#30 照照镜子吧

冰冷的秋雨绵绵降下，体内的燥热渐渐消退。

如果能将哀与爱都收入相合伞，轻轻牵起你的手。

虽然心中有这个念头，但已经浑身湿透的我根本无心打伞，甚至连

I

与

YOU

都分不清了。

「排练，开始了呢。」

「嗯。」

「雨，稍微小了点呢。」

「嗯。」

「难得来一趟真想看看熊猫啊，绫辻看了吗？」

「嗯。」

「现在在这里的叫什么名字来着？玲玲？兴兴？」

「不知道。」

「你去看了只名字都不知道的熊猫吗，简直就像分不清偶像却去看音乐节的老头老太太一样。」

「什么乱七八糟的比喻，意义不明。」

「至少读懂比喻的意思吧，年级第一。」

「我可读不懂不恰当的比喻。如果那个比喻是令人害臊的剧作家写的，就更是如此了。」

「我可不想被翘掉排练、糟糕透顶的女演员这么说，在业界的话这么干一次就会被人嫌弃喔。」

「没办法吧，毕竟我想看狐狸。」

「连怎么去有狐狸的动物园都不知道的废柴好意思说？」

「我只是不习惯而已。」

既然青出于

蓝

[注1]『蓝（AI）』的发音与『爱』和『哀』相同 的话，那个AI究竟是爱，还是哀呢。

「可我比较喜欢肉馅[注2]『讽刺』在日语中写作『皮肉』 做的呢。」

明明声音越来越大，语气却越来越弱。

「你不是副班长吗？」

「烦死了，我不知道没有。」

「不过很好吃哦，绫辻和雫还有我，三个人一起做的汉堡肉。」

我也大概能猜出来，澪的脸色肯定很难看。

因为连对方身上斑点的位置、痣的数量、舒服的地方，都一清二楚。

「明明义妹游戏猜错了。」

「不不，一样的。不如说绫辻比我还早，你居然被河马当成笨蛋了，这可是闻所未闻，太好笑了。」

「有啊，一大堆呢。」

「我只是从客观角度说你长得好看罢了。你误会什么，恶心。」

好冷啊，看来秋天真的到来了。可是为什么呢？我对现在这个情况，一点也不感到厌烦。

「谁知道呢，怎样都好。」

「绫辻的一切言行都是有打算的吗？」

「才没有。我从一开始就认为绫辻和美绪是不同的人，然后事到如今我又发现，你们俩一点也不像。」

「不回去吗？」

「……如果是为了排练，已经晚了。你回去吧，百濑不是班长吗？」

「我才不要，为什么要在被雨淋着的同时和你互泼脏水？」

「我和某人一样，都是容易误会的那类人啊。」

「雫？」

「和他们对女主演的信赖程度相比，我根本算不上啥。」

「嗯，那你淋成落汤鸡是什么打算？」

「很遗憾那是不可能的。我一个人回去的话，就必须女装参加选美比赛了。」

「可是绫辻不在的话，全都没有意义。」

「不给我答案的人是你吧。」

「…………我是来看狐狸的。」

「才不是。像这样把一切都变成过去式，否定犯下的错误……我最讨厌这一点了。」

和这雨一模一样。

「你真清楚啊，我完全是VOCALOID世代的人，比方说——」‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌

「我有自知之明，但也没什么吧？反正绫辻又不喜欢我，我们之间也不会有什么暧昧发生，终究只是性伙伴罢了。」

「什么？你是想说我其实是喜欢？恶心。」

「来没有狐狸的上野？」

「没什么烦人的吧，我也就说了两三次。」

「那倒是，我很清楚绫辻生气时的那张脸有多难看。确实很像美绪没错，但是比美绪难看多了。」

太阳雨不可能一直持续下去。

「不回去。」

「…………你才是，刚才开始就明显一副得意的样子。」

真是不可思议，我和绫辻，其实都没有必要再去看对方的脸。

「真的讨厌，就别把『讨厌』堆得像巴别塔一样高，只要说一句『讨厌』然后结束不就好了吗。」

「谁知道呢。」

「说别人是笨蛋的人才是笨蛋——你是要和我这么互泼脏水吗？」

「……有吧。」

「烦死了，你当我是笨蛋吧。」

「怎么又重复之前的问题了？」

仿佛是在说，不能再躲避耀眼阳光一般。

「还谁知道……你啊，都已经快六点了哦。现在开始回学校就是七点。」

「一点也不好笑，你才是笨蛋吧。」

「明白却还重复同样的问题，是那个吗？你是坏掉的……坏掉的收音机来着？」

「……所以，百濑是来干什么的？」

「班里的同学们不是都很信赖你吗？」

「我说过了吧，这种事都不懂吗？」

「那是怎样？刚才说这话是什么打算？」

仿佛是在说，不要再用雨水遮掩了一般。

「…………百濑真的很喜欢讽刺人呢。」

「你真的是这么想的？」

「你是打算凉快点？都冻得发抖了真亏你说的出来，之后可会感冒的哦。」

「那么——」

「看了狐狸就回去是真的吗？」

「我们在别人眼里是相当不妙的家伙吧，你看，河马的表情像是在说『这俩人在干啥呀』一样。」

「……是吗，那我就红牌罚下光速退场吧，辛苦了，拜拜。」

「那你告诉我，你来动物园是什么打算？」

「那个是……文化差异吧。毕竟我又没听过『

哥哥

』这种撒娇的叫法。」

「……你，刚才觉得自己的双关玩得不错吧？」

「……」

看着变得比蓝色更深的我和澪的牛仔裤，我不禁想到。

「总认为别人会给你答案可就大错大错了，你这差生！」

「可你也不擅长做。」

「烦死了，我也明白的。」

我说出口的是澪以前喜欢的曲子。

即使闭上眼睛也明白。

「不要一边说着『讨厌』一边表现出『喜欢』啊，我可是连自己的『喜欢』都找不到来着。」

「哈？把我用完就扔的人是你吧？」

「我想看狐狸。」

「如果有『只能聊有关系话题』的规则，那么突然提出看狐狸的绫辻要被红牌罚下。」‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌

「那又怎样？毫无关系吧？」

「这时候居然出现我之外的名字，太差劲了。」

「回去不就好了吗，百濑一个人。」

「有雫在，有大河在，有我在，可绫辻却不在，那样的话我一点也不高兴。我可不想为不高兴的事情付出努力。」

「……雫吗。来这里也是雫吗？」

从天而降的雨点——比起雫我更想称之为滴——仿佛在说：你们受伤可不是我的错哦。

「那你来接性伙伴是想干什么？笨蛋吗？」

「烦死了，烦死了，烦死了。」

「为什么？」

「文化祭就是明天了，你有必须要做的事情吧？」

「你又不是那个曲子年代的人，再说百濑你也不听那种曲子吧。」

「你就是这样，用完了就扔呢。」

「从动物园退场回到

学校

吗。」

「切……真烦人啊。」

「别看我这样，还挺擅长猜谜的。」

「……自己发现的吗。明明那个无理取闹的难题连提示也算不上。」

雨势逐渐变弱。

「不挺好的吗？反正你长得挺好看的，没准还挺合适。雫或是入江同学会高兴的吧。」

「…………因为太热了。」

「没人那么说哦。」

「我可不一样。」

「感觉像是说了几千次。」

「嗯，也是。毕竟我是用背影诉说的男人。」

「………………明明什么也没说。」

闹别扭一般的语气。

我迎着沙哑的小雨，将头向后轻轻撞去。

后脑勺相撞后，温暖透过澪的头发传递过来。不管变得有多冷，体温还是比其他东西要温暖一点，又比淋浴稍微低一下。

这么一想，冷淡这个词都显得滑稽起来。

「你希望我说点什么吗？」

「没什么。」

「『没什么』这句话就是希望别人搭理的意思吧。」

「……才不是。我没说过希望别人来搭理我。我过去、现在、未来……都是

一个人

……这样就好。」

「如果这样就好，为什么这么老套的逃跑了？」

「我都说了我不是逃跑，我只是想看狐狸，看完狐狸就会回去。」

「逃避的尽头是北海道吗？不错，那就给大家买点鲑鱼子来赔罪吧，又或者是螃蟹。」

「既不可能买，也不可能会去，你是笨蛋吗？」

「总是说要看狐狸闹别扭的你才更笨蛋吧——真是。」

滴答、滴答、滴答、滴答。

只是揣进口袋里的怀表，如此铭刻着时间。

倘若没有钟表，人们一定不会在意定量的时间。

一秒、一分、一时、一日、一周、一月、一年。

[译注3：狐狸新娘，太阳雨的另一种叫法。]

[译注1:『蓝（AI）』的发音与『爱』和『哀』相同。]

我一边在脑内玩着毫无意义的文字游戏，一边在包里翻找。

既然如此，我离开了澪的背部。

————————————————

「唉……本来就很矮了，还缩成这样可怎么办。是要玩把人塞进包里的段子吗？」

[译注2：『讽刺』在日语中写作『皮肉』。]

「那么想见狐狸就让你见吧，把头转过来，任性的小姑娘。」

「唉……真费事呀。」

动物园里，回荡着我的咆哮声。

「——你到底要……」

我拿起和黑狐面具一起带来的东西——镜子——对着澪。

天空已然完全放晴，唯有淅淅沥沥的小雨还没有消失。

「……说什么呢，真蠢。」

当我转到澪的面前，发现她像个孤零零的孩子似的把脸埋在膝盖里。

连现成的狐狸新娘[注3]狐狸新娘，太阳雨的另一种叫法 都结束了，这个故事却还没有抵达终点。

澪抬起头——那一瞬间，我将自己从包里掏出来的黑狐面具戴在澪脸上。

简直像是在说自己实在忍不下去了。

「那至少看向这边，我可是如你所愿，把狐狸带过来了。」

「啊，你怎么那么烦……！狐狸什么的——诶！」

「才不会玩，再说我也没那么矮。」

不，澪是

已经

抵达终点站，必须换乘其他电车了。

「不要再将视线从镜子上移开了！就算不来看狐狸。只要看镜子就有了吧——！！」

「好了赶紧看看，傻女人！是你想看的狐狸吧……！」

这一切都是时间的

澪标

吧。