30 铂仕麦黑樽
《本田小狼与我》 · トネ・コーケン · 2633 字
因为不想被人用奇怪的工具打开家门的门锁,小熊主动打开大门迎接她们。
竹千代穿着跟平常毫无分别的黑色连身裙站在门外。她还是一样穿着自己缝制的衣服。不管是价钱足以买下一栋房子的丧服,还是某国王室为了在生命走到尽头时出席典礼而特别准备的民族服饰,竹千代总是穿着最棒的衣服,而且每件衣服都散发出死亡的气息。她现在穿的那件天鹅绒连身裙,原本应该也是挂在某人遗体上的东西。
竹千代照着以前来到小熊家时的习惯,带了一件伴手礼过来。
那是一瓶铂仕麦黑樽爱尔兰威士忌。
也许小熊在黑姬山村子里说过的那些话已经传到竹千代耳中,不然就是她早就做过调查,知道小熊的曾祖母是爱尔兰人。至少小熊很确定这不是偶然。竹千代这个女人所做的一切都是必然。她绝对不会依赖无法预期结果的运气。
「我不能喝。我还只有十八岁。」
虽然小熊想要把酒瓶推回去,但竹千代还是把那瓶风味与度数都跟日本酒行里卖的铂仕麦黑樽不同,绝对不会输出到爱尔兰国外的铂仕麦黑樽推了过来,说出这句话。
「妳只是没办法直接喝或是加冰块喝吧?不过如果只是拿来帮咖啡调味,我想妳应该会喜欢才对。」
小熊举起双手。想要对这个女人有所隐瞒根本毫无意义。不管是小熊今天找她来家里的理由,还是小熊在高中时代爱喝的东西,竹千代都已经知道了。
虽然小熊没有接过酒瓶,但竹千代还是迅速脱掉鞋子走进屋里,把那瓶铂仕麦黑樽放到吧台桌后面的柜子上。
在这个空旷的酒柜上,就只摆着一瓶椎上次带来的胜沼渣酿白兰地。那瓶胜沼渣酿白兰地的透明圆润酒瓶,跟这瓶铂仕麦黑樽比日本威士忌还要棱角分明的酒瓶摆在一起,看起来不算太差。如果小熊在这间屋子里度过的孤独时光实在太长,发自心底觉得不需要遵守束缚自己的法律与道德时,她可能会从这个酒柜里拿出这瓶铂仕麦黑樽,咕噜咕噜大口喝下。如果不这么做,她就无法想起自己正在逐渐遗忘的父亲祖国。为了遵守无聊的法律,忘记刻在自己基因里的记忆,也不是什么愉快的事情。
小熊把一直站在玄关看着屋内,等小熊同意让她进门的春目拉了进去。春目也是穿着一如往常的淡绿色连身裙。虽然她在途中差点跌倒,但那双防护鞋的鞋尖在地板上敲了几下后,她又重新找回平衡。小熊觉得那种保持平衡的技巧,就跟骑车的时候很像。而春目的骑车技术远远强过小熊。
小熊轻轻伸出手,请竹千代与春目在吧台桌前面的圆椅上坐下。两位客人坐下来后,她也走到靠近厨房那边,拉了一张圆椅坐下。
小熊今天毕竟是主人,必须请两位客人吃饭才行,而这张她用桧木板亲手打造的吧台桌,不管是宽度还是长度都很充足,就算坐在靠近厨房这边,也还是有办法用餐。
小熊把冰凉气泡水倒进竹千代、春目跟自己的杯子里,轻轻干杯做做样子之后,就开始吃晚餐了。
小熊摆在吧台桌上的料理是鲑鱼排。
这是一道将国王鲑鱼的切片放进烤箱里烤过,然后用刺山柑跟黄芥末酱调味的料理。
虽然小熊觉得把前几天买的冷冻晚餐「Hungry Man」放到微波炉里加热拿给她们吃就行了,但可惜就算是在美国给工人阶级吃的食物,在日本也是要价不菲,为了用更少的钱打发掉这两位客人,她用LINE传讯息向最近才刚一起从事机车快递工作的樱井淑江打听,结果对方介绍了一间开在八王子的水产批发店给她。因为修女必须遵守戒律,星期五不能吃肉,所以樱井经常跑去那间店买鱼来吃。
虽然樱井说「那里的鳟鱼比鲑鱼还要好吃」,但小熊告诉她「反正要吃的人连鲑鱼跟粉红鲑都分不出来」,让樱井连续传了好几个大爆笑的贴图过来,然后就主动联络那间水产批发店,帮小熊订了三块一磅重的鲑鱼切片,而且价钱比市区的水产店便宜许多,樱井还说这样招待不是信徒的家伙这样已经足够。
同时说声「我要开动了」之后,她们三人便开始享用晚餐。竹千代用外科医生开刀切除患部的手法切开食物,把将马铃薯薄片用猪油煎炸的阿拉斯加薯条,还有加了腌洋葱的鲑鱼排放进嘴里。只要让竹千代拿在手上,就算是在百元商店买的餐刀,看起来也会像是一把能切断水泥的利刃。
小熊放下自己的杯子,倒了一杯具有提神效果,加了柠檬片的气泡水,摆在因为吃得太饱而昏昏欲睡的春目面前,开始说起自己这几天的遭遇。
如果要让身为屋子主人的自己有地方可以睡觉,又要帮竹千代准备一个睡觉的地方,就只有一个办法。小熊使劲摇了摇头,努力甩开在自己脑海中瞬间浮现的光景。
因为小熊还得在厨房里忙东忙西,所以无视自己准备的餐刀,只用右手的叉子吃着柔软的鲑鱼排。这种鲑鱼不愧是樱井推荐的东西,滋味浓厚,非常好吃。看到小熊奢侈地直接啃食整块鲑鱼排,竹千代露出愉快的笑容,春目则是露出一副食欲全消的表情。
虽然竹千代看向那瓶刚才带来的铂仕麦黑樽,但小熊只拿出装着气泡水的瓶子,倒了一杯没有威士忌的威士忌气泡水,重重地摆在她面前。
小熊把气泡水倒进自己的杯子,然后一口气喝了下去。听说虽然比不上酒精,碳酸也有让人喝醉的效果。
品尝过这种直到不久前都无法在日本吃到,甜度非常高的哈密瓜之后,竹千代与春目都发出赞叹。而小熊是让这种哈密瓜得以在日本国内流通的功臣之一。小熊也品尝了切给自己的四分之一颗哈密瓜。滋味美不可言。而且肯定远比独自享用还要美味。
吃完这顿鲑鱼排晚餐,小熊拿出以价钱来说算是今天主菜的冰红肉哈密瓜。她只有把哈密瓜切开,没有配上生火腿,也没有配上白兰地。虽然那两样东西都很适合配着哈密瓜一起吃,但小熊这次工作的成果是这种哈密瓜,所以她不想听到对火腿跟白兰地的赞美。
竹千代一边吃着哈密瓜,一边把空杯子推过来。
竹千代毕竟是外面那辆小货车的驾驶,小熊不能让她在酒后自己开车回家,更不可能让她在自己家里过夜。因为她家里的寝具,就只有一组用来铺在和室的棉被。而竹千代当然不是那种会在沙发或地板上睡觉的女人。
春目每次切下一块鱼肉,都会用鱼肉把盘子上的酱汁澈底擦干净,而且每吃下一口鱼肉,都会用摆在旁边的薯条把肚子塞满,结果那块四百五十公克重的鲑鱼排只吃了一半,就好像快要吃不下去。不过跟她当初在快要饿死时遇到竹千代时相比,好像已经变得能吃许多。小熊打算晚点找个纸盒,帮她把没吃完的鲑鱼排打包起来。
小熊很清楚竹千代的意图。她不会说出毫无意图的废话。简单来说,竹千代想要聊一些不是在清醒的时候,而是需要借助爱尔兰威士忌的力量才好聊的话题。
「麻烦给我一杯威士忌气泡水。我要双份。」
