第131章 : 相信、期待與……(1)
《我成為了放逐主角的英雄》 · 김선인장 · 3458 字
王都易守難攻,至少在戰爭中是如此。
這座都城坐落於盆地之中。四周群山環繞,唯有順著貫穿大陸的河流行走才能進出。
翻越山脈的路徑屈指可數,即便真有軍隊嘗試,在如此地形中作戰也絕非易事。
「牠們會翻過山脈。」
「牠們會跨越高山。牠們會渡過海洋。我們將填平河湖,夷平森林。」
但魔物截然不同。那些山巒成了敵軍潛伏的壕溝。喬治凝視地圖陷入沉思——敵人將如平原戰般從四面八方湧來。成千上萬來自大陸各處的怪物,將沿途踐踏城堡與城鎮。
「這是軍用戰略圖。」
喬治尚未理清頭緒,副官已遞來嶄新的紙張。他瞥了一眼,長嘆出聲。
當初在北境守衛要塞已屬不易,如今這局面又該如何應對?
「會是場硬仗。你應該更清楚牠們攻城的模式——沒有雲梯,沒有衝車,只會用腦袋撞擊城牆。
若屍體開始堆積,我們將束手無策。而當牠們越過城牆侵入王都,市民會遭遇什麼?我不敢想像那之後的景象。」
這番冷靜的陳述與說話者絕望的神情形成強烈反差。喬治靜靜聽著副官的分析。
「魔物從所有方向襲來,我們甚至無處疏散民眾。若放他們出城,不出七日就會全數喪命。」
「魔法塔會協助防禦。最壞情況下,我們還有六環魔法師達芙妮。對市民而言,王都反而是最安全的地方。」
女王的決策堪稱果決。她下令王都周邊所有小鎮清空城鎮,全體遷往都城。
臨時營地迅速搭建,而那些小鎮的守軍自然也併入了王都軍隊。
這將使防禦更為集中。建築或許會坍塌,土地或許會荒廢,但人民將得到保護。
「……可即便如此,若城牆被攻破,一切仍是徒勞。我們都會死,不是嗎,隊長?」
「照這麼說,就算擋住所有魔物,攔不下『流星』我們照樣得死。只需考慮當下能做的事,別為無能為力的事煩惱。」
本意是提振士氣,副官的表情卻愈發陰鬱。在思考魔物攻勢時,他竟暫時遺忘了「災難」的存在。喬治抓抓頭,猶豫是否該訓斥他。
他搖搖頭望向窗外。又是個晴朗日子,姑且稱之為不幸中的大幸。
嗚咽比話語更先溢出。喬治憐惜地望著卡蜜拉。縱使他將赴戰場而她安居家宅,此刻她心中只有未婚夫的安危。
喬治低頭盯著掌心喃喃自語。他曾以為能與埃爾羅伊分庭抗禮,如今承擔重擔的人少了,才驚覺這份責任有多沉重。
夏日將至。
她衝來緊緊抱住喬治,輕盈得幾乎感覺不到重量。當喬治的手搭上她肩膀時,她正拚命眨回淚水。
他不想用謊言安撫她。若平安歸來便是履行誓言,若戰死沙場則成背信棄義。喬治將未婚妻摟得更緊,低聲問道:
這並非託辭,而是真心話。副官面色慘白。喬治盯著他看了半晌,最終嘆息。能坦承恐懼倒也算好事。
他強迫自己睜大雙眼,將情報硬塞進腦海。這與北境的戰爭截然不同——「災難」的威脅從未消散,每次只帶來新的絕望。
看見未婚妻卡蜜拉衣衫凌亂的模樣,喬治瞪大雙眼。
「聽說……大戰要開始了。」
「我還不夠強。」
此刻勞拉正在城牆處與其他塔主爭論,只剩她們二人處理後續事宜。
遲疑的通報聲打破沉默。卡蜜拉從喬治懷中退開。她本是鬱悶難解才來尋他,此刻卻似卸下重擔。
「所以請平安回來。」
「……我不想死。」
戰場上容不下怯戰者。喬治皺眉思索:若是埃爾羅伊在此會如何應對?
「能相信我嗎?」
「若真不想打,你可以退出。」
喬治凝視著她,未能聽見期盼的答覆令他滿懷遺憾。
副官僵立原地,雙唇顫抖。他是個聰明人,卻在關鍵時刻缺乏決斷力。
「這場戰鬥不能耗盡我們的魔法師。」
內拉堅決地說道。勞拉、內拉與達芙妮三人受命負責魔法師的調度部署。
「把表情收好。至少裝出想活命的樣子。若帶著這副神情上戰場,你連魔物的臉都見不到就會送命。」
「喬治!」
副官苦澀地說完便離開房間。喬治清了清喉嚨,重新凝視地圖。那些文字與數字在眼前糾纏成團,令他難以理解。
「妳才該擔心自己。比起我,妳更令人掛心。」
喬治頷首轉身。傳令騎士歉然看他一眼後疾步離去。他如同拔起巨樹般費力地邁步離開,每一步都像要將自己從大地深處連根拔起。
屍體會加速腐敗,城鎮衛生將更難維持。腐屍引來瘟疫,其危害不亞於魔物破城。
死者將被拋出城牆不得安葬。喬治試著想像自己的屍體也被如此扔出城外,為避免汙染民眾而遭焚燒——
但最終唯有信任才是關鍵。唯有她的肯定能讓他全力作戰,而她也心知肚明。卡蜜拉渾身顫抖,無法輕易回答。
魔法師絕不能折損。這決定冷酷卻必要。這並非被迫選擇,而是必然結論。
「若下不了決心,就上前線戰鬥。與其坐等末日降臨,不如戰死沙場來得痛快……」
腰配長劍來回奔走的騎士們面色蒼白,紛亂思緒化作無形喧囂。喬治走出指揮中心避開嘈雜,迎面而來的風毫無氣味。
纖細呼喚聲驚醒了他。這聲音本不該出現在此。隨著呼喚漸近,金髮雀斑的嬌小女子映入眼簾。
指揮中心人聲鼎沸,今日女王或許會來視察營地,然後整日駐足於此籌謀戰事。
「若按指揮中心要求的數量投入魔法師,就無人能阻止『流星』。魔力可以恢復,但死者無法復生。」
雖是埋怨之詞,喬治卻無法否認異樣感。他已預見潰敗——盆地將被血水與屍骸淹沒。英雄行蹤成謎,即便歸來恐怕也無力回天。
「隊長,指揮官找您。」
「我發誓,必會凱旋歸來。」
「我會沒事。過去征戰那麼多次,不都平安回來了嗎?」
平民士兵已被徵召,貴族同樣難免兵役。卡蜜拉身邊僅剩年邁管家與退休騎士相伴。
「這次感覺……不一樣了。」
「……是。至少死得體面,才不會留下遺憾。」
***
「責任終究是責任,騎士道也不過是騎士道?」
未婚妻終究艱難開口:
「……我相信你。」
「卡蜜拉。」
「老兵與新兵在戰場上平等赴死」這句老話終究是真理。明日一戰,他或許就會成為陣亡名單之一。
「我們必須派出足夠人手,即便全軍覆沒,也要保留阻止『流星』的力量。」
達芙妮痛恨自己說出這種話。她更痛恨自己無能為力。數百條性命在腦海中啃噬她的理智。
「任何明智之人都會如此決斷。」
她聽見笨拙的安慰聲。
「沒有人該死,也沒人有權決定誰該犧牲。」
「但有些人必須活下來。」
內拉陰沉地說。
「誰都能祈求奇蹟,但唯有能創造奇蹟者才有資格預設奇蹟。不必我多說,我們屬於哪種人。」
「……是。」
這是個悲哀的世界。達芙妮沉重地低下頭。
「說他會回來所以不喚醒他的人,可是妳自己。」
內拉沉默地注視達芙妮片刻,突然開口:
「若真這麼相信,至少別垂頭喪氣。英雄……埃爾羅伊可沒留字條要妳絕望。」
聽見埃爾羅伊的名字,達芙妮舌尖微顫。內拉皺眉坐到她身旁。
「他與妳道別時可曾不安?可曾猶豫?可說過要拋下妳獨自躲起來等死?」
達芙妮搖頭。她臉上的陰霾似乎淡了些。
「好受點了?」
「……嗯。」
儘管達芙妮稍顯振作,內拉卻掩不住愈發強烈的不安。該死的英雄至今仍沉睡在某處。
『快回來吧,求你了。』
***
你在本站搜「bluesea」或點擊譯者那格,只展示出一半
而且最近被管理員大大禁止開新坑😂
「取我的劍來。」
怪物組成的浪潮正翻過山脊滾滾而來。
「原來你當時是這種感受。」
艾格妮絲感受著盔甲壓在身上的重量。這副輕甲此刻卻重若千鈞。她反覆握拳又鬆開,久未著甲的關節發出生澀聲響。當侍女不安地呼喚時,她頭也不回地厲聲下令:
「做得很好。退下吧。」
她想起英雄出征面對第三災難時的模樣。那身影彷彿被無形重擔壓垮,凝固成無法動彈的雕塑。
「陛下。」
「全軍備戰完成?」
無論是單純閑聊又好,還是想找我 考慮翻你想看的書
我想到一個折中的方案,我在discord,也就是dc開了個群
有興趣的朋友都可以入來玩玩😂
話說這幾個月以來時不時就有人私訊我有沒有翻譯群,有沒有群號之類,比起用嗶輕私訊我更方便找我
艾格妮絲邁步而出。王國騎士長們逐一跟上她的步伐。戰場無處不在。當她登上城牆時,氣流開始躁動。
「牠們來了。」
艾格妮絲頷首,隨即將目光投向城牆之外。
女皇所持並非歷代相傳的皇室巨劍,而是單手即可揮舞的輕刃。艾格妮絲緊握劍柄閉上雙眼。
所以有事請燒紙(不是
「是。所有部隊已就位。」
所以在dc我會貼出所有的連結,以方便大家去搜😊
很好。
這是群組的連結↓
我會在那發一些日/韓/英輕試看,而不會再在社區圈子發了
而且這邊不知道為何不能展示出我翻的所有書
bluesea:感覺喬治在立死亡flag🥲
期待在群見到你們🫡
https://discord.gg/2QGhr2P9Wk
無人敢打擾女皇的冥想。侍女躬身離去,不敢違抗命令。陽光下,艾格妮絲深深吸氣。
「我不會說理解你。你背負的遠超我想像,這種虛偽的共感毫無意義。」
因為這邊限制挺多的(eg. X r181;
可能是太多,
「這就是終焉的預兆嗎?」
但遺憾的是我有試過下載QQ,但注冊不到😅