BD7 物語之末，友Q之始

網譯版 轉自 百度貼吧

翻譯：lightuserzwh

1

「惠，能不能稍微做個表情出來？」

「誒，怎麼樣的表情？」

「嗯，因爲男主人公的活躍，瀕臨崩壞的世界在最後的危急關頭被拯救，在破敗不堪的街道上，不停地搜索終於找到了彼此，把全身都交由清風，從坡道上帶着滿面的笑容向下望着，啊，最好還帶一點雙眼泛着淚光的感覺」

「這……也是說了很多次了，對於初心者model這麼高的要求是不是有些……」

「等等，就算表情沒辦法的話至少頭髮要到位啊，這裏可是讓風拂過坡道吹起巡璃的長髮的最棒的場景啊」

「所以說英梨梨，表情沒辦法也就算了強求頭髮也實在是……」

十月下旬的星期天，風和日麗的午後。市內坡道居多的住宅街中尤爲陡峭的統稱「偵探坡」的坡道上有着兩個女生，在極力不打擾行人的前提下好像在進行着街頭表演，哦不，是寫生着。

「總而言之，要最棒的笑容哦，因爲惠你是……」

「女主角，我知道，英梨梨」

現在有氣無力的回應着，但卻能從中稍微感受到幹勁的，擺出撩起頭髮的姿勢的女生，加藤惠，豊ヶ崎學園二年B班，稍微萌生了一些自主性，依舊是沒有任何社會不滿，然後屬於遊戲製作社團而不是美術部，雖不起眼但卻是十足的美少女的女子高中生。

「嗯，再稍微收一些笑容，在稍微體現出一些溫柔，一些悲切」

然後，向着加藤發出這些微妙的指示的用鉛筆不停作畫的澤村斯賓塞英梨梨。豊ヶ崎學園二年G班，人氣的社交名媛，又是美術部ACE的學園第一美女大小姐，其實作爲十八禁畫師不停參加同人活動的插畫家兼女子高中生。

好不容易半年前相識，好不容易一個月前開始互稱名字的二人，現在是社團」BS」的女主角和原畫家關係。惠擺出pose而英梨梨將之轉化爲二次元CG。二人正在創作的構圖是，劇本負責人霞之丘詩羽（最近）完成的最初的線路……巡璃線的最終場景。

「沒錯沒錯，就是這樣，惠你也能做出二次元風的表情了嘛」

「……被這樣說真是不知道該開心還是該嘆氣喲英梨梨」

「嘛，作爲女主角來說大可自豪一番了，作爲女孩子來說嘛，就……」

「這……嘛……（無奈狀）」

因爲再怎麼也不太好向好朋友反駁「被典型傲嬌英梨梨你這麼說還真是有點微妙呢」的惠無奈的雙眼失去了光彩（レイプ目）。

豊ヶ崎學園學院的兩大美女，裏之霞丘詩羽，表之澤村英梨梨。之所以被稱之爲裏是應爲不論何時對誰她都腹黑全開的對待，而被稱之爲表的英梨梨的裏側，也是深不可測。一面是舉止端正的大小姐，氣質伊人的美少女，實力突出的畫架。另一次則是對於特定對手十分糾結的自滅型笨蛋角色，典型的金髮雙馬尾絕對領域傲嬌，不健全妄想滿溢的工口畫師。

「這個game完成之後，你怎麼打算？」

「惠……」

不知是因爲惠的表情早已經和英梨梨要求的表情所不同，還是因爲什麼其他的理由。英梨梨手中的筆早已經停下，她正視着惠。

「……抱歉英梨梨那個時候的事請不要再提起第二次了。」

這是在game製作剛開始的企劃階段發生的一個小插曲，發生在梅雨時節的一個意外的晴天之日。和社團代表一起去的購物商場，不知怎麼的就像現在這樣被畫着，完成了女主角葉巡璃的……加藤惠的「生氣的表情」。

「我因爲有過那種體驗，所以，真正的自己人只要控制在最小範圍就好了」

「很奇怪嗎，我」

「我確實是這樣的……至少在這幾年吶」

「……「保持着自我，無視着周圍」這一加藤惠的特徵哪去了？」

「是啊，總之先開party慶祝一下吧，桌上擺滿各種珍饈美食，然後再用高級酒店的上乘甜品填滿另一個肚子，當然要讓社團代表請客啦」

「是因爲討厭那個女人啊！本能上難以抑制的怒火啦。」

這，就連本人有時都有可能分不清是表還是裏的雙重世界，但英梨梨絕對不會把他們混爲一談，就這樣形成了現在的澤村英梨梨。就連和後者英梨梨相處了半年以上的惠在學校裏看到了表側的英梨梨還會迷目的感到眩暈覺得違和感十足起來。

2

「你這果然是無意識的挑釁吧惠」

「算了吧那傢伙是夥伴什麼的，因爲惠你不就是我的夥伴嗎」

「……」

「啊，等等啊，一度想起來的事情忘掉也需要一點時間啊」

那笑容看起來和平時的惠的笑容很相似。

「不論是目的不純還是目的單純，怎樣都好……英梨梨你」

實在是作爲好朋友無法說出「你看，剛纔那纔是自然體」之類的這種煞風景的（以下略）

兩人的，不是針對惠的容姿的，而是針對這線畫的評價達成了一個共識……也就是說，英梨梨畫的惠，不，巡璃，符合他們的遊戲的結尾處的，美麗的，可愛的，萌翻的角色風格。

「惠你真是超級可愛，超級三無，但是又超級難擺平呢。」

「我……」

「那時是英梨梨你突然臉色大變不知道哪裏去了啊」

英梨梨喝光了瓶子裏的茶，微笑着向惠說道，這個笑顏既不是表面上的虛僞的笑容，也不是裏側的那充滿心思的。而是自然地，放鬆地，平和地微笑。

「嘛，確實是……你和霞丘前輩說話時倒是更自然呢」

這正是，超高完成度的證明。要是被畫的模特能看透這一點的話……

「……誒，這也有些太過於美少女化了吧英梨梨」

「但是，惠你其實是超棒的素材啊」

這時英梨梨畫畫的速度稍微慢了一些。透過畫板看到了惠認真的表情，稍微有些緩和，有些動搖。

「？」

「是這樣嗎？」

那是在社團成員變爲5人的後幾天的時候，外景合宿的蓼科高原，爲了繪製女主角加藤惠的事件CG時的事。

「其實不這麼拼命的畫我也可以吧……」

「但那並不是我的出力，也不是我的心意與意志」

「就算只是創造了一個「契機」你也是起到了重要的作用喲……雖然經過有些可笑就是了」

「實現安藝的夢想的，一作限定的社團嗎」

不論是從兩人並不互稱名字時，還是從兩人開始以名字相稱時，兩人都是圍繞着這素描紙，不論距離多近，都是隔着這一張紙。不論相隔多遠，也都是隔了這一張紙。於是稍微有些讓人無語的女孩子和稍微有些反應平淡的女孩子，稍微有些笨拙的女孩子和稍微有些努力過頭的女孩子，越過了這一張紙，成爲了互相叫對方名字的朋友。

「我啊，不怎麼會對在意的人用「超」啊「非常」啊之列的話，我不會那麼極端的評價別人的」

「但是一瞬間所有的朋友都變成敵人才更讓人困擾啊」

隨着英梨梨要休息的宣言，在畫架前看着自己的肖像畫的惠感嘆道，還稍微有些灰心嘆氣的一口一口嘬着罐裝咖啡。

實在是作爲好朋友無法說出「啊，塑造過度的是哪邊呢？」這種破壞氛圍的話的惠作出了一個稍顯窘迫的笑容。

「啊哈哈……總覺得，果然不太像平常女孩子間的對話呢，剛纔」

「つ……稍微休息一下怎麼樣？一度想起來的事情忘掉也需要一點時間啊。」

「不盡全力的話我也不會說「超」這種痛感十足的話啦」

「其他的人，對於這個社團，都沒報有特別的情感呢」

「其實，不用那麼極端的像大小姐一樣……只是，像普普通通的女孩子那樣，稍微接受一些otaku的neta，稍微擴展一下自己周邊的世界就好啦什麼的……」

「說是奇怪，倒不如是這樣的英梨梨平時在社團裏沒見到過啊」

「誒？」

「霞丘詩羽……話說回來那傢伙製作遊戲根本就不是她的最終目的，她想實現着更加不純的，更加邪惡的，更加可怖的慾望纔對！」

嘛，那纖細的手臂上，到底有沒有鳥肌惠也沒敢去確認。但是這樣，惠也依舊認爲英梨梨的對詩羽這種典型的傲嬌確實是英梨梨的一種情感的表現。那麼果然，詩羽也對英梨梨有……

在英梨梨拿起筆30分鐘後，惠看着一直不講話只是飛快的畫着畫的稍顯疲憊的英梨梨，搭起了話。

「啊，啊哈哈……」

「不知道也可以啦那種典型句式！」

「社團活動，還會繼續嗎？」

「總之，我的事情惠你不用介意太多啦」

所以惠也與平時不同的向前踏出一步，露出了平時難見的笑容作爲回答。

「但是，你看，惠你以前真的是完全沒有表情的哦，在角色設計時可頭疼了。」

「嘛，確實吶。」

「嗯……不是這個意思。」

「你們兩個最近關係好像不錯的樣子，太過靠近的話你會見識到地獄的哦」這句數日前詩羽發出的警告，讓惠覺得可能是詩羽的一個小玩笑吧……順帶一提，這個玩笑針對的對象與其說是惠而不如說是英梨梨，也可能同時自嘲了一下自己的被害妄想吧。

「啊，確實曾經有過呢」

「哇，超讓人火大!」

「不要不要不要，我都鳥肌了好不好，你看你看，我的皮膚上雞皮疙瘩起個不停啊」

「好了，休息的差不多了，現在要開始上色了，pose拜託了，惠」

「那麼，英梨梨呢？」

3

「英梨梨……」

「誒，那其實是反話嗎，那是？」

「確實是啊……現在看起來確實是有些角色塑造過度了呢」

把英梨梨這個不過大腦的明快的答案放到一邊，惠用有些正經的表情問了一下去。

「終於破殼而出，在那六天馬商城的時候！」

「嘛，冰堂美智留貌似沒有啊，或者說完全」

「這……」

這是在英梨梨那動搖的眼神中所映出的更加動搖的目光。

「誒，朋友不是越多越好嗎」

「因爲現在這一作，我，沒出上什麼力。」

「這一作還沒結束就想着下一個嗎？」

於是兩人在幾個月後才明白……啊，算了請不要介意剛纔說了什麼

「嗯……總覺得英梨梨總是考慮的很多呢，明明反應都那麼單純的說」

「嗯，我知道了英梨梨」

「啊，在這之後是不是還要加上「纔不要誤會了呢！」什麼的是吧」

「吶，英梨梨」

「誒，那並不是特徵而算是結果論吧，話說我現在在很認真的講話的說」

「但是啊，霞丘前輩從本質上我認爲是英梨梨的夥伴哦」

「利處……朋友之間是這樣的嗎？」

「沒錯沒錯就是那個表情！……但現在你做那個表情的話沒什麼用所以還是變回來吧」

那是社團剛開始活動的，game製作剛開始（動畫五話）的初夏時節。在學院的視聽教室，像現在這樣聚在一起，對女主角惠-葉巡璃做角色設定的時候。

「還會和安藝一起做遊戲嗎？」

「嗯，就是這樣，最喜歡也好，最討厭也好，都不會認爲超什麼什麼的，因爲這樣沒有什麼利處」

「啊哈哈，超不是真心的啦!」

「但是最終前幾天合宿的時候惠你還什麼表情也做不出來啊」

惠並不確定那個「就好啦什麼的」是不是英梨梨對過去的一絲惋惜，她也知道她不可以去明白。所以她也並沒有去回答任何話語，只是默默的喝着自己的咖啡。

「「blessingsoftware」，能持續多久呢？」

「啊，超震驚!」

在惠稍微有些不自信的時候，英梨梨自信滿滿的感嘆着自己的成果，佩服這模特的性能，大口的喝着塑料瓶裝的檸檬茶。

「啊，總覺得……現在的惠與其說是巡璃，更不如說是琉璃啊」

「所以說我現在很認真而且不要隨便把人歸爲病嬌啊」

英梨梨從惠現在那有些黑暗的話語裏感覺到了不是主人公的同班同學而是前世的呼喚着「兄長大人」的妹妹的影子，雖說臺詞有些不同但這些小事不要在意。

「總覺得，越是在接近完成的時候……越想自己也出一份力，非你不行的感覺」

從坡道自下而上吹起的清風拂動着惠的長髮，裙襬也隨之飄搖。

「就像英梨梨能畫畫那樣，就像詩羽學姐能寫劇本那樣，沒有什麼特別的能力的話……」

在這個彷彿遊戲CG的瞬間，英梨梨目不轉睛的看着惠等待着接下來的話語。

「但是，那些誰都能做到的事，那些不是什麼特定的人就不可的事，全都讓安藝做了，總覺得這樣讓人有些覺得無趣哦」

「他做的那些大概都是些雜活吧」

「雜活，也很開心哦」

「惠……」

十分像女主角的表情的惠說出的話，最後，卻顯得有些路人。

「雖然有着各種各樣的雜活，但最後一點一點完成着成品，反觀過程，是一件很讓人激動的事喲」

所以英梨梨，對於她在社團中的立場啊重要性啊什麼的，或高還是低，開始變得有些不明白了。有些像雜役，又像是核心，即像是助手，又像是黑幕，存在感低，卻又不可或缺……而且還是「那人」的最重要的……

「……比起這個現在，你更應該做好女主角的責任纔對」

「英梨梨？」

「像這樣心神不寧的可沒辦法完成現在的工作哦」

最後，英梨梨搪塞了惠的對於「未來」的質問、這種逃避是刻意而爲之還是下意識的舉動讓英梨梨自己也不明白。

「笑的更加燦爛一些！哭的更加悲切一些，把開心的，想念的，全部的感情都寄託在面部表情上，說出決勝的臺詞！」

「好久不見。終於……又見面了」

「我可是會特別期待一下的哦？」

「誒……那個，那……英梨梨」

「這可真是……明明model是我但，超厲害的啊」

「啊……」

「等，等一下啊，現在就……哇」

「這可真是，回禮時可頭疼了啊……英梨梨，你是三月的生日吧」

4

「生日的」

「誒……」

「基本上，game的畫都是用電腦上色的，根本不用那麼麻煩的一點一點用畫具上色的啦」

「不管怎麼說，柏木英理的真跡，再加上親筆簽名，至少能賣幾十萬哦」

「誒！！！」

雖然在外人看來，是的友人之間痛感十足的互相褒獎。但是這在現在的二人看來，根本不是事。因爲這幅畫的對於二人的價值讓她們無視了一切。

完

「嗯，這可真不錯，不愧是我的傑作，吶你看，你看啊惠」

這件事惠本來是知道的。但是她只是遵從了英梨梨的知識，一如既往地，所以她也沒意識到剛纔的一切都是爲了她自己。

「啊哈哈……」

「好的，辛苦你了惠，這個給你，禮物。」

「氣氛正不錯時候能不能不要說煞風景的話啊」

「但是，英梨梨，這是遊戲的……」

「多，多久？」

「是吧？」

「抱歉，晚了一個月吧……其實我最近才知道惠你的生日」

「啊哈哈」

「誒，爲什麼？」

英梨梨連惠站起來的時間都等不及的把畫從畫架上取了下來，給惠了一個巨大的驚喜。

「啊……」

英梨梨又一次拿起了畫筆，飛速的在畫紙上飛舞着，在這之後不論惠說了什麼，英梨梨她都沒有聽進去。她現在的表情，是那種不輸於惠的即快樂，又痛苦，美麗可愛的表情。所以惠才羨慕着這樣的英梨梨，因爲她的奪目耀眼。

就這樣蹲在路邊，惠接過了英梨梨的話，拿在胸前，但又注意不碰到塗料的，像英梨梨微笑着。看到這個表情，英梨梨有有了新的創作靈感，嘛這就另論了。只是現在二人針對着這幅畫，共同欣賞着，肯定着它的價值

「嗯，表情變回來也可以了惠」

「好就這樣，保持住不要動惠！」

這句臺詞在英梨梨指定前，惠就說了出來。然後這時惠的表情甚至比英梨梨要求的更加讓人目眩……

英梨梨拿出的是另外一張葉巡璃……但是並沒用上色，只是簡單的線畫，但是卻有着豐富的表情，滿滿的笑容。

「哈啊啊啊啊」……結果最後，惠遵守了英梨梨的一個小時不要動的命令，其實是1小時零十五分鐘，英梨梨的畫筆高揚向天空。這時惠已經全身脫力的一下子蹲倒在地面。

加藤惠……九月23日生。這是在二人開始用名字相稱的紀念日的幾天前的日子。

「嗯……最少一個小時吧」

「就應爲model是惠才超厲害哦」

「生日快樂，惠」

「遊戲的話，在這裏」

「完成了」