八章 亡者之国的爱丽丝与恋人未满圣诞老人

# 17 想找打工的话

《孽缘性伙伴和小恶魔后辈变成了义妹,该怎么办?》 · 兎梦 · 2243 字

叮叮铛,叮叮铛,铃儿响叮当。

现在就开始兴奋地唱起圣诞歌,可能还为时尚早吧。

但是,世间确实已经染上了圣诞节的颜色。

12月24日和25日。

不知为何,比起25日,24日更有圣诞节的感觉,这可能是因为我从小就把25日当成了别的节日。

12月25日是美绪的生日。

『圣诞节是生日,不觉得很亏吗?』

我想起了以前自己对美绪说过的话。

但是她却摇了摇头。

『没有这回事哦,在大家都幸福快乐的圣诞节过生日,我觉得更开心。哥哥,你不这么觉得吗?』

『嗯……可是,礼物什么的不就混在一起了吗?』

『唉,我说哥哥,圣诞节和生日都不是收礼物的日子哦。圣诞节是——』

她好像对势利的我说教了一番。

……美绪,你也太成熟了吧,我越来越怀疑你是不是重生来的了。

当然,那是不可能的,先不说现不现实,如果美绪真是重生者的话,就不会不知道怎么处理自己的感情,而会用更成熟的方法应对,哪怕那是对亲生哥哥的感情。

所以,美绪只是有点成熟而已。成熟,聪明,但也有些倔强,对我来说宛如神明般的——初恋。

所以,今年我也想给美绪准备礼物,虽然给供奉在家中的佛龛买礼物可能有点奇怪,但我还是想找一个合适的东西。

当然,要送礼物的对象不只有美绪。

至少我准备给雫、澪和大河三个人送礼物,考虑到平日对我的关照,给时雨姐也送个礼物可能比较好。还有朋友之间互换礼物……我也有点向往。

总之,我的意思是——

『友斗,我很高兴你这么重视小雫,我也很自豪。但是,我还是要教育你一下,为了某个人而抛下一切,不见得是好事。』

「也是啦,这想法很像男高中生,不像友斗会有的。」

「嗯,没错,毕竟用的不是学校里的设施。」

周三早上。听见我在一旁嘀嘀咕咕,晴彦歪着脑袋表示不解。

「是啊……马上圣诞节就要用钱了,之后我也想继续工作。」

父亲和义母都理解我的心情。

「欸,为什么?你有什么想要的东西吗?」

如果是学习合宿,因为使用的是学校的设施,所以费用并不高。但修学旅行就不同了,具体来说,学校会从高一开始花上半年左右的时间,从监护人那里收缴费用。

「不过我的情况比较特殊,暑假跟寒假都是透过熟人介绍,与其说是打工,更像是帮亲戚的忙顺便赚点钱。」

我有在学生会工作过,但完全没有打工的经验。

「好过分啊,而且我刚才说的也不算什么了不起的事,简单来说,就是没钱买礼物所以想去打工而已。」

「不好意思啊。」

「你把我当什么了啊……我才没有那么累,脑子很正常。」

「暑假我是在叔叔开的咖啡店打工,寒假则是去另一个叔叔家的神社帮忙。」

「突然说这个干嘛,友斗,你累到脑子坏掉了吗?」

我一边听他说话,一边想着还没解决的问题。

我没在开玩笑,我是真的准备去打工。

「对了,去打工吧。」

晴彦沉吟了片刻,回答我。

打工,该怎么办?

「修学旅行不是挺花钱的吗?」

「父亲他们都说了我不用请假,但我还是翘掉了修学旅行,所以之后自然被训了一顿。当然他们也表示了感谢,也明白了我的想法……不过还是……」

想送礼物,要先有钱。

我必须清醒地认识到自己浪费掉了这些钱。

我点头回答晴彦的问题。

听他这么一说,我便理解了,虽然不知道足球部比赛频率有多高,但即使是没有比赛的时候,晴彦也相当努力。

「有是有。」

「是啊,不过只有暑假跟寒假有过,其他时间我都在忙社团。」

「所以,晴彦,你有打过工吗?」

我想问个明白,但现在再瞎扯也没必要,所以还是算了,说正事说正事。

在那之后发生了很多事,学校给退了一部分费用,当然全额退款是别想了,最后差不多退了一半,也就是说我让父亲他们辛苦赚来的钱一半都打水漂了。

「哦——」

「正常吗……所以你是真的想打工吗?」

虽说只是几个月的零用钱,没什么大不了的。

「我不是跷掉修学旅行了嘛?」

总之先去网站上找找看吧……

「啊,原来如此。」

「你到底把我当成什么了?」

「嗯,虽不中亦不远吧。」

「——所以,我想去打工。」

我觉得父亲说得很对。

不过,像这样只在长假期间打工,感觉也不是什么稀奇的事,高中生里应该有很多人都是这样吧。

父亲说赚钱很辛苦,当然,他也不是不舍得花钱,但我必须清楚有些钱是被浪费掉了。

但圣诞节将近,确实对我造成了不小的打击。

晴彦进入放闪模式。

父亲他们为了我和朋友创造共同的回忆,付了钱。

「哦……感觉好久没听到友斗说出这么了不起的话了。」

父亲滔滔不绝地对我说了一通。

「没关系,不用在意,反正我也会和白雪去帮忙。」

「所以如果是年末年初那段时间,我可以帮你介绍……不过这样就来不及了。」

「对吧♪ 去年白雪也穿了巫女——」

所以才想问问经验丰富的现充晴彦。

而且我也应该重新认识到赚钱的辛苦,虽然可能有人觉得学生打工只是玩玩而已,那也没办法。

我的做法完全是任性小孩子的一厢情愿。

「哦,真的吗?」

「对吧。」

「嗯。」

我点了点头。

所以我也被小小地惩罚了一下。

这样啊……的确,这样的话就不太能拿来参考了。

「两位这么恩爱自然是再好不过了。」

关于这点其实也没什么好隐瞒的,就当是闲聊,丢人也就丢了,于是我解释道。

我就是随处可见的男高中生啊?

就是这么回事。

「怎么说?」

而且,我年末年初估计要回父亲的老家,那边也有神社,爷爷跟神社的人有交情,所以我很有可能会去那边帮忙。

当然,有时候小孩子的一厢情愿也没什么不好,我也不后悔,但父亲他们的话,我铭记在心了。

又是巫女服很可爱,又是新年一起过很开心,他讲着这些青涩的话题,听得我都不禁笑了出来。

[译注:标题可能取自日本打工软件BAITORU的广告。]

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷孽缘性伙伴和小恶魔后辈变成了义妹,该怎么办? 一章 汉泽尔与格莱特与米蒂尔

  1. 01序言#01 与悻伙伴的故事(序)
  2. 02序言#02 与后辈的故事(序)1
  3. 03序言#03 与后辈的故事(序)2
  4. 04#01 与父亲的谈话
  5. 05#02 悻伙伴与后辈
  6. 06#03 定位
  7. 07#04 筑巢、搬家
  8. 08#05 前辈与后辈
  9. 09#06 入学典礼的早晨
  10. 10#07 朋友与人气
  11. 11#08 堂姐
  12. 12#09 Dear sister
  13. 13#10 与雫的碰面
  14. 14#11 汉堡禸
  15. 15#12 早饭
  16. 16#13 帮帮我、八云君!
  17. 17#14 与悻伙伴的故事(破)
  18. 18#15 午饭
  19. 19#16 晚饭任务
  20. 20#17 料理课1
  21. 21#18 料理课2
  22. 22#19 体育课
  23. 23#21 学级委员会1
  24. 24#22 学级委员会2
  25. 25#23 堂姐与两人
  26. 26#24 与前辈的故事(序)
  27. 27#25 与后辈的故事(破)1
  28. 28#26 与后辈的故事(破)2
  29. 29#27 与悻伙伴的故事(急)1
  30. 30#28 与悻伙伴的故事(急)2
  31. 31#29 百濑M绪
  32. 32#30 如同粉雪般的你
  33. 33#31 An introduction
  34. 34一章为止的角S介绍&一章后记(以及翻译的后记)

第二卷孽缘性伙伴和小恶魔后辈变成了义妹,该怎么办? 二章 24点前的仙杜瑞拉

  1. 01#01 与义妹的故事(起)
  2. 02#02 两人的晚餐,两人的通信
  3. 03#03 有义妹在的日常
  4. 04#04 迎接
  5. 05#05 学生会的事Q
  6. 06#06 东奔西走
  7. 07#07 新生欢迎会
  8. 08#08 回家路上
  9. 09#09 一小会儿、再一小会儿
  10. 10#10 与后辈玩游戏1
  11. 11#12 小野妹子是男的哦?
  12. 12#13 约定好了。
  13. 13#14 Let9;s GO家庭旅行
  14. 14#15 乒乓
  15. 15#16 欢乐日常
  16. 16#17 与义母的谈话
  17. 17#18 与义妹的故事(承)
  18. 18#19 旅行结束
  19. 19#20 黄金周过后
  20. 20#21 朝着体育祭
  21. 21#22 你要参加哪个项目?
  22. 22#23 三分之二的结缘传说
  23. 23#24 期中考试前
  24. 24#25 学习会与时限
  25. 25#26 考试结束后
  26. 26#27 两人三脚
  27. 27#28 体育祭当天
  28. 28#29 与义妹的故事(转)
  29. 29#30 与前辈的故事(破)1
  30. 30#31 与前辈的故事(破)2
  31. 31#32 雫、已经不会回去了
  32. 32#33 接力
  33. 33#34 后夜祭1/3
  34. 34二章为止的角S介绍&二章后记&译者后记

第三卷孽缘性伙伴和小恶魔后辈变成了义妹,该怎么办? 三章 慌慌张张的织女

  1. 01#01 与恋人的故事(起)
  2. 02#02 N友和义妹就不算脚踏两条船
  3. 03#03 生日派对1
  4. 04#04 生日派对2
  5. 05#05 体育祭庆功宴1
  6. 06#06 体育祭庆功宴2
  7. 07#07 看着我
  8. 08#08 两人与两人、以及两人
  9. 09#09 一起上学
  10. 10#10 在学生会。
  11. 11#11 给助手的报告1
  12. 12#12 给助手的报告2
  13. 13#13 擦肩而过
  14. 14#14 小吃
  15. 15#15 七夕Fes
  16. 16#16 前往点心研究会
  17. 17#17 雨天
  18. 18#18 rainy day
  19. 19#19 与雫约会
  20. 20#20 CUTIE・GIRL
  21. 21#21 这种感Q是。
  22. 22#22 学习会的事
  23. 23#23 园艺部与手工部
  24. 24#24 与后辈的故事(急)
  25. 25#26 学习会
  26. 26#27 与前辈的故事(异)
  27. 27#28 与恋人的故事(承)
  28. 28#29 澪的生日
  29. 29#30 暑气的错
  30. 30#31 照顾
  31. 31#32 陪在身边的人
  32. 32#33 与前辈的故事(急)
  33. 33#34 最差劲最恶劣的结束方式
  34. 34三章为止的角S介绍&三章后记&译者后记

第四卷孽缘性伙伴和小恶魔后辈变成了义妹,该怎么办? 四章 美少女们与愚蠢的野兽

  1. 01#01 七夕Fes
  2. 02#02 在七夕之夜许愿。
  3. 03#03 朝着文化祭
  4. 04#04 夏天、开始。
  5. 05#05 Untouchable
  6. 06#06 线结
  7. 07#07 与时雨姐一起出门
  8. 08#08 未来的事Q
  9. 09#09 学生会的工作……?
  10. 10#10 吵架
  11. 11#11 约定
  12. 12#12 关于回乡
  13. 13#13 前往母亲的老家
  14. 14#15 M绪的话、
  15. 15#16 远远的夜
  16. 16#17 能改变吗、不能改变吗
  17. 17#18 雫、参上!
  18. 18#19 等一等
  19. 19#20 与恋人的故事(转)上
  20. 20#21 与恋人的故事(转)下
  21. 21#22 一百个朋友、五个挚友
  22. 22#23 与义妹的故事(转)上
  23. 23#24 与义妹的故事(转)中
  24. 24#25 与义妹的故事(转)下
  25. 25#26 回乡
  26. 26#27 夸奖
  27. 27#28 秘密
  28. 28#29 月之雫、轻轻滴落。
  29. 29#30 第二天
  30. 30#31 海!
  31. 31#32 海!2
  32. 32#33 沙滩排球
  33. 33#34 后辈向前辈
  34. 34#35 对答案
  35. 35#36 与百濑M绪。
  36. 36#37 初恋的终焉
  37. 37#38 与恋人的故事/与义妹的故事(结)
  38. 38四章为止的角S介绍&四章后记&译者后记

第五卷孽缘性伙伴和小恶魔后辈变成了义妹,该怎么办? 五章 八面镜的白雪公主

  1. 01#01 失恋黑狐
  2. 02#02 解铃人
  3. 03#03 文出会
  4. 04#04 雫vs时雨?
  5. 05#05 撞车
  6. 06#06 相信
  7. 07#07 跨越、屋顶。T身、群青。
  8. 08#08 身边的人
  9. 09#09 选角
  10. 10#10 不同的步幅、相同的步调
  11. 11#11 剧本
  12. 12#12 伊藤的提议
  13. 13#13 解其不解
  14. 14#14 学级委员与文化祭
  15. 15#15 星探
  16. 16#16 Night Walker
  17. 17#17 澪喜欢的歌曲
  18. 18#18 更衣室与接温
  19. 19#19 GO!Interview!
  20. 20#20 白银妖精与金S狮子(守)
  21. 21#21 自己与周围的人
  22. 22#23 她是个麻烦得要死的N人
  23. 23#24 哪里都没有
  24. 24#25 文化祭的两天前
  25. 25#26 到了前一天
  26. 26#27 寻找
  27. 27#28 在哪里
  28. 28#29 想看狐狸
  29. 29#30 照照镜子吧
  30. 30#31 对答案
  31. 31#32 任悻
  32. 32#33 HOTEL
  33. 33#34 初恋白狐
  34. 34#35 文化祭开始
  35. 35#36 与澪约会
  36. 36#37 与澪合影
  37. 37#38 N仆咖啡厅
  38. 38#39 萌萌啾
  39. 39#40 与雫文化祭约会
  40. 40#41 雫与占卜馆
  41. 41#42 服装
  42. 42#43 开幕、澪
  43. 43#44 八面镜的白雪公主
  44. 44#45 大河与第二天
  45. 45#46 大河与鬼屋
  46. 46#48 后夜祭1/3
  47. 47五章为止的角S介绍&五章后记&译者后记

第六卷孽缘性伙伴和小恶魔后辈变成了义妹,该怎么办? 六章 地上的长发公主

  1. 01#01 白银妖精与金S狮子(破)
  2. 02#02 孤独的温度
  3. 03#03 准备庆功宴
  4. 04#04 庆功宴2
  5. 05#05 朋友与期待
  6. 06#06 姐姐、妹妹、前辈、后辈。
  7. 07#07 学生会选举开始
  8. 08#08 秋
  9. 09#09 无法相互理解的关系
  10. 10#10 mistake
  11. 11#11 mistakes
  12. 12#12 敌人
  13. 13#13 劝降
  14. 14#14 孤身一人
  15. 15#15 作战会议
  16. 16#16 作战会议2
  17. 17#17 罪恶感
  18. 18#18 笑容
  19. 19#19 洞若观爆炎
  20. 20#20 走访社团
  21. 21#21 表明想法
  22. 22#23 不共戴天的仇敌
  23. 23#24 差距
  24. 24#25 抵抗
  25. 25#26 事件在会议上(并没有发生)
  26. 26#27 四人一起
  27. 27#28 静电
  28. 28#29 讨论会开幕
  29. 29#30 讨论会中的战斗
  30. 30#31 将军
  31. 31#32 BAD END
  32. 32#33 夜晚
  33. 33#34 全盘皆输
  34. 34#35 LOSING DOG
  35. 35#36 LOSING HERO
  36. 36#37 水之家
  37. 37#38 留宿
  38. 38#39 孤身二人
  39. 39#40 丢脸与耍帅
  40. 40#41 地上的长发公主
  41. 41六章为止的角S介绍&六章后记&译者后记

第七卷孽缘性伙伴和小恶魔后辈变成了义妹,该怎么办? 七章 城中的不眠美人

  1. 01#01 败犬N主角
  2. 02#02 白银妖精与金S狮子(离)
  3. 03#03 搬家
  4. 04#05 Lunch
  5. 05#06 时间冲突
  6. 06#07 雫的生日
  7. 07#08 球技大会参赛项目
  8. 08#09 梦与月亮
  9. 09#10 万圣节
  10. 10#11 与时雨姐一起放学
  11. 11#12 Trick or Treat
  12. 12#13 幸福
  13. 13#14 Treat
  14. 14#15 Treat?
  15. 15#16 洒落至大河的水滴
  16. 16#17 运动控!
  17. 17#18 与雫的故事、与前辈的故事
  18. 18#19 进球
  19. 19#20 球技大会
  20. 20#21 篮球
  21. 21#22 大展身手的澪
  22. 22#23 大家都在努力
  23. 23#24 对决
  24. 24#25 tear
  25. 25#26 修学旅行的分组
  26. 26#27 S愉
  27. 27#28 购物
  28. 28#30 Battle
  29. 29#31 连结
  30. 30#32 错过的每一天、空白
  31. 31#33 与八云的谈话
  32. 32#34 N主角
  33. 33#35『正义』
  34. 34#36 现实
  35. 35#37 感冒
  36. 36#38 Trap
  37. 37#39 SEX
  38. 38#40 主人公
  39. 39#41 城中的不眠M人
  40. 40七章为止的角S介绍&七章后记&译者后记

第八卷孽缘性伙伴和小恶魔后辈变成了义妹,该怎么办? 八章 亡者之国的爱丽丝与恋人未满圣诞老人

  1. 01#01 镜中的白雪公主
  2. 02#02 天上的长发公主
  3. 03#03 护身符、系结、缘。
  4. 04#04 家中、四人
  5. 05#05 暴露秘密是闹剧
  6. 06#06 暴露秘密是闹剧2
  7. 07#07 逆天裁判
  8. 08#08 考试
  9. 09#09 与澪的看电影约会
  10. 10#10 与入江惠海的邂逅
  11. 11#12 并肩作战
  12. 12#13 与白银妖精的……
  13. 13#14 所谓冬星祭
  14. 14#15 关于MrCon……
  15. 15#16 雫、大河、放学路上
  16. 16# 17 想找打工的话正在阅读
  17. 17#18 时雨姐与打工
  18. 18#19 工作
  19. 19#20 难题
  20. 20#21 缠绕的丝线会通往何方?
  21. 21#22 N子会①
  22. 22#23 N子会②
  23. 23#24 N子会③
  24. 24#25 Flag
  25. 25#26 圣诞老人们的暗中活跃①
  26. 26#27 冬・圣诞节
  27. 27#28 幼儿园
  28. 28#29 圣诞老人们的暗中活跃②
  29. 29#30 过程报告
  30. 30#31 想要的东西
  31. 31#32 只差一步
  32. 32#33 找到的答案
  33. 33#34 月亮、太阳与空荡荡的天空
  34. 34#35 反将一军
  35. 35#37 起跑线
  36. 36#38 赎罪
  37. 37#39 兜风
  38. 38#40 在身边
  39. 39#41 泪时雨与惠之雨
  40. 40#42 三分之二的结缘传说Part2
  41. 41#43 冬之星
  42. 42#44 MrCon选拔开始
  43. 43#45 不耍帅的做法
  44. 44#46 心意与心意
  45. 45#47 Common youth
  46. 46八章为止的角S介绍&八章后记&译者后记

第九卷孽缘性伙伴和小恶魔后辈变成了义妹,该怎么办? 九章 活了100万次的自我

  1. 01#01 爱恋
  2. 02#02 好好地
  3. 03#03 规则与问号
  4. 04#04 圣诞派对
  5. 05#05 礼物
  6. 06#06 太过喜欢
  7. 07#07 与父亲
  8. 08#08 审判
  9. 09#09 与学姐们共同度过的圣诞节
  10. 10#10 与时雨姐
  11. 11#12 寒假
  12. 12#13 伸不出手
  13. 13#14 晴彦与如月的到访
  14. 14#15 爱Q游戏①
  15. 15#16 爱Q游戏②
  16. 16#17 爱Q游戏③
  17. 17#18 爱Q游戏Fin
  18. 18#19 迷光
  19. 19#20 大扫除大作战①
  20. 20#21 大扫除大作战②
  21. 21#22 大扫除大作战③
  22. 22#23 大扫除的帮手
  23. 23#24 大扫除的帮手☆
  24. 24#25 大扫除的帮手☆☆
  25. 25#26 吐槽&耳语
  26. 26#27 温暖的地方
  27. 27#28 故事
  28. 28#29 惯例
  29. 29#30 HOME
  30. 30#31 天真无邪&小恶魔
  31. 31#32 除夕①
  32. 32#33 除夕②
  33. 33#34 许愿
  34. 34#35 这份心意
  35. 35#37 不可思议的缘分
  36. 36#38 相亲
  37. 37#39 海浪与只属于你的秘密
  38. 38#40 后宫结局
  39. 39#41 不该实现的恋Q
  40. 40#42 来自过去的挑战书
  41. 41#43 如同粉雪般的你D.C.
  42. 42#44 温柔的谎言
  43. 43九章为止的角S介绍&九章后记&译者后记

第十卷孽缘性伙伴和小恶魔后辈变成了义妹,该怎么办? 十章 寻找青鸟

  1. 01#01 恋人
  2. 02#02 再次来到旅馆
  3. 03#03 没资格哭泣的人渣
  4. 04#04 守护
  5. 05#05 呐,友斗
  6. 06#06 两人
  7. 07#07 为Q所困
  8. 08#08 姐姐们
  9. 09#09 终将逝去之物
  10. 10#10 雾崎家
  11. 11#11 眼神
  12. 12#12 舍弃一切
  13. 13#13 黯S单相思
  14. 14#14 工作
  15. 15#16 绫辻雫,不会放弃②
  16. 16#17 绫辻雫,不会放弃③/沉没的太阳
  17. 17#18 家庭的日常&非日常
  18. 18#19 家人的形式
  19. 19#20 入江大河,不会放弃①
  20. 20#21 入江大河,不会放弃②
  21. 21#22 绫辻澪,不会放弃①
  22. 22#23 绫辻澪,不会放弃②
  23. 23#24 恋物语
  24. 24#25 与绫辻雫的故事
  25. 25#26 绫辻雫,不会放弃④
  26. 26#27 绫辻雫,不会放弃⑤
  27. 27#28 与入江大河的故事
  28. 28#29 入江大河,不会放弃③
  29. 29#30 入江大河,不会放弃④
  30. 30#31 绫辻澪,不会放弃③
  31. 31#32 入江大河,不会放弃⑤
  32. 32#33 与绫辻澪的故事
  33. 33#34 绫辻澪,不会放弃④
  34. 34#35 出路与合宿
  35. 35#36 百濑友斗的故事
  36. 36#37 一途的心意与三途之川
  37. 37第十章角S介绍

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈