第76章：好累

什麼味道？

南宮菲兒從小就為此困惑不解。

她無法明白，為何只有自己能聞到那股讓人作嘔的惡臭，而其他人卻渾然不覺。

那感覺，就像被囚困於無底的地獄之中，掙扎著度過每一天，卻無法逃脫。

她的生活充滿痛苦，喫飯、交談，甚至睡眠都從未真正感到平靜。

這樣的日子，究竟有可能擺脫嗎？

南宮菲兒的人生，始終浸泡在那濃烈腐敗的氣味中，如同迷失於揮之不去的濃霧裡。

即便如此，在她被惡臭籠罩的世界裡，仍有一個支撐她活下去的理由——她的劍。

每當揮舞劍刃時，她能感受到短暫的自由，那一瞬間，她彷彿與這充滿令人厭惡氣味的世界隔離開來。

因此，她迷戀於劍法，幾乎達到了癡狂的地步。

唯有在劍影翻飛之中，南宮菲兒才能假裝周遭的一切醜陋都不存在。

為了擁抱那片刻的解脫，她日夜揮劍，不願停歇。

然而，每當劍術訓練結束，惡臭便再度侵襲，甚至那些旁觀者身上散發出的味道變得更加濃烈，令人難以忍受。

她曾細想過——既然揮劍時氣味會短暫消散，那若自己的劍道能臻至巔峯，是不是就有可能徹底驅散這股惡臭？

於是，她立下目標，不斷尋找更強的劍客，一一挑戰對方，並將所有空閒時間投入到自我鍛煉之中。

隨著年紀漸長，南宮菲兒所居之地的腐臭味愈加濃烈，那股難以忍受的氣息侵蝕著她的生活環境，也消磨了她與人交流的耐性。

厭惡與人互動的心態，逐漸將她孤立於現實之外。

在人羣聚集時散發出的惡臭中，她能敏銳地辨識出嫉妒、貪婪以及慾望的味道。

或許，這些情緒正是腐臭的根源？

但南宮菲兒並不敢確定。

那本來毫無意義的「未婚夫」之名，

至少，那時候所謂的感情，絕非愛情。

她絕不能失去他。

她努力說服自己那只是錯覺，緊抓住他的手，將氣息吸入鼻中——

就這樣，在如履薄冰、如立懸崖邊的日子裡，她遇到了那個人。

從出生起便伴隨在她左右的腐臭氣息，竟然徹底散去，不染一絲痕跡。

僅僅是因為，她害怕再次失去這份平靜。

我夾起魏雪兒端來的、不知名的「傑作」，小心咬了一口。

即便試圖掩住鼻子，那股令人窒息的味道依然逼近，使她疲憊不堪。

我記得有人說過——夏天就連狗都不會感冒……難道她得了風寒？

「逗妳的，味道還不錯。」

因為，他是唯一能令她感到平靜的人。

到現在我都不會忌諱摸她的頭了——甚至有點上癮了。

彷彿覆蓋她生命的濃霧被一陣風驅散，僅留下了安寧與平和。

某天，她在山中舞劍時，無意間與那男人四目相對。

她在心裡反覆追問自己，卻始終得不到答案。

她一度想問，那些目光中究竟藏著什麼？

一般來說，體內有真氣的武者幾乎不會染上這種小毛病。

「……真、真的嗎？」

他到底在看什麼，為什麼會用這樣的眼神注視著自己？

她就這麼湊得近近的，眼睛亮晶晶地盯著我，害我有點坐立難安。

確定安寧得以繼續存在的瞬間，她的雙腿再也無法支撐，整個人癱坐在地。

感覺舌頭都快忘了那味道。

她的聲音一下子軟下去，眼角都泛著淚光。

幸好，那股令人膽寒的氣味消失了，她終於確信方纔的不安只是自己的臆想所致。

有機會下山逛集市，得買點回來解解饞。

「妳……是不是喜歡仇公子？」

明明華山派已經有固定的伙食。

他走近，替她擦去臉上的冷汗。

僅僅是想像，便令她握住他手的力道增強了幾分。

但最終，話卡在喉間，她終究沒能開口，而至今仍無法理解那雙眼睛背後的意圖。

看到我受傷的手，她立刻急得眼睛都紅了，我反倒得費力去安慰她。

「……太鹹了。」

驚訝之餘，她毫不猶豫地奔向他。

種種壓力與囚禁般的生活，使南宮菲兒感到窒息而無力承擔。

她下意識地抓住他的手，將其湊到鼻尖——

當時，她篤定自己對那男子沒有任何情感牽絆。

「沒辦法啊，妳的反應實在太可愛了。」

可如今呢？事情是否已有所不同？

甚至能在人羣中停留，而不再喘不過氣。

她好不容易纔學會如何像個「正常人」生活——

那一刻，南宮菲兒恍若看見自己的世界在眼前崩塌。

首先映入眼簾的，是他似乎受了傷的手。

看著她這副模樣，我心裡一軟，伸手揉了揉她的髮頂，笑著改口：

她試著想像沒有他的日子——

「哼……少爺老是開這種壞玩笑！」

夜晚不再被惡夢侵擾；

然而，未及靠近，她卻嗅到了——那股氣味。

如今竟變成了此生難得的恩惠與羈絆。

雖說道門飯菜算不上山珍海味，但只要能喫飽，我倒不挑剔。

隨著時間推移，她周遭之人的惡臭愈加刺鼻，尤其是她的弟弟——他的性格日益暴戾，眼眸中流露出的惡意令人厭憎。

正是因為曾經感受過安穩，才會如此恐懼失去所珍視的一切。

她怎麼會出這麼多汗？

心底無數次祈求：拜託別是真的。

她突然回想起不久前唐韶月的一句提問：

她偶爾會想，若能抵達劍道的極致境界，是否真能獲得片刻安寧？

*****

有他在，喫飯時不再焦躁；

——原來如此。

或許，那笑容早已在母親去世的那天隨之消逝，與她的一部分靈魂一同沉沒。

又或者，她只是在追逐一個虛幻而不切實際的希望？

時光悄然流逝，她逐漸喪失了表達情感的能力，再也回憶不起上一次微笑是在何時。

「少爺！少爺！」

然而，南宮菲兒卻在他的存在中找到了一種難得的安寧，一種不用受周遭惡臭侵擾的平靜。

那男子的眼神銳利，語氣總帶著些許不耐，動不動就要她離他遠一些。

雖然微弱，但卻熟悉得讓人難以忽視。

那樣的生活，她還能撐下去嗎？

她在心裡告戒自己，無論如何，都不能讓他離開。

——堂堂武者居然會得風寒嗎……

劍道之巔，是否存在她渴望已久的平靜？

……不過短時間內是沒戲了，華山這地兒，下去上來可不是鬧著玩的。

——好像有段日子沒喫餃子了。

是我的心境變了嗎？

一個被那股惡臭侵襲的破碎世界。

對「絕望」的滋味，她終於有了切身的體會。

她曾幻想遠離俗世，獨居深山，但宗門和家族的規範束縛了她，不容她尋求安靜的解脫。

晚飯剛一開鍋，魏雪兒就像隻小尾巴一樣黏上來。

南宮菲兒的狀態似乎有些不對勁，所以我只能陪她回到住所。

這個問題，似乎比探尋惡臭真相更為棘手，是一道解不開的難題。

尤其像南宮菲兒這樣的高階武者，更是不應該會出現這種情況。

下一瞬間，我只能「噗」地把東西吐了出來。

我越想越覺得，她可能並不是患了風寒，於是勸她去找大夫好好檢查一番，但她只是搖了搖頭，隨即轉身去沐浴了。

最近這丫頭不知怎的，迷上了給我做飯，端來一盤又一盤。

他不像其他人那般貪婪滿溢，也沒有繁殖的慾望，只是用帶著愧疚和些微迫切的目光凝望著她。

那是她人生中頭一次——

她總感覺，還有某些更隱祕、更深層的原因存在。

魏雪兒將腦袋輕輕蹭到我手心，仰著那雙圓滾滾的眼睛望著我，像隻乖巧的小狗討摸一樣。

「噗——」

「……哇，居然可以拉伸！」

這觸感——軟軟的、嫩嫩的，彷彿在捏雲朵。

我這才懂，為什麼仇熙妃當初捏她臉時會一臉驚訝。

「嗚……」

「啊，對不起對不起！」

我趕緊放手，只見魏雪兒捂著被我拉得微紅的臉頰，鼓著腮幫子瞪了我一眼——大概是我手勁沒收好。

我清了清喉嚨，轉開話題問：

「妳爺爺呢？」

她這個年紀不可能自己回到華山來，我原以為劍帝會親自送她，可四周卻完全不見他的影子。

魏雪兒揉著臉，歪著頭說：

「爺爺說他有事要辦，辦完就回來！」

「……辦事？」

陝西這地方，他能有什麼非辦不可的事？

我並不擔心他，只是好奇。

劍帝為什麼會來陝西？神醫又為何在此？

還有——諸葛玨竟是神醫的孫子。

「……怎麼好像麻煩的人和事全湊到一起了？」

華山弟子失蹤、劍後的異狀——

——哈！

『在這羣人裡，我最看好他。以他的天賦與努力，不久後一定會成為華山最強的武者。』

看樣子是三代弟子正在為即將到來的比試做準備。聽說這場比試是華山門內弟子間的競賽，為他們的實力劃分一個優劣單。比試結束後，我應該就要啟程回宗門了。之前問過尹峯，比試最多不過一兩日便能有結果，時間倒是不會拖延。

當我告訴他自己已到極限，準備回去休息時，尹峯雖有幾分失望，但仍點頭說再練片刻便會回房。

黑水宮之主，可是邪道名列一流的高手。

「睡覺。」

他們應該清楚華山掌門已經得知此事，因此不會再輕舉妄動。雖然黑水宮此次損失慘重，但我不認為他們會因此忍氣吞聲。

「仇公子！」

唉……漂亮的姑娘啊……沒一個好東西。

大概是我方纔思慮紛亂，眉頭緊鎖，才讓她生出此言。

我低頭夾了些青菜，默默將剩下的飯喫完。

我下意識又將門輕輕闔上，轉身便打算沿著走廊溜走。

不要再刺痛我脆弱的心，它已經破碎不堪。

不過都被人叫作「螳螂」了，這點嘲諷倒也傷不到我筋骨。

『世事難料。』

——腿法穩些！

説起那「魔氣」，感覺其實有些古怪。

「尹兄？」

「你那張臉……又變醜了。」

若歷史不變，尹峯終會成為華山的代表人物。

……幾分鐘後，我就後悔了。

這是什麼情況？

『那些家夥很有名嗎？』

我一直以為幾年後他們會被武林盟鏟除，所以並未放在心上。然而現在卻發現，魔氣的真正源頭似乎不是天魔，而是黑水宮，這讓我不禁開始猶豫起來。

只要沒有什麼瘋子單槍匹馬滅了華山……

即使黑龍已被劍帝擊殺，黑水宮之主仍然保持著冷靜。

「……呃……」

「呃……我忽然想起還有點事——」

『一場比試而已，哪有人能因此改變這麼多？』

我僵住，勉強擠出笑容：

「少爺。」

「別隨便對人說這種話。」

「今晚的空氣格外清爽，我想你若去練功，心情一定會更加舒暢！」

「少爺——！」

白日的奔波與交手已令我筋疲力竭，如今再添這頓飯後的魔鬼訓練，身軀早已超出負荷。

這是我推門前的最後念頭。

「啊……沒有這打算。」

『算不上赫赫有名，但也不算難以追蹤。』

「……？」

正如申老頭所言——

她的話，宛如一刀直戳心口。

且不論那匪夷所思的修煉法門，世上哪有如此癲狂之人，竟能馱著一塊巨石攀登懸崖？而且，那之後還接連安排了數種同樣折磨人的極限鍛鍊——全程反覆施壓，幾乎逼得人吐血。

「明天。」

這兩天最好萬事平安，我在心中默默祈願。然而，心頭的疑慮卻始終揮之不去——早前那若有似無、令人不安的魔氣，依然像針刺在背。

它粗糙而殘缺，比起正統魔教所散發的魔氣，更像一種模仿的劣質品。

『你是在想那些傢伙吧？』

剛才……我似乎看見了南宮菲兒與魏雪兒向我招手，坐在牀上看向我的目光一模一樣。

晚飯後，本是被尹峯三言兩語撩動了興致，便隨他去參加所謂的“飯後訓練”。誰知不過走到一半，我便氣喘如牛，幾乎脫力。

原本打算在院中隨意走走放鬆心情，然而忽然聽到院外傳來訓練弟子的吆喝聲，聲音中透著一股銳氣。

南宮菲兒的聲音輕得像一縷風，卻讓人動彈不得。

南宮菲兒今日未出來用餐，似乎身體不適，我便特地吩咐魏雪兒前去照料她。

『嗯，他們確實有些讓我在意。』

「……哦，是嗎？」

這傢伙莫非真的一路從早練到晚？

「去哪。」

她只是兩個字，便把我拖進了房間。

不過之後的事也不需要我來操心。

回到客舍，我用冷水洗去滿身汗垢，換上乾淨衣衫。此刻我只想倒頭就睡——昨夜輾轉難眠，今晚應該能睡得沉些。

我的手停在門板上。

「公子，晚飯過後要去練功嗎？」

既然已經放走了一個，這事就不可能在此罷休了。

雖然今天發生了許多煩心事，我本想回去躺著休息，

「……因為真長得醜的人，會受傷的。」

許久不曾有人當面嫌我長相了。

明明早上就進行了高強度訓練，他卻依然精神奕奕地邀我。

「沒事，別在意。」

*****

眼下，除了這些麻煩事，我還有不少問題得考慮。另外，在陝西一帶似乎根本無法獲得黑水宮的任何情報。正當我準備暫時放下這些煩惱回住所時，遠處有人朝我跑了過來。

——你的手臂力道還太弱！

——唰、嗒——

跑過來的是尹峯，滿頭大汗。

「嗯？公子你說什麼？」

「嗯？」

「可你皺著眉的時候真的很醜啊……」

我心底隱隱覺得，這一切背後，似有同一股暗潮在牽引。

『我覺得，她是因為你真的很醜才這麼說的。』

「喂喂喂，放開，我只是——」

改日得抽空好好教教她何為說話的禮儀。

難道是我有些太過掉以輕心了？

是啊，隨便動動，反正練完就睡。

「哦……那，要不要一起來做點飯後鍛鍊？」

我的筋骨在怒吼，肌肉如焚似裂，而尹峯卻神情愉悅，彷彿沉浸其中。如此之人，前世竟也會遇到無法逾越的心牆？

「為什麼？」

「那就走吧。」

——唰——

她半低著頭，眼尾微微上挑，聲音輕軟，卻不容置疑。

但看著尹峯這股勁頭，我也被激起了鬥志。

「……該死。」

「……妳說什麼？」

難道，我與他的那場切磋，真的讓他有了如此巨變？若真如此，我固然欣慰他變得更好，卻也不免心生寒意——世上竟有人能在短短數日內蛻變至斯。

華山派——果然是個瘋人窩。

因此，我推測此事應與天魔無關。

他……到底是遇上了什麼？而且他最近好像特別激動。

才邁出三步，背後忽然一股柔韌卻不容抗拒的力量鉗住了我的後領。

『莫非，是你刺激了他？』

我幾乎沒再聽他多說，轉身便下山。

『閉嘴吧。』

「……是是是。」

單拎出其中一樁，已足以震撼武林，如今卻糾纏成一團，化作極大的麻煩。

下一瞬，我便被按在牀邊，動彈不得。

魏雪兒則一直沒有説話，神情高興的拍了拍牀位的中心位置。

「……我想自己睡。」

我小聲抗議。

南宮菲兒只是「嗯」了一聲，替我把被子輕輕蓋好，眸光亮得像貓。

隨即燭火被吹滅。

譯者：今天的考試挺順利，發點存活。