12.34 三條緋路

搖搖晃晃。

兩個頭顱晃動着。

被抓住頭髮托起的頭顱搖搖晃晃的，閉着眼睛，保持着沉默。

「給你們」

艾斯提爾帕門特·克蘿伊·拉·維奇克拉夫特將兩個頭顱扔給倖存的人們。

「這是首領的頭，給你們。老子不要了」

「首，首領……他們是這次戰爭的罪魁禍首嗎？」

「啊，對。他們和魔人關係密切，做了挺多壞事，現在兩人的屍體正開心地在水坑裏玩水呢」

三條緋路。

露米納蒂·蕾恩·裏德韋爾德。

兩個人的頭顱被扔在泥地裏，發出一聲悶響。

「這，這些傢伙……確實在戰場上……這種罪行，一家子都不能被原諒……這些渣滓……！」

一次又一次。

他們的頭顱被人們踢來踢去，艾斯提爾帕門特見狀咧着嘴嘲笑道。

「你們真是個傻瓜。這是沒用的。他們早就被他們的家族斷絕關係了。還是說你們打算殺光三條家和裏德韋爾德家嗎？」

「什，什麼……他們居然是貴族……三條家和裏德韋爾德家……麻，麻煩了……該如何處理呢……」

「老子不管，你自己想吧。

話說回來，我已經沒有必要留在這魔人消失的地方了。我要去睡覺。希望下次醒來時，你那張醜臉已經完全消失」。

艾斯提爾帕門特打着哈欠，拖着棺材離開了。

「失禮了，這位是加藤外務大臣閣下麼？」

「這樣的絕佳機會再也不會來了……把這些小人物的頭顱晾在河邊就好……我們應該更具建設性地討論歷史的發展……在這場戰爭中生還的您具有實力和身份……」

接着，

她沒有時間和餘裕等待魔導書慢慢地吸收七椿的魔力。因此，露米納蒂在削減自己的生命力的同時，緊緊抱着魔導書。

於是，她的生命即將耗盡。

「美國一直主導着現實世界和異世界之間的和解，現在艾斯提爾帕門特完成了封印七椿的任務，我們希望以羅莎莉·馮·瑪吉萊茵爲旗幟，通過露露弗雷姆家的調解實現雙方的和解。

雖然我不是一個爲了實現你的願望而存在的方便魔人，但看來你在拼命戰鬥的同時，我的治癒似乎有些效果」

「我知道，別那麼大聲叫喊。

加藤微微彎起嘴角，擦去臉頰上的血，沒有點頭。

「請允許我們把之後的善後工作交給露露弗雷姆家和瑪吉萊茵家」

但是，您有那份藍圖嗎？」

阿爾斯哈利亞試圖靠近露米納蒂，同時糾正着自己的頭頸角度——

即使是艾斯提爾帕門特，也不禁將站在眼前、呼吸着的我與一旁滾動的那個頭顱進行了對比。

她的目光落在了我的和露米納蒂的人頭上。

息魔的魔導書從目標吸收魔力的速度由附身在魔導書上的主人決定。在行使決定權之前，魔導書將按照之前附身的主人指定的速度進行。

我把模仿希羅和露米納蒂的頭顱的分身體遞給她。

「……」

「咯咯……咯咯………………」

這目前還是我們之間的祕密，但已經找到了一種特殊的治療方法」

「你在說什麼――」

「你們竟然敢和魔人阿爾斯哈利亞勾結在一起……七椿到底怎麼了……你們這樣搶了老子的工作……以爲這樣就能矇混過關嗎……啊……你們這羣渣滓……？」

「是的，羅莎莉·馮·瑪吉萊茵。她是緩和派的旗幟，儘管之前因爲魔力缺乏症而徘徊在死亡邊緣，但她很快就會華麗地復活。

於是，歷史就這樣編織而成。

露米納蒂擁有的微小魔力不足以使魔導書成爲核，但因爲魔力被吸取而一直處於魔力缺乏狀態下的露米納蒂的肉體卻承受了巨大的傷害。

「這是吸魔魔導書」

「我們沒有想過要矇混過關」

從這場戰鬥開始之前，她就已經在拼命了。

加藤的眼睛閃着神祕的光芒，自稱蕾莉的龍人微笑着。

蕾莉·碧·露露弗雷姆——在心中，抱着財富笑了。

我笑着低聲對她說。

「給你，我們的頭顱。

艾斯提爾帕門特·克蘿伊·拉·維奇克拉夫特愣住了，瞪大了眼睛。

「喂，給老子艾斯提爾帕門特站住！」

我把這個稱爲——」

「我已經起草制定了一份可以改變歷史的條約。主旨是確保現實世界和異世界人類的平等，以點數爲基準。

「這本魔導書可以隨意改變形狀，包括分身體……我已經儘可能精細地製作了我倆的腦袋……把這個交給政府高官之類的人糊弄一下吧……殺了奄奄一息的我們也沒意思吧……你……」

一旦魔導書的本體吸收了自己能承受的最大魔力量，它就會成爲「核」。

【現異條約】

「阿爾斯哈利亞！」

露出了權力鬥爭中的特有眼神。

露米納蒂·蕾恩·裏德韋爾德從讓息魔的魔導書附身在自己身上的那一刻起，就將吸收魔力的速度設定爲「最大」。

作爲交換，請放過我們！」艾斯提爾帕門特·克蘿伊·拉·維奇克拉夫特

長着扭曲角的龍人出現了。

雨已經停了。

「是的。

「你很無聊吧？」

難道您不想用您的舌頭品嚐這杯歷史上由勝者敬獻的美酒嗎？」

艾斯提爾帕門特擋在了我們面前。

「露露弗雷姆家……原來異界貴族也捲入了麼……還有瑪吉萊茵家……沒錯，就是在鹿鳴館進行演講的那位小姐家麼……」

「哦……那真是……」

我搖搖晃晃地用雙手抓住自己的首級。

艾斯提爾帕門特收起怒氣，接過了假的頭顱。

「這真有趣！不，整個決戰本身！超出了我的預期！哈哈哈！太有趣了！太有趣了！太好了！讓你活着比較不無聊！」

「哈哈……」

我向天空豎起了中指。

「歷史這種東西，就是這樣的，你這個混蛋……」

心情愉快的艾斯提爾帕門踢飛了被打趴躺成大字的弟子的臉，特吹着口哨離開了。

看着她的背影——

「喂，三條緋路，你醒了……」

我一瘸一拐地趕到露米納蒂身邊。

如果不是

魔人

，就無法修復損壞到如此程度的生命。

甚至幾乎可以說是依靠他的權能復活了。恢復了呼吸的露米納蒂不停地眨着眼睛，環顧四周。

「……我還活着」

「嗯，你很好地」

我對她露出微笑。

「在呼吸呢」

「…………」

「不好意思，但是我不能讓你在這裏死。我們需要收集散落在這一帶的分身體，把它們分散到各地的地下城。

而且，你還有看着羅莎莉走下去的責任」

平靜地。

露米納蒂流下了淚。

旋轉。

「我……我已經……不需要得救了……一切都結束了……從那個家離開後……我的生活似乎很短，但卻很漫長……結束了……」

旋轉、旋轉、旋轉。

所以——」

「這是什麼路……」

傷口裂開，血滴滴答答地落下。

「喂！」

被權能吞噬到一半的我現在已經無法正常戰鬥了。我只能拼命逃離疑惑不解的七椿，終於來到了輕井澤的大街上。

「這不是……回家的路嗎……」

我的視線不斷旋轉。

她微微點頭，拖着疲憊的全身走開了——我失去意識地凝視着空洞的七椿。

「不能帶你去……你明明知道的……可是……爲什麼……」

被吸乾一切的七椿，展示着那悲慘的空白，沉沒在泥濘的牀上，一動也不動。

沉默地。

「他媽的……」

眼睛已經看不見了，我被七椿的權能包圍着。

高舉着——陽光照耀下的刀身閃耀着。

「那裏……果然還是沒有改變啊……」

—— 『希羅~』

「……這裏是哪裏？」

—— 『希羅會打敗七椿，然後笑着回來，對吧？』

「……真是的」

「你總是這樣」

含淚凝視我的她，滿身是血地站起來。

我揮刀砍下——被魔力渦流包圍的七椿的全身破碎——從背後窺見了鏡面上的萬面鏡像。

「啊！」

「…………」

倒在地上的我，顫抖的手抓着地面向前挪動。

我被那雙眼睛吞噬。

「拜託你了。把魔導書的核交給羅莎莉。這樣她很快就會恢復精神，像往常一樣說『我是羅莎莉·馮·瑪吉萊茵！』」

笑容浮現。

「我不能回到……那孩子那裏……」

空殼。

我竭盡全力，讓她站起來。

「如果你給七椿這最後一擊，就再也回不去了」

「我知道」

坐在阿斯忒米爾肚子上的阿爾斯哈利亞苦笑道。

—— 『我也……我也要跟着你……』

我的刀被白煙包裹，巨大的魔力渦流在空中上升。

「如果你選擇了那個選項，我可不會讓你復活。你會跟隨三條緋路的肉體一起死去……你不介意嗎？」

就在這時，呆若木雞的七椿停止了自己的權能。

「笨蛋……」

「就在這裏結束吧！」

我也不知道阿爾斯哈利亞是否還跟着我。

「不對」

我反手握緊絡繰刀。

我拔出損壞的絡繰刀。

—— 『不要留下我一個人……』

「…………」

被強烈的旋轉包圍的我，究竟在朝向哪裏。

「從現在開始。你剛剛開始走你的路。再也沒有鹿獵帽，也沒有防風大衣。你必須一個人走下去。但是，一定沒問題的。已經沒問題了。

「你可以自己找到幸福」

「哈……哈哈……」

我拼命地抓着地面，沉沒在血泊中。

「你還想着……回去啊……三條……緋路……吶……你該滿意了嗎……肯定……那孩子……那孩子……」

俯視着旋轉的我，那個留着長黑髮的少年微笑着。

「在那……向陽之處……不停地唱着歌……肯定……幸福地……幸福地……啊……該死……」

那可愛得讓人無法恨惡的笑容浮現在我腦海中。

我露出微笑，輕聲說道。

「爲什麼偏偏……喜歡上了我這樣的人啊……」

被黑暗包圍着——意識消失了。

羅莎莉·馮·瑪吉萊茵張開了眼睛。

她歪着頭，看着牀邊。

渾身傷痕累累的露米納蒂呈現出安詳的睡臉，鼻息間有着柔和的呼吸聲。

「…………」

項鍊。

她頸上掛着的美麗項鍊上有一個不明用途的孔，其中鑲嵌着一顆藍寶石。

那原本應該是她之前用作支付給奧爾戈爾·碧·露露弗雷姆代價的家寶。

瑪吉萊茵家族代代引以爲傲的【蒼玉】。

「……希羅大人」

不知爲何。

她覺得把這條項鍊戴在自己脖子上的人一定是從奧爾戈爾那裏接受了這個寶石的希羅。

滿臉笑容的羅莎莉跳了起來，光着腳丫開始奔跑。

「希羅大人！！　我！！　我已經痊癒了！！已經好了！！我，羅莎莉·馮·瑪吉萊茵！！我已經痊癒了！！」

吸氣，呼氣。

希羅大人一定是迷路了。

抬頭看着天空。

抱起他沉重而冰冷的頭，羅莎莉將其放在自己的膝蓋上。

「希羅……！！！！！」

忍住眼淚，羅莎莉講述着自己的夢想。

在那裏有一個和三條緋路一起喫飯糰的小山丘。

捕捉到心愛的他英俊的面容，顫抖着，羅莎莉露出了微笑。

淚水。

在那裏有一個和三條緋路一起學習戀愛課程，歡笑不已的空房子。

高興得不知所措，興奮得無法自已。

羅莎莉拼命地呼喊着。

嗚咽聲溢出。

凝視着一直在尋找的至愛之人。

羅莎莉保持着笑容，掙脫了慌張的僕人們的制止，奔跑着離去。

哭泣着。

「果然……是迷路了呢……呵呵……希羅你這傢伙……有點心不在焉的地方……讓人擔心呢……來接你……來接你真是太好了……我，羅莎莉·馮·瑪吉萊茵……真是有着英明神武的直覺呢……」

「嘿，希羅大人……約會想去哪裏呢……兩個人想做什麼呢……我想去參加祭典……和希羅大人一起……就在這個輕井澤……舉辦一個祭典……然後，我和希羅並排走在一起……喫很多好喫的東西……笑得很開心……好嗎，希羅大人……可以吧……？」

「希羅……」

「將來就讓瑪吉萊茵家的女性和三條家的男性訂婚吧……讓兩家的人們越來越親密……這是親密友誼計劃……如果這樣的話，總有一天，希羅也能回到家裏，臉上帶着笑容……大家……一起過得很好……我們……能成爲一個家庭……」

「看，這是膝枕哦……希羅大人，你總是害羞……雖然是你自己教我的……卻從不讓我給你膝枕……呵呵……如果你打算一直一直睡下去的話……我會……一直一直一直這樣做的哦……」

「嘿，希羅……難道你一直在守護着我嗎……有時候，我覺得從牆外傳來了目光……非常溫柔的目光……保護着我的眼神……那個……是不是希羅呢……是你一直一直在守護着我嗎……？」

臉埋在血泊中。

羅莎莉的眼中閃爍着光芒，世界變得五彩斑斕。

擔心這種悲傷會傳出去，會讓這件事成爲現實，羅莎莉緊咬牙關堅持着。

倒在回家路上的三條緋路，羅薩莉搖搖晃晃地走過去。

「希羅大人……你在哪裏……希羅大人……我……我已經好了……已經好了……希羅大人和……希羅大人的約會……可以了吧……嘛，希羅大人……你……你在哪裏……希羅……」

淚水模糊了她的視線。

終於，她找到了。

一邊不斷地呼吸，一邊讓胸膛起伏，羅莎莉在輕快地穿越輕井澤的大街小巷。

再次和三條緋路一起生活。永遠永遠永遠地在一起。再也不會拖別人的後腿。可以堂堂正正地站在他的身邊。

儘管如此，她仍然不停地表達着她的想法。

去迎接。

淚水止不住地流了下來。

到處都是。

沒有回應。

在那裏有一個和三條緋路約會過的湖。

好重。

必須去迎接。

她人生中第一次體驗到的健康身體。

撥開額頭的頭髮。

「我的戀情成爲了美好的事物……非常……非常美好的戀情……魔法……真的實現了……對吧，希羅……我喜歡你……我喜歡你……無法自拔地……喜歡你……」

淚水漣漪。

淚水滑落，嘴脣顫抖着，羅莎莉輕輕地撫摸着希羅的頭。

「累了吧……就稍微休息一下吧……一直……一直……不停地戰鬥……一定很想休息吧……這麼……這麼受傷……累了吧……」

溫柔地。

溫柔地，撫摸着頭，羅莎莉開始唱起歌來。

「睡……吧……睡……吧……溫柔……的……好……孩子喲……」

搖籃曲在天空中迴盪。

升上天空的太陽，用溫柔的陽光包圍着兩人。

「在……媽媽的……手中……慢……慢地……搖……晃……着……」

在陽光下。

少年繼續沉睡，少女繼續歌唱。

「安穩……地……陷入……夢鄉……」

沒有名字的少年，在被他想要保護的少女叫着名字的同時被引導入夢鄉。

曾經，在屍體堆積的山上，冒着雨水死去的少年。

幸福的回憶在失意中支撐着，被虛假的景象所包圍的少年死去。

這個少年直到死去時，都從未與那個少女相遇。

在不斷地迷茫後，終於回到了想要守護的陽光下，找到了溫暖的幸福。

溫柔的搖籃曲持續在這個世界上回蕩。

在直到死去時都從未對任何人露出笑容的少年的臉上，現在有了一絲柔和，與年齡相稱的美麗微笑。

首先是關於後續翻譯方向，是儘快追上作者進度，還是回頭從第七章開始翻譯，或者是兩頭兼顧？

請大家踊躍討論一下，大家的討論也是我翻譯的動力

接下來我肯定不會棄坑，但對未來的工作有些迷茫，所以需要聽取大家的意見，歡迎大家踊躍提出建議和意見。接下來就一件一件的說

我當時選擇從第十章開始翻譯，主要是考慮到真白萌平行線大佬已經開始翻譯第六章，而第十章前面的劇情沒什麼伏筆回收或者埋新伏筆，大家從第十章看起應該也不會有大的問題。然而現實是一直有人希望我從頭填坑。

不知大家是否對這一章節滿意呢？

1. 主要力求準確傳達作者的原文，包括格式和行文風格等。但可能會讓文章更爲生澀

終於完成了我開坑的最大動力——第十二章

其次是關於翻譯中的吐槽，很多小夥伴建議我在翻譯中儘量減少個人吐槽，我也接受這樣的建議，故以後文中主要留下的是對劇情理解有幫助的小提示，相關感想主要在文末或者文章最前面吐槽

2. 主要力求讀者能更好理解文章，但可能會添加一些原文中沒有的內容，甚至可能會造成誤解

未來的諮詢（請大家踊躍回覆）

如果是追作者進度，按照目前平均一天3節的速度，可能2個月-3個月左右可以追上。如果是回頭填坑，從第七章到第十章中間有差不多70節，也要花快1個月的時間才能追上。當然還有一種方式是兩頭跑，優先追作者進度，2篇新+1篇舊這個搭配比例來

————————————————

第十二章終於告一段落，但不管是人類與七椿的戰鬥，還是希羅與羅莎莉的悲戀都還沒有結束。在第十三章裏，這場始於107年前的聖戰終於將畫上一個句號。同時，十三章也會回收1-10章中的巨量伏筆，如雪諾的由來，大小姐和希羅的婚約等。請大家拭目以待

最後則是關於潤色。講真這文潤色真的超級花時間，因爲這個作者的寫作習慣真的很不好，特別喜歡省略。而且即使花了很多時間，最終成果和平行線大佬的成品比也是一個天上一個地下（在此繼續膜拜平行線大佬），但是現在關於潤色也有兩個方向想聽取一下大家的意見