11 电钻

小熊被移送到普通病房，接受处置室里的外科医生提到过的牵引处置。

在医生与两位护士的合作之下，小熊从担架床被搬到病床上，断腿也被摆在病床上设置的细长型矮桌上。也许是在处置室里打的止痛针发挥效果，虽然她会觉得疼痛，但还在可以忍受的范围。

护士把夹着初诊单的文件板拿给小熊。内容是关于患者有无药物过敏和宗教禁忌，以及病危通知之类的问题。小熊没想太多就填完资料，把文件板还给护士。

护士在医院特有的不锈钢病床床尾旁边立起支架。支架的顶端比躺在病床上的小熊眼睛还要高上许多，上面还装着滑轮。

根据护士的说法，现在必须利用这个滑轮，让用绳子吊着的秤锤拉直

断腿，在动手术之前，先花几天矫正断裂弯曲的骨头。小熊过去跑医院送东西的时候，好像曾经看过椎间盘突出患者接受类似的治疗。

小熊露出看着坏掉的Cub零件的眼神，看着自己断掉的右腿，心里如此想着。就算要用绳索和秤锤拉直腿骨，又该怎么把绳索绑在这条腿上呢？

想要把Cub常用的铁制零件掰直时，在用手或铁锤施加力量之前，也得先把零件牢牢固定住才行。

因为止痛药的缘故，小熊现在脑袋不太灵光，不是很想向忙着准备器材的护士，打听固定自己右腿的方法。而且她每次去看牙医时，也偶尔会这么想，有时候还是不要知道自己接下来的遭遇比较好。

小熊只移动目光，斜眼看向摆在病床旁边的不锈钢推车上的各种器具。她看到像是登山绳的强韧绳索，还有疑似秤锤的圆柱型铅块。她还看到一种外表像是棉被夹，不知道用途的不锈钢器具，以及一个铝合金手提箱。

医生接下来将会用装在那个箱子里的东西，对小熊进行某种处置。小熊不太愿意想像自己将要面对的事情。当她这么想着的同时，正在确认病床支架强度的护士互相点了点头，表示没有问题。其他护士正在跟医生讨论完成小熊的牵引处置后的后续工作。

如果现在是在维修Cub的话，这种做法是不对的。许多人一起完成维修后，应该尽可能地避免让实际动手的人进行检查。小熊跟礼子一起维修Cub时，都会遵守这个原则。如果让实际动手的人负责检查，在检查的过程中也不会发现作业时的疏失。

因为不够细心，以及会莫名其妙变得吝啬，想要把零件回收使用这些缺点，让小熊无法完全信任礼子的维修技术，但她愿意认同礼子对事后检查的严苛程度。

虽然礼子也对小熊的维修做法有意见，总是说她太过无情，连那些还渴望被人使用的零件都要丢掉，但小熊总是怀着要践踏那种天真想法的心情，检查礼子的维修成果。

小熊突然觉得这些以拯救人命、消除病痛为业的护士，其实也不是什么厉害的工作者。也许是注意到小熊眼神中的不屑，护士走到她枕边，拿着那个名叫「波查德式牵引器」的不锈钢棉被夹，对她这么说：

「我们接下来要用这种牵引器固定住妳的脚。」

小熊从刚才就一直很想知道实际做法。护士指着小熊的膝盖这么说：

「我们会在这里从旁边钻洞，插进一根金属棒，然后用这种牵引器夹住金属棒，用绳索跟秤锤进行牵引。」

看到护士用手指触摸的地方，也就是膝头的背面后，小熊心想，果然还是不要知道比较好。

「妳放心。我们不会让妳感到疼痛的。」

当然，这种报复手段通常都是使用枪弹来进行，但据说近年来也有许多使用百得公司制造的电动工具犯案的案例。小熊明明不记得自己背叛过什么人，做梦都想不到自己会被世界级品牌的电动工具打穿膝盖。

牵引处置结束后，护士针对今后的住院生活，向小熊做了简短的说明，然后就推着放置器具与电钻的推车离开病房了。

要在有骨头与肉的膝盖上打洞，不知道会用到什么样的医疗器材？如果是牙医的话，应该会使用空气涡轮牙科手机的旋转钻头吧。如果使用那种不锈钢制的机械在身上钻洞，患者就会因为那种既先进又清洁的外观，觉得自己好像能够忍受疼痛。当小熊还在思考护士会从哪里拿出那种工具时，那个铝合金手提箱就被人打开了。

膝盖已经完全麻痺，连手指戳在上面都感觉不到了。虽然膝盖被人打洞不是什么愉快的事情，但如果真的要这么做，小熊希望快点搞定这件事，于是便点了点头。

虽然不会痛，但在听到熟悉的电动工具运作声时，小熊还是能感受到被人压住的感觉，以及直接传到骨头上的震动。更重要的是，那种惨状重创了小熊的精神。虽然出血量并不多，但她的膝盖就像是木材或机车零件那样被人钻了个洞。

小熊接下来就要被人用那种钻头在脚上打洞了。这种事不是应该在专门的房间或手术室里进行吗？当小熊还在怀疑这种事能不能在普通病房里随便搞定时，医生与护士就压住她的膝盖，用电钻打出了一个洞。

里面装着小熊意想不到的东西。不管怎么看，那东西都不像是医疗器材。

小熊想起椎的父亲曾经告诉她的事情。虽然他决定在店里采用德国风格，但对英伦风格也很了解。根据他的说法，在爱尔兰很流行一种用枪射穿叛徒膝盖的报复手段，即使到了现代，只要发现膝盖上有枪伤的尸体，还是会由隶属于不同单位的人员负责调查，而不是交给处理一般凶杀案的单位去调查。

小熊躺在病床上，任凭秤锤拉扯自己的膝盖，想着自己不知道能不能忍受这种狼狈的样子好几天。这时她才注意到来自周围的视线，想起这是一间普通病房。

护士一边这么说，一边在止痛药已经生效的小熊膝盖上又多打了好几针。护士还用指尖戳了几下，问小熊会不会痛。

有三个女孩正看着小熊。

护士从手提箱里拿出了利优比的充电式电钻。

小熊在篠先生的车行与礼子的小木屋里也经常会用到手钻。护士拿出一种有别于土木工程用钻头，名叫「克氏线」的银色棒子，装在那种手钻上面。

当钻头被拔出来后，洞里还留有一根在左右两边分别多出大约一公分的金属棒。

护士拉开那种像是不锈钢棉被夹的牵引器，夹住从膝盖的左右两侧冒出来的金属棒。让绑着牵引器的绳索穿过装在病床支架上的滑轮，调整过绳索的长度后，护士又把秤锤吊挂在小熊看不到的床脚旁边。