OVERLAP十一週年紀念特典 莉榭爲阿諾特的思考派上用場
《輪迴第7次的壞人大小姐,在原本的敵國自由自在地享受新娘生活》 · 雨川透子 · 1501 字
本篇是出自OVERLAP文庫十一週年紀念的Animate特典小冊子!再次感謝萌大的分享,同時祝願萌大的荷包早日回血~

※時間在原作小說6卷左右
據莉榭所知,阿諾特從來不求人。除了作爲皇太子必要的命令和指示以外,其他的都是自己親手處理,並沒有交給第三者這樣的選項。
「莉榭。」
正因爲知道這一點,所以當阿諾特這樣問到時,她才瞪大了眼睛。
「我可以碰一下你的戒指嗎?」
「戒指嗎?」
坐在阿諾特執務室的長椅上,莉榭從寫給亞莉亞商會的委託書中抬起頭來。她隱約察覺了事情的原委,向從辦公桌走過來的阿諾特微笑。
「當然可以了,殿下。難道說,是關於與科約爾國的共同研究嗎?」
「是的。能以怎樣的精度量產出細小的東西,必須先明確出來,再在這基礎上設計。」
阿諾特的辦公桌上堆積着大量的文件,就連莉榭看到也大感震驚。不過,現在的份量只剩早上的一半,今天內他肯定會全部處理完吧。
(光是處理一般的公務,就已經很忙了……。而且還要同時間準備婚禮,以及我帶來的各國事業。)
阿諾特的工作量非常大。即使如此,他不僅速度快,而且所有的判斷都很準確。單是待在他身邊,就很清楚阿諾特的思考是何等地運轉。
「如果有什麼能幫忙的,請儘管告訴我。請稍等一下,我現在就把戒指摘下來……」
莉榭停止說下去,是因爲阿諾特理所當然地坐在了莉榭的旁邊。
「誒?」
「……」
阿諾特的手,觸到了莉榭的左手。
下一刻,阿諾特就把莉榭的手背抬起來,從下面包住。
「~~~~…………咦!? 」
「……」
「相反?」
只有這點非得避免不可。於是莉榭緊緊地拚命閉上嘴巴,儘量把視線從阿諾特身上移開。
「想要強行停止思考,沒有比你更好的手段了。」
「因爲從早上開始就不停地思考,效率差不多要下降了。」
莉榭驚訝地確認一下,然而阿諾特只是看着莉榭,淡然地說。
如果是常人的話,應該早就頭疼了吧。阿諾特看着瞪圓了眼的莉榭,揶揄似地眯起了眼。
※小說特典的連更就暫時告一段落了,辛苦小鳥翻譯了,也衷心感激每一位出金出力、爲我們蒐羅特典原文的大佬 *0;੭*ˊᵕˋ1;੭
在這樣的對話中,阿諾特的手也沒有鬆開。莉榭雖然沒有抽開手,但心臟依然怦怦猛跳。
「你是不是還在想什麼事?」
「那爲什麼還要執着我的手!? 」
「……怎麼了。」
「結論出來了。」
「啊……」
(阿諾特殿下………………)
「正好相反。」
「噫……」
話雖如此,作爲一個單戀的人,每次都感到緊張也是理所當然的。
話雖如此,莉榭還是不能老實待着,這是因爲阿諾特稍微改變了握法,溫柔地觸碰莉榭。
(其實只要摘下戒指,就不用這樣手指交纏了……!!可是,要是在這裏吵鬧的話,會擾亂殿下的思緒的!)
莉榭僵硬了幾秒鐘後,滿臉通紅地問。不過當然,她並沒有得到簡單易懂的答案。
正確的說法,是輕輕地掃着戒指。
「……」
「殿、殿下?」
手指突然被扣住,害莉榭差點叫出聲來。
「我有幫到你下判斷嗎……?」
(他只是用手指比劃,來確認工藝的精細度而已……我也明白,明明我也明白!)
總算忍住不叫出名字。這是因爲阿諾特的目光微微垂下,真摯地傾注在戒指上。
莉榭急切盼望能想出什麼法子,好儘快平息事態。
那到底是什麼意思呢?
彷似觸到莉榭的手,又彷似沒有。但是通過空氣流動和傳來的溫度,可以清楚地感受到阿諾特的手有多貼近。
但是阿諾特卻淡淡地說了句出人意料的話。
阿諾特像這樣觸摸戒指,決不是第一次。
緊盯着莉榭那戴着阿諾特送她的戒指的左手。