第二话 制作式神

翻译：不專業翻譯

转生之后，很快地过了十天。

「嘿咻、嘿咻。」

在晴朗的天气里，我在宅邸的庭院内，拉着衣角将衣服给拉开，

将这一带的落叶给捡拾集中起来。

旁人再怎么看也都只会认为是三岁儿童罢了吧。

一边采取这样的行动，一边在脑中考虑其他的事情。

结论。

果然这里似乎是异世界。

在那个仪式的晚上，从地下室回到上面气派的宅邸里的我，为了确认星座而抬头仰望天空。

然后我已经在这里观察到有两个月亮。

根据古希腊的睿智之人所说，这片大地是个球体，其本身是会旋转的。

所以从和日本相反侧的球面上，虽说还能看到其他的星空……

但说到月亮的话，从运行轨道上考虑，应该在任何地方都能看到。

更不用说月亮是不可能增加的。

之后我注意听了几天家里人的对话后，他们所提的地名与国名都是我从来都没听过的。

至此、我只能认为已经来到了不同的世界。

而转生秘术所要求的条件，仅仅只有要求寻找能够再现我灵魂构造的身体而已。

所以，虽然事先已经知道会完全不知道转生到哪去……但没想到会是异世界。

也就是说、当时转生秘术在同个世界内检索，但即使搜寻到终焉之所，

式神是作为我的耳目、手脚般的棋子来运用。

将三分之一化为乌鸦的身姿，施放到空中。

你说话的方式不像样啊。

于是，原本落在地上的树叶全部浮起，将其叶脉露在我面前。

如果是像前世般的生为平民，因瘟疫而随即病死的话，那可就徒呼负负了。

「当然不是啦。因为你不是本家的人啊！」

剩下的以不可视状态放在身边。

还马马虎虎吧。

也许是因为我一直保持沉默而感到焦躁了吧，古莱因把土给踢飞起来。

我今生的名字是塞伊卡．兰布罗格。

虽然简陋，但也算完成了式神。

我把它们聚集起来，运用咒力在叶脉上书写咒文。

我稍微发出指示，看着纵横交错地飞行的树叶，来确认效果。

「不是吗？」

噁心的家伙！ 你把那种东西收集起来是要干什么？

其实做成人形是最好的，但是在这个世界上，纸也是相当贵重的东西，所以也不能太奢求了。

「喂、塞伊卡！ 你在那种地方干什么啊！」

想着总之先这样对他说吧，

父亲不怎么关心孩子，而母亲有点溺爱孩子。

「说些什么吧，你这个吊车尾！」

由于身边大小事情也都是女仆帮他做的关系，古莱因变得非常的任性妄为。

听到嚷嚷的声音，我吃惊地回头一看。

至少比日本还好得多。也许是能与宋朝、伊斯兰、东罗马帝国等国家比肩，

他好像没看到我刚才所做的事情。

站在我后面的是带着一副不怀好意表情的孩子。

我重新振作了精神，又收集了更多的情报。

会有这种结果完全是出乎预料之外，但事到如今也没办法了。

「……完成了。」

「――――ओम्　पाञ्चालिका　विधि　स्वाहा」

还有很多不明白的事情，得再收集更多情报才行。

嗯？喂、叶子收到哪里了？」

甚至在其之上的程度。

放开下摆，树叶哗的一下落到了地上。

嗯、总之先这么多就够了吧。

结果就将检索范围给扩大到其他世界去的意思吧。

尽管如此，最长的大哥还算是很正经的。

看着四周张望的古莱因，我松了一口气。

虽然是三男，但是运气算很好。

兰布罗格是伯爵家，也就是贵族门第。

大我三岁的哥哥古莱因。

「应该说『请停止吧』、才对吧？

无论如何我的前世都得要保密才行啊。

小声念诵真言。

式神可以代替咒符，作为施术的媒介使用，非常的方便。

话虽如此，但这里似乎原本就是一个富饶发展的国家。

一言不发地踢飞土块，还真是个混帐小鬼。

我歪着头，这是怎么回事？

原来如此。我终于理解了。

「……住手吧、古莱因哥哥。」

由于我的徒弟都是些好孩子，现在想起更觉如此。

将三分之一化为老鼠的身姿，施放到平野。

「我看见了喔。你把叶子给收集起来了对吧。

之后慢慢准备就好了吧。

「女仆们都在说，你是情妇的孩子！

然后古莱因露出嘴角歪曲的笑容说道。

把捡拾集中起来的叶子暂且带到树荫下。

也还是找不到符合条件的转生体候补。

「嘿咻、嘿咻。」

你连一丁点的魔力都没有，所以才是个吊车尾！」

你难道不觉得自己不该和我以及卢福特哥哥站在同样的立场上吗？」

难怪我觉得好像总是被母亲给无视了，原来是这样啊。

女仆们也表现出是在处理累赘的态度，

也难怪父亲和大哥对我也是同样冷淡的态度。

这是有用的情报，谢谢古莱因君。

但是我认为既然是在这个家里被养育大的，实际上也是本家的人了。

「明白了吗？ 你是必须要听我和哥哥的话的立场！

……对了，我现在正在练习武术。你刚好来做个实验台吧。」

边这么说着，古莱因一边奸笑一边小跑的逐渐拉开距离。

「听好了？ 就站那不要动喔！」

刚一叫，古莱因就往这边跑来。

你打算要跳着踢过来吗？

虽然我没见过在对战中做出那种动作的人，但还请饶了我吧。

把一个不可视的式神往他脚下飞去。

于是，被它给绊倒的古莱因很华丽的从脸部着地的摔倒了。

呜哇、好像很疼。

「噗吱！ 可、可恶……！」

因为看他好像还想要冲来，所以把刚才放飞的式神乌鸦给叫回来两只。

乌鸦一边嘎嘎地叫着，一边急速下降到古莱因头上，并用那粗大的喙开始啄古莱因的头。

「呜哇、什、什么啊，这些家伙!?」

虽然古莱因一时之间挥动手臂抵抗，但不久后就护住头蹲了下来，开始放声大哭了起来。

「为什么乌鸦会……。塞伊卡没事吧？」

又是小孩子的声音。

然后只剩下我一个人。

还有很多事情必须得要去做。

卢福特大哥挥舞着棒子把乌鸦给赶走。

我这样笑着回答他后，卢福特回过脸来，害怕地看着我。

话虽如此，他也才８岁而已。

正当我这么想着，想让式神乌鸦收手的时候，

乌鸦仿佛惧怕般，两只一起飞走了。

或者说是我那样操作的。

但是，这三岁的身体能做的事情也很有限，至少得要花几年时间好好准备。

为了治疗伤势，卢福特带着还哭个不停的古莱因回到宅邸。

「没事吧，古莱因。有受伤吗？」

「古莱因!!」

虽然有人阻碍，但式神还是放了出去。

加上看到少见的乌鸦在眼前啄人，却还能这么面带微笑的回应。

一看，身为大哥的卢福特拿着半截木棒向古莱因跑了过去。

但也仅此而已。

这也没办法，毕竟只有我没被袭击这点也很奇怪。（译注）

虽然只比我大五岁，但果然像大人般成熟。

「嗯。没什么事，卢福特哥哥。」

会担心大哭的弟弟。卢福特和次子相比，性格正经多了，

因为这辈子还有很长的路要走。

这样的话，情报收集会变得更加容易吧。

译注：

我也稍微反省了下。跟孩子打交道，这样果然是做过头了。

「停下！ 停下！ 可恶！」

卢福特是害怕主角的对应太过成熟了吧，３岁孩子多半还在牙牙学语，词汇记的也不多。

————————————————