#15 M緒的話、
《孽緣性夥伴和小惡魔後輩變成了義妹,該怎麼辦?》 · 兎夢 · 2757 字
「來來,不要客氣多喫點!」
回到起居室等了一小會,就該喫午飯了。
除了我們三個,還有外婆和三姐妹坐在餐桌前。外公在幾年前病逝,而三姐妹的父母都外出上班去了。
端上來的是一些連菜名都不清楚的現有食材做成的午飯。
不過這個很好喫呢。另外還有醃菜,一流的醃菜鹹度適中非常下飯。
「哦哦,不愧是友哥!有男孩子的感覺!」
「就是啊,像學校的男生一樣。」
「友哥就是那樣變得強壯起來的呢。」
「……彌生你現在說什麼在我這都變得刺耳起來了。」
我開始懷疑對小學五年級的孩子抱有種想法的我是不是很糟糕。
不管怎樣,我還是沒放在心上繼續喫飯。父親一開始喫得也很慢,但看到外婆一臉開心的樣子,就開始大口大口吃起來。
「請問,這個味增湯裏面是加了什麼嗎?」
這麼問的無疑就是澪。
對和食真是上心啊——我心裏一陣苦笑,而外婆她兩眼放光。
「哎呀你很好奇?其實我還稍微放了一點佐料。」
「我很好奇,感覺比平時喝的更要美味。我本認爲是味增不一樣,看來不是呢。」
「嚯嚯,沒錯,味增是普通的味增,那麼晚飯我們一起做?」
「還請務必,另外也請您教我其他的料理。」
澪居然自然而然混熟了。或許這麼比喻有些不恰當,但感覺就跟來丈夫老家和婆婆變融洽的夫人似的。
……自己這麼說,感覺背後一陣發癢和尷尬。
「外公去世的時候,你不難過嗎?」
「……我才、沒哭哦。只是芥末太辣嗆到了而已,別在意。」
「啊……抱歉,我說的是百瀨的事。」
我朝她那裏看了一眼——
雖說回鄉是挺不錯,但說實話這附近沒什麼事可做。
「覺得哦,所以我才特地起鬨的。」
「我也是!很嚴厲,但也很溫柔呢。」
當這些思緒湧上心頭,就無法再在家裏待下去了。我撇下被三姐妹黏上的澪,來到庭院裏。
「……外婆。開口第一句就是這個,是真的覺得我到年紀了嗎。」
「什麼也沒做哦,只是覺得沒有空調也很涼快啊,僅此而已。」
我揉揉眼睛,對一臉擔心的一花咧嘴一笑。沒關係的,一花並沒有錯,能回想起美緒我反倒開心。
我安心下來,這是因爲澪是義妹嗎,還是說——
「能不能不要一逮到機會就戳我傷口啊,話說,生活能力還不如我的人會尷尬的。」
「哈哈,真是丟臉,也許是我吊兒郎當的一面遺傳給了友鬥。」
「你們倆都是沒有美緒和由夢在就不行呀……回想起來,你們倆從以前起就經常挨訓。」
這麼寬敞的地方沒準最適合玩捉迷藏了,可我都高中生了不可能想玩捉迷藏。
「啊哈哈」父親尷尬地望向遠方。
被發現了嗎。
『哥哥,沒事嗎?』
等我回過神來,就脫口而出了,我自己都猜不出其中的意圖,但外婆卻點頭等我繼續說下去。
「外婆你呀。」
在父親他們交談的過程中,澪一直把手放在我腿上。
桌子下方,澪把手搭在我的腿上。
當我快要沉入思考的泉水中時,一花以一種懷念般的口吻說道。
「奇怪,那個……友哥?你怎麼哭了……?」
本來應該是最年長的我來給大家當榜樣,可不知不覺間美緒卻成了最大的姐姐般的存在。所以有時候也會我和一花她們三人一起被美緒說教。
「在這種地方苦思冥想,友鬥也到年紀了呀。」
我猶豫了一下,心想『也沒什麼不好』,於是把心中所想原封不動問了出來。
父親去佛龕那邊了。
「友哥友哥!澪姐是理想的老婆呢!」
他決定好好在家擺上佛龕。同時今年也會去掃墓。我想,像這樣說出來也是這次回鄉的目的,對父親而言也是做個了結。
——她以義妹的身份關心我。
我還挺閒的。
「這性格也太討喜了。」
所以在談話中出現她們的名字也是理所當然的事,然而我卻接不上話。
那麼我呢?
「咯咯咯,沒錯呢。你們倆很像,不管是好的一面還是壞的一面。」
我很想握住那隻手,但我不知道仍然貼着「關係」的狀況下能不能握住那隻手,所以我什麼也沒做。
「義理的妹妹什麼的,只是爲了撮合在一起的設定罷了。」
別在意。不過話說回來,我認爲父親多少還是掌握點家務技能比較好。打掃和洗衣服都是我在做,飯也都可以買,可我要是再廢柴一點,在父親和義母再婚前就要家庭崩壞了。
是啊,美緒對她們來說是稍微年長的姐姐。以前我們五個人也曾一起泡澡,還和美緒一起幫二葉還有彌生洗澡。
明明只流下了一兩滴而已。
看着她們三人,我心裏如火燒一般。
◇
「不久前幾乎沒自己做過飯、生活能力低下的人好意思說嗎。」
倒不如說,甚至會產生這種念頭。
令人懷念、令人眷戀……
真的、很懷念啊。
「友鬥……還沒有呢。」
「
美姐
嗎,已經是好幾年前了,但我還記得呀。」
「嗯,我知道了。不過這也不是着急的事。」
我確實感到涼快。
「嗯嗯,是令人憧憬的姐姐。」
面對咯咯笑着的外婆,我只能露出苦笑。
只不過還感到了數倍的寂寞。
「所以說不是沉思啊。」
母親和美緒現在埋在父親老家那邊的墳墓裏。再婚的父親對這件事感到有些愧疚,但外婆看起來並沒有放在心上。
父親瞄了一眼我,代替我回答。
「所以,友鬥在這裏做什麼呢?」
回過神來,一花發現了我流下的眼淚。
「是的。所以這次只有我。」
「還真是環保的沉思呢。」
對外婆而言,母親是女兒而美緒是外孫女。
「嗯嗯,不如你就收下吧。」
「咯咯咯」,外婆笑着感慨道。
「真囉嗦啊,話說你們幾個也要好好喫蔬菜。膳食不均衡小心長痘哦?」
「……」
「啊、嗯、沒事的。我確實做不來料理、打掃、還有洗衣服。」
父親對外婆說了。
外公在數年前因病去世了。
考慮到他的年紀,說難聽點我覺得是不可避免的死亡。從這個角度而言,或許和我還有父親的情況不太一樣。但是從失去重要的人這一角度上來說,我們一定懷有相似的心情。
「是呢」外婆說着來到我身旁。
「到了外婆這個年紀啊,就會意識到,死並不代表結束——這多半是騙人的。」
「……是、嗎。」
「沒錯。我多少明白『死了就是結束了』。正因爲如此,不想結束就要牢牢抓住你重視的人的手。」
「因爲啊」外婆繼續說。
愉快地、自豪地。
「不然等到結束的那天,我會對不起最喜歡外婆的外公的。」
「結束了不就結束了嗎?」
「嗯~?結束了哦?這次到了終點就要開始休息了。」
外婆所說的一定和父親差不太多。
恐怕大家都是這樣與生死妥協的。
——會對不起最喜歡外婆的外公
那句話,沉甸甸地落在我心底。
對想要抓住我的手的那個她。
現在的我對得起她嗎。
「哎呀,上了年紀就有種說教的感覺了。」
「沒那回事哦,外婆還很精神,也很年輕嘛。」
「你這麼一說我就有幹勁了,謝謝啦。」
今天是8月13日,是
約定之日
,儘管我也很想讓故事進度和現實同步,奈何心有餘而力不足,只能讓季節同步下了。
現在還不行——我想。
——吶,哥哥
——哥哥你戀愛過嗎?
「……」
外婆對我咧嘴一下,然後離開了。
剛好在美緒的死,前一天的事情。
譯者的碎碎念
只剩下我一個人,便回憶起來了。
——・——・——・——・——