后记

这次非常感谢各位购买本作《异世界料理道》第二十三集。

当本书陈列在书店时，二〇二〇年也即将迈入尾声了吧。今年遭遇了历史性的灾难，希望各位能够平安地迎接新年。

我现在过着一成不变的生活。我本来就喜欢待在家里，现在更是变本加厉，运动不足和无意识的压力，让我感到相当害怕，不过，我打算在不犯下大错的情况下，努力活下去。

关于这一集，当我在网络上公开这一集时，这一章的标题是〈斗技之刻〉。这一集的内容包含了爱·法和雷姆·铎姆的对决、杰诺斯的斗技会，以及收获祭的较量力气，充满了本作中少见的武打情节。

我本来就很喜欢战斗类的娱乐作品，也喜欢观赏格斗技的比赛。虽然实际前往比赛会场的经验只有一次，不过我装设在电视上的硬盘里，录满了粗野男人互相扭打的视频，现在也几乎每天晚上都拿来当作晚餐的配菜。如果我这样的兴趣嗜好，能多少反映在作品上的话，那就再好不过了。

由于后记的页数还很充裕，所以就让我再离题一下，本作的角色也都是取自格斗家的名字。由于本作是以异世界为舞台，所以尽可能想出不存在的名字，不过我秉持着「只要稍微修改一下现存的名字不就好了吗？」的精神。像「迪克」和「扬」这些名字，都是碰巧和现存的名字重复而已。

不过，借用知名人物的名字，会散发出不必要的致敬感，所以我有特别注意。借用名字的主要是活跃于二十年前的格斗家，所以如果不是狂热粉丝，应该不会联想到吧。如果有人知道「古○·萨萨」这位格斗家，我反而想和他握手。

说到命名，很久以前我在网络上的感想栏，看到很有意思的考察。内容是说亚米尔·孙是「暗」，米达·孙是「乱」，提伊·孙是「停」，萨斯·孙是孙的代表人物，所以是英文的「这就是孙」。

从结论来说，我没有这种意图。不过，关于亚米尔和米达，我无法否认是无意识中联想到这些文字。这个考察非常贴切。提伊·孙等名字，我在看到考察后，佩服地想说居然能巧妙地连结在一起。

闲话休题。「幕间　～城下町的占星师～」原本是〈群像演舞〉的其中一个小故事。由于讨论到是否该在斗技会前阅读，就决定插在本篇的途中。原本是写在第二十二集前的小故事，标题人物担任主角。

另一方面，刊载于〈群像演舞〉的〈古代血族的后裔〉是城下町年轻厨师西里·罗的小故事。从夸张的标题来看，是配角的登场。在本篇是有些吵闹的少女，不过内心究竟隐藏着什么样的心情，希望各位读者能够乐在其中。

新写的故事是城下町的宴会。执笔当时，想着「艾丝特竟然参加杰诺斯城的宴会，这可是件大事吧？」结果还是没有描写的机会。虽然页数不多，但多少消除了长年以来的遗憾。

下一集终于要进入金月篇了。至于「终于」是什么意思，我想应该会记载在书末的广告上。在二〇一六年出版的第九集启程的一行人，预定会在下一集回到杰诺斯。

在作品中只过了半年左右，但在现实时间中却花了四年以上。他们是否能平安归来，是否能得到期望的结果，希望各位能以温暖的目光守护他们。

除此之外，我还想加入各种各样的小插曲。由于这一集和下一集的分量都是完全照抄原文会超过页数，因此我打算只删除多余的赘肉，整理出令人满意的完整内容。

那么，我要再次向参与本书出版的所有人，以及拿起这本书的所有人致上最深的谢意。

下一集再会吧！

二〇二〇年十一月　EDA