短篇集01 G店特典 恋心

网译版 转自 bilibili

翻译：小日向彩羽01

莉莉行走于走廊之上，看到了站在厨房前的一位少女。不知道为什么，她没有进去，而是伫立在门口目不转睛地盯着室内。

是艾尔娜。

她躲在柱子后面，探出脑袋，不高兴地撇着嘴。

「你在干什么呀？」莉莉问，「艾尔娜酱也是来偷吃零食的吗？」

「莉莉姐姐，你来得正好。」

「嗯？」

「莉莉姐姐怎么认为？关于最近那家伙的表现。」

能被艾尔娜称为「那家伙」的人，只有一个。

莉莉也伸长脖子，看到了厨房里的那两个人。

克劳斯正握着平底锅烤肉。他撒上好几种香料，厨房里正散发着浓郁的香气。

安妮特跳到他的背上，如同挂件一般缠着他的脖子。

「本大人的新发明问世了。大哥，快到本大人的房间来！」

「安妮特，不好意思，我正在做饭。在这种时候扑到我的背上很危险的。」

「本大人拒绝。」

「真是任性的家伙。我会先让你尝尝味道的，所以就安静等待吧。」

「给本大人一块牛排，就放过你。」

两人就像关系很好的兄妹一样嬉闹着。

从旁人看来，这实在是令人欣慰的光景——

「本大人，最喜欢他了。」

「艾尔娜前辈和安妮特前辈今天也很可爱呢。」

「这样，这样的回答感觉如何？」

「不，就算你这么问……」

艾尔娜似乎无法坐视不管。

「安妮特酱，你是怎么看待克劳斯老师的？」

她也只能发出这样的感慨了。

「艾尔娜酱，是怎么看待大哥的？有多喜欢他？喜欢他什么地方？如果大哥和本大人结婚了，你会是什么感觉？」

不久后她就喊着「没义务告诉你的！」跑出了房间。

虽然莎拉解释得很正确，但艾尔娜依然鼓起脸颊，一副无法接受的样子。

「来弄清楚吧，安妮特酱对老师的感情。」

「有多喜欢？」

「如果老师和别人结婚了，你会有什么样的感觉呢？」

「本大人，什么都愿意回答。」

艾尔娜大声主张。

艾尔娜的脸转眼间红了起来。

「对于本大人的问题，说那种话是行不通的。」安妮特在她的身后穷追不舍。

「呜呜，她独占老师太过头了的。那家伙接近老师到底有什么目的……」

「那、那就好的。」艾尔娜似乎也勉勉强强地接受了，「不过，艾尔娜还是不喜欢看到她独占老师，这一点也要提出忠告——」

「你喜欢他什么地方？」

「那只是在撒娇吧？毕竟安妮特前辈最喜欢老大了。」

在惊愕的莉莉和艾尔娜面前，莎拉以毅然的态度喊停，向安妮特搭话。

「那家伙的一定心怀不轨的。再这样下去，老师会很危险的。那家伙一定会在老师不注意的时候，突然弄个爆炸出来的……」

「先准备好牛奶布丁。」

看来安妮特对克劳斯所抱有的感情并不是恋爱、执着或算计，而是单纯的好感。对于平时不懂感情的她来说，这回答倒是挺正经的。

「特殊班的氛围还真是独特呢……」

「说得也是呢……」莎拉犹豫了一下，点了点头，「知道了，那我就帮两位问出安妮特前辈的真心吧。」

「知道了，那就吃牛奶布丁吧。」

「说的不是那边的！」艾尔娜吐槽。

莉莉愣了一会儿后，小声说道。

「怎么可能的！」

安妮特从走廊深处赶来。

「本大人，马上就开动！」

两人立刻来到她的房间说明情况，莎拉露出了惊讶的表情。

瞬间听完情报的莎拉回头看向莉莉她们。

「不管大哥和谁结婚，他都是属于本大人的。」

莎拉微笑着，从包里拿出瓶装甜点。

「本大人，一直很期待这段时间。」

「我一定会帮你的。」

莎拉笑眯眯地看着两人的背影。

大概是产生了嫉妒之类的感情吧，对莉莉来说本来是无关紧要的问题——

「没有确认的方法吗？」莉莉伸出援手，「实际上，安妮特酱对老师到底是怎么想的，还是个谜呢。」

「问题很严重呢。」莉莉也倒吸了一口气，「我盯上的肉被抢走了。」

莉莉拍了拍艾尔娜的肩膀。

「安妮特前辈，点心时间到了哦！」

莉莉分析着两人刚才的对话。

说着，她来到走廊上大声喊道。

「「好快。」」

「在吃牛奶布丁之前，要先回答几个问题，这是事前条件哦。」

「试了本大人的任何发明都不会死。」

「即使如此，那不也跟我们平时的训练差不多嘛……」

「的、的……」

说起了解安妮特的专家，那只会想到一个人，也就是其监护人莎拉。

「本大人！」这时，嘴边挂着牛奶布丁的安妮特举起手来，「也想把刚才的问题和艾尔娜酱过一遍。」

「的？」艾尔娜睁大了眼睛。

「……………………」

「比对牛奶的喜欢稍微多一点。」