2

18 乃油

《本田小狼与我》 · トネ・コーケン · 1864 字

小熊和礼子在下午放学后,接受椎的邀请,前往她父母所经营的面包店去。

这栋店面兼住家的面包店,位于学校前面那条县道北上一公里左右之处,就在礼子的小木屋和小熊买车的那间中古车行的半路上。而椎平时是以脚踏车上学。

校方准许以轻机通学,而脚踏车放置处,就紧邻着机车停车场。椎由那儿骑着自己上下学所使用的Alex Moulton脚踏车出来。

她每天骑着它在通学路上的下坡狂飙,回家时则奋力踩着踏板爬上坡道,而这辆脚踏车轮径很小,车架也比淑女车还纤细。不过,它的变速装置却可和公路车比拟,还附带能以黑色橡胶吸收冲击的悬吊系统。

比起这个和椎娇小的体格好像很搭又不太搭的脚踏车构造,涂装成水蓝色的车架让小熊的印象较为深刻。

不仅是脚踏车,她连发夹、运动布鞋、手机壳这些东西都统一成水蓝色。学园祭的时候,椎有实际去看了他校出借的杯子,还特地指名要仿造玮致活的水蓝色骨瓷杯。

小熊思索着自己的颜色是什么。虽然她从未特别留意,不过经常会选择便宜耐用的原色产品。

礼子发动了Hunter Cub的引擎,手搭着跨在脚踏车上的椎肩膀,说:

「要不要我拉你到家好了?」

骑机车对脚踏车或拖或拉的场景,小熊看过了好几次。那些人的衣着大多都不太入流。小熊把她在那当中目击过的事件原原本本地说了出来。

「我曾经看过有人那样做,结果双双跌落沟渠里。」

由于全县所推行的风土病(注:指日本血吸虫病,山梨为全国最大的感染地区。该病症的流行已于一九九六年宣告终结)对策,山梨的排水沟皆是宽阔的混凝土材质。骑着脚踏车的椎,颤抖着身子对一旁神色自若的礼子说:

「我先走,你们跟上来。」

两辆Cub缓缓跟在起步的椎后面。

Cub能够以配合其他车辆的速度在干道上巡航,脚踏车自然也能轻易以人类步行的速度骑在路上。它不会像高性能大型重机那样失去平衡后得用双脚撑地,或是低速行进导致引擎或火星塞出毛病。

平缓的上坡,是通往南阿尔卑斯的归途。以娇小的身躯让体重乘载在左右踏板上,椎踩着Moulton脚踏车的模样意外地坚毅。这时她回过头,一脸羡慕地望向坐在那边就会自己跑的Cub。可是一见到前方出现了全新的木造房屋后,她便骄傲地伸手示意。

「这儿便是我家的店——BEURRE。」

椎把Moulton脚踏车停放于位在店面一旁的停车空间后方。停车场里停着一辆水蓝色的陈旧迷你车,颜色和她的Moulton一样。

她表示机车可以停在店门口给客人用的汽机车共用停车空间里,于是小熊和礼子把自己的Cub并排停放在那儿。

这间店是采提罗尔风格的建筑物,拥有红色的三角屋顶及白色灰泥墙。入口上方挂有烙印着「BEURRE」店名的珐琅牌子。

比起甜面包之类的商品,三明治占了大半。这个面包贩售区给人的感觉,与其说德式风格,更像英国市区随处可见的店。陈列柜后方有一个人在,他看似是椎的父亲。

几乎没有腔调和方言的山梨,存在着几许带有微妙差异的语调跟口音。对方没有这些特征,因此小熊听得出他并非本地人。原来是外地来的人呢——内心如是想的小熊回握了手。

随着瑞士风格的木制铃铛声响起,打开门的椎说了一声:「我回来了!」店里给人的感觉,比外观还要更加五花八门。

「这是法文『奶油』的意思喔。」

有四张桌子和柜台的咖啡厅墙上,装饰着铁制交通标志和广告招牌,还放有瓶装可乐与口香糖贩卖机。镀铬的美式咖啡机搁在柜台边缘,里头的玻璃壶装满了淡淡的浅焙咖啡。

店内有一半的空间陈列着面包,让客人自己用夹子放在托盘上。这是甲府市区也经常看得到的自制面包店。剩下一半虽是内用咖啡厅,不过装潢却让人联想到美式快餐店。

隔着玻璃陈列柜伸出手的男子,脸上长满胡子且身材魁梧。他身上的打扮是羊毛衫配上吊带工作裤。

他的握力和小熊这个女生没什么两样。碰触到光滑手掌,小熊察觉到对方处理文件或类似物品的时期,应该要比每天早上烤面包的日子要来得长久许多。

「这一带有在做正统德式面包的,就只有这间店喔。」

小熊听到椎的解释,心想:意思是像拉面店常见的宣传词「油脂丰厚」一样吗?

在小熊的记忆里,提罗尔地区在奥地利之中比较接近意大利。此种风格的建筑物配上法语店名,卖的却是德式面包,再加上老板的女儿于文化祭时以意式咖啡师的模样亮相。小熊对此抱持着矛盾不已的印象,同时爬上通往入口的阶梯。

每天在这边买三明治当午餐的礼子,脱下安全帽说:

这间店让人觉得无国籍且毫无节操,而进一步加深这个印象的,是仿佛和美式咖啡机较劲一般放在旁边的迪朗奇浓缩咖啡机。椎说它是店里最近才采用的。

「欢迎你们造访。我听女儿说你们拯救了文化祭的咖啡厅,就想见你们一面。」

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷本田小狼与我 1

  1. 01插图
  2. 021 一无所有的N孩子
  3. 032 我买了Cub
  4. 043 初次上路
  5. 054 没油了
  6. 065 骑机车通学
  7. 076 安全帽袋
  8. 087 礼子
  9. 098 午休
  10. 109 绕路之旅
  11. 1110 购物
  12. 1211 置物箱
  13. 1312 装载
  14. 1413 安全速度
  15. 1514 安全帽
  16. 1615 网际网路
  17. 1716 速度
  18. 1817 路上小心
  19. 1918 机油
  20. 2019 信使
  21. 2120 配备
  22. 2221 第一天打工
  23. 2322 甲府
  24. 2424 敌人
  25. 2525 休假日
  26. 2626 野餐
  27. 2727 更换机油
  28. 2828 打工结束
  29. 2929 小木屋
  30. 3030 礼子的夏天
  31. 3131 富士山
  32. 3232 顶点
  33. 3333 口渴
  34. 3434 高墙
  35. 3535 到达
  36. 3636 山中小屋之夜
  37. 3737 轻机的不自由之处
  38. 3838 第二种轻机
  39. 3939 爆胎
  40. 4040 教育旅行
  41. 4141 服装
  42. 4242 路径选择
  43. 4343 遗忘的东西
  44. 4444 危险之举
  45. 4545 帮助别人
  46. 4646 山岭
  47. 4747 越境
  48. 4849 双载
  49. 4950 我的Cub
  50. 50后记

第二卷本田小狼与我 2

  1. 01插图
  2. 021 晚秋
  3. 032 好冷喔!
  4. 043 机车夹克
  5. 054 风
  6. 065 周末的两人
  7. 076 不仅是Cub
  8. 087 早午餐
  9. 098 变化
  10. 109 助力
  11. 1110 保险
  12. 1211 重逢
  13. 1312 咖啡师
  14. 1413 水蓝S
  15. 1514 中央市
  16. 1615 买下来了
  17. 1716 很矬?
  18. 1817 一些钱
  19. 1918 乃油正在阅读
  20. 2019 咖啡厅
  21. 2121 天气预报
  22. 2222 冰天雪地之中
  23. 2323 意式渣酿白兰地
  24. 2424 三个人的午餐
  25. 2525 粗制羊毛
  26. 2626 门路
  27. 2727 意式乃茶
  28. 2828 试骑
  29. 2929 挡风镜
  30. 3030 下雪
  31. 3131 曼波舞
  32. 3232 冬季的果实
  33. 3333 寒假
  34. 3434 机车快递
  35. 3535 停滞
  36. 3636 猫径
  37. 3737 螳臂挡车
  38. 3838 遥远的春天
  39. 3939 启程
  40. 4040 中山道
  41. 4141 黑面包
  42. 4242 樱花
  43. 4343 彼时今日
  44. 4444 冬天的Super Cub

第三卷本田小狼与我 3

  1. 01插图
  2. 021 岔路
  3. 032 升级
  4. 043 椎的秘密
  5. 054 慧海
  6. 065 三明治与派
  7. 076 末日准备者
  8. 087 救难队的橘S
  9. 098 一亿
  10. 109 出路
  11. 1110 物质数量
  12. 1211 托特包
  13. 1312 实用品
  14. 1413 等人
  15. 1514 空白
  16. 1615 纸片
  17. 1716 初夏
  18. 1817 朦胧的月S
  19. 1918 面条
  20. 2019 窝巢不出
  21. 2120 棉花
  22. 2221 夏天的开始
  23. 2322 两人的富士山
  24. 2424 PGM-FI
  25. 2525 冒险
  26. 2626 绝技
  27. 2727 散步
  28. 2828 辣酱通心面
  29. 2929 半离合
  30. 3030 判断的分歧点
  31. 3131 山顶
  32. 3232 生还
  33. 3333 年轻人
  34. 3434 火柴人
  35. 3535 使徒
  36. 3636 异音
  37. 3737 松竹梅
  38. 3838 勉强
  39. 3939 秋天
  40. 4040 烧烤
  41. 4141 玩具
  42. 4242 汽缸
  43. 4343 意气昂扬
  44. 4444 Super Cub与我
  45. 4545 应当前进的道路
  46. 46后记

第四卷本田小狼与我 4

  1. 011 孤身一人
  2. 022 同学
  3. 033 人才招募
  4. 044 VTR
  5. 055 试骑
  6. 066 初次上工
  7. 077 圣诞节
  8. 088 骑士
  9. 099 Super Cub健身运动
  10. 1010 公主殿下
  11. 1111 FUSION
  12. 1212 乌鸦
  13. 1313 跨年参拜
  14. 1414 史
  15. 1515 新年
  16. 1616 香甜的咖啡
  17. 1717 德州式墨西哥菜
  18. 1818 橙禸网纹洋香瓜
  19. 1919 最大与最小
  20. 2020 夜间散步
  21. 2121 仓库之中
  22. 2222 幽灵的机车
  23. 2323 钱的问题
  24. 2424 开始动工
  25. 2526 最后的零件
  26. 2627 社会悻
  27. 2728 驾照与登录
  28. 2829 长裤
  29. 2930 男孩子
  30. 3031 幽灵的双脚
  31. 3132 午间连续剧
  32. 3233 机械的话语
  33. 3334 N人的武器
  34. 3435 人与物
  35. 3536 好为人师
  36. 3637 伤停补时
  37. 3738 英雄
  38. 3839 黑姬
  39. 3940 众人
  40. 40后记

第五卷本田小狼与我 5

  1. 01插图
  2. 021 失去自由
  3. 032 第三学期
  4. 043 白鸦
  5. 054 奇缘
  6. 065 住处
  7. 076 签约
  8. 088 救护车
  9. 099 处置室
  10. 1010 止痛药
  11. 1111 电钻
  12. 1212 室友
  13. 1313 训话
  14. 1414 事故负责人
  15. 1515 探病
  16. 1616 鬣狗
  17. 1717 高科技
  18. 1818 手术
  19. 1919 损伤状况
  20. 2020 重获自由
  21. 2121 圣N
  22. 2222 复健
  23. 2323 复活
  24. 2424 医院里的一天
  25. 2525 充足
  26. 2626 无法割舍
  27. 2727 请假外出
  28. 2828 修理事故车
  29. 2929 普通
  30. 3030 晚餐
  31. 3131 病房里的N男爵
  32. 3233 修复机能
  33. 3334 椎的挑战
  34. 3435 守护与被守护
  35. 3536 自由
  36. 36后记

第六卷本田小狼与我 6

  1. 01插图
  2. 021 毕业典礼
  3. 032 回归
  4. 043 探病
  5. 054 停滞
  6. 065 龙虾
  7. 076 旅行
  8. 087 东京
  9. 098 束缚
  10. 109 义务
  11. 1110 记忆
  12. 1211 声音
  13. 1312 山梨
  14. 1413 旅行计划
  15. 1514 解放感
  16. 1615 高中毕业
  17. 1716 踏上旅程
  18. 1817 街道
  19. 1919 消费
  20. 2020 没有界线的城市
  21. 2121 网咖
  22. 2222 退房
  23. 2323 甜点
  24. 2424 江户川
  25. 2525 东京的早晨
  26. 2626 奥多摩
  27. 2727 国道十六号
  28. 2828 礼子的住处
  29. 2929 饭店
  30. 3030 二四六
  31. 3131 椎的住处
  32. 3232 马路的终点
  33. 3333 饭店大厅
  34. 3434 夜景与晚餐
  35. 3535 新桥三人组
  36. 3636 多摩赛车场
  37. 3737 绿山
  38. 3838 室内与户外
  39. 3939 了结
  40. 4040 沉重难行的路
  41. 4141 神奈川
  42. 4242 感谢
  43. 4344 春雨
  44. 44后记

第七卷本田小狼与我 7

  1. 01插图
  2. 021 机车骑士的西装
  3. 032 机车室
  4. 043 全损
  5. 054 麦饭
  6. 065 町田车牌
  7. 076 Super Cub 90
  8. 087 迎新活动
  9. 098 冰箱
  10. 109 麻布少N
  11. 1110 找寻帮手
  12. 1211 组合屋
  13. 1312 竹千代
  14. 1413 节约研究社
  15. 1514 山白竹茶
  16. 1615 五金百货卖场
  17. 1716 咖哩饭
  18. 1817 货柜
  19. 1918 桌子
  20. 2019 门庭若市的新家
  21. 2120 M满的生活
  22. 2222 市场
  23. 2323 嗅觉
  24. 2424 狩猎
  25. 2525 守法
  26. 2626 有待改进之处
  27. 2727 处分
  28. 2828 同Q
  29. 2929 修理脚踏车
  30. 3030 拒绝
  31. 3131 小房间
  32. 3232 玄关后方的景S
  33. 3333 孤独
  34. 3434 椎
  35. 3535 心中的空白
  36. 3636 柿叶茶
  37. 3737 键盘
  38. 3838 人生游戏
  39. 3939 扭曲
  40. 4040 搬运
  41. 4141 Milk Run
  42. 4242 宛如Q侣
  43. 4343 生活
  44. 44后记

第八卷本田小狼与我 8

  1. 011 钱
  2. 022 早上的例行公事
  3. 033 校园生活
  4. 044 豆腐汉堡
  5. 055 黑衣
  6. 066 帝舵表
  7. 077 橡实
  8. 088 委托
  9. 099 黑姬
  10. 1010 英国人
  11. 1111 下午茶时光
  12. 1212 教会
  13. 1313 红禸哈密瓜
  14. 1414 专用容器
  15. 1515 寝室
  16. 1616 圣N
  17. 1717 巡航
  18. 1818 陷阱
  19. 1919 商品说明会
  20. 2020 在路上
  21. 2121 幸福的夜晚
  22. 2222 休假
  23. 2323 五人制足球
  24. 2424 Little Cub
  25. 2526 雪
  26. 2627 P.A.S.S
  27. 2728 麦芽牛乃
  28. 2829 认真过活
  29. 2930 铂仕麦黑樽
  30. 3031 系统
  31. 3132 齿轮
  32. 3233 少年的Cub
  33. 3334 魔法之风
  34. 3435 派对
  35. 3536 离别
  36. 3637 本田小狼与我
  37. 37后记

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈