蒙求》』般,(译注2)
「是什么呢?呃、我想想……」
「说话的起承转合与用词的选择都很好呢。」
大概是从日常的耳濡目染中,不知不觉学来的吧。
「啊哈哈。没想到之后会成为关系这么好的朋友。」
开学典礼平稳地进行着,
「不是挺好的吗?」
这个孩子并不知道。
「致词的内容是妳自己想的吧? 那时妳想说什么呢?」
很有亚美优的风格呢。
不过、听你这么一说,好像真有点遗憾的感觉呢……。
尽管如此,在追求变强的路上,我们都是拥有相同目标的伙伴。
「那之后的妳真是可怜,明明赌上性命和怪物战斗了,却被其他学生所恐惧着。」
因为这样的理由来到这个学校的,或许只有我一人也说不定。
虽说太过深奥的内容我也听不太懂,所以记住了故事中的一些用语……..
「好过分啊。」
「咦、塞伊卡君已经要出场了吗? 加、加油哪!」
「……加油。」
在后面聊天的伊法和梅贝尔看着我说道。
而亚美优则是笑着对我说。
「我很期待你会说些什么呢。」
「……被妳这么期待我可是很困扰的,我会顺利让这事结束的。」
我苦笑着走向讲台———就在这时。
礼堂入口附近传出一阵骚动。
我不由得转过脸去看来。
将新生集团给分开而出现的………是十几个穿着全身铠并配剑的人。
我反射性地把式神对着这群人,但是忍住了,对方没有进行攻击的意思。
但这群人也不像是来祝贺新生入学的样子。
一个感觉像是队长的人大声喊道。
「肃静!
吾等是狄拉克骑士团! 奉吾主格雷维尔侯爵之命前来此地!
这里有叫亚美优的女孩吗!」
人群的嘈杂声越来越大。
「是一个使用剑、名叫亚美优的女孩!」
学生们渐渐把脸转向我们所在的地方。
我迷惘了。
队长出声制止了一名向我逼近的骑士。
「妳是无辜的,这事一定很快就会弄明白的。
「闪开!」
对此事实妳不承认吗?」
……你们、把这女孩给扣起来。」
「到底还是不承认吗、那也没关系。接下来我要把妳给押送到帝都,
听到队长的话,亚美优困惑地反问。
然后我挤出笑容对亚美优说道。
「你小子是什么意思、是在把吾等当作傻瓜是吗!」
「啥……?」
梅贝尔瞬间停住不动了,把抓着什么东西的手放回制服里。
————————————————
我被其中一人撞了出去,接着一个重心不稳,一声不吭的跌坐在地。
「是啊!找我有什么事?」
这是什么情况?
几个骑士合力抓住亚美优的手,给扭到身后,再用绳子给反绑起来。
「唔! 等一下!」
在拷问到妳骨髓深处后,再对妳施以审判吧。
「……」
亚美优酱、她不会去做这种……」
然后由队长为首,挤过人群强行向这靠近。
你说的那个、是什么啊….」
「咦……」
看似不安的表情被隐藏在披散的红发当中。
该怎么办才好———
「妳犯下了背弃帝国之罪,妳认罪吗?」
译注1:
「那、那个……」
「这里有贵族子弟在,别去惹些不必要的纷争,走吧。」
「还有梅贝尔妳也是,都住手吧。」
「亚美优。妳不用担心的。」
亚美优瞪大了眼睛。
铠甲集团成员一齐把视线投向这边。
队长转身离去,骑士们紧随其后。新生和学生们,这次默默地让出了路。
我默默地看着她那模样。
我身旁随即传来一个声音。
可别以为是很轻松的刑罚喔。
「伊法!」
但是她被绳子用力一拉,随即就转身过去,背对了我,
亚美优胆怯的举起手来。
「妳在前几天、杀害了从魔族领来访学园的特使,此一行为是对帝国的严重背信弃义行为。
「那、那个……请、请等一下!
被绳子拉着的亚美优瞬间把脸转向这边。
直到他们的身影从礼堂消失为止———我一直静静地看着。
「咦……?
这些人……只是不得不这么做。」
「那个、我就是、亚美优……」
「等、等下!住手!」
跌坐在地上的我,制止了正要大叫的伊法。
面对向他们抗议暴行的亚美优,队长淡淡地质问道。
「住手!」
「妳是冒险者克罗登之女、亚美优是吧?」
「根、根本就不知道有这事! 我没做过那种事!」
「呜……」
亚美优的入学致词,是在第20话,《出席入学典礼》时的事,当时作为入学成绩最高的学霸上台致词。
译注2:
「勧学院の雀は蒙求を啭る」的谚语。「劝学院的麻雀吟诵《蒙求》」,意指筑巢于学校边的麻雀,因为天天听到诵读书本的声音,久而久之也能琅琅上口。形容环境对人的影响很大。