212 超時空都市

翻譯：天禪子

雖說原本只是在卡牌遊戲中使用的話語，但是現在在其他遊戲中也有開始使用的，是叫做「背景敘述Flavor text」的東西。

就好比，「伊娜的手工便當」這樣的道具有標註着「雖然喫下的話會回覆50HP，但是十分難喫」這樣的說明。

在這之中「會回覆50HP」這一部分是對於遊戲來說必要的解說，但是貓耳貓這個遊戲並不具備感知味道這樣的功能，所以說「十分難喫」這一部分對於遊戲來說就是完全沒有意義的。但是「啊，伊娜這個角色是不擅長料理的啊」「因爲是糟糕的料理所以纔會只回復50HP嗎」之類的，會像這樣增加對於遊戲的理解與代入感吧。

像這樣，雖然對於遊戲的遊玩並沒有實際效應，但是能夠將遊戲的世界觀或是設定之類感覺的背景添加進來的說明文字就被稱作是「背景敘述」。

在貓耳貓的世界現實化了的現在，在遊戲時代沒有實際效應的那樣的背景敘述實際上也變得有意義了。

在與遊戲不同實際上有着味覺存在的這個世界的話，作爲道具的「伊娜的手工便當」若是存在的話，就會如背景敘述中所寫下的設定那樣，真的會變成非常難喫的便當的可能性很高。

這樣的設定，背景敘述與遊戲時代時相比，可以說是變成了相當重要的要素。

而且，我們現在所在的天空都市，正是因充滿了只能說得上是背景敘述的微妙的設定和內幕而聞名的。

在天空都市各處的終端上發現的，像是「實際上這個天空都市乃是有着星間飛行技術的古代人所製作的宇宙戰艦」，或是「在漫長的航行之中，古代人全滅，只剩下了負責保護的機器人。」，「沒有乘員的命令激起人們儘管沒有得到充分的維修還是仍舊持續的守護着都市，天空都市自身也無法解除待機狀態因而一直漂浮在這個世界的上空。」，「向動力爐輸入緊急代碼令系統再啓動的話，就能夠掌握這座都市的功能」這樣的重要情報之外，像是「這裏的Boss的AI基幹部分使用生物腦製作而成的」（取成爲其基幹的五個人物knight, Army, Ranger, Executioner, Ninja的首字母被稱爲「K.A.R.E.N.」裝置的樣子），或是「這個天空都市（不如說是宇宙戰艦）雖然似乎因爲船長的興趣而被編入了變爲人形機器人的機構，但是因爲爲什麼要特意變爲人形實在是意義不明這樣的反對呼聲十分激烈最後淚汪汪的放棄了」，「登入終端時一定會出現的logo是以船長的寵物爲主題的」之類的怎樣都好的小捏他「難道你，不知道嗎？」這樣只是一味的告訴着你。

也就是說……

「——要說我想說什麼的話，那就是在作爲敵人角色出現的機器人大多都因爲需要定期維護以更新系統這樣的設定的基礎上，落在地面的機器人的傳送地點是在天空都市的入口這樣子的事也並不奇怪，所以剛纔所使用的遠距離傳送算不上是bug……」

「誰會知道那種自己的規則啊啊啊啊啊！！」

「……不是你問了『剛纔的瞬間移動不算bug技嗎？』我纔回答的嗎。」

面對只不過是回答了她的質問，不知爲何卻反過來變得吵鬧起來的索澤恩的叫喊我皺了皺眉，然後便回顧起了現狀。

我們幾個——我、索澤恩和林檎三人——，從地上一下子瞬間移動到了這個天空都市的入口了。

這就是被通稱爲「後門昇天」的bug……只是利用了這些漏洞的小技巧，將本來各種各樣十分令人討厭的天空都市的怪的特性反過來利用，本來的話若是不登上漫長的塔就無法到達的天空都市，一瞬間就能夠到達了。

在地上的時候也夾雜了自己的親身體驗向同伴們解說了，與貓耳貓的其他迷宮相比，天空都市的怪要更有個性一些。

某個敵人擁有着可疑的激光槍，能夠擊出無視異常狀態耐性的麻痹光線。

另外的某個敵人並不是針對玩家，而是以武器和防具喂目標放出謎之光線。

隨着肥皂泡的移動乃是蜿蜒曲折的蛇形前進，但是確實有在接近着船尾。

聽到索澤恩那句蘊藏着緊張的話語，我老實的回答道。

於是刻意的與「戰鬥之後，一定時間之後發出光芒，令附近的角色返回天空都市的起點」的敵人戰鬥使其發動特殊能力的話，就能夠一口氣被傳送到一次也沒有到達過的天空都市的入口處了，就是這樣的作戰。

「差不多了吧。」

「……這樣說的話，真的能讓這傢伙變成正常人嗎？到底要花多少時間啊。」

「……很強，對吧。」

「不，以這傢伙的性格來說是十年能改善得了嗎？該怎麼說呢，可是相當堅持自己的傢伙啊？」

十年時長什麼的……

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

或許是察覺到了這份緊張感，林檎和索澤恩的表情都透露除了內心的想法。

也就是說，到了這個艙門的話，終點，也就是最深處就已經很接近了。

索澤恩露出了像是有些呆然，又好似放棄了一般的表情嘆了口氣。

就算是天空都市，只是雜魚怪的話瞬殺也並不是那麼難的事。

「……操麻。」

不，內容若不是這種內容的話聽起來真的像是很帥的臺詞呢。

總而言之，似乎是因爲誇獎我而產生了壓力導致身體出現了異常。

索澤恩稍微向不停搖着頭的我靠近了過來，十分罕見的用充滿同情的語氣向我說道。

「馬上就要到達最深處了。但是在那之前，打開這個艙門之後會先一步遇到這個天空都市的Boss。」

不過，在船頭和船尾的末端都能夠讓人行走。

「喂，喂！總覺得那雙手在輕微的顫抖着啊，嘴脣什麼的不都已經發紫了嗎！？沒，沒關係嗎！？」

我的視線落下，那是從冒險者揹包中露出了上半身，像是在威脅我一般亮出裁縫針來邪魅的笑着的熊。

我在向外走出之前先回頭向兩人一熊看了過去。

說到底，我除了稍微有一點遊戲廢人的感覺之外，能力姑且不論，內心可是普通人的啊。

嗯，那個……真的是被誇獎了嗎，我。

雖然說從各種意義上來說都不想被現實中中二病的傢伙說不像人什麼的啊。

「……似乎，是四人的樣子呢。」

果然，只有林檎有好好的在看着我呢。

但是，我要是長時間不回去的話不知會採取什麼樣的行動，所以有必要趕緊攻略掉天空都市並開通捷徑。

說了這樣的話。

我們就以這樣的氛圍進行着探索，很順利的得到了天馬之靴，馬上就將其裝備上了。

雖然在貓耳貓的要麼殺掉要麼被殺的平衡的基礎之上，爲了不將敵人角色打倒而只是爭取時間顯得相當辛苦，但是總算還是想方設法順利的轉移了。

覺得稍微有些危險的，是在看錯刷新點結果敵人發出了「刮擦黑板的聲音」的時候，（索澤恩喊着「耳朵，我的耳朵啊！」在地上滾來滾去，林檎則是「這個，意外的，喜歡」這樣淡然的說道），以及索澤恩向着身後靠近過來的敵人……和我發動大魔法的時候。

不如說，雖然已經說了很多次了，不過就算不到林檎和索澤恩的程度但我的性格也並沒有那麼出格的吧？

她一如既往的面無表情……雖然說總覺得臉色有點不好，但總之還是一副暫且先歸類到面無表情裏的表情，但是卻帶着充滿覺悟的氛圍，將那小小的身體竭盡全力的伸向了我。

不，雖然不太清楚，但是變成像是快要壞掉了的機器人一樣絕對說不上是沒問題啊。

到這裏爲止都是沒有感覺到什麼危機感的情況之下，可以說是以相當平緩的氛圍前進着，但是隨着終點的臨近，我的身體自然而然的注入了力量。

說到那兩人，我將現在的狀況，以及利用剛纔的怪的捷徑的事情說了一下之後，索澤恩「那麼肯定的說了不會使用bug，結果到頭來這不還是bug技嗎！」像這樣喊了起來，林檎那邊則是像是受到了什麼衝擊一般變的凝固了起來。

「……嗯，『操麻人類化計劃』，是按十年時長程度制定的計劃。」

同伴在預想之外又增加了一人（？），探索非常順利的進行着。

……這對我自己也造成了相當程度的傷害這點是祕密呢。

「……沒，沒有，關係。因爲，是，表揚，來培養的，方針，所以說！」

「……嗯。爲了不讓他變回變態我會一生陪在他身邊的。」

索澤恩打從心底感到不可思議的問道。

「啊。若是隻是單純論能力值來說的話，還是達不到是終盤的Boss的程度吧。

沐浴在我這樣熾熱的視線之下，林檎那邊也一邊表露出毫不遜色的強烈意志，一邊用力說到。

「這不是當然的嗎！要是表揚那種事情的話，換做是我可是會因爲壓力全身噴/血/而死啊！」

「……不管，就結果來說，腦袋奇怪到什麼程度！」

突然，在我的腰間看到了有什麼摸摸索索動着的東西在……

「……改不好的話，直到改好爲止我會終生努力的。」

另外剛纔不經意之間，我是不是被林檎當成變態了啊？

本來在作爲應對魔王的對策而鍛鍊的時候，我的攻擊力就已經上升到了能夠數秒之內將屠夫王葬送掉的程度了。

「啊，哦。順，順便問一下，若是治好了呢？」

「……只是，一點點壓力，而已。」‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

突然之間，撫摸了我的頭。

將天空都市當做一艘大船來看，入口與各種橋是在船頭部分而動力爐以及地面上的逃生裝置則是在船尾部分。

敵人出現的時候採取的行動要加以確認，特別是索澤恩的範圍魔法絕對不能使用，可以的話單髮型魔法反正也會誤射最好也不要使用，像這樣周密的叮囑了之後，我們以最深處爲目標出發了。

總覺得在哪裏有着既視感的景象……雖然如此但是，

林檎接着，

天空都市，雖然被人們這樣稱呼了但其實卻是宇宙飛船。

但是，這些手段要說卑鄙確實是很卑鄙，不過爲了將那個反過來加以利用而接近智慧這纔是貓耳貓玩家。

又是另外的某個敵人在戰鬥到一定時間之後就會發光，注意到的時候已經回到了起點處。

天空都市的路程很長，而且除了最後的之外沒有其他的捷徑，若是探索的過程中遇到了那個的話真的是會讓人失去幹勁，但若是在探索之前的話，那就另當別論了。

只要快點到達最深處迎接還在下面的同伴就沒問題了。

地上部分平坦的地方很少，取而代之大部分都是曲面，並不是什麼很容易走在上面的地方。

還真是相當長的事件，雖然我這麼想了但是，

——但是，那種事唯獨不想被你說啊！

「……該怎麼說呢，你意外的說不定被相當不得了的傢伙盯上了啊。」

「那個，雖然不太清楚，但是不用勉強自己來誇我也沒關係啊？」

這樣一來一部分技能在空中也變得能夠使用，使得戰術範圍拓寬了。

首先的第一目標乃是爲了回收天馬之靴向都市深處前進，最終目的是以最深處的動力爐爲目標。

「但，但是，剛纔這傢伙的行動有一點點的人類要素嗎？倒不如說是和平時一樣向着完全相反的方向去做的感覺啊。」

就在我這樣說了的時候。

順利到達最深處啓動動力爐的話雜魚怪就會消失，通往地上的捷徑也會開通。

雖然因爲預想之外的事情而耽誤了時間，但是具體的流程並沒有變。

然後又是某個敵人會根據所受傷害的量而多次變形，令玩家「誒，這傢伙到底想做什麼？」陷入這樣的疑神疑鬼之中。

「……我，要將操麻變回人類，這麼，決定了。」

在那裏指着我叫囂的索澤恩姑且不論，能令平時都不怎麼會動搖的林檎變成壞掉的機器人一般到底是何種程度的壓力啊。

短暫的經過了一段時間，索澤恩的怒火終於平息了下來，林檎也終於再啓動了。

我這麼說了之後，林檎露出了充滿覺悟的眼神搖了搖頭。

「……說了不打算使用bug技，這份心意，很重要。」

轉移法沒有告訴觀月她們是因爲我打算首先自己過來這邊，林檎她們跟來雖然與計算中的不同，但是再怎麼說也沒法去責難因爲擔心我而趕來的兩人吧。

最後某個敵人在進入戰鬥模式之後會發出像是用指甲刮擦黑板一樣的聲音，不是對角色而是對玩家的精神直接進行攻擊。

要問我是否擔心留守組的話確實是非常擔心，不過下面還有觀月留在那裏所以應該不會有危險。

找到的是，天空都市的地上部分，也就是相當於離開甲板部分的艙門。

總而言之該怎麼說呢，彷彿能夠讓人看出貓耳貓製作人員們「若是簡單的被攻略的話不是很不甘心嗎」這樣的內心的呼聲一般的卑鄙的手段有很多。

「……就是這裏了呢。」

考慮到這邊的成員構成的話，物理防禦力上十分令人爲難，團隊合作方面也十分令人爲難的索澤恩可以說是令人擔心的要素。有着很高平衡性的基礎能力以及雷擊這樣的作弊級別的遠程攻擊，而且雖說只是一部分但也能使用技能取消的林檎在的話應該就能夠做到互相掩護了吧。

索澤恩的話……嗯，嘛，也爲隊伍的人數增加做出了貢獻。

要誇獎我是那種程度的苦行嗎？

天空都市的正下方，設定上被認爲是天空都市的一部分的遺蹟，會與天空都市出現相同的敵人。

總而言之姑且總算是先說服了眼睛有些充血堅決的不斷撫摸着我的林檎將她分開，稍微放置了一段時間林檎的異常總算是治好了。

「……了，不起。了……不，起。」

索澤恩似乎是有着別的意見的樣子。

從後面朝這邊過來的敵人也因爲林檎的雷擊而止步了，被林檎抱着的熊也意外的有着相當高的索敵能力爲隊伍做出了很大的貢獻。

另一方面，不愧是林檎。

順帶一提，那個時候我親自在索澤恩的耳邊的金屬牆上用爪子抓着發出「刮擦黑板的聲音」讓她承受了。

面對毫不猶豫的給出回答的林檎，索澤恩像是被嚇到了一般後退了幾步。

「嘛，怎麼說呢。只有三人什麼的還真是久違的少人數的探索呢，戰力上來說問題……」

嗯，你想要說的話也並不是不能理解……

再加上，雖然地圖的全部都記住是不可能的，但是天空都市的順路大部分我都還記得，這也可以說是一個加分的要素。

這樣的他們的着眼點，正是「進入戰鬥之後，經過一定的時間就會發光，令附近的角色返回天空都市的起點」這個，只會讓玩家除了麻煩之外沒有其他想法的特殊能力。

並不是單單能浮在空中而已，還能使若是腳沒有踏在地上就無法使用的技能在着地之前就能夠使用，也能夠將沒有靴子的話無法連接起來的技能連接起來，在空中使用技能連攜着地後使用技能取消，這樣一來就算不使用魔法也能取得與取消後搖同等的效果。

但是，即使在狹窄的船內也能夠自由移動的作弊般的穿透移動，很難迴避的鳥形態的突進攻擊，然後比起那些這傢伙還擁有着究極的反擊技能，想要從正面將這傢伙擊倒可不是容易的事。」

直到理解這傢伙技能的特性爲止，不知究竟被殺了幾次，不，是幾十次。

但是，這傢伙所徘徊的甲板深處的門扉是通往最深處唯一的道路。

若是不通過那扇門的話，絕對不可能到達最深的部分。

「結果，我就算是在遊戲中，也沒能在近身戰中戰勝它。

就算僥倖獲勝了一次，也是靠的它不擅長的遠距離戰。

而且，就算是考慮到爲了應對那個的裝備，要戰勝那個也得花上最少一個小時。」

現在那個遠程攻擊手段並沒有得到確保。

我就算要用遠距離戰來挑戰它也很難將其打倒。

所以說

「原來如此，我明白你想說的後續了。在近身戰中沒有勝算，但是你並沒有遠距離攻擊的手段。

所以說你……」

索澤恩似乎察覺到了我想說什麼似的，將手嘎吱嘎吱的一張一合，不知爲何一副充滿幹勁快要溢出的樣子看向了林檎。我用力的點了點頭。

「——啊！爲了不讓Boss發現使用這個靴子在空中移動通過這扇門！」

聽到我充滿幹勁的宣言，不知爲何周圍陷入了一片沉默。

幾秒之後，索澤恩孤零零的一句「啊，這絕對是耗盡一生路線呢」的有些奇怪的嘟囔聲傳入了我的耳中。