短篇集03 蜜月捡拾者 0;Honeymoon Raker1;
《间谍教室》 · 竹町 · 番外短篇 · 7570 字

网译版 转自 bilibili
翻译:小日向彩羽01
序章 拾月传承
月亮即将沉落。有些微残缺的月亮漂浮在西方的天空中。将沾满鲜血的右臂伸向天空。指尖什么也触碰不到,只能划破空气。
男人低沉的声音传来。
「想抓住月亮吗?终于精神错乱了吗?」
用帽子遮住脸的高个子男人站在稍远的地方。
「这个国家有这样一句话——收集月光者,即为傻瓜。」
他语调愉快地说。
「池水中映射出月亮,用钉耙将其捞起的愚人——不就是现在的你吗?」
面对冰冷的话语,不知道该如何作答。花了很长时间才把溢满身体的感情用语言表达出来,长长地叹了口气。
自己现在正仰面倒在地上。有大量的血液从左臂涌出,已经失去了知觉。
唯一残存的,只有不可思议的使命感。必须收集起来才行。在那个夜晚望见的月亮碎片。
蜜月捡拾者
口中的泥土触感让人感到恶心,文德睁开了眼睛。
他吐出潮湿的泥土,发现里面混着黑色的血。从能够顺利进行呼吸活动这点来看,受损的估计是消化器官。此外,他的左臂也大量出血。全身的疼痛唤醒了他的意识。
0;……做了一个很长的梦啊。1;
他一边用双脚站起来,一边回想刚刚发生在自己身上的事情。
脑海中浮现的是和「灯」的交流期间发生的情景。是挖掘出了最近的记忆吗。
法尔玛委托「灯」协助任务的时候,兰报告了在美术馆发生的战斗,和库诺分头行动对「堕落论」进行的抗争,和比克斯的暴力对抗,还有在「灯」的送别会上看到的月亮。
话到一半就中断了。
一直罩在他脸上的面具破裂了。露出的只有微微扬起的嘴角。
但似乎找不到合适的办法。
「兰,你先走。」
但是,即便如此也必须拉开距离。他们按照文德、比克斯、法尔玛、丘尔的顺序沿河而上。压着中枪右肩的比克斯痛苦地说。
「库诺哥哥? !」
文德抓住法尔玛的衣领,与多臂男子保持距离。
敌人似乎也并非等闲之辈。如果文德恢复全力的话,本可以结束战斗,但一个多小时的战斗耗尽了他的体力。
再怎么说,他也知道发生在自己身上的现象的名称。
毫无疑问,敌方有优秀的指挥官。每当黑暗中传来「——【剧目17号】」的女声时,阵形就会改变,飞来的子弹的角度也会改变。逃跑的方向会被事先堵截,想要潜入的建筑物也被事先配置好了拦截人员。
烦人的声音戛然而止。
——排在最后的丘尔脖子上绽放出了鲜红的血花。
两只手臂从文德等人的喉头穿过,就那样挥空了。
「等一下。文德哥哥,在下——!!」
「丘尔,你好像知道些什么啊。到底发生了什么——」
「比克斯君!文德君!」
多臂男人挥舞着三只右臂,散发出杀气。
露出双肩的少女在笑。她的四肢修长,身体柔韧。从双肩伸出的闪电般的伤疤令人毛骨悚然。
文德通过仿佛连空气都要冻结般的直觉,推测对方的力量。他显然与CIM的人实力不同。在体力和武器都已经消耗殆尽的情况下,这个人不是能与之战斗的对手。
◇◇◇
「所以,感觉如何?啊哈哈,没想到你们能从「贝利亚斯」手中逃出来。啊,那群家伙真没用。」
他的身上披着一件几乎盖住自己高大身体的黑色大衣。脸因为帽子的遮挡关系而看不太清楚,但最有特点的还是那三只右臂。伤痕累累的右臂,缠着机械光泽的两只义肢。虽然看起来很重,但男人还是轻松地挥动着它们。
他避开了射出的子弹,瞬间拉近了距离。甚至不给对方反应的时间。他的身体重心偏移,以瞬间移动的速度跳跃,将三米的距离拉近为零。
是将「凤」推至毁灭的主犯。
他陶醉地说。
法尔玛发出尖锐的叫声。
在她的努力下,他们似乎顺利躲过了初次攻击。
深夜,成员们聚集到「凤」的据点公寓。比克斯、库诺、法尔玛、兰相继到来,剩下的就是等待丘尔了。
用连续四次使用过的脚法,将刀抵到她的喉咙处。
他一脚踢向翠蝶的腹部,在驱赶翠蝶的过程中,多臂男子逐渐接近。
「大家!现在马上——」
就在文德他们意识到又被别的敌人抢先攻击的同时,另一个方向也传来了声音。
「到底杀了多少人呢?这到底是什么情况啊♪」
「退下,我得拿出真本事了。」
文德在她的藏身之处寻找着可能作为秘密基地的建筑物。
沿着河流北上,他们来到了长满李子树的果园。也许是无人管理的缘故,这里一片荒芜,落在地上的熟透的果实被乌鸦啄食。这里没有电灯,只有月光静静地照亮四周。
跑到河边时,文德采取了进一步的措施。
「凤」各自分头行动执行任务,完全不知道她想要传达什么。
是充满了胁迫感的声音。
一名体格魁梧的男子从李子树后现身,朝这边扑来。虽然个头大,但他的身体却很敏捷。他挥动右臂。被大衣覆盖的右臂中伸出了什么东西,同时攻击文德和比克斯。
文德让其他同伴收集盖尔代的目击情报,自己则寻找连接地下室的出入口。当时使用的出入口已经被堵住了,需要另找其他入口。
0;——这就是所谓的走马灯吧。1;
他朝着与魁梧男人完全相反的方向移动身体。
首先是库诺被炸死。
生命凋零之际看到的突发性回忆。
走在前面的文德点了点头。
文德不知道这个男人的名字。
「竟然能取得如此压倒性的胜利,我果然就是时代造就的英雄吧。」
多臂男子不可思议地嘀咕着。
「凤」在这里追溯着被认为曾在此处活动过的「炮烙」盖尔代的踪迹。她是留下许多谜团后就消失的,传说中的间谍队伍「焰」的成员。为了弄清原因,文德凭借记忆找出了最后与她见面的那栋集体住宅。
「…………是啊。」
面对破窗而入的炸弹,他第一个像要抱住炸弹一样扑了过去。就在所有人目瞪口呆的时候,炸弹在他的腹部炸开。一看就知道他受了致命伤,整个下半身被破坏,不知道是内脏还是脂肪的肉块散落在地板上。
被称为翠蝶的少女像是读懂了文德的想法般,抢先举起手枪。
——伫立在夜色中,拥有三只右臂的男人。
「刚才的动作……」翠蝶瞪大了眼睛,「……「炮烙」?」
文德自嘲道。
一想到被杀的库诺和丘尔,文德就会涌起满腔的愤怒,但作为间谍的理性告诉他,逃跑是最好的方法。
理性理解了这件事,告诉自己马上就要死了。
他以打开的门和柱子为掩护,避开子弹,同时在墙壁和地板上跳跃移动。然后立刻逼近敌人,用刀割断了敌人的颈动脉。
正好回过头时,他目击到了现场。
0;果然啊……1;
他花了很长时间来到地下室,在那里发现了记录着世界阴暗面的最恶劣的计划的资料。
「可是,这种小伎俩又能撑到什么时候?」
「——【剧目1号】」
悲剧是在芬德联邦的任务中开始的。
他们并不是要逮捕文德他们,而是要立即进行消灭。这与对待普通间谍的态度不同。
他马上联系了同伴。
飞来的枪林弹雨虽然没有直接命中肉体,但有在切实地削减成员们的体力。
「不,是被避开了吗……?有趣,再让你们见识一下我的身体操纵能力吧。」
他们被五十多个敌人包围了。
从包围到突围花了一个多小时。根据丘尔的地狱耳选择路线,狙击敌人,从杀死的敌人手中夺取枪支,再杀死敌人。已经分不清沾在身上的血是自己的还是别人的了。
所以要充分调动脑细胞,摸索过去有没有解决问题的办法。检索全部记忆,寻找生存的希望。这种人类的本能似乎就是所谓走马灯现象的真相。
他盯着站起来的文德,摇晃着身体。
法尔玛拥有通过自己的身体动作来吸引对方注意力和兴趣的技能。
「——啊啊,引退变得越来越遥远了。」
「……攻击出错了?」
让兰逃走后,战斗仍然持续了很长时间。
「——碍事,女人。」
「别玩了,翠蝶。」
兰表现出抵抗的意志,丘尔从背后把她推下了河。必须有一个人活着,把信息传递出去。
从男人的右臂伸出的,是另两条右臂,散发着金属般的光泽。那绝对是义肢。
理解了他们正在遭受的事实。他们立刻冲出走廊。走廊上已经出现了拿着枪的工作人员。从穿着上就能猜到他们是CIM的人。
「呀哈哈!你真的以为能逃掉吗?」
离开建筑物后,激烈的枪战仍在继续。
「该逃了。」
丘尔迟到了,带着拼命的表情出现。
但是,如果是在室内,文德就会发挥出绝对的力量。
代号「黑螳螂」——迦尔迦多帝国的神秘间谍情报机关「蛇」的一员。
「狂!澜!怒!涛!」
在兰的尖叫声中,文德他们开始了行动。
刀只割开了她喉咙的皮肤。
文德立刻做出了决定。
即便如此,文德等人也没有退缩。他们消灭了大量敌人,向黑暗中逃跑。文德杀死了九个人,比克斯则是七个人。
以轻盈的姿态出现的人,以舞蹈般流畅的动作挥舞着波刃刀,静静地收割了丘尔的生命。月光像聚光灯一样惬意地照射在她的脸上,她露出锯齿状的牙齿,「啊哈」地露出嗜虐的笑容。
但是,令人毛骨悚然的杀气让一起都变得可以理解了。
最后还想起了关于安迪的回忆,真是别有一番趣味。
无法从眼前的男人面前逃离。
两人不禁吓了一跳,但从右臂伸出的那东西更快。
追击者的气息终于消失了。
两人之间还有十米以上的距离。这超过了义肢能攻击的范围。
比克斯利用这个距离射出手枪来阻止他。子弹精准地飞向了多臂男子的头。
然而,宛若直接震撼大脑的奇怪声音突然传到耳边。
「天下无敌的扫荡——「车辙斧」。」
在文德屏住呼吸的瞬间,胜负已定。
黑螳螂的义肢「车辙斧」,是他花了十年以上的岁月开发的兵器。
在穆扎伊合众国,一个渴望成为英雄的男人执着于开发武器。
当得知开发需要巨额费用时,他想到了去迦尔迦多帝国当间谍这个主意,并顺便侵吞活动资金。他接受白蜘蛛的劝诱,成为「蛇」的成员,并从迦尔迦多帝国的间谍情报机关获得资金,完成了自己的义肢。
只有身躯庞大的他才能使用的机械,擅长切割、纵火、绞杀。
最可怕的功能是——冲击波。
由于超高温和超高压引起的水蒸气爆炸,向前方放出微粒的铁砂和爆风。连子弹的方向都可以扭曲,破坏殆尽。
首先,受到冲击波的法尔玛和比克斯同时被振飞。
比克斯伸出的右臂扭曲,法尔玛浑身是血。立刻抽身而退的文德也被卷入其中。幸好距离他们有一段距离,所以才能站稳。
但是,当文德抬起头的时候,他已经失去了同伴。
黑螳螂左手射出的子弹,击穿了比克斯的身体。他像是为了保护法尔玛般覆盖在她的身体上。但是,下一颗子弹贯穿了法尔玛的身体。
「真是太可悲了——」
黑螳螂高兴地说。
「——这也是我的职责。啊啊,迦尔迦多帝国国民的期待都肩负在我的身上了。」
「…………!」
就在理性快要被崩溃的时候,黑螳螂的右臂再次挥起。
文德自己也不知道为什么会采取这样的行动。即将沉入西边天空的上弦月。根本不可能碰得到。但他觉得自己好像能抓住。
文德趴在地上,感受着入口的泥土味,皱起眉头,做好了死亡的准备。已经连站起来的力气都没有了。
「……还要战斗吗?」黑螳螂愉快地笑了,「不算坏。就算对手是压倒性的强者,也要坚持到最后。就让天下无敌的我夸奖你一下吧。」
黑螳螂怜悯地说。
黑螳螂似乎察觉到了自己的误解,身体因懊悔而颤抖起来。
与实力遥遥领先的强者对峙,并不是第一次了。
「黑螳螂」的武器被破坏,需要时间修复。
但是,他好像马上发现了一个事实,深深地叹了口气。
「你好像不知道拾月者这个词的由来啊。」
「……「车辙斧」居然…………!」
即使是面临这样的危机,文德仍然凝视着月亮。
为了煽动对方,文德讲述了那件轶事。
法尔玛奉献出自己的生命,运用技术,将比克斯的寿命延长了一点。他在生命垂危的最后关头,仅凭自己的臂力成功发动了奇袭。
「……所以,又能怎么样?不管怎么说,你会死在这里的命运是不会改变的。」
「——? !」
「你是无法理解的。」文德说,「我想要抓住月亮的心情。」
黑螳螂呻吟着。
◇◇◇
他根本不想解释。
黑螳螂不为所动。
「想要抓住月亮的人啊,让我来断绝你的生机吧。」
他冷哼了一声,慢慢靠近。
右肩和机器之间的连接部分被刀子刺穿,两只义肢脱落。
回想起与「灯」的蜜月期,思念着安迪的时刻,反复回忆着与强者相遇的时刻,感到视野和心情都豁然开朗。他开始超越极限地活动身体。
文德不想和他开玩笑。
从意外的角度无声地飞来一块拳头大小的石头,直接砸在他身上。文德清楚看到了石头投掷过来的瞬间。
黑螳螂不快地皱起了眉头。
「你能帮帮克劳仔吗?」
「嗯?」
「……」
◇◇◇
只有到达某种境界的人才会明白这种感觉。
「这是谁都能想到的对策。」
黑螳螂忍无可忍,释放出了冲击波。
「任务结束后,再回到阳炎宫来。」
「是吗?那就原谅我浪费了你这么无聊的时间吧。」
「带着你的妄言去死吧。」
两年前,她在芬德联邦的土地上对当时还在海军情报部的文德进行了训练,在单方面地痛打了文德几天之后,赐予了他一个愿望。
黑螳螂喃喃着「你还活着吗?」,语气带着意外和嘲讽,这一事实更让他陶醉地自言自语。
然后看到了——走马灯。
迪恩共和国传说中的间谍队团队「焰」将这种状态形容为「点燃心中的火焰」。但他们自己也无法解释这意味着什么。只能说,那是在作为间谍取得飞跃性成长的时候,才能理解的东西。
如果没有「凤」的功劳,那么「灯」的任务结果就会大不相同。莫妮卡可能被杀,克劳斯也在火车车厢内遭到袭击,双臂被捆绑的他可能会战败。
「真正的傻瓜,是嘲笑那些想要收集月亮的人。」
但是,文德不可能放过黑螳螂身上出现破绽的那一瞬间。
就在黑螳螂准备对文德发动反击时,他的身体开始摇晃。
他还有一息尚存。
——「炮烙」盖尔代。
文德反手握紧了刀子。用尽最后的力气站了起来。
脱口而出的,是这样的话。
「我会再次欢迎你,作为我的朋友。」
「飞禽」文德也在这时达到了此种境界。
送别会的那个夜晚,他用温柔的声音告诉文德。
浮起来的身体先从后脑勺开始坠落。大脑震荡,全身无力。由于连续作战,他的体力也达到了极限。
黑螳螂似乎做好了攻击的准备。不久,振荡的义肢吹散了烟幕。黑螳螂的视线转向文德移动到的场所,喃喃着「目的何在」。文德将刀在手中挥舞,重新摆好姿势。
——向月亮伸出右臂。
文德已经断气了。从黑螳螂义肢中飞出的刀刃,深深地割破了他的腹部。他的身体瘫倒在地。
他的声音里没有了从容。虽然拥有强大大力量,不,正因为强大,所以才容易被挑衅。
文德的身体再次被弹飞,也不能用刀防御。连子弹也无法阻挡。为了抵抗而伸出的左臂的皮肤也被撕裂。
这是小时候救过自己一命的恩人说出的话。
他无声靠近黑螳螂的义臂,以雷鸣般的速度刺入匕首。
克劳斯是在十九岁与「蛇」的一员「银蝉」战斗时达到此种境界的。
刻在肉体上的伤疤,给身体带来了热度。
「代号『飞禽』——啃剜之时在即。」
「你很有潜力。总有一天,你会和克劳仔齐名的。」
「不,我很开心。尤其是看到你这愚蠢的样子。」
文德看准时机,冒险回避了。他已经见识到这招两次了。显然,既然黑螳螂毫发无损,冲击波就不会向后方飞去。他既然无法伫立不动,就无法应对突然的方向转换。更不可能连续发动攻击。
没有刺穿目标的喉咙。
「也就是说正好相反。」
「终于精神错乱了?」
两只伸长的令人不寒而栗的手臂闪耀着光芒。它们就像接受了主人下达的命令一样蠢动起来。很明显,他是想用最大的输出破坏文德的肉体。
要称之为合作,还为时尚早。
不久,他筋疲力尽,意识中断,陷入梦乡。
0;比克斯…………!1;
语毕,文德带着从容的笑容继续说道。
——「燎火」克劳斯。
文德用自己擅长的步法绕过冲击波的攻击范围。
「晚上,坏人运输走私物品,在中途不小心将其掉到了池塘里。他慌忙用钉耙把走私品捞起来,不巧税务官刚好路过,向他搭话。坏人慌忙指着倒映在水面上的月亮说「我在收集浮在池塘里的奶酪」,税务官大笑着说「居然想要收集月亮,你到底是多么愚蠢的人啊」,然后就离开了。」
是投石攻击。
烟幕只能争取几秒钟的时间。
黑螳螂一脸惊愕地向后倒去。如果用刀追击的话,就算是他也会有生命危险。
「你那是胡说八道。这句话,我早就知道了。」
在前一刻,黑螳螂放弃了攻击,全力回避和防御。右臂的机械部分接住了刀子。金属碰撞出了火花。
盖尔代提到的男人,是一个让人觉得根本不需要帮助的强者。这一个月来,即使使出全力攻击,对方也没有受到任何伤害。
「收集月光者,即为傻瓜——你是有说过这句话吧?」
在与「灯」相处的日子里,仰望看到的月之神。
「我们是间谍,会把情报——活着的证据托付给别人,然后死去。」
他放出最后的烟幕,跑了出去,用小刀迅速划伤了李子树的树干。是只有迪恩共和国间谍才能读懂的暗号。留下了被称为翠蝶的少女,以及多臂男子的情报和信息。
莫妮卡则是在十六岁完成了芬德联邦的任务的时候达到的。
响起了某物碎裂的声音。
◇◇◇
感觉很舒服,文德的表情缓和了下来。
文德所追求的月亮——与安迪一起仰望的月亮——在「灯」的送别会上看到的月亮——以及与吊车尾们度过的蜜月,给他带来了力量。
「…………真无聊。」
接着是第二次冲击波。
「这个国家有这样一句话——收集月光者,即为傻瓜。池水中映射出月亮,用钉耙将其捞起的愚人——不就是现在的你吗?」
他一边转身,一边挥动义肢。即使不能释放冲击波,「车辙斧」的斩杀和绞杀功能也不是摆设。
「…………!」
◇◇◇
文德站在纯白的世界里。
纯白、明亮、美丽,空无一物的空间。等回过神来,他发现自己已经来到了这里。
他判断这是临死前看到的幻觉。他不想思考得太细。不自觉说了句根本就无所谓的话。
他对着纯白的虚空问道。
「……我的选择,本来是可以规避这样的未来的吗?」
感到微微的困惑。
他也不可能一次都没有为比克斯的话语犹豫过。
无限的IF线从他的脑海中闪过——如果能和比克斯更多合作的话——如果能耐心倾听「凤」里其他家伙的建议的话——如果能像「灯」的人那样和同伴一起欢笑的话——或者像「堕落论」的人那样放弃了当间谍这条路的话——
他们曾有很多选择。「灯」和「堕落论」都曾让他见识过这一点。
但是文德没有选择那样做。他根本无法选择。
「不,不对。那群家伙根本不懂。」
他斩钉截铁地说。
每当比克斯责备自己要多与同伴合作时,文德的胸口就会涌起焦躁的情绪。他能清楚地说出理由。
「——「凤」是完美的,没有任何需要改正的地方。」
这样就好。
他们不能,也不应该变成「灯」那样。他们有属于他们的形态。
失去安迪后,「凤」全员都在奋斗。文德提高了实力,其他成员也磨炼了技术。为了弥补巨大的缺憾,他们时而吵架,时而互相挑衅,共同完成任务。比克斯到最后都在支持文德。
没有任何欠缺。安迪的灵魂被继承了,月亮一直都是完整的。
「「凤」是一个完美无缺的间谍团队。」
听到这句断言,她——不知何时站在眼前的女性——成就了「凤」的女老大——曾经给文德添了很多麻烦的「圆空」安迪——仿佛对过早重逢感到遗憾似的,又一副期待已久的样子,但还是掩饰不住重逢的喜悦,露出了复杂的表情,安静地笑了。
「太对了哟,文德君。」
「飞禽」文德闭上眼睛,思考着该说些什么。
她的口气有些傲慢,仿佛在主张自己才是上司。